กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 37 นาที

ยูฟ่า ยูโร 2016

การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป UEFA ปี 2016หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าUEFA Euro 2016หรือEuro 2016เป็นการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป UEFA ครั้งที่ 15 ซึ่งเป็นการแข่งขัน

ยูฟ่า ยูโร 2016

ยูฟ่า ยูโร 2016
Championnat d'Europe de football 2016 (ภาษาฝรั่งเศส)
เลอ เรนเดซ-วูส
รายละเอียดการแข่งขัน
ประเทศเจ้าภาพฝรั่งเศส
วันที่10 มิถุนายน – 10 กรกฎาคม
ทีม24
สถานที่จัดงาน10  (ใน 9 เมืองเจ้าภาพ)
ตำแหน่งสุดท้าย
แชมเปี้ยน โปรตุเกส (แชมป์แรก)
รองชนะเลิศ ฝรั่งเศส
สถิติการแข่งขัน
การแข่งขัน ที่จัดขึ้น51
ประตูที่ทำได้108  (2.12 ต่อแมตช์)
การเข้าร่วม2,427,303  (47,594 ต่อแมตช์)
ผู้ทำประตูสูงสุดฝรั่งเศสอองตวน กรีซมันน์(6 ประตู) [ 1 ]
ผู้เล่นยอดเยี่ยมฝรั่งเศสอองตวน กรีซมันน์[ 2 ]
ผู้เล่นดาวรุ่งยอดเยี่ยมโปรตุเกสเรนาโต ซานเชส[ 3 ]
2012

การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป UEFA ปี 2016หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าUEFA Euro 2016หรือEuro 2016เป็นการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป UEFA ครั้งที่ 15 ซึ่งเป็นการแข่งขัน ฟุตบอลชายระดับนานาชาติของยุโรปที่จัดขึ้นทุกสี่ปีโดยUEFAจัดขึ้นที่ประเทศฝรั่งเศสระหว่างวันที่ 10 มิถุนายนถึง 10 กรกฎาคม 2016 [ 4 ] [ 5 ]สเปนเป็นแชมป์เก่าสองสมัยซ้อน โดยคว้า แชมป์ใน ปี 2008และ2012 แต่ถูก อิตาลีเขี่ยตกรอบ 16 ทีมสุดท้ายโปรตุเกสคว้า แชมป์เป็นครั้งแรกหลังจากเอาชนะ ฝรั่งเศสเจ้าภาพ 1-0 ในช่วงต่อเวลาพิเศษในรอบชิง ชนะเลิศ ที่สนามสตาดเดอฟรองซ์

เป็นครั้งแรกที่การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปมีทีมเข้าร่วม 24 ทีม โดยขยายจากรูปแบบ 16 ทีมที่ใช้มาตั้งแต่ปี1996 [ 6 ]ภายใต้รูปแบบใหม่นี้ ทีมที่เข้าชิงชนะเลิศจะแข่งขันในรอบแบ่งกลุ่มซึ่งประกอบด้วย 6 กลุ่ม กลุ่มละ 4 ทีม ตามด้วยรอบน็อกเอาต์ซึ่งประกอบด้วย 3 รอบและรอบชิงชนะเลิศ ทีม 19 ทีม – สองทีมอันดับแรกจากแต่ละกลุ่มรอบคัดเลือกทั้ง 9 กลุ่ม และทีมอันดับ 3 ที่ดีที่สุด – เข้าร่วมกับฝรั่งเศสในการแข่งขันรอบสุดท้าย ซึ่งฝรั่งเศสได้เข้ารอบโดยอัตโนมัติในฐานะเจ้าภาพ การแข่งขันเพลย์ออฟแบบสองนัดเหย้าเยือนระหว่างทีมอันดับ 3 ที่เหลือในเดือนพฤศจิกายน 2015 จะตัดสินหาทีมเข้าชิงชนะเลิศอีก 4 ทีมสุดท้าย

ฝรั่งเศสได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2010 หลังจากกระบวนการประมูลที่พวกเขาเอาชนะอิตาลีและตุรกีเพื่อสิทธิ์ในการเป็นเจ้าภาพรอบชิงชนะเลิศปี 2016 [ 7 ] [ 8 ]การแข่งขันจัดขึ้นในสนามกีฬา 10 แห่งใน 10 เมือง ได้แก่บอร์โดซ์ , เลนส์ , วิลเนิฟ-ดาสค์ , เดซีนส์-ชาร์ปิเย , มาร์เซย์,นี , ปารีส , แซงต์-เดนิส , แซงต์-เอเตียนและตูลูสนับเป็นครั้งที่สามที่ฝรั่งเศสเป็นเจ้าภาพรอบชิงชนะเลิศ หลังจากทัวร์นาเมนต์ครั้งแรกในปี 1960และรอบชิงชนะเลิศปี 1984

ใน ฐานะผู้ชนะ โปรตุเกสได้รับสิทธิ์ในการแข่งขันฟุตบอลคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2017ที่รัสเซีย [ 9 ]

กระบวนการประมูล

มีผู้ยื่นข้อเสนอสี่รายก่อนถึงกำหนดเส้นตายในวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2552 ฝรั่งเศส อิตาลี และตุรกียื่นข้อเสนอรายเดียว ในขณะที่นอร์เวย์และสวีเดนยื่นข้อเสนอร่วมกัน[ 10 ]ในที่สุดนอร์เวย์และสวีเดนก็ถอนข้อเสนอของตนในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2552 [ 11 ]

เจ้าภาพได้รับการคัดเลือกเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2553 [ 12 ]

ผลการลงคะแนน
ประเทศกลม
อันดับ 1 (คะแนน)อันดับ 2 (คะแนนเสียง)
 ฝรั่งเศส437
 ไก่งวง386
 อิตาลี23
ทั้งหมด10413
  • รอบที่ 1: สมาชิกทั้งสิบสามคนของคณะกรรมการบริหารยูฟ่าได้จัดอันดับข้อเสนอทั้ง 3 ข้อเป็นอันดับที่ 1, 2 และ 3 โดยอันดับที่ 1 ได้รับ 5 คะแนน อันดับที่ 2 ได้รับ 2 คะแนน และอันดับที่ 3 ได้รับ 1 คะแนน สมาชิกคณะกรรมการบริหารจากประเทศที่เสนอตัวเป็นเจ้าภาพไม่มีสิทธิ์ลงคะแนน
  • รอบที่ 2: คณะกรรมการชุดเดิมซึ่งประกอบด้วยสมาชิก 13 คน ลงคะแนนเลือกผู้เข้ารอบสุดท้ายคนใดคนหนึ่งจากสองคน

คุณสมบัติ

  ทีมผ่านเข้ารอบยูฟ่า ยูโร 2016
  ทีมไม่ผ่านรอบคัดเลือก

การจับฉลากรอบคัดเลือกจัดขึ้นที่Palais des Congrès Acropolisในเมืองนีซเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2014 [ 5 ]โดยมีการแข่งขันนัดแรกในเดือนกันยายน 2014 [ 4 ]

53 ทีมแข่งขันกันเพื่อชิง 23 ตำแหน่งในรอบสุดท้ายของทัวร์นาเมนต์ เพื่อเข้าร่วมกับฝรั่งเศสซึ่งได้สิทธิ์เข้ารอบโดยอัตโนมัติในฐานะเจ้าภาพยิบรอลตาร์เข้าร่วมการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรปเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เข้าร่วมเป็นสมาชิกของยูฟ่าในปี 2013 การจัดอันดับทีมวางตามค่าสัมประสิทธิ์ทีมชาติของยูฟ่าโดย สเปนแชมป์ ยูโร 2012และฝรั่งเศสเจ้าภาพได้เป็นทีมวางอันดับสูงสุดโดยอัตโนมัติ

ทีมชาติทั้ง 53 ทีมถูกจับสลากออกเป็น 8 กลุ่ม กลุ่มละ 6 ทีม และอีก 1 กลุ่มมี 5 ทีม ทีมชนะเลิศ รองชนะเลิศ และทีมอันดับ 3 ที่ดีที่สุด (โดยไม่นับผลการแข่งขันกับทีมอันดับ 6) จะผ่านเข้ารอบสุดท้ายโดยตรง ส่วนอีก 8 ทีมที่ได้อันดับ 3 จะแข่งขันรอบเพลย์ออฟแบบ 2 นัด เพื่อหาทีมที่จะผ่านเข้ารอบต่อไปอีก 4 ทีม[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2555 จานนี อินฟานติโนเลขาธิการทั่วไปของยูฟ่าในขณะนั้น ระบุว่ายูฟ่าจะทบทวนการแข่งขันรอบคัดเลือกเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่ "น่าเบื่อ" [ 16 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2554 ระหว่างการประชุมเชิงกลยุทธ์เต็มรูปแบบครั้งแรกของยูฟ่ามิเชล พลาตินีเสนอรูปแบบรอบคัดเลือกที่มีสองรอบแบ่งกลุ่ม แต่สมาคมสมาชิกไม่ยอมรับข้อเสนอดังกล่าว[ 17 ]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2556 พลาตินียืนยันว่าจะมีการหารือเกี่ยวกับรูปแบบรอบคัดเลือกที่คล้ายกันอีกครั้งในการประชุมคณะกรรมการบริหารของยูฟ่าในเดือนกันยายน พ.ศ. 2556 ที่เมืองดูบรอฟ นิ ก[ 18 ]

ทีมที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

ทีม 13 จาก 16 ทีม (รวมถึงเจ้าภาพฝรั่งเศส) ที่ผ่านเข้ารอบยูโร 2012ได้ผ่านเข้ารอบอีกครั้งสำหรับการแข่งขันรอบสุดท้ายในปี 2016 ในจำนวนนั้นมีอังกฤษซึ่งกลายเป็นทีมที่ 6 ที่ทำผลงานรอบคัดเลือกได้อย่างไร้ที่ติ (ชนะ 10 นัดจาก 10 นัด) [ 19 ]สเปนแชมป์เก่าของยุโรปและเยอรมนี แชมป์โลก ซึ่งผ่านเข้ารอบสุดท้ายของการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปเป็นครั้งที่ 12 ติดต่อกัน[ 20 ]

โรมาเนียตุรกีออสเตรียและวิตเซอร์แลนด์ ต่างกลับมาเข้าร่วมการ แข่งขันอีกครั้งหลังจากพลาดไปในปี 2012 โดยออสเตรียได้ผ่านเข้ารอบสุดท้ายของการแข่งขันยูโรเป็นครั้งที่สอง หลังจากเคยเป็นเจ้าภาพร่วมในยูโร 2008และผ่านเข้ารอบเป็นครั้งแรก[ 21 ]เบลเยียมกลับมาเข้าร่วมการแข่งขันรอบสุดท้ายอีกครั้งหลังจากห่างหายไปนาน โดยเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เป็นเจ้าภาพร่วมในยูโร 2000และฮังการีกลับมาเข้าร่วมเป็นครั้งแรกในรอบ 44 ปี โดยครั้งสุดท้ายที่เข้าร่วมคือยูโร 1972และ 30 ปีนับตั้งแต่เข้าร่วมการแข่งขันรายการใหญ่ โดยครั้งก่อนหน้าคือฟุตบอลโลก 1986 [ 22 ]

สี่ทีมได้ผ่านเข้ารอบสุดท้ายของการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรปของยูฟ่าเป็นครั้งแรก ได้แก่อัลบาเนียไอซ์แลนด์ไอร์แลนด์เหนือและเวลส์[ 21 ]ไอร์แลนด์เหนือและเวลส์เคยเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลกของฟีฟ่ามาก่อนในขณะที่อัลบาเนียและไอซ์แลนด์ไม่เคยเข้าร่วมการแข่งขันระดับเมเจอร์ มาก่อน สโลวา เกีย เข้าร่วมการแข่งขันเป็นครั้งแรกในฐานะประเทศเอกราช หลังจากเคยผ่านเข้ารอบยูโร 3 ครั้ง และฟุตบอลโลก 8 ครั้งภายใต้การปกครองของเชโกสโลวาเกีย [ 21 ] [ 23 ] [ 24 ] ในทำนองเดียวกัน ทั้งออสเตรียและยูเครนก็ผ่านเข้ารอบได้สำเร็จเป็นครั้งแรก หลังจากเคยผ่านเข้ารอบในฐานะเจ้าภาพมาก่อน (ในปี 2008และ2012ตามลำดับ) [ 25 ] [ 26 ]

สกอตแลนด์เป็นทีมเดียวจากหมู่เกาะบริเตนที่ไม่ผ่านเข้ารอบสุดท้าย[ 27 ]และยังเป็นครั้งแรกที่ทั้งไอร์แลนด์เหนือและสาธารณรัฐไอร์แลนด์ผ่านเข้ารอบสุดท้ายของการแข่งขันรายการใหญ่เดียวกัน[ 28 ]กรีซแชมป์ในปี 2004 จบอันดับสุดท้ายในกลุ่มและไม่ผ่านเข้ารอบเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2000 แชมป์เก่าอีกสองทีม ได้แก่เนเธอร์แลนด์ (1988) และเดนมาร์ก (1992) ก็พลาดการเข้ารอบสุดท้ายเช่นกัน ทีมเนเธอร์แลนด์ไม่ผ่านเข้ารอบเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ยูโร 1984 (ซึ่งจัดขึ้นในฝรั่งเศสเช่นกัน) พลาดการแข่งขันรายการใหญ่ครั้งแรกนับตั้งแต่ฟุตบอลโลก 2002และเพียง 16 เดือนหลังจากจบอันดับสามในฟุตบอลโลก 2014 [ 29 ] เดนมาร์กไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันยูโรรอบสุดท้ายเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2008หลังจากแพ้ในรอบเพลย์ออฟให้กับสวีเดน

นับถึงปี 2024 นี่เป็นครั้งสุดท้ายที่ไอร์แลนด์เหนือและสาธารณรัฐไอร์แลนด์ได้ผ่านเข้ารอบสุดท้ายของการแข่งขันฟุตบอลโลกหรือฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป และเป็นครั้งเดียวที่ไอซ์แลนด์ได้ผ่านเข้ารอบ รวมถึงเป็นครั้งสุดท้ายที่เดนมาร์ก เนเธอร์แลนด์ และสกอตแลนด์ไม่ผ่านเข้ารอบด้วย

  1. ตัวหนาแสดงถึงแชมป์ประจำปีนั้นตัวเอียงแสดงถึงเจ้าภาพประจำปีนั้น
  2. 1 2ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2503 ถึง พ.ศ. 2523 ทั้งสาธารณรัฐเช็กและสโลวาเกียต่างแข่งขันกันในฐานะเชโกสโลวาเกีย [ 30 ]
  3. ตั้งแต่ปี 1972 ถึงปี 1988เยอรมนีเข้าร่วมการแข่งขันในฐานะเยอรมนีตะวันตก
  4. ตั้งแต่ปี 1960 ถึง 1988รัสเซียเข้าร่วมการแข่งขันในฐานะสหภาพโซเวียตและในปี 1992 ในฐานะกลุ่มประเทศเครือรัฐเอกราช (CIS )

การจับฉลากครั้งสุดท้าย

การจับฉลากสำหรับรอบชิงชนะเลิศจัดขึ้นที่Palais des Congrès de la Porte Maillotในปารีสเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2015 เวลา 18:00 CET [ 4 ] [ 5 ] [ 31 ] [ 32 ] ทีมที่ผ่านเข้ารอบ 24 ทีมถูกจับฉลากแบ่งออกเป็น 6 กลุ่ม กลุ่มละ 4 ทีม โดยฝรั่งเศสเจ้าภาพถูกจัดให้อยู่ในตำแหน่ง A1 โดยอัตโนมัติ ทีมที่เหลือถูกจัดเป็น 4 กลุ่มย่อย กลุ่มละ 5 ทีม (กลุ่มที่ 1) หรือ 6 ทีม (กลุ่มที่ 2, 3 และ 4) ในฐานะแชมป์เก่า สเปนถูกจัดอยู่ในกลุ่มที่ 1 ในขณะที่อีก 22 ทีมถูกจัดตามค่าสัมประสิทธิ์ทีมชาติของยูฟ่าที่อัปเดตหลังจากเสร็จสิ้นรอบคัดเลือก (ไม่รวมรอบเพลย์ออฟ) ซึ่งยูฟ่าประกาศเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2015 [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

หม้อที่ 1 []
ทีมสัมประสิทธิ์อันดับ[ 36 ]
 สเปน (ผู้ถือครอง) []37,9622
 เยอรมนี40,2361
 อังกฤษ35,9633
 โปรตุเกส35,1384
 เบลเยียม34,4425
หม้อที่ 2
ทีมสัมประสิทธิ์อันดับ[ 36 ]
 อิตาลี34,3456
 รัสเซีย31,3459
  สวิตเซอร์แลนด์31,25410
 ออสเตรีย30,93211
 โครเอเชีย30,64212
 ยูเครน30,31314
หม้อที่ 3
ทีมสัมประสิทธิ์อันดับ[ 36 ]
 สาธารณรัฐเช็ก29,40315
 สวีเดน29,02816
 โปแลนด์28,30617
 โรมาเนีย28,03818
 สโลวาเกีย27,17119
 ฮังการี27,14220
หม้อที่ 4
ทีมสัมประสิทธิ์อันดับ[ 36 ]
 ไก่งวง27,03322
 สาธารณรัฐไอร์แลนด์26,90223
 ไอซ์แลนด์25,38827
 เวลส์24,53128
 แอลเบเนีย23,21631
 ไอร์แลนด์เหนือ22,96133
  ทีมที่ได้รับการคัดเลือกโดยอัตโนมัติให้เป็นทีมวางอันดับสูงสุดในกลุ่มที่ 1 โดยไม่คำนึงถึงอันดับโลก
  1. เจ้าภาพฝรั่งเศส (ค่าสัมประสิทธิ์ 33,599; อันดับ 8) อยู่ในกลุ่มที่ 1 โดยไม่คำนึงถึงอันดับโลก ก่อนการจับฉลาก พวกเขาถูกตัดออกจากการเป็นตัวเลือกในการจับฉลากจากกลุ่มที่ 1 และถูกจัดให้อยู่ในกลุ่ม A1 โดยอัตโนมัติแทน
  2. สเปน แชมป์เก่า (ค่าสัมประสิทธิ์ 37,962; อันดับ 2) ถูกจัดให้อยู่ในโถที่ 1 โดยอัตโนมัติ และสามารถจับฉลากไปอยู่ในกลุ่ม B1, C1, D1, E1 หรือ F1 ได้

ทีมต่างๆ ถูกจับสลากเรียงลำดับเข้าสู่กลุ่ม A ถึง F โดยเริ่มจากทีมในกลุ่มที่ 1 จะถูกจัดให้อยู่ในตำแหน่งแรกของกลุ่มก่อน จากนั้นจึงจับสลากตำแหน่งของทีมอื่นๆ ทั้งหมดแยกกันตั้งแต่กลุ่มที่ 4 ถึง 2 (เพื่อวัตถุประสงค์ในการกำหนดตารางการแข่งขันในแต่ละกลุ่ม)

ผลการจับฉลากได้แบ่งกลุ่มดังนี้:

กลุ่ม A
ทีม
 ฝรั่งเศส
 โรมาเนีย
 แอลเบเนีย
  สวิตเซอร์แลนด์
กลุ่ม บี
ทีม
 อังกฤษ
 รัสเซีย
 เวลส์
 สโลวาเกีย
กลุ่มซี
ทีม
 เยอรมนี
 ยูเครน
 โปแลนด์
 ไอร์แลนด์เหนือ
กลุ่ม D
ทีม
 สเปน
 สาธารณรัฐเช็ก
 ไก่งวง
 โครเอเชีย
กลุ่ม E
ทีม
 เบลเยียม
 อิตาลี
 สาธารณรัฐไอร์แลนด์
 สวีเดน
กลุ่ม F
ทีม
 โปรตุเกส
 ไอซ์แลนด์
 ออสเตรีย
 ฮังการี

สถานที่จัดงาน

มีการใช้สนามกีฬา 10 แห่งสำหรับการแข่งขัน ในขั้นต้น มีสนามกีฬา 12 แห่งที่ถูกนำเสนอสำหรับการเสนอตัวเป็นเจ้าภาพของฝรั่งเศส ซึ่งได้รับการคัดเลือกเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2010 สถานที่เหล่านี้จะต้องถูกคัดเหลือ 9 แห่งภายในสิ้นเดือนพฤษภาคม 2011 แต่มีการเสนอแนะในเดือนมิถุนายน 2011 ว่าอาจจะใช้สถานที่ 11 แห่ง[ 37 ] [ 38 ]สหพันธ์ฟุตบอลฝรั่งเศสต้องตัดสินใจว่าจะเลือก 9 แห่งใด

การเลือกสนามเจ็ดแห่งแรกนั้นไม่มีข้อโต้แย้ง ได้แก่ สนามStade de France ระดับชาติ สนามที่สร้างใหม่สี่แห่งในLille Metropole ( Villeneuve-d'Ascq ), Décines-Charpieu ( Lyon Metropolis ), NiceและBordeauxและสนามอีกสองแห่งในสองเมืองใหญ่ที่สุด คือปารีสและมาร์เซย์หลังจากที่Strasbourgถอนตัวเนื่องจากเหตุผลทางการเงินหลังจากการตกชั้น[ 39 ]สนามอีกสองแห่งจึงถูกเลือกเป็นLensและNancyทำให้ToulouseและSaint-Étienneเป็นตัวเลือกสำรอง

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2554 จำนวนสถานที่จัดการแข่งขันเพิ่มขึ้นเป็น 11 แห่งเนื่องจากรูปแบบการแข่งขันใหม่ที่มี 24 ทีม แทนที่จะเป็น 16 ทีมเหมือนก่อนหน้านี้[ 40 ] [ 41 ]การตัดสินใจดังกล่าวทำให้เมืองสำรองอย่างตูลูสและแซงต์-เอเตียนเข้าร่วมรายชื่อสถานที่จัดการแข่งขัน จากนั้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2554 น็องซีประกาศถอนตัวจากการแข่งขันหลังจากแผนการปรับปรุงสนามกีฬาถูกยกเลิก[ 42 ]ทำให้รายชื่อสถานที่จัดการแข่งขันมีทั้งหมด 10 แห่ง

ตัวเลือกอื่นที่เป็นไปได้อีกสองแห่ง ได้แก่Stade de la BeaujoireในNantesและStade de la MossonในMontpellier (สถานที่ที่ใช้ในการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 1998 ) ไม่ได้รับการคัดเลือก รายชื่อสุดท้ายได้รับการยืนยันโดยคณะกรรมการบริหารของ UEFA เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2013 [ 43 ]ตัวเลขความจุเป็นตัวเลขสำหรับการแข่งขันใน UEFA Euro 2016 และไม่จำเป็นต้องเป็นความจุทั้งหมดที่สถานที่นั้นสามารถรองรับได้

แซงต์-เดนิส( เขตปารีส )มาร์เซย์เดซีน-ชาร์ปิเยอ( เขตลียง )วิลล์เนิฟ-ดาสค์( พื้นที่ลีล )
สตาด เดอ ฟรองซ์สนามกีฬาสเตด เวโลโดรมปาร์ค โอลิมปิก ลียงสนามสตาด ปิแอร์-โมรัว
ความจุ: 81,338ความจุ: 67,394ความจุ: 59,286ความจุ: 50,186
ปารีสบอร์โดซ์
ปาร์ค เดส์ ปรินซ์สนามสตาด เดอ บอร์โดซ์
ความจุ: 48,712ความจุ: 42,115
แซงต์-เอเตียนเลนส์ดีตูลูส
สนามเกฟฟรอย-กุยชาร์ดสนามสตาด บอลแลร์ต-เดเลลิสสตาด เดอ นีซสนามกีฬาตูลูส
ความจุ: 41,965ความจุ: 38,223ความจุ: 35,624ความจุ: 33,150

ค่ายฐานของทีม

แต่ละทีมมี "ค่ายฐานทีม" สำหรับพักระหว่างการแข่งขัน ทีมต่างๆ ฝึกซ้อมและพักอาศัยในสถานที่เหล่านี้ตลอดการแข่งขัน โดยเดินทางไปแข่งขันในสถานที่ที่อยู่ห่างจากฐานของตน จากรายชื่อฐานเริ่มต้น 66 แห่ง ทีมที่เข้าร่วม 24 ทีมต้องยืนยันการคัดเลือกกับ UEFA ภายในวันที่ 31 มกราคม 2559 [ 44 ]

ค่ายฐานของทีมที่ได้รับการคัดเลือกได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2559: [ 45 ]

ทีมค่ายฐาน
แอลเบเนียเปร์รอส-กีเร็ก
ออสเตรียมัลเลมอร์ท
เบลเยียมบอร์โด / เลอ ปิออง-เมด็อก
โครเอเชียโดวิลล์ / เกอร์ โกต เฟลอรี
สาธารณรัฐเช็กทัวร์
อังกฤษชองติลลี
ฝรั่งเศสแคลร์ฟงแตน-ออง-อีฟลีนส์
เยอรมนีเอวิยอง-เลส์-แบงส์
ฮังการีโรคทูเร็ตต์
ไอซ์แลนด์อานซี / อานซี-เลอ-วิเยอ
อิตาลีแกรมมงต์/ มงเปลลิเยร์
ไอร์แลนด์เหนือแซงต์-ฌอร์ฌส์-เดอ-เรเนนส์
โปแลนด์ลาโบเล-เอสคูบลาค
โปรตุเกสมาร์คูสซิส
สาธารณรัฐไอร์แลนด์แวร์ซายส์
โรมาเนียออร์รี่-ลา-วิลล์
รัสเซียครัวซี-ซูร์-แซน
สโลวาเกียวิชี
สเปนแซงต์-มาร์แตง-เดอ-เร
สวีเดนแซงต์-นาแซร์ / ปอร์นิเชต์
สวิตเซอร์แลนด์มงเปลลิเยร์ / จูวิญญัก
ไก่งวงแซงต์-ซีร์-ซูร์-แมร์
ยูเครนแอกซ์-ออง-โปรวองซ์
เวลส์ดินาร์ด

รูปแบบรอบชิงชนะเลิศ

เพื่อรองรับการขยายจากทัวร์นาเมนต์รอบชิงชนะเลิศ 16 ทีมเป็น 24 ทีม รูปแบบการแข่งขันจึงถูกเปลี่ยนแปลงจากรูปแบบที่ใช้ในปี 2012 โดยเพิ่มกลุ่มพิเศษอีก 2 กลุ่มในรอบแบ่งกลุ่ม และเพิ่มรอบพิเศษในรอบน็อกเอาต์ กลุ่มทั้ง 6 กลุ่ม (A ถึง F) ยังคงมีทีมละ 4 ทีม โดยสองทีมอันดับแรกจากแต่ละกลุ่มยังคงผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์ อย่างไรก็ตาม ในรูปแบบใหม่ ทีมอันดับ 3 ที่ดีที่สุด 4 ทีมก็ผ่านเข้ารอบเช่นกัน ทำให้มี 16 ทีมเข้าสู่รอบน็อกเอาต์ 16 ทีมสุดท้าย (ก่อนรอบก่อนรองชนะเลิศ รอบรองชนะเลิศ และรอบชิงชนะเลิศตามปกติ) และมีเพียง 8 ทีมเท่านั้นที่ตกรอบหลังจากรอบแบ่งกลุ่ม[ 16 ]รูปแบบการแข่งขันเหมือนกับที่ใช้ในการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA ปี 1986 , 1990และ 1994 ยกเว้นการไม่มีการแข่งขันชิงอันดับ 3

รูปแบบนี้ทำให้เกิดการแข่งขันทั้งหมด 51 นัด เมื่อเทียบกับ 31 นัดสำหรับการแข่งขัน 16 ทีมครั้งก่อน ซึ่งเล่นในช่วงเวลา 31 วันจานนี อินฟานติโนเลขาธิการทั่วไปของยูฟ่าเคยอธิบายรูปแบบนี้ว่า "ไม่เหมาะสม" เนื่องจากทีมอันดับสามในรอบแบ่งกลุ่มจำเป็นต้องผ่านเข้ารอบ ทำให้ยากที่จะป้องกันสถานการณ์ที่ทีมต่างๆ อาจรู้ล่วงหน้าว่าพวกเขาต้องการผลการแข่งขันแบบใดจึงจะผ่านเข้ารอบต่อไป ซึ่งนำไปสู่ความเสี่ยงที่จะขาดความตื่นเต้นสำหรับแฟนๆ หรือแม้กระทั่งความเป็นไปได้ของการสมรู้ร่วมคิดเพื่อผลประโยชน์ร่วมกันระหว่างทีมต่างๆ[ 16 ]

ทีม

แต่ละทีมชาติจะต้องส่งรายชื่อผู้เล่น 23 คน โดยต้องมีผู้รักษาประตูอย่างน้อย 3 คน อย่างน้อย 10 วันก่อนการแข่งขันนัดเปิดสนามของทัวร์นาเมนต์[ 46 ]หากผู้เล่นได้รับบาดเจ็บหรือป่วยหนักจนไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขันได้ก่อนการแข่งขันนัดแรกของทีม ผู้เล่นคนอื่นสามารถเข้ามาแทนที่ได้[ 15 ]

เจ้าหน้าที่ผู้ตัดสิน

เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2015 ยูฟ่าได้แต่งตั้งผู้ตัดสิน 18 คน สำหรับยูโร 2016 [ 47 ]ทีมผู้ตัดสินทั้งหมดได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2016 [ 48 ] [ 49 ]อังกฤษเป็นประเทศเดียวที่มีผู้ตัดสิน 2 คนในการแข่งขัน

ผู้ตัดสินชาวฮังการีViktor Kassaiได้รับเลือกให้ทำหน้าที่ตัดสินเกมเปิดสนามระหว่างฝรั่งเศสและโรมาเนีย[ 50 ]ผู้ตัดสินชาวอังกฤษMark Clattenburgได้รับเลือกให้ทำหน้าที่ตัดสินเกมรอบชิงชนะเลิศระหว่างโปรตุเกสและฝรั่งเศส[ 51 ]

ประเทศกรรมการผู้ช่วยผู้ตัดสินผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติมจำนวนแมตช์ที่กำหนด[ 50 ]
 อังกฤษมาร์ติน แอตกินสันไมเคิล มัลลาร์คีย์สตีเฟน ไชลด์แกรี่ เบสวิค (สแตนด์บาย)ไมเคิล โอลิเวอร์เครก พาวสันเยอรมนี–ยูเครน( กลุ่ม C ) ฮังการี–โปรตุเกส( กลุ่ม F ) เวลส์–ไอร์แลนด์เหนือ( รอบ 16 ทีม สุดท้าย )
 เยอรมนีเฟลิกซ์ ไบรช์มาร์ก บอร์ชสเตฟาน ลุปป์มาร์โก อัคมุลเลอร์ (สแตนด์บาย)บาสเตียน ดันเคิร์ตมาร์โค ฟริตซ์อังกฤษ–เวลส์( กลุ่ม B ) สวีเดน–เบลเยียม( กลุ่ม E ) โปแลนด์–โปรตุเกส( รอบก่อนรองชนะเลิศ)
 ไก่งวงCüneyt Çakırบาฮัตติน ดูราน ทาริก ออนกุนมุสตาฟา เอ็มเร เอยอยอย (สแตนด์บาย)ฮูเซยิน โกเชคบาริช ชิมเซคโปรตุเกส–ไอซ์แลนด์( กลุ่ม F ) เบลเยียม–สาธารณรัฐไอร์แลนด์( กลุ่ม E ) อิตาลี–สเปน( รอบ 16 ทีมสุดท้าย)
 อังกฤษมาร์ค แคลทเทนเบิร์กไซมอน เบ็คเจค คอลลินสจ๊วต เบิร์ต (ตัวสำรอง)แอนโทนี่ เทย์เลอร์อังเดร มาร์ริเนอร์เบลเยียม–อิตาลี( กลุ่ม E ) สาธารณรัฐเช็ก–โครเอเชีย( กลุ่ม D ) สวิตเซอร์แลนด์–โปแลนด์( รอบ 16 ทีมสุดท้าย) โปรตุเกส–ฝรั่งเศส( รอบชิง ชนะเลิศ)
 สกอตแลนด์วิลลี คอลลัมสาธารณรัฐไอร์แลนด์เดเมียน แมคเกรธ ฟราน ซิส คอนเนอร์ดักลาส รอสส์ (ตัวสำรอง)บ็อบบี้ แมดเดนจอห์น บีตันฝรั่งเศส–แอลเบเนีย( กลุ่ม A ) สาธารณรัฐเช็ก–ตุรกี( กลุ่ม D )
 สวีเดนโจนาส เอริกส์สันมาเธียส คลาเซเนียส ดาเนียล วอร์นมาร์ก เมห์เม็ต คูลัม (สแตนด์บาย)สเตฟาน โยฮันเนสสัน มาร์คุส สตรอมเบิร์กสสันตุรกี–โครเอเชีย( กลุ่ม D ) รัสเซีย–เวลส์( กลุ่ม B ) โปรตุเกส–เวลส์( รอบรองชนะเลิศ)
 โรมาเนียOvidiu Hațeganออคตาเวียน โชฟเร เซบาสเตียน เกออร์เก้ ราดูจินกูลัค (สแตนด์บาย)อเล็กซานดรู ทูด อร์ เซบาสเตียน โคลเตสคูโปแลนด์–ไอร์แลนด์เหนือ( กลุ่ม C ) อิตาลี–สาธารณรัฐไอร์แลนด์( กลุ่ม E )
 รัสเซียเซอร์เกย์ คาราเซฟอันตอน อเวยานอฟ ทิคอน คาลูกินนิโคไล โกลูเบฟ[ A ]เซอร์เกย์ ลาโปชกินเซอร์เกย์ อิวานอฟโรมาเนีย–สวิตเซอร์แลนด์( กลุ่ม A ) ไอซ์แลนด์–ฮังการี( กลุ่ม F )
 ฮังการีวิกเตอร์ คัสไซGyörgy Ring Vencel Tóth István Albert (สแตนด์บาย)Tamás Bognár Ádám Farkasฝรั่งเศส–โรมาเนีย( กลุ่ม A ) อิตาลี–สวีเดน( กลุ่ม E ) เยอรมนี–อิตาลี( รอบก่อนรองชนะเลิศ)
 สาธารณรัฐเช็กพาเวล คราโลเวคสโลวาเกียโรมัน สลีสโก้ มาร์ติน วิลเชคโทมาช โมครุสช์[ B ]Petr Ardeleánu Michal Patákยูเครน–ไอร์แลนด์เหนือ( กลุ่ม C ) โรมาเนีย–แอลเบเนีย( กลุ่ม A )
 เนเธอร์แลนด์บียอร์น คุยเปอร์สซานเดอร์ ฟาน โรเคิลเออร์วิน เซนสตรามาริโอ ดิคส์ (สแตนด์บาย)โพล ฟาน โบเคล ริชาร์ด ลีสเวลด์เยอรมนี–โปแลนด์( กลุ่ม C ) โครเอเชีย–สเปน( กลุ่ม D ) ฝรั่งเศส–ไอซ์แลนด์( รอบก่อนรองชนะเลิศ)
 โปแลนด์ซีมอน มาร์ซินิแอคPaweł Sokolnicki Tomasz Listkiewicz Radosław Siejka (สแตนด์บาย)ปาเวล รัคโควสกีโทมัสซ์ มูเซียลสเปน–สาธารณรัฐเช็ก( กลุ่ม D ) ไอซ์แลนด์–ออสเตรีย( กลุ่ม F ) เยอรมนี–สโลวาเกีย( รอบ 16 ทีมสุดท้าย)
 เซอร์เบียมิโลราด มาซิชมิโลวาน ริสติช ดาลิบอร์ ดูร์จเดวิช เนมันย่า เปโตรวิช (สำรอง)Danilo Grujić Nenad Đokićสาธารณรัฐไอร์แลนด์–สวีเดน( กลุ่ม E ) สเปน–ตุรกี( กลุ่ม D ) ฮังการี–เบลเยียม( รอบ 16 ทีมสุดท้าย)
 นอร์เวย์สเวน อ็อดวาร์ โมเอนคิม โธมัส ฮากลันด์แฟรงค์ อันโดส สเวนเอริก มิดธ์เจล (สแตนด์บาย)เคน เฮนรี จอห์นเซ่นสเวน-เอริค เอ็ดวาร์ตเซ่นเวลส์–สโลวาเกีย( กลุ่ม B ) ยูเครน–โปแลนด์( กลุ่ม C )
 อิตาลีนิโคล่า ริซโซลีเอเลนิโต ดิ ลิเบอราตอเร่ เมาโร โตโนลินี่จานลูก้า คาริโอลาโต (สำรอง)ลูก้า บันติอันโตนิโอ ดามาโตดานิเอเล ออร์ซาโต[ C ]อังกฤษ–รัสเซีย( กลุ่ม B ) โปรตุเกส–ออสเตรีย( กลุ่ม F ) ฝรั่งเศส–สาธารณรัฐไอร์แลนด์( รอบ 16 ทีมสุดท้าย) เยอรมนี–ฝรั่งเศส( รอบรองชนะเลิศ)
 สโลวีเนียดามีร์ สโกมินาJure Praprotnik Robert Vukan Bojan Ul (สแตนด์บาย)Matej Jug Slavko Vinčićรัสเซีย–สโลวาเกีย( กลุ่ม B ) สวิตเซอร์แลนด์–ฝรั่งเศส( กลุ่ม A ) อังกฤษ–ไอซ์แลนด์( รอบ 16 ทีมสุดท้าย) เวลส์–เบลเยียม( รอบก่อนรองชนะเลิศ)
 ฝรั่งเศสเคลมองต์ ตูร์ปินเฟรเดริก คาโน นิโคลัส ดาโนส ซีริล กริงกอร์ (สแตนด์บาย)เบอนัวต์ บาสเตียนเฟรดี้ โฟเทรลออสเตรีย-ฮังการี( กลุ่ม F ) ไอร์แลนด์เหนือ-เยอรมนี( กลุ่ม C )
 สเปนคาร์ลอส เวลาสโก คาร์บัลโลโรแบร์โต อลอนโซ่ เฟร์นันเดซ ฮวน คาร์ล อส ยุสเต ฆิเมเนซ ราอูล กาบาเญโร มาร์ติเนซ (สแตนด์บาย)เฆซุส กิล มาน ซาโน คาร์ ลอส เดล เซอร์โร กรันเดแอลเบเนีย–สวิตเซอร์แลนด์( กลุ่ม A ) สโลวาเกีย–อังกฤษ( กลุ่ม B ) โครเอเชีย–โปรตุเกส( รอบ 16 ทีมสุดท้าย)
  1. Anton Averyanov ถูกแทนที่โดย Nikolai Golubev หลังจากไม่ผ่านการทดสอบสมรรถภาพ [ 52 ]
  2. Martin Wilczek ถูกแทนที่โดย Tomáš Mokrusch หลังจากไม่ผ่านการทดสอบสมรรถภาพ [ 53 ]
  3. ลูกา บันติ ถูกแทนที่โดย ดานิเอเล ออร์ซาโต หลังจากถอนตัวเนื่องจากเหตุผลส่วนตัว [ 54 ]

เจ้าหน้าที่ผู้ตัดสินสองคนซึ่งทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่คนที่สี่เท่านั้น และผู้ช่วยผู้ตัดสินสำรองอีกสองคนก็ได้รับการแต่งตั้งเช่นกัน: [ 48 ]

ประเทศเจ้าหน้าที่คนที่สี่ผู้ช่วยผู้ตัดสินสำรอง
 เบลารุสอเล็กเซย์ คุลบาคอฟวิทาลี มาลิอุตซิน
 กรีซอนาสตาซิออส ซิดิโรปูลอสดามิอาโนส เอฟธีมิอาดิส

พิธีเปิด

พิธีเปิด

หนึ่งชั่วโมงก่อนการแข่งขันนัดแรกที่สนามสตาดเดอฟรองซ์ในวันที่ 10 มิถุนายน 2016 เวลา 20:00 น . ตามเวลามาตรฐานยุโรปกลาง (CEST)พิธีเปิดการแข่งขันได้จัดขึ้น พิธีดังกล่าวมีนักเต้น 600 คน โดย 150 คนได้ร่วมแสดงระบำฝรั่งเศสแบบดั้งเดิม ก่อนที่จะมีการบรรเลงเพลง " La Vie en rose " เวอร์ชันจังหวะเร็วของนักร้องชาวฝรั่งเศสเอดีธ ปิอาฟต่อมา ดีเจชาวฝรั่งเศสเดวิด เกตตาขึ้นเวทีและแสดงเพลงฮิตของเขาในเวอร์ชันย่อ ก่อนที่จะร่วมแสดงกับนักร้องชาวสวีเดนซารา ลาร์สสันในเพลงประจำการแข่งขันอย่างเป็นทางการ " This One's for You "

พิธีสิ้นสุดลงด้วยการบินโฉบเหนือสนามของPatrouille Acrobatique de Franceแห่งกองทัพอากาศฝรั่งเศสโดยลากธงสีน้ำเงิน ขาว และแดงของฝรั่งเศส พิธีนี้ยังมีการไว้อาลัยแก่ผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์โจมตีปารีสในเดือนพฤศจิกายน 2558 ด้วย หลังจากพิธีเสร็จสิ้น ฝรั่งเศสเจ้าภาพเอาชนะโรมาเนีย 2–1 ในเกมเปิดสนามของทัวร์นาเมนต์[ 56 ] [ 57 ]

รอบแบ่งกลุ่ม

ผลการแข่งขันของทีมที่เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลยูโร 2016

ยูฟ่าประกาศกำหนดการแข่งขันเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2557 [ 58 ] [ 59 ]ซึ่งได้รับการยืนยันเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2558 หลังจากการจับฉลากรอบสุดท้าย[ 60 ]

ทีมชนะเลิศกลุ่ม ทีมรองชนะเลิศ และทีมอันดับสามที่ดีที่สุดสี่ทีมได้ผ่านเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้าย

เวลาทั้งหมดเป็นเวลาท้องถิ่นCEST ( UTC+2 ) ฝรั่งเศสเอาชนะโรมาเนีย 2-1 ในนัดแรกของยูโร 2016

การตัดสินผลเสมอ

หากทีมสองทีมขึ้นไปมีคะแนนเท่ากันเมื่อจบการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่ม จะใช้เกณฑ์การตัดสินหาผู้ชนะดังต่อไปนี้: [ 15 ]

  1. จำนวนคะแนนที่สูงกว่าที่ได้รับในการแข่งขันระหว่างทีมดังกล่าว
  2. ผลต่างประตูที่เหนือกว่าซึ่งเกิดจากผลการแข่งขันระหว่างทีมที่เกี่ยวข้อง
  3. จำนวนประตูที่ทำได้สูงกว่าในแมตช์ที่ทั้งสองทีมแข่งขันกัน
  4. หากหลังจากใช้เกณฑ์ข้อ 1 ถึง 3 แล้ว ทีมยังคงมีอันดับเท่ากัน (เช่น หากใช้เกณฑ์ข้อ 1 ถึง 3 กับสามทีมที่มีคะแนนเท่ากันในตอนแรก และเกณฑ์เหล่านี้ทำให้ทีมหนึ่งแยกออกจากอีกสองทีมที่ยังคงมีอันดับเท่ากัน) เกณฑ์ข้อ 1 ถึง 3 จะถูกนำมาใช้ซ้ำอีกครั้งเฉพาะกับแมตช์ระหว่างทีมที่ยังคงมีอันดับเท่ากันเพื่อกำหนดอันดับสุดท้าย หากขั้นตอนนี้ไม่สามารถตัดสินได้ เกณฑ์ข้อ 5 ถึง 8 จะถูกนำมาใช้
  5. ผลต่างประตูได้เสียที่เหนือกว่าในทุกแมตช์ของกลุ่ม
  6. จำนวนประตูที่ทำได้ในทุกแมตช์ของกลุ่มมีมากกว่า
  7. มารยาทในการเล่นอย่างยุติธรรม (1 คะแนนสำหรับใบเหลือง 1 ใบ, 3 คะแนนสำหรับใบแดงอันเป็นผลมาจากใบเหลือง 2 ใบ, 3 คะแนนสำหรับใบแดงโดยตรง)
  8. อันดับในระบบการจัดอันดับค่าสัมประสิทธิ์ทีมชาติของยูฟ่า

อย่างไรก็ตาม เกณฑ์การตัดสินกรณีคะแนนเท่ากันตามปกติจะไม่นำมาใช้ หากในรอบสุดท้ายของรอบแบ่งกลุ่ม สองทีมมีคะแนนเท่ากัน ผลต่างประตูเท่ากัน จำนวนประตูที่ยิงได้เท่ากัน และจำนวนประตูที่เสียเท่ากัน แล้วเสมอกัน และไม่มีทีมอื่นที่มีคะแนนเท่ากัน ในกรณีนั้น การจัดอันดับจะถูกตัดสินโดยการยิงจุดโทษ

กลุ่ม A

ตำแหน่งทีมพล.ดีแอลเอฟเอฟจีเอจีดีคะแนนคุณสมบัติ
1 ฝรั่งเศส (H)321041+37ผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์
2  สวิตเซอร์แลนด์312021+15
3 แอลเบเนีย310213 23
4 โรมาเนีย301224 21
ที่มา: เจ้าภาพยูฟ่า(เจ้าภาพ)
ฝรั่งเศส 2–1 โรมาเนีย
รายงาน
แอลเบเนีย 0–1  สวิตเซอร์แลนด์
รายงาน

โรมาเนีย 1–1  สวิตเซอร์แลนด์
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 43,576 [ 63 ]
ฝรั่งเศส 2–0 แอลเบเนีย
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 63,670 [ 64 ]

โรมาเนีย 0–1 แอลเบเนีย
รายงาน
สวิตเซอร์แลนด์ 0–0 ฝรั่งเศส
รายงาน

กลุ่ม บี

ตำแหน่งทีมพล.ดีแอลเอฟเอฟจีเอจีดีคะแนนคุณสมบัติ
1 เวลส์320163+36ผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์
2 อังกฤษ312032+15
3 สโลวาเกีย31113304
4 รัสเซีย301226 41
ที่มา: ยูฟ่า
เวลส์ 2–1 สโลวาเกีย
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 37,831 [ 67 ]
อังกฤษ 1–1 รัสเซีย
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 62,343 [ 68 ]

อังกฤษ 2–1 เวลส์
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 34,033 [ 70 ]

รัสเซีย 0–3 เวลส์
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 28,840 [ 71 ]
สโลวาเกีย 0–0 อังกฤษ
รายงาน

กลุ่มซี

ตำแหน่งทีมพล.ดีแอลเอฟเอฟจีเอจีดีคะแนนคุณสมบัติ
1 เยอรมนี321030+37 []ผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์
2 โปแลนด์321020+27 []
3 ไอร์แลนด์เหนือ31022203
4 ยูเครน300305 50
ที่มา: หมายเหตุจากยูฟ่า :
  1. 1 2เสมอกันเนื่องจากผลการแข่งขันแบบตัวต่อตัว (เยอรมนี 0–0 โปแลนด์) จึงใช้ผลต่างประตูรวมเป็นตัวตัดสิน
โปแลนด์ 1–0 ไอร์แลนด์เหนือ
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 33,742 [ 73 ]
เยอรมนี 2–0 ยูเครน
รายงาน

เยอรมนี 0–0 โปแลนด์
รายงาน

ยูเครน 0–1 โปแลนด์
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 58,874 [ 77 ]
ไอร์แลนด์เหนือ 0–1 เยอรมนี
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 44,125 [ 78 ]

กลุ่ม D

ตำแหน่งทีมพล.ดีแอลเอฟเอฟจีเอจีดีคะแนนคุณสมบัติ
1 โครเอเชีย321053+27ผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์
2 สเปน320152+36
3 ไก่งวง310224 23
4 สาธารณรัฐเช็ก301225 31
ที่มา: ยูฟ่า
ไก่งวง 0–1 โครเอเชีย
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 43,842 [ 79 ]
สเปน 1–0 สาธารณรัฐเช็ก
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 29,400 [ 80 ]

สเปน 3–0 ไก่งวง
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 33,409 [ 82 ]

สาธารณรัฐเช็ก 0–2 ไก่งวง
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 32,836 [ 83 ]
โครเอเชีย 2–1 สเปน
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 37,245 [ 84 ]

กลุ่ม E

ตำแหน่งทีมพล.ดีแอลเอฟเอฟจีเอจีดีคะแนนคุณสมบัติ
1 อิตาลี320131+26 []ผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์
2 เบลเยียม320142+26 []
3 สาธารณรัฐไอร์แลนด์311124 24
4 สวีเดน301213 21
ที่มา: หมายเหตุจากยูฟ่า :
  1. 1 2ผลการแข่งขันแบบตัวต่อตัว: เบลเยียม 0–2 อิตาลี
สาธารณรัฐไอร์แลนด์ 1–1 สวีเดน
รายงาน

อิตาลี 1–0 สวีเดน
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 29,600 [ 87 ]
เบลเยียม 3–0 สาธารณรัฐไอร์แลนด์
รายงาน
จำนวนผู้เข้าชม: 39,493 [ 88 ]

สวีเดน 0–1 เบลเยียม
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 34,011 [ 90 ]

กลุ่ม F

ตำแหน่งทีมพล.ดีแอลเอฟเอฟจีเอจีดีคะแนนคุณสมบัติ
1 ฮังการี312064+25 []ผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์
2 ไอซ์แลนด์312043+15 []
3 โปรตุเกส30304403
4 ออสเตรีย301214 31
ที่มา: หมายเหตุจากยูฟ่า :
  1. 1 2เสมอกันเนื่องจากผลการแข่งขันแบบตัวต่อตัว (ไอซ์แลนด์ 1–1 ฮังการี) จึงใช้ผลต่างประตูรวมเป็นตัวตัดสิน
ออสเตรีย 0–2 ฮังการี
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 34,424 [ 91 ]

ไอซ์แลนด์ 1–1 ฮังการี
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 60,842 [ 93 ]
โปรตุเกส 0–0 ออสเตรีย
รายงาน
จำนวนผู้เข้าร่วม: 44,291 [ 94 ]

ฮังการี 3–3 โปรตุเกส
รายงาน

อันดับของทีมที่ได้อันดับสาม

ตำแหน่งกลุ่มทีมพล.ดีแอลเอฟเอฟจีเอจีดีคะแนนคุณสมบัติ
1บี สโลวาเกีย31113304ผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์
2อี สาธารณรัฐไอร์แลนด์311124 24
3เอฟ โปรตุเกส30304403
4ซี ไอร์แลนด์เหนือ31022203
5ดี ไก่งวง310224 23
6เอ แอลเบเนีย310213 23
ที่มา: กฎการจัดอันดับ ของยูฟ่า : 1) จำนวนคะแนนที่มากกว่า; 2) ผลต่างประตูที่ดีกว่า; 3) จำนวนประตูที่ยิงได้มากกว่า; 4) ความประพฤติที่ยุติธรรม; 5) อันดับในระบบการจัดอันดับค่าสัมประสิทธิ์ทีมชาติของยูฟ่า

รอบน็อกเอาต์

ในรอบน็อกเอาต์ จะมีการต่อ เวลาพิเศษและยิงจุดโทษเพื่อตัดสินผู้ชนะหากจำเป็น[ 15 ]

เช่นเดียวกับทุกทัวร์นาเมนต์นับตั้งแต่ยูโร 1984 เป็นต้นมา ไม่มี การแข่งขัน ชิงอันดับสาม

เวลาทั้งหมดเป็นเวลาท้องถิ่นCEST ( UTC+2 )

วงเล็บ

 
รอบ 16 ทีมสุดท้ายรอบก่อนรองชนะเลิศรอบรองชนะเลิศสุดท้าย
 
              
 
25 มิถุนายน – แซงต์-เอเตียน
 
 
  สวิตเซอร์แลนด์1 (4)
 
30 มิถุนายน – มาร์เซย์
 
 โปแลนด์ ( หน้า )1 (5)
 
 โปแลนด์1 (3)
 
25 มิถุนายน – เลนส์
 
 โปรตุเกส ( หน้า )1 (5)
 
 โครเอเชีย0
 
6 กรกฎาคม – เดซิเนส-ชาร์ปิเยอ
 
 โปรตุเกส ( aet )1
 
 โปรตุเกส2
 
25 มิถุนายน – ปารีส
 
 เวลส์0
 
 เวลส์1
 
1 กรกฎาคม – วิลเนอฟ-ดาสค์
 
 ไอร์แลนด์เหนือ0
 
 เวลส์3
 
26 มิถุนายน – ตูลูส
 
 เบลเยียม1
 
 ฮังการี0
 
10 กรกฎาคม – แซงต์-เดนิส
 
 เบลเยียม4
 
 โปรตุเกส ( aet )1
 
26 มิถุนายน – วิลเนิฟ-ดาสค์
 
 ฝรั่งเศส0
 
 เยอรมนี3
 
2 กรกฎาคม – บอร์โดซ์
 
 สโลวาเกีย0
 
 เยอรมนี ( หน้า )1 (6)
 
27 มิถุนายน – แซงต์-เดนิส
 
 อิตาลี1 (5)
 
 อิตาลี2
 
7 กรกฎาคม – มาร์เซย์
 
 สเปน0
 
 เยอรมนี0
 
26 มิถุนายน – เดซิเนส-ชาร์ปิเยอ
 
 ฝรั่งเศส2
 
 ฝรั่งเศส2
 
3 กรกฎาคม – แซงต์-เดนิส
 
 สาธารณรัฐไอร์แลนด์1
 
 ฝรั่งเศส5
 
27 มิถุนายน – นีซ
 
 ไอซ์แลนด์2
 
 อังกฤษ1
 
 
 ไอซ์แลนด์2
 

รอบ 16 ทีมสุดท้าย


เวลส์ 1–0 ไอร์แลนด์เหนือ
รายงาน
จำนวนผู้เข้าชม: 44,342 [ 98 ]

โครเอเชีย 0–1 ( เอท ) โปรตุเกส
รายงาน




อิตาลี 2–0 สเปน
รายงาน

รอบก่อนรองชนะเลิศ




รอบรองชนะเลิศ

โปรตุเกส 2–0 เวลส์
รายงาน

เยอรมนี 0–2 ฝรั่งเศส
รายงาน
จำนวนผู้เข้าชม: 64,078 [ 110 ]

สุดท้าย

โปรตุเกส 1–0 ( เอท ) ฝรั่งเศส
รายงาน

สถิติ

เป้าหมาย

มีการทำประตูทั้งหมด 108 ประตูใน 51 นัด คิดเป็นเฉลี่ย 2.12 ประตูต่อแมตช์

6 ประตู

3 ประตู

2 ประตู

1 ประตู

1 ประตูเข้าตัวเอง

แหล่งที่มา: UEFA [ 112 ]

รางวัล

ทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ของยูฟ่า

ทีมงานด้านเทคนิคของยูฟ่าได้รับมอบหมายให้คัดเลือกผู้เล่น 11 คนสำหรับการแข่งขัน ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงจากทีม 23 คนในการแข่งขันครั้งก่อนๆ[ 113 ]กลุ่มนักวิเคราะห์ได้ชมทุกเกมก่อนที่จะตัดสินใจหลังจากการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ[ 113 ]ผู้เล่น 4 คนจากทีมชาติโปรตุเกสชุดชนะเลิศได้รับการคัดเลือกให้เข้าร่วมการแข่งขัน[ 113 ]

ผู้รักษาประตูผู้พิทักษ์กองกลางซึ่งไปข้างหน้า
โปรตุเกสรุย ปาตริซิโอเยอรมนีเจอโรม บัวเต็งโจชัว คิมมิชราฟาเอล เกร์เรโรเปเป้เยอรมนีโปรตุเกสโปรตุเกสฝรั่งเศสอองตวน กรีซมันน์ ดิมิทรี ปาเยต์โทนี่ โครส โจอัลเลนแอรอน แรมซีย์ฝรั่งเศสเยอรมนีเวลส์เวลส์โปรตุเกสคริสเตียโน โรนัลโด้
ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์

รางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ตกเป็นของ อองตวน กรีซ มันน์ ซึ่งได้รับการคัดเลือกจากคณะผู้สังเกตการณ์ด้านเทคนิคของยูฟ่า นำโดยโยอัน ลูเปสคู หัวหน้าเจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคของยูฟ่า และรวมถึงเซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสันและอแลง จีเรสส์

ผู้เล่นดาวรุ่งยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์

รางวัลผู้เล่นดาวรุ่งยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ ซึ่งเปิดรับสมัครสำหรับผู้เล่นที่เกิดในหรือหลังวันที่ 1 มกราคม 1994 ตกเป็นของเรนาโต ซานเชสซึ่งได้รับเลือกเหนือกว่าคิงส์ลีย์ โคมันและราฟาเอล เกร์เรโร เพื่อนร่วมทีมชาติโปรตุเกส ผู้เล่นที่สมควรได้รับรางวัลนี้ได้รับการคัดเลือกโดยผู้สังเกตการณ์ด้านเทคนิคของยูฟ่าด้วย

รองเท้าทองคำ

รางวัลรองเท้าทองคำตกเป็นของอองตวน กรีซมันน์ผู้ทำประตูได้ 1 ประตูในรอบแบ่งกลุ่ม และ 5 ประตูในรอบน็อกเอาต์

รองเท้าบูทสีเงิน

รางวัลรองเท้าเงินตกเป็นของคริสเตียโน โรนัลโด้ซึ่งทำประตูได้ 2 ประตูในรอบแบ่งกลุ่มและอีก 1 ประตูในรอบน็อกเอาต์ รวมถึงทำแอสซิสต์อีก 3 ครั้ง

รองเท้าบูทสีบรอนซ์

รางวัลรองเท้าทองแดงตกเป็นของโอลิวิเยร์ ชิรูด์ผู้ทำประตูได้ 1 ประตูในรอบแบ่งกลุ่มและ 2 ประตูในรอบน็อกเอาต์ รวมทั้งยังทำแอสซิสต์อีก 2 ครั้ง ขณะที่เพื่อนร่วมชาติอย่างดิมิทรี ปาเยต์ทำประตูได้เท่ากัน แต่ลงเล่นมากกว่าชิรูด์ถึง 50 นาที

เป้าหมายของการแข่งขัน

ประตูยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ตัดสินโดยการโหวตออนไลน์ มีประตูทั้งหมด 5 ประตูอยู่ในรายชื่อผู้เข้าชิง เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2559 หลังจากการโหวตแบบเปิดที่มีผู้เข้าร่วมกว่า 150,000 คน ยูฟ่าได้ประกาศว่า ประตูของ โซลตัน เกรา กองกลางชาวฮังการี ที่ยิงใส่โปรตุเกสได้รับการโหวตจากแฟนบอลให้เป็นประตูยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์[ 114 ] ในการสำรวจความคิดเห็นแยกต่างหาก ผู้สังเกตการณ์ทางเทคนิคของยูฟ่าตัดสินว่าประตูของ แชร์ดาน ชากิรีปีกชาวสวิสที่ยิงใส่โปแลนด์สมควรได้รับตำแหน่งสูงสุดในรายชื่อ 10 ประตูที่ดีที่สุดของทัวร์นาเมนต์[ 115 ]

เงินรางวัล

เงินรางวัล
อันดับ (ไม่เป็นทางการ)ทีมล้านยูโร
1 โปรตุเกส25.5
2 ฝรั่งเศส23.5
3 เยอรมนี18.5
4 เวลส์18
5 โปแลนด์14.5
6 เบลเยียมไอซ์แลนด์อิตาลี  14
9 โครเอเชีย12
10 อังกฤษฮังการีสเปนสวิตเซอร์แลนด์    11.5
14 สาธารณรัฐไอร์แลนด์สโลวาเกีย 11
16 ไอร์แลนด์เหนือ10.5
17 แอลเบเนียตุรกี 9
19 ออสเตรียสาธารณรัฐเช็กโรมาเนียรัสเซียสวีเดน    8.5
24 ยูเครน8

มีการแจกจ่ายเงินรางวัล รวม 301  ล้านยูโรให้กับ 24 ทีมที่เข้าร่วมการแข่งขัน ซึ่งเพิ่มขึ้นจาก 196  ล้านยูโรที่จ่ายในการแข่งขันครั้งก่อนแต่ละทีมได้รับรางวัล 8  ล้านยูโร โดยมีรางวัลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับผลงานของพวกเขา โปรตุเกสซึ่งเป็นแชมป์ของการแข่งขัน ได้รับรางวัล 8  ล้านยูโร นอกเหนือจากเงินรางวัลที่ได้รับในรอบก่อนหน้า – รางวัลสูงสุดที่สามารถได้รับคือ 27  ล้านยูโร (สำหรับการชนะการแข่งขันในรอบแบ่งกลุ่มทั้งหมดและรอบชิงชนะเลิศ) [ 116 ]

รายการทั้งหมด: [ 116 ]

  • รางวัลสำหรับผู้เข้าร่วม: 8 ล้านยูโร

ค่าตอบแทนพิเศษตามผลงานของทีม:

  • แชมเปี้ยนส์: 8 ล้านยูโร
  • รางวัลรองชนะเลิศ: 5 ล้านยูโร
  • ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ: 4 ล้านยูโร
  • ผ่านเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศ: 2.5 ล้านยูโร
  • ผ่านเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้าย: 1.5 ล้านยูโร
  • ชนะการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่ม: 1 ล้านยูโร
  • การจับฉลากรอบแบ่งกลุ่ม: 500,000 ยูโร

การลงโทษ

ผู้เล่นจะถูกระงับการแข่งขันนัดถัดไปโดยอัตโนมัติเนื่องจากการกระทำผิดดังต่อไปนี้: [ 15 ]

  • การได้รับใบแดง (โทษพักการแข่งขันจากใบแดงอาจขยายเวลาออกไปได้สำหรับความผิดร้ายแรง)
  • ได้รับใบเหลืองสองใบในสองนัดที่แตกต่างกัน โดยใบเหลืองหมดอายุหลังจากจบการแข่งขันรอบก่อนรองชนะเลิศ (โทษแบนจากใบเหลืองจะไม่ถูกนำไปใช้ในเกมการแข่งขันระดับนานาชาติอื่น ๆ ในอนาคต)

การลงโทษพักการแข่งขันต่อไปนี้เกิดขึ้นระหว่างการแข่งขัน: [ 117 ]

ผู้เล่นความผิด(ต่างๆ)ระบบกันสะเทือน
โครเอเชียDuje Čopใบแดงในการแข่งขันรอบคัดเลือกกับบัลแกเรีย (10 ตุลาคม 2558)กลุ่ม D พบกับตุรกี (นัดแรก; 12 มิถุนายน 2559)
สาธารณรัฐเช็กมาเร็ก ซูชีใบแดงในการแข่งขันรอบคัดเลือกกับเนเธอร์แลนด์ (13 ตุลาคม 2558)กลุ่ม D พบกับสเปน (นัดที่ 1; 13 มิถุนายน 2559)
แอลเบเนียลอริก คานาใบเหลือง บัตรสีเหลืองแดงในกลุ่ม A พบกับสวิตเซอร์แลนด์ (นัดที่ 1; 11 มิถุนายน 2559)กลุ่ม A พบกับฝรั่งเศส (นัดที่ 2; 15 มิถุนายน 2559)
ออสเตรียอเล็กซานดาร์ ดราโกวิชใบเหลือง บัตรสีเหลืองแดงในกลุ่ม F พบกับฮังการี (นัดแรก; 14 มิถุนายน 2559)กลุ่ม F พบกับโปรตุเกส (นัดที่ 2; 18 มิถุนายน 2559)
แอลเบเนียบูริม คูเกลีใบเหลืองในกลุ่ม A พบกับสวิตเซอร์แลนด์ (นัดที่ 1; 11 มิถุนายน 2016) ใบเหลืองในกลุ่ม A พบกับฝรั่งเศส (นัดที่ 2; 15 มิถุนายน 2016)กลุ่ม A พบกับโรมาเนีย (นัดที่ 3; 19 มิถุนายน 2559)
ไอซ์แลนด์อัลเฟรด ฟินน์โบกาซอนใบเหลืองในกลุ่ม F พบกับโปรตุเกส (นัดที่ 1; 14 มิถุนายน 2016) ใบเหลืองในกลุ่ม F พบกับฮังการี (นัดที่ 2; 18 มิถุนายน 2016)กลุ่ม F พบกับออสเตรีย (นัดที่ 3; 22 มิถุนายน 2559)
โปแลนด์บาร์ตอสซ์ คาปุสต์ก้าใบเหลืองในกลุ่ม C พบกับไอร์แลนด์เหนือ (นัดที่ 1; 12 มิถุนายน 2016) ใบเหลืองในกลุ่ม C พบกับยูเครน (นัดที่ 3; 21 มิถุนายน 2016)รอบ 16 ทีมสุดท้าย พบกับสวิตเซอร์แลนด์ (25 มิถุนายน 2559)
ฝรั่งเศสเอ็นโกโล่ ก็องเต้ใบเหลืองในกลุ่ม A พบกับแอลเบเนีย (นัดที่ 2; 15 มิถุนายน 2016) ใบเหลืองในรอบ 16 ทีมสุดท้าย พบกับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ (26 มิถุนายน 2016)รอบก่อนรองชนะเลิศ พบกับไอซ์แลนด์ (3 กรกฎาคม 2559)
ฝรั่งเศสอาดิล รามีใบเหลืองในกลุ่ม A พบกับสวิตเซอร์แลนด์ (นัดที่ 3; 19 มิถุนายน 2016) ใบเหลืองในรอบ 16 ทีมสุดท้าย พบกับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ (26 มิถุนายน 2016)
สาธารณรัฐไอร์แลนด์เชน ดัฟฟี่ใบแดงในรอบ 16 ทีมสุดท้าย พบกับฝรั่งเศส (26 มิถุนายน 2559)การลงโทษพักการแข่งขันเกิดขึ้นนอกทัวร์นาเมนต์
เบลเยียมโทมัส เวอร์มาเลนใบเหลือง in Group E vs Republic of Ireland (matchday 2; 18 June 2016)ใบเหลือง in Round of 16 vs Hungary (26 June 2016)Quarter-finals vs Wales (1 July 2016)
อิตาลีThiago Mottaใบเหลือง in Group E vs Belgium (matchday 1; 13 June 2016)ใบเหลือง in Round of 16 vs Spain (27 June 2016)Quarter-finals vs Germany (2 July 2016)
โปรตุเกสWilliam Carvalhoใบเหลือง in Round of 16 vs Croatia (25 June 2016)ใบเหลือง in Quarter-finals vs Poland (30 June 2016)Semi-finals vs Wales (6 July 2016)
เวลส์Ben Daviesใบเหลือง in Group B vs England (matchday 2; 16 June 2016)ใบเหลือง in Quarter-finals vs Belgium (1 July 2016)Semi-finals vs Portugal (6 July 2016)
เวลส์Aaron Ramseyใบเหลือง in Round of 16 vs Northern Ireland (25 June 2016)ใบเหลือง in Quarter-finals vs Belgium (1 July 2016)
เยอรมนีMats Hummelsใบเหลือง in Round of 16 vs Slovakia (26 June 2016)ใบเหลือง in Quarter-finals vs Italy (2 July 2016)Semi-finals vs France (7 July 2016)

Issues

Pre-tournament concerns included heavy flooding of the River Seine in Paris,[118] and strikes in the transport sector shortly before the beginning of the event.[119]

Security

Following the attacks on Paris on 13 November 2015, including one in which the intended target was a game at the Stade de France, controversies about the safety of players and tourists during the upcoming tournament arose. Noël Le Graët, president of the French Football Federation, explained that the concern for security had increased following the attacks. He claimed: "there was already a concern for the Euros, now it's obviously a lot higher. We will continue to do everything we can so that security is assured despite all the risks that this entails. I know that everyone is vigilant. Obviously, this means that we will now be even more vigilant. But it's a permanent concern for the federation and the [French] state".[120]

A "suspicious vehicle" near the Stade de France was destroyed by a police-mandated controlled explosion on 3 July, hours before the venue held the quarter-final between France and Iceland.[121]

Hooliganism

วันก่อนการแข่งขัน เกิดการปะทะกันระหว่างกลุ่มวัยรุ่นในท้องถิ่นกับแฟนบอลอังกฤษในเมืองมาร์เซย์ ตำรวจใช้แก๊สน้ำตา เพื่อสลายกลุ่มวัยรุ่นในท้องถิ่น เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน แฟนบอลอังกฤษในเมืองมาร์เซย์ปะทะกับตำรวจ[ 122 ]ต่อมาแฟนบอลอังกฤษ 6 คนถูกจับกุมและถูกตัดสินจำคุก[ 123 ]เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน เกิดการปะทะกันอย่างรุนแรงบนท้องถนนในเมืองเดียวกัน ก่อนและหลังการแข่งขันกลุ่ม B ระหว่างอังกฤษและรัสเซีย ซึ่งจบลงด้วยผลเสมอ 1-1 [ 124 ] มีรายงานว่าแฟนบอลอังกฤษคนหนึ่งอาการสาหัสอยู่ในโรงพยาบาล ขณะที่อีกหลายสิบคนได้รับบาดเจ็บจากการปะทะกัน[ 125 ]เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ทีมรัสเซียถูกตัดสิทธิ์แบบมีเงื่อนไข ปรับเงิน 150,000 ยูโร และถูกเตือนว่าหากก่อความรุนแรงอีกในอนาคตจะทำให้ถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขัน นอกจากนี้ แฟนบอลรัสเซีย 50 คนถูกเนรเทศ ทีมอังกฤษก็ถูกเตือนเรื่องการถูกตัดสิทธิ์เช่นกัน แต่ไม่ได้ถูกตั้งข้อหาอย่างเป็นทางการ[ 126 ] [ 127 ]ความรุนแรงระหว่างแฟนบอลชาวอังกฤษและชาวรัสเซียปะทุขึ้นอีกครั้งในเมืองลีลล์โดยมีแฟนบอลถูกจับกุมทั้งหมด 36 คน และมีผู้บาดเจ็บต้องเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาล 16 คน[ 128 ]

ในช่วงท้ายของการแข่งขันกลุ่ม D ระหว่างสาธารณรัฐเช็กและโครเอเชียมีการขว้างพลุไฟลงไปในสนามจากบริเวณที่มีผู้สนับสนุนโครเอเชียรวมตัวกันอยู่ การแข่งขันต้องหยุดชั่วคราวเป็นเวลาหลายนาทีเพื่อเก็บกวาด นอกจากนี้ยังมีการทะเลาะวิวาทกันในบริเวณของผู้สนับสนุนโครเอเชียด้วย[ 129 ]ในวันเดียวกันนั้นเอง เกิดเหตุความรุนแรงขึ้นระหว่างแฟนบอลชาวตุรกีหลังจากที่ตุรกีพ่ายแพ้ให้กับสเปน จากเหตุการณ์เหล่านี้และปัญหาความวุ่นวายของฝูงชนก่อนหน้านี้หลังจากการแข่งขันนัดแรกของทั้งสองประเทศ ยูฟ่าจึงได้เริ่มดำเนินการอย่างเป็นทางการกับ สหพันธ์ฟุตบอล โครเอเชียและตุรกี[ 130 ] สหพันธ์ ฟุตบอลโครเอเชียถูกปรับเงิน 100,000 ยูโรจากเหตุการณ์ดังกล่าว[ 131 ]

คุณภาพสนาม

สนามฟุตบอลในสนามกีฬาของฝรั่งเศสถูกวิพากษ์วิจารณ์ในช่วงรอบแบ่งกลุ่มเนื่องจากคุณภาพต่ำ โค้ชทีมชาติฝรั่งเศสดิดิเยร์ เดส์ชองส์วิจารณ์อย่างหนักเป็นพิเศษ[ 132 ] [ 133 ]มาร์ติน คัลเลน ผู้อำนวยการจัดการแข่งขันของยูฟ่า กล่าวโทษฝนตกหนักที่ทำให้สนามหญ้าเสียหาย แม้ว่าสื่อจะคาดการณ์ว่ากิจกรรมที่ไม่เกี่ยวข้องกับฟุตบอลก็อาจเป็นปัจจัยหนึ่งด้วย[ 134 ] [ 135 ]

สนามที่ลีลล์ได้รับความสนใจเป็นพิเศษเนื่องจากผู้เล่นลื่นล้มอย่างต่อเนื่อง และเจ้าหน้าที่สนามต้องพยายามซ่อมแซมสนามที่ชำรุดในช่วงพักครึ่ง[ 136 ]แม้ว่ายูฟ่าจะใช้วิธีการมากมายเพื่อแก้ไขปัญหา เช่น การห้ามฝึกซ้อมก่อนการแข่งขันในสนาม การใช้ปุ๋ย การหว่านเมล็ด การตัดหญ้า การบำบัดด้วยแสง การทำให้แห้ง และการเล่นโดยปิดหลังคาเพื่อหลีกเลี่ยงฝน แต่ก็มีการตัดสินใจว่าสนามที่ลีลล์จะต้องเปลี่ยนใหม่ทั้งหมดหลังจากการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่มระหว่างอิตาลีกับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ในวันที่ 22 มิถุนายน[ 137 ]สนามใหม่ถูกแทนที่ด้วยหญ้าดัตช์และพร้อมใช้งานก่อนการแข่งขันรอบ 16 ทีมสุดท้ายระหว่างเยอรมนีกับสโลวาเกียในวันที่ 26 มิถุนายน[ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]ยูฟ่ายังระบุด้วยว่าจำเป็นต้องมีการซ่อมแซมสนามที่แซงต์เดนิสและมาร์เซย์ด้วย[ 141 ]นี่เป็นครั้งที่สองที่สนามแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปจำเป็นต้องปูใหม่กลางการแข่งขัน ครั้งแรกคือที่สวนเซนต์จาคอบในบาเซิลระหว่างยูโร 2008 [ 142 ]

ริชาร์ด เฮย์เดน ที่ปรึกษาของยูฟ่าประจำเมืองลีดส์ ถูกวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากมีรายงานว่าเขาสั่งให้เจ้าหน้าที่ดูแลสนามในท้องถิ่นปูสนามใหม่ 3 สนาม (ลีลล์ นีซ และมาร์เซย์) ด้วยหญ้าสโลวาเกียที่จัดหาโดยบริษัทจากออสเตรียในราคาประมาณ 600,000 ยูโร (460,000 ปอนด์) เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน มีรายงานว่าเจ้าหน้าที่สมาคมหญ้าของฝรั่งเศสตำหนิเฮย์เดนสำหรับปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องกับสนาม โดยอ้างว่า "เป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่วันนี้มีเพียงสนามเหล่านี้เท่านั้นที่มีปัญหา" [ 143 ]บริษัทริชเตอร์ ผู้ผลิตหญ้าเทียมจากออสเตรีย ตอบโต้เจ้าหน้าที่สมาคมหญ้าของฝรั่งเศสโดยกล่าวว่า "หญ้าเทียมสำหรับสนามกีฬาในลีลล์และมาร์เซย์ถูกส่งมาในสภาพที่ดีเยี่ยม" และ "การวางหญ้าเทียมและการดูแลเพิ่มเติมนั้นดำเนินการโดยบริษัทของฝรั่งเศส และไม่มีใครอื่นนอกจากเจ้าหน้าที่ดูแลสนามของฝรั่งเศสที่มีอำนาจควบคุมสภาพสนาม" [ 144 ] [ 145 ]ในแถลงการณ์ ยูฟ่าปฏิเสธคำวิจารณ์ต่อเฮย์เดนว่าไม่มีมูลความจริง และระบุว่าพวกเขาพอใจกับผลงานของเขา[ 141 ]

ผีเสื้อกลางคืน

ก่อนที่การแข่งขันรอบชิง ชนะเลิศ จะเริ่มต้นขึ้น สนามกีฬาถูกรุกรานโดยผีเสื้อกลางคืนสีเงิน ซึ่งสร้างความรำคาญให้กับผู้เล่น เจ้าหน้าที่ และโค้ช สาเหตุที่เกิดขึ้นเนื่องจากคนงานในสนามกีฬาเปิดไฟทิ้งไว้ในวันก่อนการแข่งขัน ซึ่งดึงดูดแมลงจำนวนมาก ผู้เล่นและโค้ชของแต่ละทีมพยายามตบผีเสื้อกลางคืนระหว่างการวอร์มร่างกาย และเจ้าหน้าที่สนามใช้แปรงทำความสะอาดผีเสื้อกลางคืนจากผนัง พื้น และสถานที่อื่นๆ[ 146 ] [ 147 ]มีผีเสื้อกลางคืนตัวหนึ่งถูกจับภาพได้ขณะบินอยู่บนและรอบๆ ใบหน้าของ คริสเตียโน โรนัลโดขณะที่เขานั่งอยู่บนสนามหลังจากได้รับบาดเจ็บระหว่างการแข่งขัน[ 148 ]

การตลาด

วิดีโอเกม

เกมวิดีโอ UEFA Euro 2016ได้รับการเผยแพร่โดยKonami ในรูปแบบ DLCฟรีสำหรับPro Evolution Soccer 2016 [ 149 ] [ 150 ] DLCนี้เปิดให้ สมาชิก Pro Evolution Soccer 2016 ที่มีอยู่แล้วใช้งานได้ ในวันที่ 24 มีนาคม 2016 สำหรับแพลตฟอร์มหลัก ( PlayStation 3 , PlayStation 4 , Xbox 360 , Xbox OneและMicrosoft Windows ) [ 151 ]เกมได้รับการวางจำหน่ายทั้งในรูปแบบแผ่นและดิจิทัลในวันที่ 21 เมษายน สำหรับผู้ใช้ PlayStation 3 และ PlayStation 4 [ 151 ]

โลโก้และสโลแกน

โลโก้อย่างเป็นทางการเปิดตัวเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2013 ในพิธีที่ Pavillon Cambon Capucines ในปารีส[ 152 ]ออกแบบโดย Brandia Central ซึ่งเป็นบริษัทออกแบบโลโก้สำหรับการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปครั้งก่อน โดยมีธีมหลักคือ "การเฉลิมฉลองศิลปะแห่งฟุตบอล" โลโก้นี้แสดงภาพถ้วยรางวัล Henri Delaunayที่มีสีน้ำเงิน ขาว และแดง ซึ่งเป็นสีของธงชาติฝรั่งเศส ล้อมรอบด้วยรูปทรงและเส้นสายต่างๆ ที่แสดงถึงการเคลื่อนไหวทางศิลปะและองค์ประกอบของฟุตบอล[ 153 ]

เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2556 ยูฟ่าได้ประกาศสโลแกนอย่างเป็นทางการของการแข่งขันว่าLe Rendez-Vous (นัดพบกัน) เมื่อถูกถามถึงความหมาย Jacques Lambert ประธานคณะกรรมการจัดการแข่งขันยูโร 2016 กล่าวว่าสโลแกนนี้ "มีความหมายมากกว่าแค่การเตือนความจำเกี่ยวกับวันเวลา (...) และสถานที่" เขายังอธิบายเพิ่มเติมว่า "ยูฟ่ากำลังส่งคำเชิญไปยังแฟนฟุตบอลทั่วโลกและผู้ที่ชื่นชอบการแข่งขันรายการใหญ่ คำเชิญให้มาพบปะและแบ่งปันอารมณ์ความรู้สึกของการแข่งขันระดับยอดเยี่ยม" [ 154 ]

ลูกบอลสำหรับแข่งขัน

เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของการแข่งขันที่มีการใช้ลูกฟุตบอลอย่างเป็นทางการสองลูก[ 155 ]ลูกฟุตบอล "Adidas Beau Jeu" ที่ใช้ในการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่ม เปิดตัวเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2015 โดยอดีตนักเตะทีมชาติฝรั่งเศสซีเนดีน ซีดาน [ 156 ] ในระหว่างการแข่งขัน ลูกฟุตบอล "Adidas Fracas" ถูกนำมาใช้เป็นลูกฟุตบอลเฉพาะสำหรับการแข่งขันรอบน็อกเอาต์[ 155 ]

มาสคอต

มาสคอตอย่างเป็นทางการของการแข่งขัน "ซูเปอร์ วิคเตอร์" ได้รับการเปิดตัวเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2014 [ 157 ]เขาเป็นซูเปอร์ฮีโร่เด็กในชุดทีมชาติฝรั่งเศสโดยมีผ้าคลุมสีแดงอยู่ด้านหลัง เพื่อสะท้อนสีของธงชาติฝรั่งเศสผ้าคลุม รองเท้า และลูกบอลนั้นเชื่อกันว่าเป็นพลังวิเศษของเด็กคนนี้ มาสคอตปรากฏตัวครั้งแรกในระหว่างการแข่งขันระหว่างฝรั่งเศสและสวีเดนที่สนามสตาด เวโลโดรมเมืองมาร์เซย์เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2014 ชื่อของมาสคอตได้รับการเปิดเผยเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2014 หลังจากได้รับคะแนนโหวตจากสาธารณชนประมาณ 50,000 เสียงบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของยูฟ่าโดยเอาชนะชื่อที่ได้รับการเสนอชื่ออื่นๆ อย่าง "ดริบลู" และ "โกอาลิกซ์" [ 158 ]ชื่อนี้มีพื้นฐานมาจากแนวคิดเรื่องชัยชนะและอ้างอิงถึงพลังวิเศษของเด็กชายที่เขาได้รับเมื่อเขาพบผ้าคลุม รองเท้า และลูกบอลวิเศษ[ 159 ]

ชื่อของมาสคอตเหมือนกับชื่อของของเล่นทางเพศยูฟ่ากล่าวว่า 'ความบังเอิญ' นี้ไม่ใช่ความรับผิดชอบของพวกเขา เพราะชื่อนี้ได้รับการเลือกโดยการโหวตของแฟนๆ[ 160 ]

เพลงอย่างเป็นทางการ

เพลงเปิดงานอย่างเป็นทางการคือเพลง " This One's for You " โดยDavid Guettaร่วมกับZara Larssonและเพลงปิดงานอย่างเป็นทางการคือเพลง "Free Your Mind" โดยMaya Lavelle [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] มีรายงานว่า David Guetta ต้องการให้แฟนเพลงหนึ่งล้านคนร่วมร้องเพลงประจำงานอย่างเป็นทางการผ่านทางเว็บไซต์[ 164 ]

การสนับสนุน

เครื่องบินของสายการบินเตอร์กิชแอร์ไลน์ตกแต่งด้วยตราสัญลักษณ์ยูฟ่า ยูโร 2016
ผู้สนับสนุนระดับโลกผู้สนับสนุนระดับชาติ

เนื่องจาก กฎหมาย Évinของฝรั่งเศสห้ามการโฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทางโทรทัศน์ ป้ายโฆษณาข้างสนามของ Carlsberg จึงไม่ได้ระบุชื่อแบรนด์ แต่ใช้การตลาดแบบอ้างเหตุผลโดยการใช้ข้อความว่า "น่าจะเป็น" และ "...ดีที่สุดในโลก" เพื่ออ้างอิงถึงสโลแกนที่เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายว่า " น่าจะเป็นเบียร์ลาเกอร์ที่ดีที่สุดในโลก " [ 181 ]

การออกอากาศ

ศูนย์กระจายเสียงระหว่างประเทศ (IBC) ตั้งอยู่ที่ปารีสเอ็กซ์โป ปอร์ต เดอ แวร์ซายส์ในเขตที่ 15 ของกรุงปารีส [ 5 ]

  • การแข่งขันฟุตบอลยูโร 2016ที่ UEFA.com
  • รายงานทางเทคนิคอย่างเป็นทางการ
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=UEFA_Euro_2016&oldid=1363053004 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ยูฟ่า ยูโร 2016

การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป UEFA ปี 2016หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าUEFA Euro 2016หรือEuro 2016เป็นการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป UEFA ครั้งที่ 15 ซึ่งเป็นการแข่งขัน

กระบวนการประมูล

มีผู้ยื่นข้อเสนอสี่รายก่อนถึงกำหนดเส้นตายในวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2552 ฝรั่งเศส อิตาลี และตุรกียื่นข้อเสนอรายเดียว ในขณะที่นอร์เวย์และสวีเดนยื่นข้อเสนอร่วมกัน [ 10 ] ในที่สุดนอร์เวย์และสวีเดนก็ถอนข้อเสนอของตนในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2552 [ 11 ]

คุณสมบัติ

การจับฉลากรอบคัดเลือกจัดขึ้นที่ Palais des Congrès Acropolis ใน เมืองนีซ เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2014 [ 5 ] โดยมีการแข่งขันนัดแรกในเดือนกันยายน 2014 [ 4 ]

ทีมที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

ทีม 13 จาก 16 ทีม (รวมถึงเจ้าภาพฝรั่งเศส) ที่ผ่านเข้ารอบ ยูโร 2012 ได้ผ่านเข้ารอบอีกครั้งสำหรับการแข่งขันรอบสุดท้ายในปี 2016 ในจำนวนนั้นมี อังกฤษ ซึ่งกลายเป็นทีมที่ 6 ที่ทำผลงานรอบคัดเลือกได้อย่างไร้ที่ติ (ชนะ 10 นัดจาก 10 นัด) [ 19 ] สเปน...