กองพันสรรพาวุธที่ 3
กองพันสรรพาวุธที่ 3 (หน่วยกำจัดวัตถุระเบิด) (เรียกอย่างไม่เป็นทางการว่ากองพันกำจัดวัตถุระเบิดที่ 3 ) เป็นหน่วยหนึ่งของกองทัพบกสหรัฐฯที่ประจำการอยู่ที่ฐานทัพร่วมลูอิส-แมคคอร์ดสังกัดกลุ่มสรรพาวุธที่ 71ณฟอร์ตคาร์สันรัฐโคโลราโด ซึ่งอยู่ภายใต้กองบัญชาการสารเคมี ชีวภาพ รังสี นิวเคลียร์ และวัตถุระเบิด (CBRNE) ที่ 20 ณ สนามทดสอบอาเบอร์ดีน รัฐแมริแลนด์
ตราประจำตระกูล
เครื่องหมายประจำหน่วยที่โดดเด่น
เครื่องหมายโลหะและเคลือบสีทอง สูงโดยรวม 1 + 5 ⁄ 32นิ้ว (2.9 ซม.)ประกอบด้วยโล่ที่มีตราสัญลักษณ์: สีแดง บนแถบโค้งระหว่างเฟืองเดือยและต้นปาล์มขนนก สีทอง มีรูปวงกลมสามวง ติดอยู่ด้านล่างโล่เป็นม้วนกระดาษสีแดงที่เปลี่ยนเป็นสีทอง จารึกว่า "รับใช้ ไม่ใช่เกียรติยศ" ด้วยตัวอักษรสีทอง[ 1 ]
สีแดงเข้มและสีเหลืองทองเป็นสีประจำเหล่าสรรพาวุธลูกระเบิดที่จำลองมาจากลูกปืนใหญ่สื่อถึงหมายเลขประจำหน่วย เฟืองเดือยแสดงถึงการบำรุงรักษา และต้นปาล์มเป็นลักษณะเฉพาะของพืชพรรณในชนบทที่กองพันนี้จัดตั้งขึ้น ซึ่งก็คืออ่าว มอนเทอเรย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
ตราประจำหน่วยอันโดดเด่นนี้ได้รับการอนุมัติให้ใช้ในกองพันสรรพาวุธที่ 3 (ฝ่ายซ่อมบำรุง) ครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 1942 และได้รับการกำหนดให้ใช้ในกองพันสรรพาวุธที่ 3 อีกครั้งเมื่อวันที่ 14 เมษายน 1955
ตราแผ่นดิน
- ตราประจำตระกูล: สีแดงเข้ม (Gules) บนแถบโค้งระหว่างเฟืองเดือยและต้นปาล์มขนนกสีทอง (Or) มีวงกลมสามวงสีเดียวกัน
- ตราประจำตระกูล: จากพวงหรีดสีทองและสีแดงเข้ม (สีแดงเลือดหมู) เปลือกหอยสีดำวางตามแนวตั้ง ประดับด้วยดาวสี่ดวงเรียงตามแนวตั้งสีดำ ขนาบข้างด้วยขนนกสองอันสีธรรมชาติ
- คติพจน์: รับใช้ผู้อื่น ไม่ใช่เพื่อเกียรติยศ
- สัญลักษณ์:
- ตราประจำหน่วย: พื้นหลังเป็นสีแดงเข้ม ขอบเป็นสีเหลือง ซึ่งเป็นสีของเหล่าสรรพาวุธ ส่วนยอดแหลมที่จำลองมาจากลูกปืนใหญ่ สื่อถึงหมายเลขประจำหน่วย เฟืองเดือยแสดงถึงการบำรุงรักษา และต้นปาล์มเป็นลักษณะเฉพาะของพืชพรรณในชนบทที่กองพันนี้จัดตั้งขึ้น กล่าวคือ ทางตอนใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนีย
- ตราสัญลักษณ์: สีแดงเข้มและสีเหลืองเป็นสีที่หน่วยสรรพาวุธใช้มาแต่เดิม รูปกระสุนปืนใหญ่สื่อถึงกระสุน เน้นภารกิจของกองพันในการกำจัดวัตถุระเบิดและกระสุน ตรงกลางมีดาวสี่ดวงซึ่งเป็นสัญลักษณ์แทนเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของหน่วย ส่วนรูปขนนกสองอันแสดงถึงการรับใช้ชาติของหน่วยในสงครามโลกครั้งที่สองและสงครามเวียดนาม
- ที่มา: ตราประจำหน่วยนี้ได้รับการอนุมัติสำหรับกองพันสรรพาวุธที่ 3 ครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 กันยายน 1942 แต่ถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 14 เมษายน 1955 และได้รับการนำกลับมาใช้ใหม่สำหรับกองพันสรรพาวุธที่ 3 อีกครั้งเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 1997 และมีการแก้ไขตราประจำหน่วยโดยเพิ่มยอดแหลมเข้าไปเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 1998
การกำหนดค่าปัจจุบัน

หน่วยงานย่อย:
- กองบัญชาการและหน่วยสนับสนุนกองบัญชาการ ฐานทัพร่วมลูอิส-แมคคอร์ด รัฐวอชิงตัน
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 53 ศูนย์ฝึกอบรมยาคิมารัฐวอชิงตัน
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 707 ฐานทัพร่วมลูอิส-แมคคอร์ด รัฐวอชิงตัน
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 734 ฟอร์ตบลิส รัฐเท็กซัส
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 741 ฟอร์ตบลิส รัฐเท็กซัส
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 759 ฟอร์ตเออร์วินรัฐแคลิฟอร์เนีย
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 787 ฐานทัพร่วมลูอิส-แมคคอร์ด รัฐวอชิงตัน
ประวัติศาสตร์
สงครามโลกครั้งที่สอง
กองพันสรรพาวุธที่ 3 (ฝ่ายซ่อมบำรุง) ก่อตั้งขึ้นในปี 1942
เวียดนาม
กองพันสรรพาวุธที่ 3 (กระสุน) ถูกส่งไปประจำการที่เวียดนามในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2508 โดยประจำการอยู่ที่ด่านลองบินห์กองพันได้สร้างที่พักอาศัยและจุดส่งเสบียงกระสุนขึ้น
หน่วย:
- สำนักงานใหญ่และบริษัทสำนักงานใหญ่
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 54
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 40
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 60
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 71
- กองสรรพาวุธที่ 78
- กองสรรพาวุธที่ 550
- กองสรรพาวุธที่ 551
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 576
หน่วยรักษาความปลอดภัยที่แนบมาด้วย:
- กองร้อย E (รักษาความปลอดภัยปืนไรเฟิล) กองพันทหารราบที่ 14
- กองร้อยซี (รักษาความปลอดภัยปืนไรเฟิล) กองพันทหารราบที่ 87
หลังจากที่กองบัญชาการใหญ่ (HHC) กองพันสรรพาวุธที่ 3 และกองร้อยสรรพาวุธที่ 60 ถูกยุบเลิกเมื่อวันที่ 29 เมษายน 1972 หน่วยสุดท้ายที่เหลืออยู่ (กองร้อยสรรพาวุธที่ 576) ได้ถูกโอนไปสังกัดคลังส่งกำลังบำรุงของกองทัพบกสหรัฐฯ ที่ลองบินห์ (USADLB) และดำเนินการคลังกระสุนลองบินห์ต่อไปจนกว่ากระสุนที่เหลือทั้งหมดจะถูกโอนไปยังจุดส่งกำลังบำรุงกระสุนของกองทัพเวียดนามใต้ที่สร้างขึ้นใหม่ ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่เดิมของคลังกระสุนลองบินห์ของกองทัพบกสหรัฐฯ (USLBAD)
สงครามเย็น
ในปี 1977 กองพันสรรพาวุธที่ 3 ได้ถูกจัดตั้งขึ้นภายใต้กองพลสรรพาวุธที่ 59ในเยอรมนีตะวันตก
หน่วย:
- กองบัญชาการและกองร้อยกองบัญชาการ ค่ายทหารทาวคูเนน เมืองเวิร์มส์
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 4 เมืองมีเซา
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 41โวเกลเวห์
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 563 เมืองวิสบาเดน
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 579 เมืองนอยอูล์ม ถูกยุบเลิกในปี 1982 และจัดตั้งใหม่เป็นกองพันซ่อมบำรุงที่ 55
ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1982 กองพันสรรพาวุธที่ 3 ถูกโอนย้ายไปสังกัดกองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศที่ 32 ของกองทัพบก
หน่วย:
- กองบัญชาการและกองร้อยกองบัญชาการ ค่ายทหารทาวคูเนน เมืองเวิร์มส์
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 4 เมืองมีเซา
กองพันสรรพาวุธที่ 3 ได้โอนกลับไปสังกัดกองพลสรรพาวุธที่ 59 ในเดือนมิถุนายน ปี 1985
หน่วย:
- กองบัญชาการและกองร้อยกองบัญชาการ ค่ายทหารทาวคูเนน เมืองเวิร์มส์
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 4 เมืองมีเซา
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 41 โวเกลเวห์
ในปี 1990 กองพันสรรพาวุธที่ 3 มีภารกิจในการกำจัดกระสุนเคมีจำนวน 110,000 นัด (กระสุนพิษทำลายประสาทขนาด 8 นิ้วและ 155 มม.) ออกจากเยอรมนีในระหว่างปฏิบัติการสตีลบ็อกซ์
หน่วย:
- สำนักงานใหญ่และบริษัทสำนักงานใหญ่ พีร์มาเส็ง[ 2 ]
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 9 เมืองมีเซา
- กองร้อยตำรวจทหารที่ 164 เมืองมีเซา
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 330 เมืองมุนช์ไวเลอร์
- กองร้อยตำรวจทหารที่ 110 เมืองมุนช์ไวเลอร์
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 563 เมืองวิสบาเดน
- กองร้อยอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ 41 ไกเซอร์สเลาเทิร์น
- หน่วยเคมีที่ 98 เมืองมุนช์ไวเลอร์
- กองแพทย์ที่ 763 เมืองมุนช์ไวเลอร์
- กองร้อยสรรพาวุธที่ 41, ฟิชบาค
กองพันสรรพาวุธที่ 3 ถูกยุบเลิกในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2533
การตกแต่ง
- รางวัลหน่วยกล้าหาญ (15 พฤศจิกายน 2548 – 16 พฤศจิกายน 2549) [ 3 ]
- รางวัลหน่วยดีเด่น (มิถุนายน 2526 – ธันวาคม 2528) [ 4 ]
- การยกย่องหน่วยดีเด่น (31 ตุลาคม พ.ศ. 2508 – 31 ธันวาคม พ.ศ. 2510) [ 5 ]
- รางวัลหน่วยดีเด่นแห่งกองทัพบก (26 มิถุนายน 1990 - 22 กันยายน 1990)
ลิงก์ภายนอก
- กองพันสรรพาวุธที่ 3 บนเฟซบุ๊ก
- รายงานภาพยนตร์ของคณะทำงาน . เวียดนาม: กองทัพบกสหรัฐอเมริกา. 1966. SFR 66-47A.