ปัญหาไอร์แลนด์เป็นประเด็นที่ถกเถียงกันเป็นหลักในหมู่รัฐบาลอังกฤษตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 จนถึงทศวรรษ 1920 เกี่ยวกับวิธีการตอบสนองต่อลัทธิชาตินิยมของชาวไอริชและการเรียกร้องเอกราช ของไอร์แลนด์

วลีนี้เริ่มเป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายอันเป็นผลมาจากพระราชบัญญัติการรวมสหราชอาณาจักรปี 1800ซึ่งรวมราชอาณาจักรบริเตนใหญ่เข้ากับ ราชอาณาจักรไอร์แลนด์เพื่อก่อตั้งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์และรวมรัฐสภาไอร์แลนด์เข้ากับรัฐสภาบริเตนใหญ่เพื่อก่อตั้งรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักรซึ่งมีที่ตั้งอยู่ที่เวสต์มินสเตอร์การกระทำดังกล่าวบังคับให้รัฐบาลอังกฤษต้องให้ความสนใจกับสถานการณ์ของไอร์แลนด์และประชาชนชาวไอร์แลนด์มากขึ้น

ในปี ค.ศ. 1844 เบนจามิน ดิสราเอลีผู้ซึ่งต่อมาได้เป็นนายกรัฐมนตรีของอังกฤษ ได้ให้คำจำกัดความของปัญหาไอร์แลนด์ไว้ว่า:

ประชากรหนาแน่นที่ประสบความยากลำบากอย่างยิ่งนั้นอาศัยอยู่บนเกาะที่มีโบสถ์ที่จัดตั้งขึ้นซึ่งไม่ใช่โบสถ์ของพวกเขา และมีชนชั้นสูงที่ปกครองดินแดน ซึ่งคนร่ำรวยที่สุดอาศัยอยู่ในเมืองหลวงที่อยู่ห่างไกล ดังนั้นพวกเขาจึงมีประชากรที่อดอยาก ชนชั้นสูงที่ไม่อยู่ในพื้นที่ และโบสถ์ที่ไม่ใช่ของพวกเขา และยิ่งไปกว่านั้น ยังมีฝ่ายบริหารที่อ่อนแอที่สุดในโลก นั่นคือปัญหาของชาวไอริช^{[ 1 ]}

ในการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรในปี 1868พันธมิตรของพรรคเสรีนิยมและพรรคชาตินิยมไอริชได้ก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานของข้อเท็จจริงที่ว่าไอร์แลนด์ได้รับความเสียหายและต้องได้รับการแก้ไข^{[ 2 ]}ตั้งแต่การเลือกตั้งทั่วไปในปี 1868 ถึงปี 1929 และน่าจะเลยปีหลังไปแล้ว แพลตฟอร์มหลักของการปฏิรูปของพรรคเสรีนิยมนั้นตั้งอยู่บนพื้นฐานของการปฏิรูปไอร์แลนด์^{[ 2 ]}ในช่วงรัฐบาลแรกของแกลดสโตน ชาว ไอริช ได้ยื่น "ข้อร้องเรียน" ทั้งหมด 3 ข้อต่อนายกรัฐมนตรีวิลเลียม อีวาร์ต แกลดสโตนได้แก่ "ข้อร้องเรียนด้านศาสนา ด้านเกษตรกรรม และด้านชาตินิยม" ^{[ 2 ]}ข้อร้องเรียนเหล่านี้ได้แก่ แต่ไม่จำกัดเพียง การที่ชาวคาทอลิกไอริชถูกกดขี่ข่มเหงมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16ความยากจนที่เกิดจากกฎหมาย เช่น กฎหมายที่มุ่งเป้าไปที่อุตสาหกรรมขนสัตว์ของไอร์แลนด์ และการปกครองของโปรเตสแตนต์และกฎหมายของพอยนิงซึ่งกำหนดให้การกระทำของรัฐบาลไอร์แลนด์ต้องได้รับการยอมรับจากรัฐบาลในลอนดอนภายใต้พระเจ้าเฮนรีที่ 7 ^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2429 เมื่อมีการนำร่างกฎหมายปกครองตนเองฉบับแรกเข้าสู่สภาสามัญชนคำว่าข้อพิพาทระหว่างอังกฤษและไอร์แลนด์^{[ 4 ]}ได้รับความนิยมและเป็นที่ยอมรับมากกว่าการดูถูกเหยียดหยามโดยนัยของปัญหาไอร์แลนด์

ปัญหา ไอร์แลนด์ส่งผลกระทบต่อการเมืองอังกฤษในลักษณะเดียวกับที่ปัญหาเรื่องชนชาติส่งผลกระทบต่อออสเตรีย-ฮังการีปัญหาภายในประเทศของอังกฤษไม่สามารถแก้ไขได้อย่างเหมาะสมเนื่องจากความแตกแยกทางการเมืองที่เกิดจากสถานะของไอร์แลนด์พรรคเสรีนิยมแตกแยกกันเรื่องการปกครองตนเอง โดยฝ่ายที่สนับสนุนสหภาพแยกตัวออกไปก่อตั้งพรรคเสรีนิยมสหภาพนิยม ทำให้พรรคอนุรักษ์นิยมได้อำนาจควบคุม ซึ่งส่งผลเสียต่อการปฏิรูปสังคมและการเมืองต่อไป

หลังจากการได้รับเอกราชของไอร์แลนด์และการแบ่งแยกเกาะในช่วงทศวรรษ 1920 ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับไอร์แลนด์เหนือมักถูกกล่าวถึงในชื่อ " ความวุ่นวาย " หรือ " ปัญหาของชาวไอริช "

ในปี 2017 คำนี้ยังถูกใช้เพื่ออธิบายประเด็นที่เกี่ยวข้องกับพรมแดนสหราชอาณาจักร-ไอร์แลนด์และBrexit ^{[ 5 ]} [ ^{6 ]}คำว่าปัญหาพรมแดนไอร์แลนด์ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่าน ^มา

• คำถามเกี่ยวกับอาร์เมเนีย
• คำถามเกี่ยวกับชาวอโรมาเนีย
• คำถามเกี่ยวกับสภาพของอังกฤษ
• คำถามภาษาเยอรมัน
• คำถามเกี่ยวกับชาวยิว
• คำถามเกี่ยวกับคนผิวดำ
• คำถามภาษาโปแลนด์
• ประเด็นเรื่องเชื้อชาติ

• เคส, ฮอลลี่. ยุคแห่งคำถาม (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน, 2018) บทคัดย่อ