60 วันใน
| 60 วันใน | |
|---|---|
| ประเภท | ความเป็นจริง |
| นำแสดงโดย |
|
ประเทศต้นกำเนิด | สหรัฐอเมริกา |
ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| จำนวนฤดูกาล | 9 |
| จำนวนตอน | 128 |
| การผลิต | |
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร |
|
สถานที่ผลิต | |
| การตั้งค่ากล้อง | หลายรายการ |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 40–50 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | ลัคกี้ 8 |
| งบประมาณ | 3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | ห้องฉุกเฉิน |
| ปล่อย | 10 มีนาคม 2559 ( 2016-03-10 ) – ปัจจุบัน |
| ที่เกี่ยวข้อง | |
60 Days Inเป็น รายการ โทรทัศน์เรียลลิตี้ ของอเมริกา ที่ออกอากาศทางช่อง A&Eซึ่งอาสาสมัครจะถูกกักขังในฐานะนักโทษปลอมตัวเป็นเวลา 60 วัน [ 1 ] [ 2 ]ในระดับนานาชาติ รายการนี้รู้จักกันในชื่อ The Jail: 60 Days In [ 3 ]และออกอากาศในกว่า 100 ประเทศ [ 4 ]
รายการออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2559 [ 1 ]ในขณะที่ซีซั่น 2 ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม[ 5 ]ซีซั่น 1 และ 2 ดำเนินเรื่องใน เรือนจำ เคาน์ตีคลาร์กใน เจ ฟเฟอร์สันวิลล์ รัฐอินเดียนาแต่ซีซั่น 3 และ 4 ย้ายสถานที่ดำเนินเรื่องไปยังเรือนจำเคาน์ตีฟุลตันในแอตแลนตา [ 6 ]
ซีซั่นที่ห้าซึ่งออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2019 ถ่ายทำที่ เมือง ฟลอเรนซ์ รัฐแอริโซนาณ เรือนจำพินัลเคาน์ตี้เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2019 รายการได้รับการต่ออายุสำหรับซีซั่นที่หก ซึ่งถ่ายทำที่ศูนย์กักกันเอโตวาห์เคาน์ตี้ในเมืองแกดส์เดน รัฐแอละแบมาและออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2020 [ 7 ]เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2022 รายการได้รับการประกาศว่าจะกลับมาในซีซั่นที่เจ็ด ซึ่งถ่ายทำที่สำนักงานนายอำเภอเฮนรีเคาน์ตี้ในเมืองแมคโดนัฟ รัฐจอร์เจียโดยออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2022 นับเป็นซีซั่นแรกที่มีนักแสดงทั้งหมดเป็นอดีตผู้ต้องขัง[ 8 ]รายการกลับมาอีกครั้งในซีซั่นที่แปด ซึ่งถ่ายทำที่ศูนย์กักกันพิตต์เคาน์ตี้ในรัฐนอร์ทแคโรไลนา ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2023 และจบลงเมื่อวันที่ 14 กันยายน 2023 ต่อมารายการได้กลับมาออกอากาศอีกครั้งในซีซั่นที่เก้าเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2024 โดยมีเนื้อเรื่องเกิดขึ้นภายในเรือนจำยูทาห์เคาน์ตี้[ 9 ]
รายการภาคแยกชื่อ60 Days In: Narcolandเริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2562
สถานที่ตั้ง
ซีรีส์โทรทัศน์เรื่องนี้ติดตามบุคคลเจ็ดคนขณะที่พวกเขาสมัครใจไปปฏิบัติภารกิจลับโดยใช้เวลา 60 วันในฐานะผู้ต้องขังในเรือนจำ เป้าหมายของพวกเขาคือการหาหลักฐานเกี่ยวกับกิจกรรมที่น่าสงสัยหรือผิดกฎหมายภายในเรือนจำที่เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์และ ระบบ เฝ้าระวัง อาจมองข้ามไป การมีอยู่ของโครงการลับนี้ถูกเก็บเป็นความลับจากผู้ต้องขัง เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย และเจ้าหน้าที่เรือนจำส่วนใหญ่[ 10 ]ก่อนเข้าเรือนจำ อาสาสมัครจะได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการปฏิบัติตนต่อผู้ต้องขังคนอื่นๆ และแต่ละคนจะได้รับนามแฝงและเรื่องราวปกปิด รวมถึงรายละเอียดของข้อหาอาชญากรรม ปลอม ที่พวกเขาถูกจับกุม
สองฤดูกาลแรกเกิดขึ้นในเรือนจำเคาน์ตีคลาร์ก[ 11 ] (หรือที่รู้จักกันในชื่อศูนย์แก้ไข ผู้ใหญ่ไมเคิล แอล. เบเชอร์ [ 12 ] ) ในเจฟเฟอร์สันวิลล์ รัฐอินเดียนาแม้ว่าจะมีการกล่าวถึงซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าแมรีอัม อาลีได้รับชื่อปลอมให้ใช้เพราะบิดาผู้มีชื่อเสียงของเธอ (นักมวยมูฮัมหมัด อาลี ) แต่ต่อมาได้มีการเปิดเผยว่าโรเบิร์ตอาสาสมัครก็ใช้ชื่อปลอมขณะถูกจำคุกเช่นกัน และเขาจะเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงหากเขาไปที่ห้องฉุกเฉินและบอกชื่อจริงของเขา[ 13 ]
เนื่องจากผู้ผลิตตระหนักว่าจะเป็นเรื่องยากสำหรับอาสาสมัครที่จะปกปิดตัวตนหลังจากซีซั่นแรกออกอากาศ จึงมีการผลิตซีซั่นที่สองก่อนที่ซีรีส์จะออกฉาย[ 14 ]ตัวแทนจาก A&E บอกกับBusiness Insiderว่าเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์หลายคนถูกไล่ออกเนื่องจากรายการนี้[ 10 ]ตามที่ผู้ผลิตกล่าว มีการขอหนังสือยินยอมที่ถูกต้องตามกฎหมายจากผู้ต้องขังเพื่อปรากฏตัวทางโทรทัศน์[ 15 ]แต่พวกเขาไม่ได้รับแจ้งถึงเหตุผลที่แท้จริงที่จำเป็นต้องมีหนังสือยินยอมดังกล่าว
ซีรีส์นี้เผยให้เห็นถึงความสำคัญของมันฝรั่งทอด ถาดอาหารมักเสิร์ฟมันฝรั่งทอดให้กับผู้ต้องขัง ในรายการ ผู้ต้องขังสองคนต่อสู้แย่งชิงอาหารที่ทำจากมันฝรั่ง ซึ่งบางครั้งพวกเขาก็ใช้เป็นเงินตรา[ 16 ] สำนักงาน นายอำเภอเคาน์ตีคลาร์กจัดงานระดมทุนชุมชนโดยขายเสื้อยืดและมันฝรั่งทอดตามแบบรายการ[ 17 ]
ซีซั่น 2 เริ่มออกอากาศในวันพฤหัสบดีที่ 18 สิงหาคม 2559 โดยตอน60 Days In: Meet the Participantsออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 11 สิงหาคม[ 18 ]ตอนต่างๆ ของซีซั่น 2 เริ่มออกอากาศในวันพุธที่ 28 กันยายน 2559 ทางช่องอาชญากรรมและการสืบสวนของ Foxtel ในออสเตรเลีย[ 19 ]
เหตุการณ์สำคัญ
ในระหว่างซีซั่นที่ 4 แองเจล คูเปอร์ ผู้เข้าร่วมรายการหญิงได้เริ่มต้นความสัมพันธ์กับผู้ต้องขังคนอื่น ต่อมาคูเปอร์ได้เปิดเผยการเข้าร่วมรายการของเธอให้ผู้ต้องขังคนนั้นทราบ ซึ่งทำให้เธอถูกดึงตัวออกจากรายการ พันเอกมาร์ค แอดเจอร์ ตัดสินใจยุติรายการก่อนกำหนดเนื่องจากการกระทำของคูเปอร์[ 20 ]
หล่อ
นักแสดงซีซั่น 1
- เจมีย์ โนเอลนายอำเภอของเคาน์ตีคลาร์ก รัฐอินเดียนา[ 21 ]
- สกอตตี เมเปิลส์เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์เขามีหน้าที่ให้ข้อมูลสรุปแก่เหล่าอาสาสมัครก่อนเริ่มโครงการ และสรุปผลหลังจบ โครงการ
- Maryum May May Ali ( Yasmin Brown ) นักสังคมสงเคราะห์[ 22 ] [ 23 ]
- บาร์บรา รอยแลนซ์ วิลเลียมส์ ( บาร์บารา เวลดอน ) ผู้เขียน[ 24 ] [ 25 ]
- ทามี เฟอร์ไรอูโอโล ( ทามี เฟอร์กูสัน ) อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจ
- เจฟฟรีย์ ดาวน์สเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย
- โรเบิร์ต โฮลคอมบ์ ครูคนหนึ่ง เขาถูกขังเดี่ยว เป็นเวลาหนึ่งเดือน ระหว่างที่ถูกจำคุกห้าสัปดาห์ เนื่องจากเอาผ้าขนหนูมาปิดกล้องวงจรปิดเพื่อหวังจะสร้างความประทับใจให้นักโทษคนอื่นๆ เขาแกล้งท้องผูกเพื่อจะได้ไม่ต้องกลับไปรวมกับนักโทษคนอื่นๆ ซึ่งเขาจะต้องกลับไปในวันรุ่งขึ้น ก่อนหน้านี้เขาเคยปรากฏตัวในรายการExtreme Time CheatersของTLC [ 26 ]
- ไอเซอาห์ เจนกินส์ผู้สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลายเมื่อเร็วๆ นี้ และเป็นน้องชายของผู้ต้องขังในปัจจุบัน เจนกินส์รายงานทางทวิตเตอร์ว่าเขาไปเยี่ยมพี่ชายที่ถูกจำคุก ซึ่งพี่ชายพูดว่า "เป็นไงบ้าง กาแฟร้อนไหม?" วลีรหัสสำหรับอาสาสมัครที่จะได้รับการช่วยเหลือออกจากคุกคือ "กาแฟดี" หรือ "กาแฟร้อน" ไอเซอาห์ไม่เคยปรากฏตัวทางโทรทัศน์มาก่อน[ 27 ]
- แซคารี เบเกอร์ ( แซค ฮอลแลนด์ ) ทหารผ่านศึก
นักแสดงซีซั่น 2
- แอชลีย์ มารี (พาร์ค) เบเกอร์ภรรยาของแซคารี เบเกอร์ ซีซั่น 1 [ 28 ]เธอติดสุราและยาเสพติดมาตั้งแต่เด็ก แต่เลิกดื่มมาได้สี่ปีก่อนที่จะมาออกรายการ[ 29 ]
- ไบรอัน โทมัส (JD)ทนายความประจำสำนักงานกิจการกฎหมายของกรมราชทัณฑ์และการฟื้นฟูแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย ทีมงานด้านการสนับสนุนการจ้างงาน[ 30 ] [ 31 ]เขามีหน้าที่ดำเนินคดีทางปกครองกับเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ที่กระทำความผิดเกี่ยวกับงาน เขาเข้าร่วมโครงการเพื่อดูว่าเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์มีพฤติกรรมอย่างไรเมื่อพวกเขาคิดว่าไม่มีใครมองอยู่ เขาออกจากโครงการหลังจากหนึ่งสัปดาห์เนื่องจากการกลั่นแกล้งอย่างรุนแรง แต่ก็ยังสามารถให้ข้อมูลที่มีค่าในระหว่างการสรุปผลได้ [ 30 ] [ 32 ] ตั้งแต่นั้นมาเขาได้เข้าทำงานในสำนักงานกฎหมายเอกชนและกำลังประกอบวิชาชีพกฎหมายในแคลิฟอร์เนียตอนใต้[ 33 ]
- คริส กราฟเข้าร่วมโครงการเพื่อทำความเข้าใจให้ดียิ่งขึ้นว่าการถูกจำคุกส่งผลกระทบต่อน้องชายของเขาอย่างไร ซึ่งเป็นอดีตนักโทษที่รับโทษจำคุกสี่เดือน[ 34 ] เขาออกจากโครงการภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากป่วยหนักและมีอาการตื่นตระหนกอย่าง รุนแรง
- ดิออน เชพเพิร์ด จูเนียร์นักศึกษาวิชาอาชญวิทยาจากดีทรอยต์ เขาเติบโตมาในครอบครัวที่มีพี่น้อง 9 คน และพ่อแม่ของเขาแยกทางกันไม่นานหลังจากที่เขาเกิด เขาคิดว่าเขาอาจลงเอยด้วยการติดคุกได้ง่ายๆ เหมือนกับเพื่อนและครอบครัวของเขาหลายคน เขาออกจากบ้านได้โดยไม่มีประวัติอาชญากรรม และกำลังจะได้รับปริญญาโทสาขาอาชญวิทยา กฎหมายและสังคม[ 35 ]
- โมนาลิซา จอห์นสันผู้ก่อตั้ง Parents of Incarcerated Children ซึ่งเป็นกลุ่มสนับสนุนและให้คำปรึกษาระดับชาติสำหรับผู้ปกครองที่มีบุตรที่ถูกจำคุก ลูกสาวของเธอกำลังรับโทษจำคุก 10 ปี[ 36 ]
- ควินติน แมคแชนอดีตกัปตันตำรวจรัฐที่เพิ่งเกษียณอายุ และอดีตสมาชิกนาวิกโยธินสหรัฐฯปัจจุบันเขาทำงานเป็นนักสืบเอกชนและนักล่าค่าหัวที่ได้รับใบอนุญาต[ 37 ]
- เชอริ เรย์อดีตเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์และแม่ของลูกสามคน[ 38 ]เธอกำลังมองหางานทำอีกครั้งหลังจากสามีกลับมาจากอัฟกานิสถาน และต้องการเรียนรู้จากรายการว่าเธอสามารถเปลี่ยนแปลงอะไรได้บ้างเมื่อกลับเข้าสู่สายงานของเธอ[ 39 ]หลังจากจบรายการ เรย์ได้รับข้อเสนอให้ทำงานที่เรือนจำเคาน์ตีคลาร์กเพื่อสานต่ออาชีพเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ต่อไป
- ไรอัน เซคอร์ด ( ไคล์ ไรอัน ) ผู้เข้าร่วมที่อายุน้อยที่สุดในฤดูกาลนี้ อายุ 27 ปี เขามีพื้นฐานทางการแพทย์และเคยเป็นแพทย์ในกองทัพสำรองสหรัฐฯเขาใฝ่ฝันที่จะเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจและในที่สุดก็เป็นนักสืบคดีฆาตกรรม เขาเปิดร้านค้าของตัวเองขณะอยู่ในคุกเพื่อทำกำไร และเป็นเพื่อนกับนักโทษหลายคน โดยเฉพาะการ์ซาและริกกี้[ 40 ]
นักแสดงซีซั่น 3
- มาร์ค แอดเจอร์พันเอกประจำเรือนจำฟุลตันเคาน์ตี้ในแอตแลนตา
- แคลวิน ครอสบีครูการศึกษาพิเศษประจำโรงเรียนรัฐบาลแห่งหนึ่ง หวังว่าเขาจะสามารถสร้างความสัมพันธ์กับนักเรียนได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น และเขาคิดว่ามันอาจกระตุ้นให้นักเรียนเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมและรูปแบบของตนเองได้
- ดอน (ไม่ทราบนามสกุล)เติบโตในชุมชนแออัดของเมืองนวร์ก รัฐเดลาแวร์ พ่อและพี่ชายสองคนของเขาเข้าๆ ออกๆ คุกในช่วงวัยเด็กของเขา ในฐานะผู้ต้องหาคดีอาญา พ่อของเขาไม่สามารถหางานทำได้ จึงกลับไปขายและเสพยาเสพติดอยู่เรื่อยๆ ดอนเชื่อว่าระบบล้มเหลวในการช่วยเหลือชาวแอฟริกันอเมริกัน เขาต้องการเข้าร่วมโครงการนี้เพื่อเปิดเผยการเลือกปฏิบัติ รวมผู้ต้องขัง และเรียนรู้วิธีการต่อสู้กับการกระทำผิดซ้ำและการเพิ่มขึ้นของจำนวนผู้ต้องหาชายผิวดำในอเมริกา
- เกอร์สัน (ไม่ทราบนามสกุล)ย้ายจากเอลซัลวาดอร์มาแคลิฟอร์เนียเมื่ออายุเจ็ดขวบ เขาเผชิญกับสงครามกลางเมืองและสงครามแก๊งค์ อาศัยอยู่ในพื้นที่ลอสแอนเจลิสในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ในที่สุดเขาก็ออกจากแคลิฟอร์เนียและย้ายไปชายฝั่งตะวันออกเพื่อหลีกหนีความเสี่ยงที่จะกลายเป็นเหยื่อของสภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยแก๊งค์ ยาเสพติด และความรุนแรง เขาทำงานเป็นที่ปรึกษาในโรงเรียน วิทยาลัย และมหาวิทยาลัย เมื่อโครงการเริ่มต้น เกอร์สันมีความกังวลเกี่ยวกับโครงการนี้ เขาโทรหาโปรดิวเซอร์ นัดพบกันที่โรงแรม และตัดสินใจที่จะไม่เสี่ยง
- เจสสิกา สไปเนอร์-เพจพบกับสามีของเธอผ่านเว็บไซต์หาเพื่อนทางจดหมายสำหรับผู้ต้องขัง และเธอตกใจมากที่เห็นว่าเขายังคงติดนิสัยแบบนักโทษอยู่มากหลังจากได้รับการปล่อยตัว หลังจากถูกจำคุกมานานกว่าสิบปี เขากำลังดิ้นรนที่จะกลับเข้าสู่สังคม พฤติกรรม "เหมือนนักโทษ" ของเขาเป็นอุปสรรคต่อความสัมพันธ์ของพวกเขา สไปเนอร์-เพจตั้งใจที่จะทำความเข้าใจว่าพฤติกรรมและสัญชาตญาณเหล่านี้มาจากไหน เพื่อที่จะช่วยเหลือเขาและคนอื่นๆ ที่เพิ่งได้รับการปล่อยตัวให้กลับเข้าสู่สังคมได้ เธอเชื่อว่าโครงการนี้จะช่วยให้เธอเข้าใจสามีและเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับชีวิตสมรสของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เธอได้ออกจากโครงการไปก่อนกำหนด
- จอน แมคอดัมส์อดีตเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายผู้มากประสบการณ์ ที่รู้สึกผิดหวังกับระบบและต้องการอุทิศชีวิตการทำงานให้กับกิจกรรมเพื่อสิทธิพลเมือง เขาตั้งใจจะก่อตั้งองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในเมืองอนุรักษ์นิยมของเขา เขาต้องการ "ทำในสิ่งที่พูด" และนำคำพูดไปสู่การปฏิบัติ โดยเริ่มต้นจากการใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางประชากรที่เขาเคยจับกุม แต่ตอนนี้ต้องการรับใช้
- แมตต์ ไมเคิลรับราชการในนาวิกโยธินเป็นเวลาสี่ปี เขาเป็นผู้จบการฝึกด้วยเกียรตินิยม ได้รับการเลื่อนตำแหน่งอย่างรวดเร็ว และในที่สุดก็ได้รับยศจ่าสิบเอก (E-5) ในหน่วยทหารราบ เขาให้การสนับสนุนการบังคับใช้กฎหมาย แต่เขาคิดว่าระบบจำเป็นต้องได้รับการตรวจสอบความเป็นจริง เขาเชื่อว่าหากใครกระทำความผิดร้ายแรง พวกเขาก็ควรได้รับโทษตามสมควร
- มอรี แจ็กสันทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ในเรือนจำชายที่มีระบบรักษาความปลอดภัยสูงสุดเป็นเวลาสามปี ในฐานะเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ เธอตกใจที่พบว่าผู้ต้องขังชายและหญิงจำนวนมากป่วยเป็นโรคทางจิตและต้องรับประทานยาขณะรับโทษอยู่ในเรือนจำ เธอจึงมุ่งมั่นที่จะเป็นส่วนหนึ่งในการแก้ไขปัญหาการปฏิรูปเรือนจำและสุขภาพจิต
- ปัจจุบัน มิเชลล์ พอลลีย์ทำงานด้านการจัดการอสังหาริมทรัพย์ แต่มีความสนใจในด้านกระบวนการยุติธรรมทางอาญามาตลอดชีวิต เธอได้เรียนวิชาต่างๆ เกี่ยวกับกระบวนการยุติธรรมทางอาญาและกฎหมายอาญา เธอหวังที่จะเชื่อมโยงกับผู้หญิงในเรือนจำผ่านการสร้างกิจกรรมเชิงบวก เพื่อให้พวกเธอรู้ว่าชีวิตไม่ได้มีแค่กำแพงคอนกรีตสี่ด้านเท่านั้น
- เนท เบอร์เรลล์รับราชการทหารในกองทัพเรือสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2010 ในหน่วยทหารราบ และเข้าร่วมภารกิจรบในอิรักสองครั้ง เขารับราชการในกองกำลังสำรองเป็นเวลาสามปี และได้รับการปลดประจำการอย่างมีเกียรติในปี 2013 ต่อมาเขาได้รับอนุปริญญาด้านกระบวนการยุติธรรมทางอาญาและการบังคับใช้กฎหมายในปี 2014 เพื่อที่จะเป็นเจ้าหน้าที่พิทักษ์สัตว์ป่าและสัตว์น้ำในรัฐมิชิแกนเขาตัดสินใจที่จะอยู่ในความควบคุมตัวต่อไปอีก 60 วัน เมื่อพันเอกแอดเจอร์เสนอโอกาสให้เขาทำเช่นนั้น
นักแสดงซีซั่น 4
| นักแสดง | อาชีพ | ปิดบัง | ชีวประวัติ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| มาร์ค แอดเจอร์ | หัวหน้า ผู้ คุม เรือนจำ พันเอกเรือนจำ | ไม่มีข้อมูล | กลับมาอีกครั้งจากซีซั่น 3 | [ 41 ] |
| อลัน โอลิเวอร์ | เจ้าหน้าที่ตำรวจ | เข้าร่วมโครงการเพื่อสังเกตพฤติกรรมของเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ | [ 42 ] | |
| แอนดรูว์ เฟลโลว์ส | ครูผู้สอนแทน | เขาอาสาเข้าร่วมโครงการนี้กับแมตต์ผู้เป็นพ่อ | [ 43 ] | |
| แองเจลี คูเปอร์1 | ช่างไฟฟ้า | มีความปรารถนาที่จะเข้าใจถึงบาดแผลทางใจที่ผู้ต้องขังประสบ เพื่อช่วยเหลือพวกเขาในการฟื้นฟู อดีตนักกีฬาประเภทลู่และสนามระดับมัธยมปลายและมหาวิทยาลัย เคยติดอันดับท็อปเท็นของโลกในประเภทวิ่งข้ามรั้ว 400 เมตร | [ 44 ] | |
| เอ็มมานูเอล บูชี | เจ้าหน้าที่สาธารณสุข | บูชี เกิดในไนจีเรีย เชื่อว่ากุญแจสำคัญในการทำลายวงจรอาชญากรรมในหมู่ชายชาวแอฟริกันอเมริกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มเยาวชน คือการที่ผู้นำอย่างเขาต้องส่งเสริมการศึกษา การรับรู้ตนเองในเชิงบวก และวัฒนธรรมแห่งความเคารพภายในชุมชนชาวแอฟริกันอเมริกัน ปัจจุบันเขาทำงานให้กับกรมราชทัณฑ์แห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย และเป็นวิทยากรที่กระตือรือร้นในวิทยาลัยและโรงเรียนมัธยมทั่วประเทศ | [ 45 ] | |
| จาคลิน โอเวน2 | ผู้ช่วยทนายความ | มีความต้องการที่จะศึกษาหาความรู้เกี่ยวกับระบบยุติธรรมทางอาญาเพื่อพัฒนาอาชีพด้านกฎหมายของตนเอง | [ 46 ] | |
| จอห์นนี่ รามิเรซ | อดีตสมาชิกแก๊ง | เขาเติบโตมาโดยได้รับอิทธิพลจากแก๊งอันธพาล เขาอยากสัมผัสชีวิตที่จะเป็นอยู่หากเขายังคงใช้ชีวิตแบบนั้นต่อไป และอยากเข้าใจลูกชายที่ถูกจำคุกอยู่ในขณะนี้ | [ 47 ] | |
| แมตต์ เฟลโลว์ส 2 | ครู ฝึกศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสานและอดีตบาทหลวงประจำเรือนจำรัฐยูทาห์ | เขาพาแอนดรูว์ ลูกชายของเขาเข้าร่วมโครงการด้วย | [ 48 ] | |
| สเตฟานี | เจ้าหน้าที่เทคนิคเภสัชกรรม | มีสมาชิกในครอบครัวถูกจำคุก จึงเข้าร่วมโครงการนี้เพื่อทำความเข้าใจสิ่งที่พวกเขาต้องเผชิญ | [ 49 ] | |
| เนท เบอร์เรลล์ | นาวิกโยธินสหรัฐฯ | กลับมาร่วมงานอีกครั้งหลังจากซีซั่น 3 ได้รับการต่อสัญญาเนื่องจากได้สร้างความสัมพันธ์ที่น่าเชื่อถือและเป็นบวกกับผู้ต้องขังแล้ว | [ 50 ] |
^หมายเหตุ 1 : ผู้เข้าร่วมถูกถอนตัวออกเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัยและไม่จบโปรแกรม ^หมายเหตุ 2 : แจ็กคลินส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือเพื่อขอให้ถอนตัวออก เนื่องจากเธอได้ยินเสียงนักโทษคนอื่นๆ กำลังจะทำร้าย/รุมทำร้ายเธอ ^หมายเหตุ 3 : ออกจากโปรแกรมก่อนกำหนดและไม่จบโปรแกรม
นักแสดงซีซั่น 5
| นักแสดง | อาชีพ | ปิดบัง | ชีวประวัติ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| มาร์ค แลมบ์ | นายอำเภอ | ไม่มีข้อมูล | นายอำเภอแห่งเทศมณฑลพินัล | [ 51 ] |
| สตีฟ1 | นักสืบเอกชน | ผู้เข้าร่วมคนที่เจ็ดถูกจ้างโดยนายอำเภอโดยที่คนอื่นๆ ไม่รู้ มีจุดประสงค์เพื่อเป็นตัวสำรองในกรณีที่ผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ ล้มเหลวในภารกิจ | [ 52 ] | |
| บรู๊ค | ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ | เธอมีทัศนคติที่ไม่ดีต่อผู้ติดยาเสพติดเนื่องจากสมาชิกในครอบครัวเคยเป็นผู้ติดยาเสพติด และหวังว่าประสบการณ์ในคุกจะเปลี่ยนมุมมองของเธอได้ | [ 53 ] | |
| ดาวิด1 | เจ้าหน้าที่ตำรวจ | ด้วยทักษะการสืบสวนของเขา เดวิดจะหาคำตอบว่ายาเสพติดเข้าและออกจากเรือนจำได้อย่างไร | [ 54 ] | |
| แอบเนอร์ | บาทหลวง/อดีตสมาชิกแก๊ง/อดีตนักโทษ | เขาเป็นอดีตสมาชิกแก๊งและเป็นผู้เข้าร่วมคนแรกที่เคยติดคุกมาก่อน ด้วยประวัติของเขา อับเนอร์จะสามารถได้รับความไว้วางใจจากผู้ต้องขังคนอื่นๆ ได้อย่างง่ายดาย | [ 55 ] | |
| จัสมิน | คุณแม่เลี้ยงเดี่ยวและทหารผ่านศึก | จัสมินเป็นทั้งนักจัดรายการวิทยุและคุณแม่เลี้ยงเดี่ยว เธอเชื่อมั่นว่าเธอจะสามารถไขปริศนาการทำงานของแก๊งต่างๆ ภายในเรือนจำได้ | [ 56 ] | |
| วิเวียน | อดีตทหารเรือและทหารบก | วิเวียนเป็นอดีตทหารผ่านศึกทั้งจากกองทัพบกและกองทัพเรือ ด้วยประสบการณ์ของเธอ วิเวียนจะสามารถสร้างความไว้วางใจให้กับผู้ต้องขังได้อย่างง่ายดาย | [ 57 ] | |
| เครื่องหมาย | อดีตเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ / แฟนพันธุ์แท้รายการ60 Days In | เขา เป็นแฟนตัวยงของรายการ60 Days Inในขณะที่นายอำเภอเชื่อว่าเขาไม่เหมาะกับภารกิจนี้ แต่ Mark มั่นใจว่าความรู้เกี่ยวกับซีซั่นก่อนๆ และประสบการณ์ในฐานะเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์จะทำให้เขาประสบความสำเร็จ | [ 58 ] |
นักแสดงซีซั่น 6
| นักแสดง | อาชีพ | ปิดบัง | ชีวประวัติ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| โจนาธาน ฮอร์ตัน | นายอำเภอ | ไม่มีข้อมูล | นายอำเภอแห่งเทศมณฑลเอโตวาห์ | [ 59 ] |
| อเล็กซ์2 | นักศึกษาเอกรัฐศาสตร์ / แฟนตัวยงของรายการ60 Days In | อเล็กซ์เป็นนักศึกษาเอกรัฐศาสตร์และ แฟนพันธุ์แท้ของรายการ 60 Days Inเขาดูทุกตอนของซีรีส์นี้ และคิดว่าการติดคุกจะเป็นการพักผ่อนที่ดีจากความเครียดในชีวิตมหาวิทยาลัย เขาเป็นนักเล่นเกมออนไลน์ตัวยงและชื่นชอบเกมเอาชีวิตรอด เขาอยากรู้ว่าการเล่นเกมสวมบทบาทออนไลน์ของเขาจะเกิดประโยชน์หรือไม่เมื่อเขาต้องไปอยู่ในคุกเป็นเวลา 60 วัน | [ 60 ] | |
| แอชลีย์1 | เจ้าหน้าที่ตำรวจ | แอชลีย์เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งในรัฐเท็กซัส และเป็นจ่าในกองทัพบกแห่งชาติ เธอรักชุมชนของเธอและมุ่งมั่นที่จะรับใช้และปกป้องชุมชน แม้ว่าเธอจะเชื่อในการลงโทษจำคุก แต่เธอก็เป็นห่วงเรื่องการขาดการฟื้นฟูภายในเรือนจำทั่วประเทศ ในฐานะผู้ต้องขังปลอมตัว เธอจะมีภารกิจช่วยปรับปรุงศูนย์กักกันเอโตวาห์เคาน์ตี้จากภายใน และเธอจะมุ่งเน้นไปที่การระบุความประพฤติมิชอบที่ไม่ได้รายงานในหมู่ผู้ต้องขังและเจ้าหน้าที่ แอชลีย์เคยดูรายการ60 Days In ทุกตอน และถือว่าตัวเองเป็นแฟนตัวยงของรายการนี้ เธอเชื่อมั่นในความสามารถของเธอในการใช้ชีวิตหลังลูกกรงและพิสูจน์ให้เห็นว่าเธอเป็นทรัพยากรที่มีค่าสำหรับนายอำเภอ | [ 61 ] | |
| เดนนิส | อดีตนักฟุตบอลระดับมหาวิทยาลัย | แม้ว่าเขาจะไม่เคยถูกจำคุกมาก่อน แต่เดนนิสเชื่อว่าอาชญากรมีชีวิตที่ดีกว่าพลเมืองที่ปฏิบัติตามกฎหมาย และพวกเขาสมควรได้รับการลงโทษที่รุนแรงกว่าสำหรับอาชญากรรมของพวกเขา เขาต้องการพิสูจน์ว่าการจำคุก 60 วันนั้นเป็นเหมือนการพักผ่อนระยะยาว ไม่ใช่แรงจูงใจให้พวกอาชญากรไม่ก่อปัญหาอีก | [ 62 ] | |
| ยาโคบ2 | เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ | เจคอบทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ในเรือนจำซูเปอร์แม็กซ์มาหกปีแล้ว และเคยลาดตระเวนในส่วนที่อันตรายที่สุดของเรือนจำ ซึ่งเจ้าหน้าที่คนหนึ่งเกือบถูกนักโทษฆ่าตาย เขาเป็นเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ที่ปฏิบัติตามกฎระเบียบอย่างเคร่งครัด และเชื่อว่านโยบายต่างๆ มีไว้เพื่อความปลอดภัยของทั้งเจ้าหน้าที่และนักโทษ แม้ว่าเจคอบจะรู้สึกว่างานของเขามีคุณค่าและเชื่อว่าเขาเป็นตัวอย่างที่ดีให้กับนักโทษ แต่เขาก็รู้สึกท้อแท้กับความทุจริตและความประมาทเลินเล่อของเพื่อนร่วมงาน เขาอยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของอาชีพ และเชื่อว่าการใช้ชีวิตสองเดือนในอีกฟากหนึ่งของลูกกรงจะช่วยให้เขาตัดสินใจได้ว่าจะทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ต่อไปหรือไม่ | [ 63 ] | |
| เจนนิเฟอร์ | คริสเตียนที่เกิดใหม่ | เจนนิเฟอร์มีความมุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือผู้ที่มีปัญหาด้านสุขภาพจิต และเธอหวังว่าการถูกจำคุก 60 วันจะเปิดโอกาสให้เธอได้เป็นที่ปรึกษาให้กับผู้ต้องขังที่มีปัญหา และเตรียมความพร้อมสำหรับอาชีพด้านสุขภาพจิตในอนาคต เธอยังหวังที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นศิษยาภิบาลหลังจากจบโครงการนี้ เธอเป็นคริสเตียนที่เคร่งครัดและมีค่านิยมแบบอนุรักษ์นิยม เธอต้องการเป็นแบบอย่างที่ดีสำหรับผู้หญิง และเชื่อว่าไม่มีผู้ต้องขังคนใดที่หมดหวังที่จะได้รับการช่วยเหลือ อย่างไรก็ตาม เธอไม่มีความอดทนกับคนที่หาข้อแก้ตัวให้กับพฤติกรรมที่ผิดกฎหมาย เจนนิเฟอร์เคยเป็นวัยรุ่นที่ฝ่าฝืนกฎ เธอหนีออกจากบ้านพ่อแม่ในแคนาดาและข้ามพรมแดนไปยังสหรัฐอเมริกา เธอลาออกจากโรงเรียนมัธยมปลาย ทดลองใช้ยาเสพติดและแอลกอฮอล์ และเป็นนักเต้นระบำเปลื้องผ้าเมื่ออายุ 14 ปี ด้วยความกลัวว่าตัวเองกำลังเดินไปในเส้นทางที่มืดมน เธอจึงกลับบ้าน ที่ซึ่งเธอได้อุทิศชีวิตให้กับพระเจ้าและกลายเป็นคุณแม่วัยรุ่นที่ทุ่มเท | [ 64 ] | |
| มัทธิว2 | แฟนพันธุ์แท้ของ Marine และ60 Days In | แมตต์เคยรับราชการในกองทัพเรือสหรัฐฯ เป็นเวลาสี่ปี เขาเป็นคนเด็ดเดี่ยวในการปราบปรามอาชญากรรมและชื่นชอบภารกิจต่างๆ ตั้งแต่ซีซั่นแรก แฟนพันธุ์แท้รายการ 60 Days In คนนี้ จินตนาการถึงการเข้าไปในคุกในฐานะสายลับ และวางแผนกลยุทธ์ต่างๆ เพื่อกลมกลืนไปกับผู้ต้องขัง เขาเตรียมพร้อมรับมือกับผู้ต้องขังรุ่นพี่ที่มีประสบการณ์ แต่เขามั่นใจว่าจะยืนหยัดและยอมรับสถานะ "น้องใหม่" ของตัวเอง แม้ว่าเขาจะไม่เคยเข้าคุกมาก่อน แต่แมตต์มั่นใจว่าประสบการณ์ในกองทัพเรือจะเป็นประโยชน์อย่างมาก เช่นเดียวกับนาวิกโยธินรุ่นก่อนๆ ในโครงการนี้ กลยุทธ์ของเขาคือการหลบซ่อนตัวและพิสูจน์ว่าระบบกำลังสร้างอาชญากรมากกว่าที่จะยับยั้งพวกเขา | [ 65 ] | |
| ชานเซ่2 | สมาชิกเยาวชนกลุ่มเสี่ยง | แชเนสเป็นผู้ดูแลโครงการทางเลือกสำหรับเยาวชนกลุ่มเสี่ยง และต้องเผชิญกับผลกระทบจากการถูกจำคุกในห้องเรียนของเธอทุกวัน นักเรียนหลายคนมาจากครอบครัวแตกแยก พ่อแม่ติดยาเสพติด ถูกจำคุก หรือเสียชีวิตไปแล้ว นักเรียนบอกว่าพวกเขาอยากอยู่ในคุกมากกว่า เพราะจะได้กินอาหารร้อนๆ และมีที่นอน แชเนสต้องการพิสูจน์ให้นักเรียนเห็นว่าเธอสามารถรับมือกับการถูกจำคุก 60 วันได้ และเธอมั่นใจว่าการเลี้ยงดูแบบเข้มงวดแต่เปี่ยมด้วยความรัก ผนวกกับความสามารถในการให้คำปรึกษาแก่เยาวชนที่มีปัญหา จะทำให้เธอได้เปรียบในสถานที่แห่งนี้ นักเรียนเรียกเธอว่า "คุณครูบ้า" เพราะเธอจะพูดในสิ่งที่คิด แม้ว่ามันจะทำให้เธอมีปัญหากับผู้ต้องขังคนอื่นๆ ก็ตาม | [ 66 ] | |
| โทนี่ | เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ | ตลอดหกปีที่ผ่านมา โทนี่ทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ควบคุมตัวอยู่ที่เรือนจำฟุลตันเคาน์ตี้ในแอตแลนตา (ซีซั่น 3 และ 4) เขาเชื่อมั่นว่าความรู้ภายใน การฝึกฝนอย่างเข้มข้น และความเข้าใจอย่างถ่องแท้เกี่ยวกับกิจกรรมของแก๊งและพฤติกรรมของผู้ต้องขัง ทำให้เขาเป็นผู้เข้าร่วมรายการ60 Days In ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุด ตลอดกาล เขาถูกดึงตัวเข้ามาในตอนที่ 4 หลังจากที่แมตต์และเจคอบถอนตัวออกจากโครงการ และเดนนิสเกือบทำให้โครงการตกอยู่ในความเสี่ยง โทนี่กลับมาในฐานะปฏิบัติการพิเศษในเฟส 2 เนื่องจากผลงานที่ยอดเยี่ยมของเขาในเฟส 1 | [ 67 ] | |
| โดโนแวน | นักสืบยาเสพติดนอกเครื่องแบบ | โดโนแวน นักสืบยาเสพติดมากประสบการณ์ 12 ปีจากเคาน์ตีคลาร์ก รัฐอินเดียนา ซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำซีซั่นแรกและซีซั่นที่สองของรายการ 60 Days In ถูกส่งไปปฏิบัติภารกิจลับในฐานะหน่วยปฏิบัติการพิเศษตามคำขอของนายอำเภอโจนาธาน | ไม่มีข้อมูล | |
| เฮเธอร์ | ผู้บัญชาการเรือนจำ | ผู้บัญชาการฝ่ายปฏิบัติการประจำเรือนจำยูทาห์เคาน์ตี้ ด้วยประสบการณ์ทั้งในฐานะนักมวยและนักสู้ MMA ทำให้เฮเธอร์มีความมั่นใจที่จะดูแลตัวเองในขณะปฏิบัติหน้าที่ | ไม่มีข้อมูล | |
| วาเนสซ่า | นักดับเพลิง/เจ้าหน้าที่กู้ภัยฉุกเฉิน | วาเนสซ่าเป็นทั้งนักดับเพลิงและเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ ประสบการณ์ในอดีตของเธอในฐานะเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์จะช่วยให้เธอได้รู้จักและสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้ต้องขังคนอื่นๆ | ไม่มีข้อมูล | |
| เครื่องหมาย | จ่าสิบเอกเกษียณอายุ | นายสิบเกษียณอายุจากฟิลาเดลเฟีย ผู้มีประสบการณ์ 11 ปี มั่นใจในประวัติการทำงานในฐานะนายสิบว่าเขาจะสามารถทำภารกิจที่นายอำเภอมอบหมายให้สำเร็จได้ | ไม่มีข้อมูล |
นักแสดงซีซั่น 7
| นักแสดง | อาชีพ | ปิดบัง | ชีวประวัติ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| สแกนเดรตต์ | นายอำเภอ | ไม่มีข้อมูล | นายอำเภอเรจินัลด์ บี. สแกนเดรตต์ เป็นนายอำเภอคนที่ 29 และเป็นนายอำเภอชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกของเคาน์ตีเฮนรี รัฐจอร์เจีย การเริ่มต้นดำรงตำแหน่งของเขาเต็มไปด้วยความท้าทายและอุปสรรค แต่ชัยชนะมากมายได้เสริมสร้างความมุ่งมั่นของนายอำเภอสแกนเดรตต์ รองนายอำเภอ และเจ้าหน้าที่พลเรือน ปรัชญาของสำนักงานนายอำเภอเคาน์ตีเฮนรีที่ว่า "ทีมเดียวกัน ภารกิจเดียวกัน" ทำให้มั่นใจได้ว่าวิสัยทัศน์ของเขาในการรวมการบังคับใช้กฎหมายเข้ากับชุมชนจะได้รับการดำเนินการอย่างเป็นรูปธรรม | [ 68 ] |
| คาร์ลอส | การครอบครองอาวุธโดยผิดกฎหมาย | “คาร์ลอส” เป็นอดีตสมาชิกแก๊งที่ผันตัวมาเป็นคนขับรถบรรทุกข้ามประเทศ แม้ว่าเขาจะเติบโตมาในครอบครัวที่เคร่งครัด แต่เขาก็เข้าร่วมแก๊งท้องถิ่นเพราะหลงใหลในความเป็นครอบครัวของกลุ่ม และเชื่อว่ามันทำให้เขามีเป้าหมายในชีวิต | [ 69 ] | |
| โจโจ้ หรือ ลินน์ | การลักทรัพย์ การครอบครองยาเสพติด | โจโจ้เติบโตมาในความยากจนและใช้ชีวิตอยู่ในวังวนของอาชญากรรมเพื่อหาเงินมาซื้อยาเสพติด เธอถูกจำคุกรวมแปดปีในข้อหาลักทรัพย์ ฉ้อโกงบัตรเครดิต และครอบครองยาเสพติด | [ 70 ] | |
| ดอนเต้ หรือ ดาริอุส | การปล้นโดยใช้อาวุธ | ดอนเทเติบโตมาในครอบครัวทหารที่ต้องย้ายบ้านทุกๆ สองสามปี และมีปัญหาบ้างในวัยรุ่น เมื่ออายุได้ยี่สิบต้นๆ ดอนเทต้องรับโทษจำคุกเกือบสิบปีในข้อหาปล้นโดยใช้อาวุธ ขณะอยู่ในคุก ดอนเทรู้ว่าเขาต้องเปลี่ยนมุมมองชีวิต มิเช่นนั้นเขาคงอยู่ไม่รอดจนกว่าจะพ้นโทษ เขาเข้าร่วมโครงการให้ความรู้และอ่านหนังสือเพื่อเรียนรู้วิธีประสบความสำเร็จทางการเงินในโลกแห่งความเป็นจริง | [ 71 ] | |
| โรโจนาห์ หรือ โรส | การฉ้อโกงภาษี | โรโจนาห์ถูกจำคุก 30 เดือนในเรือนจำของรัฐบาลกลางในข้อหาฉ้อโกงภาษี คุณแม่ลูกเจ็ดคนนี้ประสบกับความตกใจอย่างมากเมื่อเข้าไปอยู่ในเรือนจำครั้งแรก และร้องไห้จนหลับไปทุกคืน หลังจากนั้นไม่กี่เดือน โรโจนาห์ตัดสินใจว่าจะไม่ยอมให้เรือนจำทำลายเธอ และเธอกลายเป็น "ทนายความประจำเรือนจำ" | [ 72 ] | |
| นิค หรือ ทิม | การค้าสเตียรอยด์ | นิคเติบโตมาในฟาร์มเลี้ยงวัวของครอบครัวในชนบทของรัฐจอร์เจีย และใช้เวลาวันอาทิตย์อยู่ที่โบสถ์ ตอนเด็กๆ เขาเป็นเด็กดี ชอบตกปลาและว่ายน้ำในแม่น้ำ แต่เมื่อโตขึ้น เขากลับหลงใหลในเงินทองที่ได้มาอย่างรวดเร็ว และเข้าไปพัวพันกับแก๊งค้ายาเสพติดข้ามรัฐ หลังจากใช้ชีวิตอย่างหรูหรามาหลายปี เขาก็ถูกจับและถูกส่งเข้าคุกของเคาน์ตี และในที่สุดก็ถูกส่งเข้าเรือนจำของรัฐบาลกลาง หลังจากติดคุกเกือบหกปี นิคเชื่อว่าการถูกจำคุกนั้นเป็นผลดีต่อเขา สภาพความเป็นอยู่เลวร้ายมากจนเงินจำนวนเท่าใดก็ไม่อาจล่อลวงให้เขายอมเสี่ยงที่จะสูญเสียอิสรภาพอีกครั้ง ปัจจุบัน นิคเป็นผู้ควบคุมเครื่องจักรหนักที่เกษียณอายุบางส่วน และเป็นคุณพ่อที่รักลูกชายวัยหกขวบของเขามาก | [ 73 ] | |
| แทงจี้ หรือ ทรีนิตี้ | การปล้นทรัพย์โดยใช้อาวุธร้ายแรง | แทงจี้ถูกเลี้ยงดูโดยคุณยายขณะที่แม่ของเธอเข้าๆ ออกๆ คุกอยู่บ่อยครั้ง เมื่ออายุ 16 ปี แทงจี้ทำงานเพื่อหาเงินจ่ายค่าเล่าเรียนให้แม่ ด้วยการสนับสนุนจากคุณยาย แทงจี้จึงเรียนจบปริญญาตรีเคมี แต่ความฝันที่จะเป็นครูสอนเคมีของเธอต้องหยุดชะงักลงเมื่อเธอถูกตั้งข้อหาปล้นทรัพย์โดยใช้ความรุนแรง แม้ว่าเธอจะใช้เวลาอยู่ในคุกเพียงหนึ่งสัปดาห์ แต่ประสบการณ์นั้นเปลี่ยนชีวิตเธอไป และเธอยังคงเผชิญกับอุปสรรคที่เกี่ยวข้องกับการถูกจำคุกแม้ผ่านมาแปดปีแล้ว สิ่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้แทงจี้เริ่มต้นธุรกิจโค้ชชิ่ง “Felon to Phenomenal” เพื่อช่วยเหลือผู้คนในการหางานและสร้างความสัมพันธ์ใหม่หลังจากได้รับการปล่อยตัว เธอยังกำลังดำเนินการขอใบรับรองการสอนและเป็นดีเจที่ประสบความสำเร็จอีกด้วย | [ 74 ] | |
| ชัคกี้ หรือ เชส | อาชญากรอาชีพ | ชัคกี้เติบโตมาบนถนนในชิคาโก ที่ซึ่งการก่ออาชญากรรมเป็นหนทางเอาตัวรอด ชัคกี้เข้าร่วมแก๊งตั้งแต่อายุ 12 ปี และเมื่ออายุ 13 ปี เขาถูกยิงและถูกขังอยู่ในศูนย์กักกันเยาวชน การเติบโตมาใน “ระบบ” ทำให้ชัคกี้ได้สัมผัสทั้งสถานที่คุมขังที่ดีที่สุดและแย่ที่สุดในรัฐอิลลินอยส์บ้านเกิดของเขา และรู้ดีว่าอะไรทำให้คุกปลอดภัยหรืออันตราย หลังจากใช้ชีวิตเป็นอาชญากรมา 20 ปี และเกือบเอาชีวิตไม่รอดจากการค้ายาเสพติด ปัจจุบันชัคกี้มุ่งมั่นที่จะเป็นส่วนหนึ่งของทางออกมากกว่าเป็นส่วนหนึ่งของปัญหา | [ 75 ] |
นักแสดงซีซั่น 8
| นักแสดง | อาชีพ | ปิดบัง | ชีวประวัติ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| พอลล่า แดนซ์ | นายอำเภอ | ไม่มีข้อมูล | พอลล่า แดนซ์ เป็นนายอำเภอของศูนย์กักกันพิตต์เคาน์ตี้ | ไม่มีข้อมูล |
| เจค | ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการ | เจคมีมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์เกี่ยวกับระบบยุติธรรมทางอาญา เพราะเขาเคยเห็นระบบนี้จากทั้งสองด้าน เขามีสมาชิกในครอบครัวทำงานในหน่วยงานราชทัณฑ์และบังคับใช้กฎหมาย รวมถึงคนที่เขารักที่เคยติดคุก เจคเชื่อมั่นในกฎหมายและความสงบเรียบร้อย แต่คิดว่าเรือนจำควรเป็นสถานที่สำหรับการฟื้นฟูมากกว่าการลงโทษ | [ 76 ] | |
| ชาร์ลอตต์ หรือ โคโค่ | คุณแม่ที่อยู่บ้านเลี้ยงลูก | ชาร์ลอตต์ "โคโค่" เป็นคุณแม่ที่ขยันขันแข็ง ชีวิตของเธอพลิกผันหลังจากถูกจำคุกหนึ่งปี เธอยังคงพยายามสร้างชีวิตใหม่หลังจากได้รับการปล่อยตัวเมื่อเกือบเจ็ดปีที่แล้ว โคโค่เป็นคนพูดตรงไปตรงมาเกี่ยวกับความอยุติธรรมที่ผู้หญิงประสบในเรือนจำ และอุปสรรคที่บุคคลต้องเผชิญแม้หลังจากพ้นโทษแล้ว | [ 77 ] | |
| คลิฟฟ์ หรือ จามิล | นักดนตรี | คลิฟฟ์เติบโตในรัฐนิวเจอร์ซีย์ และได้เห็นเพื่อนและสมาชิกในครอบครัวเข้าๆ ออกๆ ระบบเรือนจำอยู่บ่อยครั้ง พร้อมทั้งได้ฟังเรื่องราวอันน่าสยดสยองเกี่ยวกับสภาพความเป็นอยู่ภายในเรือนจำ คลิฟฟ์ไม่เคยถูกจำคุก และยกความดีความชอบให้กับครอบครัวที่คอยสนับสนุนเขาให้พ้นจากปัญหา และส่งเสริมให้เขาตั้งใจเรียน คลิฟฟ์เคยมีปัญหากับเจ้าหน้าที่ตำรวจอยู่บ้าง และมักสงสัยว่าชีวิตของเขาจะแตกต่างไปอย่างไรหากเขาถูกจำคุก คลิฟฟ์อยากเข้าใจถึงความท้าทายที่คนที่เขารักต้องเผชิญในเรือนจำให้ดียิ่งขึ้น | [ 78 ] | |
| สตีวี่ | อดีตบอดี้การ์ดส่วนตัว/บอดี้การ์ดร่วม | สตีวี่เติบโตมาในย่านที่เต็มไปด้วยอาชญากรรมของเมืองซานเบอร์นาร์ดิโน รัฐแคลิฟอร์เนีย สมาชิกบางคนในครอบครัวของสตีวี่เป็นพ่อค้ายาเสพติดที่มีชื่อเสียง และเขายังจำได้ว่าบ้านของพวกเขาเคยถูกตำรวจบุกค้น หลังจากพ่อของสตีวี่เสียชีวิต เขาถูกรับไปเลี้ยงดูโดยป้าและลุงของเขา ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่คุมประพฤติ พวกเขาช่วยให้เขาไม่ไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องไม่ดีและได้เข้าเรียนในวิทยาลัยด้วยทุนการศึกษาด้านฟุตบอล หลังจากเรียนจบ สตีวี่ทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ในเรือนจำของรัฐ และในสถานพักฟื้นของรัฐบาลกลาง สตีวี่ประสบความสำเร็จในสภาพแวดล้อมนั้นเพราะเขาสามารถเข้าใจผู้ต้องขังได้ เขาไม่เคยดูถูกพวกเขา และพวกเขาก็ให้ความเคารพเขาเพราะชื่อเสียงของครอบครัวเขา | [ 79 ] | |
| ซาร่าห์ หรือ ซาร่า | นักการตลาดดิจิทัล | จากผู้ติดยาเสพติดสู่คุณแม่ที่คอยสนับสนุนลูกในกิจกรรมฟุตบอลของสมาคมผู้ปกครองและครู ซาร่าห์ได้พบกับการตื่นรู้ทางจิตวิญญาณที่จุดประกายเส้นทางการฟื้นฟูของเธอ ตอนนี้เธอมีภารกิจที่จะเป็นกระบอกเสียงให้กับผู้ที่กำลังติดยาเสพติดซึ่งถูกระบบยุติธรรมทางอาญาละเลย และสร้างแรงบันดาลใจให้พวกเขาเลิกยาและรักษาความสงบสุข รวมถึงสร้างชีวิตใหม่ของตนเอง | [ 80 ] | |
| เคอร์ติส หรือ ไคลด์เดลล์ | พอดแคสเตอร์ | เคอร์ติสเติบโตในเมืองซาคราเมนโต และถึงแม้จะมีวัยเด็กที่สุขสบาย แต่เขาก็สร้างปัญหาอยู่เสมอ เมื่ออายุเพียง 17 ปี เคอร์ติสถูกจับในข้อหาปล้นและถูกตัดสินจำคุก 17 ปี ข่าวนี้ทำให้พ่อแม่ของเขาเสียใจอย่างมาก โดยเฉพาะพ่อของเคอร์ติสซึ่งเป็นที่เคารพนับถือและมีบทบาทสำคัญในชุมชน เคอร์ติสหนุ่มเติบโตขึ้นมาในคุกและต้องดิ้นรนเอาชีวิตรอด จนสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะ "ผู้สั่งการ" | [ 81 ] | |
| บริทนีย์ | นักจิตบำบัด | บริทนีย์ใช้เวลา 13 ปีที่ผ่านมาในการช่วยเหลือเยาวชนที่มีปัญหาด้านพฤติกรรมและสุขภาพจิต ในฐานะนักจิตบำบัดที่มีประสบการณ์เกือบ 7 ปี บริทนีย์เคยทำงานในสถานศึกษาและเป็นเจ้าหน้าที่คุมประพฤติเยาวชน บริทนีย์มีความมุ่งมั่นในการรักษาปัญหาสุขภาพจิตในเรือนจำและหยุดยั้งวงจรจากโรงเรียนสู่เรือนจำ | [ 82 ] | |
| โอไรออน | เทรนเนอร์ส่วนตัว | โอไรออนเป็นผู้เข้าร่วมใหม่ที่ถูกส่งเข้าคุกหลังจากผู้เข้าร่วมก่อนหน้านี้สี่คนถอนตัวออกไป | [ 83 ] | |
| เคนดรา | เจ้าหน้าที่คุ้มครองผู้บริหาร | เคนดราเป็นผู้เข้าร่วมใหม่ที่ถูกส่งเข้าคุกหลังจากผู้เข้าร่วมก่อนหน้านี้สี่คนถอนตัวออกไป | [ 84 ] |
นักแสดงซีซั่น 9
| นักแสดง | อาชีพ | ปิดบัง | ชีวประวัติ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| ไมค์ สมิธ | นายอำเภอ | ไม่มีข้อมูล | ไมค์ สมิธ เป็นนายอำเภอของเรือนจำประจำเทศมณฑลยูทาห์ | [ 85 ] |
| ดาเนียล1 | ผู้สนับสนุนการฟื้นฟู | หลังจากต่อสู้กับการติดยาเสพติดมานานหลายปีและถูกคุมขังในสถานกักกันเยาวชนหลายครั้ง อดีตแชมป์ MMA สมัครเล่นคนนี้ก็ได้ตระหนักถึงปัญหาเมื่อเขาเอาชีวิตรอดจากการใช้ยาเกินขนาดที่เกือบถึงแก่ชีวิตได้ ปัจจุบัน แดเนียลเป็นคุณพ่อที่รักลูกสาวมากและฉลองครบรอบ 7 ปีของการเลิกยาเสพติด แดเนียลสูญเสียเกือบทุกอย่างไปกับการติดยา แต่จิตวิญญาณนักสู้ในตัวเขาก็เอาชนะได้ เขาเชื่อว่าเรือนจำสามารถช่วยได้ และภารกิจของเขาในรายการ 60 Days In คือการให้ข้อมูลแก่ทีมงานของนายอำเภอเกี่ยวกับวิธีการให้บริการผู้ต้องขังให้ดียิ่งขึ้น | [ 86 ] | |
| คอรี่2 | การต้อนรับ | หลังจากที่ได้เห็นสมาชิกในครอบครัวของเขาต้องเข้าไปพัวพันกับระบบเรือนจำ คอรีย์จึงอยากเข้าใจจิตวิทยาของวงจรการเข้าออกคุกซ้ำแล้วซ้ำเล่า คอรีย์ไม่เคยติดคุกมาก่อน และเริ่มดูรายการ 60 Days In ตั้งแต่สมัยเรียนมัธยมปลาย เขาเฝ้ารอมาแปดปีเพื่อพิสูจน์ว่าเขาสามารถเอาตัวรอดในคุกได้ดีพอๆ กับพวกผู้ชายตัวใหญ่ แข็งแรง และดุดันที่มักสมัครเข้าร่วมโครงการนี้ | [ 87 ] | |
| ฟาเบียน2 | เจ้าของธุรกิจรถลาก | ฟาเบียนต่อสู้กับความขัดแย้งภายในระหว่างความดีและความชั่วมาตลอดชีวิต—ในวัยหนุ่ม เขาไปโบสถ์กับครอบครัวและสมัครเข้าโรงเรียนตำรวจ แต่เขากลับไปมีส่วนร่วมในการปล้นที่เปลี่ยนเส้นทางชีวิตของเขาไปตลอดกาล ฟาเบียนใช้เวลาห้าปีในเรือนจำอย่างคุ้มค่า โดยเข้าร่วมโครงการเตรียมความพร้อมก่อนพ้นโทษทุกโครงการที่มีให้ ตั้งแต่ได้รับการปล่อยตัวในปี 2013 เขากลายเป็นหัวหน้าครอบครัวและเจ้าของธุรกิจ ในฐานะอดีตนักโทษ ฟาเบียนรู้ดีว่าต้องทำอย่างไรถึงจะเอาตัวรอดในคุก 60 วันได้ | [ 88 ] | |
| คิวเวลล์ | เจ้าหน้าที่ตำรวจ | ควॉलเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจในเขตเมืองใหญ่ที่พลุกพล่าน และในช่วงเวลาสั้นๆ ที่เขาทำงานในหน่วยงานตำรวจ เขาได้รับรางวัล “เจ้าหน้าที่ดีเด่นประจำเดือน” ถึงสี่ครั้งจากผลงานการทำงานเชิงรุกของเขา ควॉलกล่าวว่าความสำเร็จในการทำงานตำรวจชุมชนของเขามาจากการทำงานห้าปีในเรือนจำริกเกอร์ส ไอส์แลนด์ ซึ่งเป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงในด้านการทุจริตและความรุนแรง ควॉलซึ่งเคยประจำการในหน่วยบริการฉุกเฉินของริกเกอร์ส มีแนวคิดมากมายเกี่ยวกับวิธีการปรับปรุงความปลอดภัยของเจ้าหน้าที่ และมองว่ารายการ 60 Days In เป็นโอกาสที่จะได้นำทฤษฎีของเขาไปใช้ในทางปฏิบัติในที่สุด | [ 89 ] | |
| สการ์เล็ต | นักวิเคราะห์สุขภาพพฤติกรรม | สการ์เล็ตต์เริ่มต้นอาชีพข้าราชการพลเรือน 20 ปี ในหน่วยงานรับแจ้งเหตุฉุกเฉิน และพัฒนามาเป็นการเป็นกระบอกเสียงให้กับผู้ที่ไม่มีเสียง เธอเคยทำงานในสถานพยาบาลด้านสุขภาพจิตหลายแห่ง รวมถึงเป็นเจ้าหน้าที่คุ้มครองเด็กและนักสืบทางนิติวิทยาศาสตร์ เจ้าหน้าที่คุมประพฤติเยาวชน และผู้ประสานงานศาล ด้วยความกระตือรือร้นที่จะสร้างความตระหนักรู้ถึงผลกระทบของการจำคุก สการ์เล็ตต์จึงอาสาเข้าร่วมโครงการ 60 Days In | [ 90 ] | |
| นีน่า | หญิงผู้ค้ำประกัน | นีน่าอยู่ในธุรกิจประกันตัวและติดตามจับกุมผู้หลบหนีมานานกว่าทศวรรษ เธอเริ่มต้นในวงการนี้ขณะที่กำลังศึกษาปริญญาด้านศิลปะในวิทยาลัย สิ่งที่ทำให้เธอประสบความสำเร็จคือความมุ่งมั่นในการแสวงหาความยุติธรรมควบคู่ไปกับการมองเห็นความเป็นมนุษย์ในตัวลูกค้าของเธอ นีน่าใช้เวลามากมายกับบุคคลที่ถูกจำคุกหรือกำลังเผชิญกับโทษจำคุก และตอนนี้เธอต้องการสัมผัสประสบการณ์นั้นด้วยตนเอง | [ 91 ] | |
| AB หรือ Angel | นักศึกษากฎหมาย | เมื่อน้องชายวัยรุ่นของเธอถูกดำเนินคดีในฐานะผู้ใหญ่และถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมอย่างไม่เป็นธรรม “AB” ได้เรียนรู้ว่าระบบยุติธรรมทางอาญานั้นซับซ้อนและไม่ยุติธรรมเพียงใด สิ่งนี้ผลักดันให้เธอเข้าเรียนในโรงเรียนกฎหมายและกลายเป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อการปฏิรูป ในฐานะคุณแม่เลี้ยงเดี่ยวที่ภาคภูมิใจ เธอเพิ่งสอบผ่านเนติบัณฑิตและใฝ่ฝันที่จะทำงานเป็นทนายความหลังการตัดสินคดีสำหรับคดีที่ถูกตัดสินอย่างไม่เป็นธรรม AB ไม่เคยถูกจำคุกและมองว่ารายการ 60 Days In เป็นโอกาสที่จะได้เข้าใจความคิดของลูกความในอนาคตและสัมผัสกับความท้าทายที่ผู้ต้องขังต้องเผชิญหลังลูกกรง รวมถึงน้องชายของเธอที่กำลังรับโทษจำคุก 50 ปีถึงตลอดชีวิต | [ 92 ] | |
| ไบรอัน | เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ | ไบรอันทำงานในหน่วยงานราชทัณฑ์มานานกว่าสิบปี และได้เห็นด้วยตาตัวเองว่าระบบนี้ประสบความสำเร็จและล้มเหลวในด้านใดบ้าง เขาเชื่อว่าเรือนจำบางแห่งให้ความสำคัญกับความสะดวกสบายของผู้ต้องขังมากกว่าความปลอดภัยของเจ้าหน้าที่ ก่อนที่จะมาทำงานในหน่วยงานราชทัณฑ์ คุณพ่อลูกสองผู้ภาคภูมิใจคนนี้เคยรับราชการในกองทัพเป็นเวลาสิบปี ไบรอันมักมองหาโอกาสในการพัฒนาทักษะการเป็นเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์อยู่เสมอ และมองว่าโครงการ 60 Days In เป็นประสบการณ์การฝึกอบรมขั้นสูงสุด และพร้อมที่จะเข้าไปสัมผัสประสบการณ์ในอีกด้านหนึ่ง | [ 93 ] |
ตอนต่างๆ
ซีซั่น 1 (2016)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "ผู้ต้องสงสัยที่ไม่ธรรมดา" | 10 มีนาคม 2559 ( 2016-03-10 ) | 1.16 [ 94 ] | |
พลเรือนอาสาสมัครเจ็ดคนปลอมตัวเป็นนักโทษเพื่อสืบหาความจริงและการทุจริตในเรือนจำเคาน์ตีคลาร์ก รัฐอินเดียนา | |||||
| 2 | 2 | "ผู้เข้าครั้งแรก" | 10 มีนาคม 2559 ( 2016-03-10 ) | 1.31 [ 94 ] | |
โครงการทดลองได้เริ่มต้นขึ้น โดยผู้เข้าร่วมกลุ่มแรกประกอบด้วยนาวิกโยธิน เจ้าหน้าที่ตำรวจ ครู และแม่บ้าน | |||||
| 3 | 3 | "เซลล์ช็อก" | 17 มีนาคม 2559 ( 2016-03-17 ) | 1.62 [ 95 ] | |
มาเรียม ลูกสาวคนโตของนักมวยชื่อดัง มูฮัมหมัด อาลี เข้าร่วมโครงการและปรับตัวเข้ากับห้องขัง F ได้อย่างง่ายดาย นักโทษคนอื่นๆ เริ่มสงสัยในตัวโรเบิร์ต ความผิดพลาดทำให้แซคตกอยู่ในอันตราย และบาร์บราเริ่มตั้งคำถามถึงความมุ่งมั่นของเธอต่อการทดลองนี้ | |||||
| 4 | 4 | "หน้าสู้" | 24 มีนาคม 2559 ( 2016-03-24 ) | 1.77 [ 96 ] | |
อิสยาห์และโรเบิร์ตกังวลว่าแผนการของพวกเขาอาจถูกเปิดโปง กัปตันเมเปิลส์ดำเนินการลงโทษหลังจากที่โรเบิร์ตทำเรื่องเสี่ยง แซคสืบหาการใช้ยาเสพติดผิดกฎหมายในห้องขังซี และทามิมีเรื่องทะเลาะกับนักโทษคนอื่น | |||||
| 5 | 5 | "เพื่อนที่ไม่มีผลประโยชน์ร่วมกัน" | 31 มีนาคม 2559 ( 2016-03-31 ) | 1.71 [ 97 ] | |
การถูกเรียกตัวขึ้นศาลอย่างไม่คาดคิดทดสอบความแข็งแกร่งของแซคในฐานะผู้ต้องขัง บาร์บราตัดขาดมิตรภาพกับทามิเพื่อความอยู่รอด และความผิดพลาดร้ายแรงหลายครั้งทำให้เจฟฟ์ตกอยู่ในอันตราย | |||||
| 6 | 6 | "ผู้ต้องขังเต็มตัว" | 7 เมษายน 2559 ( 2016-04-07 ) | 1.72 [ 98 ] | |
การทดลองใกล้จะถึงครึ่งทางแล้ว ความโกรธเริ่มปะทุขึ้นในหมู่ผู้หญิงในห้องขัง F และผู้ต้องขังคนหนึ่งในห้องขัง C ก่อให้เกิดอันตรายต่อผู้ชายคนหนึ่ง | |||||
| 7 | 7 | "พอด ดราม่า" | 14 เมษายน 2559 ( 2016-04-14 ) | 1.77 [ 99 ] | |
นักโทษริกกี้ทำร้ายเจฟฟ์ ทำให้โครงการตกอยู่ในอันตราย; แซคและอิสยาห์ย้ายจากห้องขังซีที่คุ้นเคยไปยังห้องขังดีที่รุนแรงกว่า; บาร์บรา รู้สึกถูกหักหลังโดยเพื่อนร่วมห้องขังเอฟ; โรเบิร์ตได้รู้ว่าเขาจะต้องกลับไปอยู่ในกลุ่มนักโทษทั่วไป | |||||
| 8 | 8 | "การตรวจสอบ" | 21 เมษายน 2559 ( 2016-04-21 ) | 1.81 [ 100 ] | |
ผู้เข้าร่วมการทดลองเดินทางมาถึงครึ่งทางของการทดลองแล้ว นายอำเภอสั่งบุกจับเนื่องจากความตึงเครียดและกิจกรรมยาเสพติดที่เพิ่มขึ้นใน D-pod ขณะที่ผู้อยู่อาศัยใน F-pod กังวลเกี่ยวกับผื่นติดต่อ | |||||
| 9 | 9 | "อยู่คนเดียวในช่วงวันหยุด" | 28 เมษายน 2559 ( 2016-04-28 ) | 1.60 [ 101 ] | |
วันขอบคุณพระเจ้านำมาซึ่งความท้าทายและโอกาสใหม่ๆ ผู้เข้าร่วมที่เหลืออยู่ 6 คน คนหนึ่งถูกผลักดันจนถึงจุดแตกหัก | |||||
| 10 | 10 | "ถูกทำให้เป็นสถาบัน" | 5 พฤษภาคม 2559 ( 2016-05-05 ) | 1.63 [ 102 ] | |
ผู้เข้าร่วมใกล้จะสิ้นสุดการทดลองแล้ว โปรแกรมถูกบุกรุกเมื่อหญิงคนหนึ่งในห้อง F ถูกผลักดันจนถึงขีดสุด ชายทั้งสองในห้อง D พยายามอย่างหนักเพื่อหลีกเลี่ยงการกระทำผิดทางอาญาอย่างร้ายแรง | |||||
| 11 | 11 | "ชั่วโมงที่ 11" | 12 พฤษภาคม 2559 ( 2016-05-12 ) | 1.63 [ 103 ] | |
ผู้เข้าร่วมที่เหลืออีกห้าคนพยายามใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายในคุกให้คุ้มค่าที่สุด ท่ามกลางความกดดันที่เพิ่มขึ้นภายในห้องขัง | |||||
| 12 | 12 | "อพยพ" | 19 พฤษภาคม 2559 ( 2016-05-19 ) | 1.93 [ 104 ] | |
ผู้เข้าร่วมสามคนยังคงถูกคุมขังอยู่ ทามิพบว่าตัวเองกำลังจะเสียสติหลังจากผู้หญิงคนหนึ่งถูกปล่อยตัวจาก F-Pod และการแย่งชิงอำนาจปะทุขึ้นเมื่อหัวหน้าถูกปลดออกจาก D-Pod | |||||
| 13 | 13 | "ผลที่ตามมา" | 26 พฤษภาคม 2559 ( 2016-05-26 ) | 1.34 [ 105 ] | |
ผู้เข้าร่วมทั้งเจ็ดคนพูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขา ผู้หญิงเหล่านั้นเล่าถึงช่วงเวลาที่ตึงเครียดในคุก และทามิเผชิญหน้ากับโรเบิร์ตเรื่องที่ไม่จริงจังกับโครงการนี้ ดำเนินรายการโดยแดน อับรามส์ | |||||
ฤดูกาลที่ 2 (2016–17)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "มาทำความรู้จักกับผู้เข้าร่วมงานกัน" | 18 สิงหาคม 2559 ( 2016-08-18 ) | 0.89 [ 106 ] | |
อดีตเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ นักล่าค่าหัว และทนายความหนุ่ม เข้าร่วมกลุ่มพลเรือนผู้บริสุทธิ์กลุ่มใหม่ที่ได้รับการคัดเลือกให้ไปใช้ชีวิตอย่างลับๆ ปะปนอยู่กับผู้ต้องขังทั่วไปในเรือนจำเคาน์ตีคลาร์ก รัฐอินเดียนา | |||||
| 15 | 2 | "การกลับเข้าสู่ประเทศ" | 18 สิงหาคม 2559 ( 2016-08-18 ) | 0.91 [ 106 ] | |
โครงการระยะที่สองของนายอำเภอเจมีย์ โนเอล ซึ่งเป็นโครงการที่ไม่เคยมีมาก่อน ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว โดยมีผู้เข้าร่วมใหม่ 4 คน เข้าสู่เรือนจำเคาน์ตีคลาร์ก เพื่อดำเนินการปฏิบัติการลับต่อไป ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อกำจัดคอร์รัปชันและสิ่งของผิดกฎหมาย | |||||
| 16 | 3 | "มิตรหรือศัตรู" | 25 สิงหาคม 2559 ( 2016-08-25 ) | 1.20 [ 107 ] | |
เมื่อผู้เข้าร่วมใหม่สามคนเข้าสู่โครงการ ผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ ต่างแย่งชิงการยอมรับในกลุ่ม หนึ่งในผู้เข้าร่วมถูกบีบให้เผชิญหน้ากับเหตุการณ์ที่บานปลายกลายเป็นความรุนแรงทางกายภาพ | |||||
| 17 | 4 | "ความเจ็บปวดล้วนไร้ซึ่งความสำเร็จ" | 1 กันยายน 2559 ( 2016-09-01 ) | 1.14 [ 108 ] | |
ผู้เข้าร่วมคนสุดท้ายถูกส่งตัวเข้าเรือนจำเคาน์ตีคลาร์ก และทั้งแปดคนต้องเผชิญกับความเป็นจริงใหม่ของชีวิตหลังลูกกรงแล้ว | |||||
| 18 | 5 | "มึนงงและสับสน" | 8 กันยายน 2559 ( 2016-09-08 ) | 1.10 [ 109 ] | |
การกลั่นแกล้ง การใช้ยาเสพติด และความรุนแรงกำลังปกคลุมเรือนจำเคาน์ตีคลาร์ก ขณะที่ผู้เข้าร่วมโครงการสองคนกำลังจะถอนตัวออกจากโครงการ | |||||
| 19 | 6 | "พ็อด วอร์ส" | 15 กันยายน 2559 ( 2016-09-15 ) | 1.20 [ 110 ] | |
เกิดความวุ่นวายโกลาหลขึ้นในเรือนจำเคาน์ตีคลาร์ก เมื่อหัวหน้ากลุ่มสองคนข่มขู่ความปลอดภัยของผู้ต้องขังสามคน | |||||
| 20 | 7 | "กระบวนการยุติธรรมทางอาญา" | 22 กันยายน 2559 ( 2016-09-22 ) | 1.28 [ 111 ] | |
ขณะที่พยายามเอาชีวิตรอดจากการถูกคุกคาม ความรุนแรง และความเครียดจากการถูกคุมขัง ผู้เข้าร่วมโครงการยังคงอดทนใช้ชีวิตอยู่ในเรือนจำเคาน์ตีคลาร์กต่อไป แต่มีสองคนในนั้นที่กำลังจะถึงจุดแตกหัก และทุกอย่างกำลังจะเปลี่ยนไปสำหรับพวกเขา | |||||
| 21 | 8 | "ความภักดีที่อันตราย" | 29 กันยายน 2559 ( 2016-09-29 ) | 1.24 [ 112 ] | |
ผู้เข้าร่วมที่เหลืออีกหกคนต้องเผชิญกับจุดเปลี่ยนสำคัญ แอชลีย์ได้ตระหนักถึงความจริงที่เปลี่ยนแปลงชีวิต ควินตินและเชอรีรู้สึกขัดแย้งในใจขณะที่พวกเขาปฏิบัติภารกิจลับอย่างลึกซึ้ง โมนาลิซาและดิออนตระหนักว่าพวกเขาไม่สามารถหนีจากอดีตของตนได้ | |||||
| 22 | 9 | "ความรู้เชิงสถาบัน" | 6 ตุลาคม 2559 ( 2016-10-06 ) | 1.21 [ 113 ] | |
ความท้าทายใหม่ๆ เกิดขึ้นหลังจากที่ผู้ชายสลับกลุ่มกัน ผู้หญิงสงสัยว่ามีคนทรยศอยู่ในกลุ่มของพวกเธอ | |||||
| 23 | 10 | "ประตูท่อระบายน้ำ" | 13 ตุลาคม 2559 ( 2016-10-13 ) | 1.20 [ 114 ] | |
ไรอัน ควินติน และนักโทษคนอื่นๆ ในห้องขังซี ตื่นขึ้นมาพบกับสิ่งปฏิกูลดิบที่พุ่งออกมาจากท่อระบายน้ำบนพื้น ขณะที่สถานการณ์อันน่าสยดสยองนี้กำลังคุกคามห้องขังเอฟ ระบบน้ำประปาของเรือนจำก็ถูกตัดออก | |||||
| 24 | 11 | "ปัญหาในร้าน" | 20 ตุลาคม 2559 ( 2016-10-20 ) | 1.08 [ 115 ] | |
หลังจากซ่อมแซมท่อระบายน้ำเสร็จ ผู้เข้าร่วมโครงการก็กลับไปยังที่พักของตนเพื่อเผชิญกับความท้าทายและภัยคุกคามใหม่ๆ | |||||
| 25 | 12 | "เลือด เหงื่อ และน้ำตา" | 27 ตุลาคม 2559 ( 2016-10-27 ) | 1.19 [ 116 ] | |
บรรยากาศตึงเครียดอย่างมากในห้องขังเดี่ยว ขณะที่ผู้เข้าร่วมโครงการที่เหลืออีก 6 คนกำลังเข้าสู่ช่วงวันสุดท้ายในเรือนจำเคาน์ตีคลาร์ก | |||||
| 26 | 13 | "เตียงและสัมภาระ" | 3 พฤศจิกายน 2559 ( 2016-11-03 ) | 1.21 [ 117 ] | |
ผู้เข้าร่วมที่เหลืออีกสามคนรวบรวมหลักฐาน ความขัดแย้งเกือบจะเกิดขึ้นก่อนที่จะมีการประกาศชื่อผู้เกี่ยวข้อง | |||||
| 27 | 14 | "ผลที่ตามมา: ตอนที่สอง" | 10 พฤศจิกายน 2559 ( 2016-11-10 ) | 0.89 [ 118 ] | |
เมื่อโครงการสิ้นสุดลง ผู้เข้าร่วมทั้งแปดคนได้พบกับนายอำเภอโนเอลและกัปตันเมเปิลส์ เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ในฐานะผู้ต้องขังและสิ่งที่พวกเขาค้นพบขณะอยู่ในเรือนจำเคาน์ตีคลาร์ก | |||||
| 28 | 15 | "เรื่องราวทั้งหมด—แอชลีย์, เชอรี, คริส, ไรอัน" | 23 กุมภาพันธ์ 2560 ( 2017-02-23 ) | ไม่มีข้อมูล | |
| 29 | 16 | "เรื่องราวทั้งหมด—ดิออน, ไบรอัน, โมนาลิซา, ควินติน" | 23 กุมภาพันธ์ 2560 ( 2017-02-23 ) | ไม่มีข้อมูล | |
| 30 | 17 | "ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ไหน?" | 23 กุมภาพันธ์ 2560 ( 2017-02-23 ) | ไม่มีข้อมูล | |
หลังจากใช้ชีวิตอยู่ในเรือนจำเคาน์ตีคลาร์กที่เต็มไปด้วยอันตราย ผู้เข้าร่วมโครงการทั้ง 8 คนได้มาอัปเดตให้เราฟังหลังจากผ่านไป 60 วัน ไรอันเล่าความจริงเกี่ยวกับโครงการให้การ์ซาฟัง นอกจากนี้ ดิออนยังได้หมั้นกับแอชลีคู่หมั้นของเขา และไบรอัน คริส ไรอัน โมนาลิซา ควินติน และเชอรี ก็ร่วมฉลองกับพวกเขาด้วย | |||||
ซีซั่น 3 (2017)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | "เรือนจำฟุลตันเคาน์ตี้: ยินดีต้อนรับสู่แอตแลนตา" | 2 มีนาคม 2560 ( 2017-03-02 ) | 1.10 [ 119 ] | |
ผู้เข้าร่วมรายการที่แทรกซึมเข้าไปในเรือนจำฟุลตันเคาน์ตี้ในแอตแลนตาในฤดูกาลนี้ ได้แก่ ครูการศึกษาพิเศษที่ทำงานกับเยาวชนกลุ่มเสี่ยง ภรรยาของอดีตนักโทษ ทหารเรือ นักศึกษาสาขากระบวนการยุติธรรมทางอาญา และที่ปรึกษาเยาวชน | |||||
| 32 | 2 | "ความจริงหรือกล้า" | 9 มีนาคม 2560 ( 2017-03-09 ) | 1.10 [ 120 ] | |
ผู้เข้าร่วมห้าคนแรกเข้าสู่เรือนจำฟุลตันเคาน์ตี้ และได้พบกับการใช้ยาเสพติด พฤติกรรมทางเพศ และความรู้สึกของการถูกขังอยู่ในห้องขังเป็นเวลา 12 ชั่วโมงทันที เกอร์สันตัดสินใจไม่เข้าร่วมโครงการ ดอนและแคลวินเริ่มเข้าสู่เรือนจำ แต่ในส่วนที่แตกต่างกันของเรือนจำ | |||||
| 33 | 3 | "ปัญหาเรื่องความไว้วางใจ" | 16 มีนาคม 2560 ( 2017-03-16 ) | 0.82 [ 121 ] | |
ขณะที่ผู้เข้าร่วมรายการเริ่มปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมในเรือนจำฟุลตันเคาน์ตี้ และเนทก็เข้าไปในเรือนจำเช่นกัน ความสงสัยและการแย่งชิงอำนาจระหว่างผู้ต้องขังทำให้ทุกคนอยู่ในภาวะตึงเครียด | |||||
| 34 | 4 | "เซลล์" | 23 มีนาคม 2560 ( 2017-03-23 ) | 0.93 [ 122 ] | |
เกิดเหตุทะเลวิวาทรุนแรงในห้องขังหญิงที่อาคารส่วนต่อขยายทางใต้ ซึ่งอยู่ห่างจากเรือนจำหลักเพียง 45 นาที ไฟฟ้าดับในห้องขังหมายเลข 600 ทำให้ต้องปิดห้องขังเป็นเวลานาน พิสูจน์ให้เห็นว่าโชคชะตาในการจับคู่กับเพื่อนร่วมห้องขังนั้นสามารถทำให้ประสบการณ์ในเรือนจำดีขึ้นหรือแย่ลงได้ ในขณะเดียวกัน แมตต์ ผู้เข้าร่วมรายการคนสุดท้าย ก็ได้เข้าสู่เรือนจำฟุลตันเคาน์ตี้ | |||||
| 35 | 5 | "ความสัมพันธ์อันตราย" | 30 มีนาคม 2560 ( 2017-03-30 ) | 1.02 [ 123 ] | |
ผู้เข้าร่วมต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมายและต้องสร้างพันธมิตรที่มีความเสี่ยงสูง ในขณะที่พวกเขาพยายามดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอดภายในนั้น | |||||
| 36 | 6 | "ตำแหน่งที่เปราะบาง" | 6 เมษายน 2560 ( 2017-04-06 ) | 0.88 [ 124 ] | |
น้ำท่วมในส่วนต่อขยายทางใต้ของเรือนจำฟุลตันเคาน์ตี ปัญหาที่ทวีความรุนแรงขึ้นกับเพื่อนร่วมห้องขัง และปัญหาเรื่องความเคารพ ผลักดันให้ผู้เข้าร่วมโครงการเข้าสู่ภาวะสิ้นหวัง | |||||
| 37 | 7 | "ยอมแพ้" | 13 เมษายน 2560 ( 2017-04-13 ) | 0.80 [ 125 ] | |
ผู้เข้าร่วมโครงการที่เป็นผู้ชายต่างตกอยู่ในความสงสัย ส่วนผู้หญิงก็ดิ้นรนที่จะเข้าร่วมโครงการต่อไป โดยมีคนหนึ่งคิดที่จะถอนตัวออกจากโครงการ | |||||
| 38 | 8 | "เลือดกำลังขึ้น" | 20 เมษายน 2560 ( 2017-04-20 ) | 0.96 [ 126 ] | |
ผู้เข้าร่วมโครงการที่เรือนจำฟุลตันเคาน์ตี้ในแอตแลนตาได้เรียนรู้ว่าความผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ อาจนำมาซึ่งผลลัพธ์ที่ใหญ่หลวง และแก๊ง Bloods ในโครงการ 500 ก็ยิ่งมีอำนาจมากขึ้นเรื่อยๆ | |||||
| 39 | 9 | "รหัสแดง" | 27 เมษายน 2560 ( 2017-04-27 ) | 0.86 [ 127 ] | |
นักโทษหญิงพยายามดิ้นหลุดจากเครื่องพันธนาการระหว่างการฝึกซ้อมอพยพครั้งใหญ่ที่วุ่นวายในเรือนจำ 500; มอรีและมิเชลล์ตกอยู่ในสถานการณ์ที่เปราะบางหลังจากข่าวลือเกี่ยวกับโครงการนี้แพร่กระจายในเรือนจำหญิง | |||||
| 40 | 10 | "การทดสอบทางทะเล" | 27 เมษายน 2560 ( 2017-04-27 ) | 0.81 [ 127 ] | |
เกิดความวุ่นวายขึ้นในโซน 500 เมื่อนักโทษคนหนึ่งอ้างว่าเป็นนาวิกโยธิน จอนถูกนักโทษใหม่ที่มีชื่อเดียวกันเอาเปรียบ และมิเชลล์ตกอยู่ท่ามกลางเหตุการณ์ซื้อขายยาเสพติดที่ผิดพลาด | |||||
| 41 | 11 | "ไฮไทมส์" | 4 พฤษภาคม 2560 ( 2017-05-04 ) | 0.87 [ 128 ] | |
แมตต์และมิเชลล์ ผู้เข้าร่วมโครงการ ต้องเผชิญกับทางเลือกที่ยากลำบากเกี่ยวกับการใช้ยาเสพติด ซึ่งอาจทำให้ความปลอดภัยและเวลาที่พวกเขาอยู่ในโครงการตกอยู่ในความเสี่ยง | |||||
| 42 | 12 | "แอตแลนตา: อยู่ต่อหรือออกไป? ตอนที่ 1" | 11 พฤษภาคม 2560 ( 2017-05-11 ) | 0.89 [ 129 ] | |
ผู้เข้าร่วมโครงการใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายในเรือนจำฟุลตันเคาน์ตี โดยหนึ่งในนั้นต้องตัดสินใจครั้งสำคัญว่าจะอยู่ต่ออีก 60 วันหรือไม่ | |||||
| 43 | 13 | "แอตแลนตา: อยู่ต่อหรือออกไป? ตอนที่ 2" | 11 พฤษภาคม 2560 ( 2017-05-11 ) | 0.89 [ 129 ] | |
ผู้เข้าร่วมโครงการใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายในเรือนจำฟุลตันเคาน์ตี โดยหนึ่งในนั้นต้องตัดสินใจครั้งสำคัญว่าจะอยู่ต่ออีก 60 วันหรือไม่ | |||||
| 44 | 14 | "แอตแลนตา: ผลพวงหลังเหตุการณ์" | 18 พฤษภาคม 2560 ( 2017-05-18 ) | 0.61 [ 130 ] | |
ผู้เข้าร่วมทั้งแปดคนจากซีซั่น 3 มารวมตัวกันกับพันเอกมาร์ค แอดเจอร์ เพื่อพูดคุยถึงวิธีการปรับตัว เอาตัวรอด และรับมือกับความท้าทายของการเป็นนักโทษในเรือนจำฟุลตันเคาน์ตี้ แคลวิน มอรี และคนอื่นๆ ไม่พอใจที่เกอร์สันยอมถอย เพราะเขาคิดว่าโครงการยังคงอยู่ในเรือนจำคลาร์กเคาน์ตี้ แต่ที่จริงแล้วมันอยู่ในเรือนจำฟุลตันเคาน์ตี้ และเขาก็ได้อธิบายเรื่องนี้ นอกจากนี้ยังมีภาพตัวอย่างของผู้เข้าร่วมในซีซั่น 4 ของรายการ 60 Days In อีกด้วย | |||||
ซีซั่น 4 (2018)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 45 | 1 | "จุดเริ่มต้นของจุดจบ" | 1 มกราคม 2561 ( 2018-01-01 ) | 0.64 [ 131 ] | |
เมื่อมีผู้เข้าร่วมโครงการสองคนถูกคุมขังไปแล้ว และอีกสามคนกำลังจะเข้ามา โครงการระยะที่สองนี้จะทำลายความคาดหวัง เปิดแผลเก่า และทำให้ความปลอดภัยของทุกคนตกอยู่ในอันตราย | |||||
| 46 | 2 | "ความวิตกกังวลเรื่องเขี้ยว" | 4 มกราคม 2561 ( 2018-01-04 ) | 0.96 [ 132 ] | |
เมื่อผู้เข้าร่วมโครงการระยะที่สองเริ่มปรับตัวเข้ากับเรือนจำฟุลตันเคาน์ตี้ และมีผู้เข้าร่วมใหม่เข้ามาเรื่อยๆ ความขัดแย้งและการแย่งชิงอำนาจระหว่างผู้ต้องขังทำให้ผู้เข้าร่วมต้องเผชิญหน้ากับอันตรายและข้อกล่าวหาที่แท้จริง | |||||
| 47 | 3 | "โมโห" | 11 มกราคม 2561 ( 2018-01-11 ) | 1.10 [ 133 ] | |
ในไอ-พอด แจ็กคลินเริ่มทำให้เจ้าหน้าที่ นักโทษ และสเตฟานี ผู้ร่วมโครงการเดียวกัน疏远เธอ จนสเตฟานีตัดสินใจวางแผนต่อต้านเธอ ในขณะเดียวกัน โซน 500 ถูกบุกค้นสิ่งของต้องห้ามหลังจากที่เพื่อนร่วมห้องของอลันทำมีดพก และแมตต์ก็มีปัญหากับลอว์เรนซ์ เพื่อนร่วมห้องของเขาในโซน 600 และกลัวว่าเขาอาจต้องต่อสู้กับลอว์เรนซ์ | |||||
| 48 | 4 | ของชำร่วยงานปาร์ตี้ | 18 มกราคม 2561 ( 2018-01-18 ) | 0.88 [ 134 ] | |
ผู้เข้าร่วมต้องระมัดระวังเป็นอย่างยิ่งระหว่างการเปิดเผยตัวตนหรือการปลอมตัวเป็นนักโทษเต็มตัว ขณะเดียวกันก็พยายามรักษาความมุ่งมั่นในเป้าหมายของตนท่ามกลางงานปาร์ตี้สุดเหวี่ยงและเพื่อนร่วมห้องขังที่ยากลำบาก นักโทษในห้องขังเดียวกับเนทฉลองวันเกิดของเขาในคุก | |||||
| 49 | 5 | "คุกครัช" | 25 มกราคม 2561 ( 2018-01-25 ) | 0.89 [ 135 ] | |
ในขณะที่สเตฟานีเลือกใช้ยาเสพติดเพื่อสร้างความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมห้องขัง แจ็กคลินกลับพบการยอมรับโดยการสร้างแบรนด์เสื้อผ้าของตัวเองในเรือนจำ นำสีชมพูสดใสและความคิดเชิงบวกมาสู่ผู้ต้องขังในเรือนจำไอ-พอด แต่ก็ก่อให้เกิดการเผชิญหน้าอย่างร้อนแรงกับเจ้าหน้าที่ | |||||
| 50 | 6 | "กฎแห่งสายเลือด" | 1 กุมภาพันธ์ 2561 ( 2018-02-01 ) | 0.85 [ 136 ] | |
ผู้เข้าร่วมต้องเผชิญกับความท้าทายต่างๆ เมื่อเกิดเหตุการณ์แก๊สรั่วในห้องขังหญิง กล่องใส่เงินสำหรับลูกฟุตบอลหายไปในห้องขัง 500 ทำให้เกิดการทะเลาะวิวาทระหว่างแก๊ง และนักโทษใหม่ในห้องขัง 600 เข้ามาทดสอบความสามารถของแมตต์ | |||||
| 51 | 7 | "ความชอบทางเพศ" | 8 กุมภาพันธ์ 2561 ( 2018-02-08 ) | 0.79 [ 137 ] | |
เมื่อแจ็กคลินพยายามช่วยสเตฟานีเปลี่ยนห้อง มันกลับทำให้แจ็กคลินตกเป็นเป้าหมาย เอ็มมานูเอลก็ตกเป็นเป้าหมายเช่นกันเมื่อเขาพยายามห้ามการทะเลาะวิวาท และข่าวลือที่ว่าแอนดรูว์เป็นเกย์ก็อาจทำให้เขาตกอยู่ในอันตรายได้ | |||||
| 52 | 8 | "ไม่เห็นอะไร ก็อย่าพูดอะไร" | 15 กุมภาพันธ์ 2561 ( 2018-02-15 ) | 0.81 [ 138 ] | |
แจคลินและแมตต์ต่างก็ลังเลใจกับการตัดสินใจที่จะออกจากโครงการก่อนกำหนด ในขณะที่คนอื่นๆ พยายามควบคุมสติของตัวเองขณะเรียนต่อในครึ่งหลังของโครงการ แจคลินตัดสินใจออกจากโครงการ ส่วนแมตต์ยังลังเลอยู่ | |||||
| 53 | 9 | "นาโชส์, สตรีปเปอร์, วิปปิต" | 22 กุมภาพันธ์ 2561 ( 2018-02-22 ) | 0.83 [ 139 ] | |
แมตต์กำลังเผชิญกับช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตของเขา อลันได้เพื่อนร่วมห้องขังคนใหม่ที่ลึกลับ และนักโทษในเรือนจำส่วนต่อขยายทางใต้จัดงานวันเกิดที่น่าจดจำให้กับแองเจล ในขณะเดียวกัน แจ็กคลินกลับไปที่เรือนจำเพื่อเล่าประสบการณ์ของเธอให้พวกเขาฟัง หลังจากนั้น เธอก็ถูกส่งกลับบ้าน แมตต์ตัดสินใจครั้งสุดท้ายที่จะออกจากโครงการ | |||||
| 54 | 10 | "นักโทษที่รักฉัน" | 1 มีนาคม 2561 ( 2018-03-01 ) | 0.85 [ 140 ] | |
อลันไม่แน่ใจว่าเขาจะสามารถเข้าร่วมโครงการต่อไปได้หรือไม่ หลังจากที่อารมณ์เริ่มส่งผลกระทบต่อความมุ่งมั่นของเขา เนทขยายการสืบสวนคดียาเสพติด และจอห์นนี่เผชิญหน้ากับนักโทษคนหนึ่งเกี่ยวกับพฤติกรรมที่ไม่เคารพและทัศนคติที่ไม่ดีต่อผู้คุมหญิง ในขณะเดียวกัน ที่เรือนจำส่วนต่อขยายทางใต้ แองเจลีเริ่มหลงใหลในตัวนักโทษหญิงคนหนึ่งมากขึ้น และเปิดเผยว่าเธออาจทำบางอย่างที่ส่งผลกระทบต่อโครงการทั้งหมด ซึ่งอาจทำให้ผู้เข้าร่วมทุกคนตกอยู่ในความเสี่ยง | |||||
| 55 | 11 | "ความลับถูกเปิดโปง" | 8 มีนาคม 2561 ( 2018-03-08 ) | 0.93 [ 141 ] | |
ในเรือนจำส่วนต่อขยายทางใต้ แองเจลเปิดเผยกับโปรดิวเซอร์และสเตฟานีว่าเธอได้เปิดเผยสถานะการเป็นสายลับของเธอให้กาเบรียลซึ่งเป็นผู้ต้องขังร่วมห้องที่ไม่ได้อยู่ในโครงการทราบแล้ว และถูกพันเอกแอดเจอร์ถอดออกจากโครงการทันทีด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัยในระหว่างที่พวกเขากำลังประเมินสถานการณ์ ในเรือนจำชาย อลันวางแผนซื้อยาบ้าที่ถูกลักลอบนำเข้าเรือนจำ และจอห์นนี่เริ่มรู้สึกถึงผลกระทบจากการเผชิญหน้าของเขาในตอนก่อนหน้า แม้ว่าแองเจลจะเชื่อว่ากาเบรียลจะไม่เปิดเผยสถานะการเป็นสายลับของเธอให้ผู้ต้องขังคนอื่นทราบ แต่หลังจากที่เธอถูกถอดออกอย่างกะทันหัน ข้อมูลนี้ก็ถูกเปิดเผย พันเอกแอดเจอร์บอกเรื่องนี้กับแองเจลและตัดสินใจทันทีว่าควรถอดผู้เข้าร่วมโครงการทั้งหมดออกเพื่อความปลอดภัยของพวกเขาเอง | |||||
| 56 | 12 | "พาพวกเขาออกไป" | 15 มีนาคม 2561 ( 2018-03-15 ) | 1.03 [ 142 ] | |
พันเอกแอดเจอร์ต้องเร่งทำงานแข่งกับเวลาเพื่อนำตัวผู้เข้าร่วมทั้งหมดออกจากเรือนจำฟุลตันเคาน์ตีอย่างปลอดภัย | |||||
| 57 | 13 | "ผลที่ตามมา" | 22 มีนาคม 2561 ( 2018-03-22 ) | 0.85 [ 143 ] | |
หลังจากตอนจบที่น่าตกใจที่สุดในประวัติศาสตร์ของรายการ ผู้เข้าร่วมทั้งเก้าคนได้มานั่งพูดคุยกับนักข่าว โซเลดาด โอ'ไบรอัน และพันเอก มาร์ค แอดเจอร์ เพื่อเล่าถึงประสบการณ์ของพวกเขาในเรือนจำ | |||||
| 58 | 14 | "หกเดือนต่อมา พวกเขาอยู่ที่ไหนกันบ้าง?" | 26 มีนาคม 2561 ( 2018-03-26 ) | 0.51 [ 144 ] | |
ติดตามชีวิตของผู้เข้าร่วมรายการที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงมากที่สุดกลุ่มหนึ่งในซีซั่นที่ 4 ของรายการนี้ หลังจากจบรายการไป 6 เดือน ณ เรือนจำฟุลตันเคาน์ตี้ | |||||
ซีซั่น 5 (2019)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 59 | 1 | "นายอำเภอคนใหม่มาถึงเมืองแล้ว" | 3 มกราคม 2562 ( 2019-01-03 ) | 1.24 [ 145 ] | |
นายอำเภอมาร์ค แลมบ์ ที่เพิ่งได้รับเลือกตั้งใหม่ ส่งอาสาสมัคร 6 คนเข้าไปในศูนย์กักกันผู้ต้องขังประจำเทศมณฑลพินัล เพื่อปฏิบัติภารกิจค้นหาข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับแก๊ง ยาเสพติด และปัญหาการดำเนินงานที่รุมเร้าสถานที่ของเขา | |||||
| 60 | 2 | "โชโล่แท้" | 10 มกราคม 2562 ( 2019-01-10 ) | 1.01 [ 146 ] | |
ด้วยผู้เข้าร่วมโครงการ 3 คนที่ถูกคุมขังอยู่ในเรือนจำ และอีก 2 คนกำลังจะเดินทางมาถึง โครงการตามภารกิจของนายอำเภอแลมบ์จึงเริ่มต้นขึ้นอย่างรวดเร็ว | |||||
| 61 | 3 | "เรื่องกำลังจะบานปลาย" | 17 มกราคม 2562 ( 2019-01-17 ) | 0.98 [ 147 ] | |
เมื่อผู้เข้าร่วมทั้งเจ็ดคนอยู่ร่วมกันในสถานที่แห่งนั้น บางคนก็พยายามรักษาระยะห่างจากกันและกัน ขณะที่ผู้เข้าร่วมคนหนึ่งขู่ว่าจะทำให้โครงการทั้งหมดต้องยุติลงอย่างกะทันหัน | |||||
| 62 | 4 | "พวกคุณคิดว่าฉันเป็นคนดีเหรอ" | 24 มกราคม 2562 ( 2019-01-24 ) | 1.05 [ 148 ] | |
เมื่อผู้เข้าร่วมเริ่มมุ่งมั่นกับภารกิจของตน บางคนก็ประสบความสำเร็จในเบื้องต้น ขณะที่บางคนก็พบกับอุปสรรคในทันที นายอำเภอแลมบ์จึงจำต้องตัดสินใจครั้งสำคัญ | |||||
| 63 | 5 | "คนโกหกและโจร" | 31 มกราคม 2562 ( 2019-01-31 ) | 1.05 [ 149 ] | |
ผู้เข้าร่วมโครงการจะถูกทดสอบโดยโจรและปัญหาการเมืองเรื่องเชื้อชาติในเรือนจำ บังคับให้พวกเขาต้องกลายเป็นทั้งเป้าหมายและเหยื่อ หรือเป็นผู้คุกคามและผู้รุกราน | |||||
| 64 | 6 | "เหม็นเหมือนหนู" | 7 กุมภาพันธ์ 2562 ( 2019-02-07 ) | 0.93 [ 150 ] | |
เดวิดไต่เต้าขึ้นสู่ตำแหน่งสูงในกลุ่ม และพยายามนึกว่าตัวเองอยู่ฝ่ายไหน; แอ็บเนอร์ถูกทดสอบเมื่อคนในกลุ่มของเขาคนหนึ่งก่อความผิด; และผู้หญิงเหล่านั้นสงสัยว่าพวกเขากำลังถูกเจ้าหน้าที่ระดับสูงกลั่นแกล้งอย่างไม่เป็นธรรม | |||||
| 65 | 7 | "อย่าเหวี่ยงก่อน" | 14 กุมภาพันธ์ 2562 ( 2019-02-14 ) | 0.91 [ 151 ] | |
เมื่อเวลาในคุกผ่านไปเกินครึ่งทาง ผู้เข้าร่วมโครงการต่างพยายามดิ้นรนเพื่อให้ภารกิจของตนคืบหน้า ในขณะที่ความขัดแย้งภายในห้องขังทวีความรุนแรงขึ้น บางคนก็ถึงจุดแตกหัก | |||||
| 66 | 8 | "เลือกข้าง" | 21 กุมภาพันธ์ 2562 ( 2019-02-21 ) | 0.96 [ 152 ] | |
ผู้เข้าร่วมต้องเผชิญกับปัญหาทางการเมืองเรื่องเชื้อชาติ โจรในคุก และการปกปิดเรื่องราวที่พวกเขาสร้างขึ้น ความลับเหล่านั้นยากเกินกว่าที่ผู้เข้าร่วมคนใดคนหนึ่งจะเก็บไว้ได้ | |||||
| 67 | 9 | "ปากพล่อยทำให้เรือจม" | 28 กุมภาพันธ์ 2562 ( 2019-02-28 ) | 1.17 [ 153 ] | |
นายอำเภอและทีมงานต้องเผชิญกับการตัดสินใจที่ยากลำบาก ผลที่ตามมาจากการกระทำของผู้เข้าร่วมคนหนึ่งทำให้ผู้เข้าร่วมที่เหลือตกอยู่ในอันตรายอย่างแท้จริง | |||||
| 68 | 10 | "คุณไม่ควรอยู่ที่นี่" | 7 มีนาคม 2562 ( 2019-03-07 ) | 1.18 [ 154 ] | |
เมื่อความลับของผู้เข้าร่วมโครงการถูกเปิดเผย นายอำเภอแลมบ์และทีมของเขาต้องตัดสินใจว่าจะยุติโครงการก่อนกำหนดหรือจะเสี่ยงชีวิตของผู้เข้าร่วมโครงการที่เหลืออยู่ | |||||
| 69 | 11 | "งานรวมตัวซีซั่น 5" | 14 มีนาคม 2562 ( 2019-03-14 ) | ไม่มีข้อมูล | |
เป็นครั้งแรกที่ผู้เข้าร่วมทั้งเจ็ดคนได้พบกับนายอำเภอและทีมงานเพื่อพูดคุยถึงช่วงเวลาที่บ้าคลั่งที่สุดระหว่างที่พวกเขาอยู่ในเรือนจำพินัลเคาน์ตี้ | |||||
ซีซั่น 6 (2020)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อเรื่อง[ 155 ] | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 70 | 1 | "น่าจะยังคงเป็นแฟนคลับต่อไป" | 2 มกราคม 2563 ( 2020-01-02 ) | 0.94 [ 156 ] | |
เมื่อนายอำเภอโจนาธาน ดับเบิลยู. ฮอร์ตัน ที่เพิ่งได้รับเลือกตั้งเข้ารับตำแหน่งและพบว่าเรือนจำของเขาต้องการการปฏิรูปอย่างเร่งด่วน เขาจึงขอความช่วยเหลือจากพลเรือนผู้บริสุทธิ์เจ็ดคนให้ปลอมตัวเป็นนักโทษเพื่อสืบหาข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับปัญหาต่างๆ ที่รุมเร้าเรือนจำแห่งนี้ เพื่อที่จะปรับปรุงศูนย์กักกันเอโตวาห์เคาน์ตีให้ดีขึ้น | |||||
| 71 | 2 | "เปลือยทั้งตัว" | 9 มกราคม 2020 ( 2020-01-09 ) | 0.94 [ 157 ] | |
ขณะที่ผู้เข้าร่วมโครงการ 5 คนอยู่ในเรือนจำแล้ว หนึ่งในนั้นก็ถอนตัวออกไป ส่วนคนอื่นๆ ก็ส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือ ทำให้ผู้บังคับการและทีมงานสงสัยว่าการทำโครงการ 60 วันให้สำเร็จนั้นเป็นไปได้หรือไม่ในสถานที่แห่งนี้ | |||||
| 72 | 3 | "เนื้อสด" | 16 มกราคม 2020 ( 2020-01-16 ) | 1.06 [ 158 ] | |
ขณะที่ผู้เข้าร่วมโครงการสองคนสุดท้ายเข้าสู่ศูนย์กักกันเอโตวาห์เคาน์ตี้ ผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ อีกหลายคนก็ดิ้นรนที่จะอยู่ในโครงการต่อไป | |||||
| 73 | 4 | "โครงการตกอยู่ในอันตราย" | 23 มกราคม 2020 ( 2020-01-23 ) | 0.93 [ 159 ] | |
เนื่องจากผู้เข้าร่วมโครงการหลายคนหมดสิทธิ์เข้าร่วมแล้ว และยังมีอีกคนหนึ่งที่ฝ่าฝืนกฎทุกข้อ โครงการที่ศูนย์กักกันเอโตวาห์เคาน์ตีจึงเสี่ยงต่อความล้มเหลว ส่งผลให้เชอริฟฟ์ฮอร์ตันและหัวหน้าตำรวจพีคต้องใช้มาตรการที่เด็ดขาด | |||||
| 74 | 5 | "ความโกลาหลในวันแม่" | 30 มกราคม 2020 ( 2020-01-30 ) | 0.92 [ 160 ] | |
ในวันแม่บรรดาผู้หญิงในกลุ่มหญิงล้วนต่างตกใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อเจ้าหน้าที่กลับมา ขณะที่ผู้เข้าร่วมใหม่คนหนึ่งเข้ามาในกลุ่มชายล้วนเพื่อพยายามกอบกู้โครงการนี้ | |||||
| 75 | 6 | "นั่งยองๆ แล้วไอ" | 6 กุมภาพันธ์ 2020 ( 2020-02-06 ) | 0.89 [ 161 ] | |
หลังจากเหตุการณ์ในวันแม่แอชลีย์ ชาเนส และเจนนิเฟอร์ต้องต่อสู้กับปีศาจนานาชนิด ในขณะที่เหล่าผู้ชายต้องเผชิญกับความท้าทายจากเพื่อนร่วมห้องขังใหม่ | |||||
| 76 | 7 | "ถูกแทง" | 13 กุมภาพันธ์ 2020 ( 2020-02-13 ) | 0.81 [ 162 ] | |
ขณะที่อเล็กซ์กำลังเผชิญกับจุดเปลี่ยน แอชลีย์และเจนนิเฟอร์ก็หันมาต่อต้านชาเนส ในขณะเดียวกันก็เกิดการแข่งขันขึ้นระหว่างเดนนิสและผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ | |||||
| 77 | 8 | "แท่งเหล็กและสัญญาณ" | 20 กุมภาพันธ์ 2020 ( 2020-02-20 ) | 1.04 [ 163 ] | |
The remaining participants are left reeling after an inmate is shanked at the Etowah County Detention Center, and one more drops out of the program. | |||||
| 78 | 9 | "They Know" | February 27, 2020 (2020-02-27) | 1.07[164] | |
With only four participants left, the remaining men vie for status in the pod, but Ashley fears the female inmates know she’s a police officer, forcing Sheriff Horton and Chief Peek to make a difficult decision. | |||||
| 79 | 10 | "Was It Enough?" | March 5, 2020 (2020-03-05) | 1.02[165] | |
Tony and Dennis try to get their hands on drugs, while Jennifer strives to save a troubled inmate. But will they have enough information for Sheriff Horton to fix his broken facility? | |||||
| 80 | 11 | "Special Ops" | March 12, 2020 (2020-03-12) | 1.06[166] | |
Etowah County was the most challenging jail in “60 Days In” history, with the phase one participants gathering more information than ever before. Now, in an unexpected move, Sheriff Horton is sending five additional participants into the facility for 30 days to see how far the facility has come. | |||||
| 81 | 12 | "Let's Talk About Mark" | March 19, 2020 (2020-03-19) | 1.21[167] | |
As the last two participants embed in the facility, reality sets in for the special ops team and Tony gets right back to work. | |||||
| 82 | 13 | "Girls Next Door" | March 26, 2020 (2020-03-26) | 1.18[168] | |
Heather and Vanessa are left reeling after two violent situations are mishandled by the officers, while Tony and Donovan get to work searching for drugs and contraband. | |||||
| 83 | 14 | "Champagne on Ice" | April 2, 2020 (2020-04-02) | 1.12[169] | |
Tony butts heads with another pod boss, Donovan continues his quest for chew, Vanessa gets a dangerous new cellmate, and Heather’s relationship with Betsy escalates. | |||||
| 84 | 15 | "Pushed to the Limit" | April 9, 2020 (2020-04-09) | 1.22[170] | |
While Donovan and Tony push well outside their comfort zone, the women witness things that bring them both to tears. | |||||
| 85 | 16 | "Moment of Truth" | April 16, 2020 (2020-04-16) | N/A | |
With the program winding down and suspicions on the rise, Sheriff Horton performs one final shakedown to gauge how far his jail has come since he first took office. | |||||
| 86 | 17 | "The Aftermath: Part One" | 23 เมษายน 2563 ( 2020-04-23 ) | ไม่มีข้อมูล | |
ผู้เข้าร่วมโครงการระยะที่หนึ่งกลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อรำลึกถึงช่วงเวลาที่อยู่ในศูนย์กักกันเอโตวาห์เคาน์ตี้ ระบายความคับข้องใจ และค้นหาว่าใครกันแน่ที่คอยช่วยเหลือและสนับสนุนกันและกันอย่างแท้จริง | |||||
| 87 | 18 | "ผลที่ตามมา: ตอนที่สอง" | 30 เมษายน 2563 ( 2020-04-30 ) | ไม่มีข้อมูล | |
ผู้เข้าร่วมโครงการระยะที่สองจะหวนรำลึกถึงช่วงเวลาที่พวกเขาอยู่ในศูนย์กักกันเอโตวาห์เคาน์ตี้ และโทนี่ต้องตอบคำถามทั้งในโครงการระยะที่หนึ่งและระยะที่สองเกี่ยวกับพฤติกรรมที่น่าสงสัยบางอย่างของเขา | |||||
ซีซั่น 7 (2022)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อเรื่อง[ 155 ] | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 88 | 0 | "20 ช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุด" | 11 สิงหาคม 2565 ( 2022-08-11 ) | ไม่มีข้อมูล | |
แดน อับรามส์ พาเราย้อนกลับไปดู 6 ซีซั่นที่ผ่านมา พร้อมจัดอันดับ 20 ช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดของรายการ 60 Days In | |||||
| 89 | 1 | ถูกจำคุกอีกครั้ง | 18 สิงหาคม 2565 ( 2022-08-18 ) | ไม่มีข้อมูล | |
ผู้เข้าร่วมโครงการรุ่นใหม่ก้าวเข้าสู่โครงการและเผชิญกับความท้าทายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในเรือนจำของนายอำเภอสแกนเดรตต์ | |||||
| 90 | 2 | "ยี่สิบสามกับหนึ่ง" | 25 สิงหาคม 2565 ( 2022-08-25 ) | ไม่มีข้อมูล | |
เมื่อผู้ต้องขังหน้าใหม่เข้าสู่เรือนจำเฮนรีเคาน์ตี พวกเขาจะพบว่าสภาพความเป็นอยู่ภายในห้องกักกันนั้นเลวร้ายกว่าประสบการณ์ในเรือนจำครั้งก่อนๆ ของพวกเขามาก | |||||
| 91 | 3 | "ความโกลาหลในช่วงกักตัว" | 1 กันยายน 2022 ( 2022-09-01 ) | ไม่มีข้อมูล | |
นายอำเภอสแกนเดรตต์ต้องเผชิญกับความท้าทายเมื่อสภาพภายในห้องกักกันส่งผลกระทบอย่างร้ายแรงต่อผู้เข้าร่วมโครงการ ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อความสำเร็จของโครงการได้ | |||||
| 92 | 4 | "ประชากรทั่วไป" | 15 กันยายน 2022 ( 2022-09-15 ) | ไม่มีข้อมูล | |
ผู้เข้าร่วมกลุ่มแรกย้ายไปยังกลุ่มผู้ต้องขังทั่วไปและเริ่มสร้างความสัมพันธ์กับผู้ต้องขังใหม่ ในขณะที่บางคนถึงจุดแตกหักในระหว่างการกักกัน พวกเขาเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็วว่าห้องกักกันของผู้ชายมีการใช้งานในเวลากลางคืน ในขณะที่สภาพความเป็นอยู่ย่ำแย่ในเวลากลางวัน ส่วนห้องกักกันของผู้หญิงยังคงมีเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเจ้าหน้าที่และทีมแพทย์ให้การตอบสนองที่ล่าช้า | |||||
| 93 | 5 | "เดอะแกมบิต" | 22 กันยายน 2022 ( 2022-09-22 ) | ไม่มีข้อมูล | |
เมื่อความอดทนและสติของเชสเริ่มหมดลง เขาจึงตัดสินใจครั้งใหญ่ คาร์ลอสพยายามขยายอิทธิพลและสถานะในเรือนจำด้วยการเปิด "ร้านค้า" ของตัวเอง และรับนิค นักโทษหนุ่มมาเป็นลูกศิษย์ พร้อมทั้งจัดการกับภัยคุกคามร้ายแรง ดาริอุสก็พบว่าตัวเองต้องให้คำแนะนำแก่ชายหนุ่มที่ต้องการความช่วยเหลืออย่างมาก และต่อมาก็ต้องรับมือกับน้ำท่วมในเรือนจำ โรสพยายามปรับสมดุลอารมณ์ของตัวเองในเรือนจำทั่วไป และทรีนิตี้เสียใจกับการสูญเสียสมาชิกในครอบครัวและย้ายไปอยู่เรือนจำใหม่ | |||||
| 94 | 6 | "ความเจ็บปวด แผ่นรอง และตำรวจ" | 29 กันยายน 2022 ( 2022-09-29 ) | ไม่มีข้อมูล | |
การใช้ชีวิตร่วมกับคนทั่วไปนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย เพราะผู้เข้าร่วมต้องเผชิญกับการตรวจค้น การที่แคปซูลถูกน้ำท่วม การถูกจับตามองโดยไม่พึงประสงค์ และเสื้อผ้าสกปรก | |||||
| 95 | 7 | "ใครเป็นผู้ควบคุมแคปซูล?" | 6 ตุลาคม 2565 ( 2022-10-06 ) | ไม่มีข้อมูล | |
นักโทษใหม่คนหนึ่งเข้ามาอยู่ในแดนชายและเริ่มสร้างความปั่นป่วนให้กับทุกคน ดาริอุสและคาร์ลอสร่วมมือกันปกป้องแดนและรักษาสันติภาพ โรสพยายามช่วยเหลือนักโทษหญิงคนหนึ่งที่ก่อความวุ่นวายและทำให้เธอไม่พอใจ และทั้งสองสาวต่างงงงวยเมื่อแดนหญิงพบกับการระบาดที่ไม่พึงประสงค์ | |||||
| 96 | 8 | "นักโทษหรือพลเรือน" | 13 ตุลาคม 2565 ( 2022-10-13 ) | ไม่มีข้อมูล | |
โรสกำลังเผชิญกับข่าวร้ายที่ทำลายล้างจิตใจ ในขณะที่ทรีนิตี้ให้กำลังใจผู้หญิงคนอื่นๆ ให้หาวิธีแสดงออกในเชิงบวก ดาริอุสสอนผู้ชายถึงวิธีการหาเงินอย่างถูกกฎหมายในโลกภายนอก การกลับมาของนักโทษอีกคนทำให้เกิดความวุ่นวายภายในห้องขัง ซึ่งคาร์ลอส "หัวหน้าห้องขัง" ก็จัดการเขาได้ทันที อย่างไรก็ตาม ด้วยสถานะและความสามารถในการแลกเปลี่ยนสินค้าผ่านร้านค้าในเรือนจำ คาร์ลอสจึงเริ่มกลับไปสู่ความคิดแบบนักโทษเก่าของเขาอีกครั้ง | |||||
| 97 | 9 | "จะไม่หวนกลับไปอีกแล้ว" | 20 ตุลาคม 2022 ( 2022-10-20 ) | ไม่มีข้อมูล | |
คาร์ลอสได้รู้เหตุผลว่าทำไมเขาถึงถูกถอดออกจากโครงการก่อนกำหนด ในฐานะผู้รอดชีวิตคนสุดท้าย ดาริอุสพยายามรักษาความสงบในห้องพัก ความสงบสุขในห้องพักหญิงถูกทำลายลงเมื่อการโต้เถียงเล็กน้อยบานปลายกลายเป็นความรุนแรง และท่ามกลางความวุ่นวาย โรสพยายามช่วยเหลือผู้ต้องขังที่กำลังซึมเศร้า ผู้เข้าร่วมโครงการที่เหลืออีกสามคนพ้นโทษและเข้าพบกับนายอำเภอเพื่อรายงานปัญหาที่พวกเขาค้นพบ | |||||
| 98 | 10 | "ผลที่ตามมา: ตอนที่หนึ่ง" | 27 ตุลาคม 2565 ( 2022-10-27 ) | ไม่มีข้อมูล | |
เมื่อผู้เข้าร่วมรายการกลับมาพบกันอีกครั้งเพื่อพูดคุยถึงช่วงเวลาที่ดีและแย่ของการถูกจำคุกอีกครั้งในเรือนจำเฮนรีเคาน์ตี การโต้เถียงอย่างรุนแรงก็ปะทุขึ้นภายในกลุ่ม โซเลดาด โอ'ไบรอัน เป็นผู้ดำเนินรายการ | |||||
| 99 | 11 | "ผลที่ตามมา: ตอนที่สอง" | 27 ตุลาคม 2565 ( 2022-10-27 ) | ไม่มีข้อมูล | |
ผู้เข้าร่วมรายการซักถามนายอำเภอสแกนเดรตต์และทีมงานเกี่ยวกับสภาพความเป็นอยู่ที่ยากลำบากที่พวกเขาต้องเผชิญระหว่างถูกคุมขังในเรือนจำเฮนรีเคาน์ตี และชาคิลล์ โอ'นีล ก็ปรากฏตัวอย่างไม่คาดคิด | |||||
ซีซั่น 8 (2023)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อเรื่อง[ 155 ] | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 100 | 1 | "ก่อน 60 วัน" | 8 มิถุนายน 2023 ( 2023-06-08 ) | 0.38 [ 171 ] | |
หนึ่งเดือนก่อนที่ผู้เข้าร่วมโครงการจะเข้าสู่ศูนย์กักกันพิตต์เคาน์ตี้ ผู้ต้องขังและเจ้าหน้าที่จะอธิบายถึงชีวิตความเป็นอยู่ภายในเรือนจำ | |||||
| 101 | 2 | "ยินดีต้อนรับสู่พิตต์เคาน์ตี้" | 15 มิถุนายน 2023 ( 2023-06-15 ) | 0.49 [ 172 ] | |
ผู้เข้าร่วมสามคนแรกเดินทางเข้าสู่ศูนย์กักกันพิตต์เคาน์ตี้ในรัฐนอร์ทแคโรไลนา เพื่อเริ่มต้นชีวิตในเรือนจำนาน 60 วัน | |||||
| 102 | 3 | "พร้อม เริ่ม! ไม่!" | 22 มิถุนายน 2023 ( 2023-06-22 ) | 0.52 [ 173 ] | |
ขณะที่ผู้เข้าร่วมโครงการอีกสองคนกำลังเข้าสู่ศูนย์กักกันพิตต์เคาน์ตี้ บางคนอาจเริ่มลังเลใจเกี่ยวกับความมุ่งมั่นที่จะผ่านช่วงกักกันนี้ไปให้ได้ | |||||
| 103 | 4 | ยินดีต้อนรับสู่ Gen Pop | 29 มิถุนายน 2023 ( 2023-06-29 ) | 0.58 [ 174 ] | |
จามิลและสตีเวนถูกส่งตัวไปยังห้องขังรวม และเมื่อมีอาสาสมัครใหม่เข้ามาในศูนย์กักกันพิตต์เคาน์ตี้ ผู้เข้าร่วมโครงการอีกคนหนึ่งก็ตั้งคำถามถึงการตัดสินใจที่จะเข้าร่วมโครงการต่อไป | |||||
| 104 | 5 | "คุณอาจตายได้ในสถานที่แบบนี้" | 6 กรกฎาคม 2566 ( 2023-07-06 ) | ไม่มีข้อมูล | |
ความสงสัยเพิ่มมากขึ้นและความกดดันก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่ผู้เข้าร่วมพยายามมุ่งเน้นไปที่ภารกิจของตนและรักษาความลับเอาไว้ | |||||
| 105 | 6 | "ท่านนายอำเภอ... เรามีปัญหาแล้ว" | 13 กรกฎาคม 2566 ( 2023-07-13 ) | ไม่มีข้อมูล | |
ความโกลาหลเกิดขึ้นทั้งในห้องพักของผู้ชายและผู้หญิง ทำให้เชอริฟฟ์แดนซ์กังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ของโครงการนี้ | |||||
| 106 | 7 | "ตัวตลกใหม่ แต่คณะละครสัตว์เดิม" | 21 กรกฎาคม 2566 ( 2023-07-21 ) | ไม่มีข้อมูล | |
นายอำเภอแดนซ์พบกับอาสาสมัครใหม่สองคนก่อนที่โอไรออนจะเข้าร่วมโครงการ จามิลและดริปเผชิญหน้ากัน ขณะที่ความรุนแรงอย่างต่อเนื่องในห้องพักหญิงทำให้บริททานีและซาร่าต้องพยายามหาทางแก้ไข | |||||
| 107 | 8 | "แม่ไม่ได้เลี้ยงลูกให้เป็นผู้หญิงขี้ขลาด" | 30 กรกฎาคม 2566 ( 2023-07-30 ) | ไม่มีข้อมูล | |
เคนดรา ผู้เข้าร่วมใหม่คนสุดท้าย เข้าไปปฏิบัติภารกิจในขณะที่โอไรออนเสียอารมณ์กับผู้บังคับบัญชา การกล่าวหาเรื่องการขโมยทำให้เกิดความโกลาหลภายในกลุ่มผู้หญิง และผู้เข้าร่วมคนหนึ่งดูเหมือนจะล้มเลิกภารกิจไป | |||||
| 108 | 9 | "การค้าขายยาเม็ด, การบุกจับยาเสพติด" | 3 สิงหาคม 2566 ( 2023-08-03 ) | 0.43 [ 175 ] | |
ผู้เข้าร่วมที่เหลืออยู่ต้องเผชิญกับอุปสรรคขณะพยายามทำภารกิจให้สำเร็จ เนื่องจากยาเสพติดแพร่ระบาดอย่างหนักทั่ว PCDC ส่งผลให้เกิดการกวาดล้างครั้งใหญ่ | |||||
| 109 | 10 | "กินยาเกินขนาดไปหนึ่งเม็ด" | 10 สิงหาคม 2566 ( 2023-08-10 ) | 0.60 [ 176 ] | |
โอไรออนย้ายไปอยู่ห้องขังใหม่และถูกบังคับให้ต้องตัดสินใจครั้งสำคัญ จามิลเผชิญหน้ากับศัตรูเก่า บริททานีหมดความอดทนกับแคนเดซ การทะเลาะวิวาทอย่างรุนแรงปะทุขึ้นระหว่างผู้ต้องขังสองคนซึ่งส่งผลกระทบต่อเคนดราและบริททานี ขณะที่เพื่อนร่วมห้องคนใหม่ของซาร่าคุกคามความสงบสุขของห้องขัง | |||||
| 110 | 11 | "จนถึงที่สุดอันขมขื่น" | 17 สิงหาคม 2566 ( 2023-08-17 ) | 0.51 [ 177 ] | |
เมื่อผู้เข้าร่วมแต่ละคนใกล้จะจบโครงการ จามิลก็ลองใช้กลยุทธ์ใหม่ บริททานีคืนดีกับเพื่อนร่วมห้อง โอไรออนมีเรื่องทะเลาะวิวาทอย่างรุนแรงกับเพื่อนร่วมห้องขังเก่า และเจ้าหน้าที่บุกค้นห้องขังห้องหนึ่ง ซึ่งทำให้เคนดราพอใจ แต่ทำให้ซาร่าตกอยู่ในอันตราย | |||||
| 111 | 12 | "หลัง 60 วัน: ตอนที่หนึ่ง" | 24 สิงหาคม 2566 ( 2023-08-24 ) | 0.47 [ 178 ] | |
หลังจากผู้เข้าร่วมโครงการที่เหลือออกจากโครงการไปแล้ว นายอำเภอและเจ้าหน้าที่จะดำเนินการหาวิธีนำข้อเสนอแนะไปปรับใช้กับผู้ต้องขังที่ยังคงรับโทษอยู่ | |||||
| 112 | 13 | "หลัง 60 วัน: ตอนที่สอง" | 31 สิงหาคม 2566 ( 2023-08-31 ) | 0.45 [ 179 ] | |
ผู้เข้าร่วมโครงการได้ออกจากโครงการไปแล้ว แต่กล้องยังคงบันทึกการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นทั่วศูนย์กักกันพิตต์เคาน์ตี้ และการบุกค้นได้ขยายไปยังหน่วยผู้ต้องขังชาย ซึ่งทำให้ผู้ต้องขังตกใจอย่างมาก | |||||
| 113 | 14 | "ผลที่ตามมา: ตอนที่หนึ่ง" | 7 กันยายน 2023 ( 2023-09-07 ) | ไม่มีข้อมูล | |
ในตอนที่หนึ่งของการรวมตัวของซีซั่นที่ 8 เกิดการปะทะคารมและอารมณ์เดือดพล่าน เมื่อพิธีกร โมนา สก็อตต์-ยัง ซักถามผู้เข้าร่วมดั้งเดิมทั้งหกคน ซึ่งกลับมาพบกับนายอำเภอแดนซ์และหัวหน้าตำรวจเคปฮาร์ทเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่พวกเขาออกจากรายการ 60 Days In | |||||
| 114 | 15 | "ผลที่ตามมา: ตอนที่สอง" | 14 กันยายน 2023 ( 2023-09-14 ) | ไม่มีข้อมูล | |
ในตอนที่สองของการรวมตัวกันในซีซั่นที่ 8 โอไรออนและเคนดราถูกเปิดเผยต่อทุกคน และความตึงเครียดก็ปะทุขึ้นเมื่อเจคอบเผชิญหน้ากับผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ นายอำเภอแดนซ์และหัวหน้าเคปฮาร์ทเปิดเผยสิ่งที่รออยู่ข้างหน้าสำหรับ PCDC | |||||
ซีซั่น 9 (2024)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อเรื่อง[ 155 ] | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 115 | 1 | "ห้ามยอมแพ้" | 30 พฤษภาคม 2024 ( 2024-05-30 ) | ไม่มีข้อมูล | |
นายอำเภอไมค์ สมิธ เตรียมอาสาสมัครเจ็ดคนเพื่อเข้าไปในเรือนจำเทศมณฑลยูทาห์ เพื่อเปิดเผยปัญหาทั้งหมดที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังมาโดยตลอด | |||||
| 116 | 2 | "เรื่องเด่นประจำหน้าปก ความวุ่นวาย" | 6 มิถุนายน 2024 ( 2024-06-06 ) | ไม่มีข้อมูล | |
ผู้เข้าร่วมสามคนแรกเข้าสู่เรือนจำเทศมณฑลยูทาห์เพื่อเริ่มต้นภารกิจลับ 60 วัน | |||||
| 117 | 3 | "คุณคิดว่าคุณมีเพื่อน" | 13 มิถุนายน 2024 ( 2024-06-13 ) | ไม่มีข้อมูล | |
สการ์เล็ตต์ แดเนียล และคอรี่ พยายามปรับตัวในเรือนจำยูทาห์เคาน์ตี้ แดเนียลทำผิดพลาดอย่างไม่ระมัดระวังซึ่งอาจทำให้เขาตกอยู่ในอันตราย ขณะที่สการ์เล็ตต์รู้สึกไม่สบายใจกับผู้คุมที่ชอบออกคำสั่ง คอรี่ถูกเรื่องเพศวิถีของตัวเองเป็นแหล่งที่มาของความขัดแย้ง แต่เพื่อนร่วมห้องขังใหม่ในห้องขังรวมกลับให้การยอมรับเขา และในขณะที่นีน่าผู้มาใหม่เสี่ยงที่จะไม่จริงจังกับเรื่องในคุกมากพอ ฟาเบียนอดีตนักโทษกลับจำความน่าสะพรึงกลัวของคุกได้เป็นอย่างดี | |||||
| 118 | 4 | "ฟันแตก" | 21 มิถุนายน 2024 ( 2024-06-21 ) | ไม่มีข้อมูล | |
ผู้เข้าร่วมอีกสามคนเข้าสู่กลุ่มประชากรทั่วไป เนื่องจากปัญหาทางทันตกรรมของโคเรย์ทำให้เขาถึงจุดแตกหัก | |||||
| 119 | 5 | "ของแถมสุดพิเศษและระบบล็อกดาวน์" | 27 มิถุนายน 2024 ( 2024-06-27 ) | ไม่มีข้อมูล | |
ทีมพยายามปรับตัวให้เข้ากับชีวิตภายในคุก และเมื่อผู้เข้าร่วมคนสุดท้ายเข้าสู่คุก ข้อตกลงก็แตกหักไปแล้ว | |||||
| 120 | 6 | "ความวิกลจริตในคุก" | 11 กรกฎาคม 2567 ( 2024-07-11 ) | ไม่มีข้อมูล | |
ความเป็นจริงอันโหดร้ายของการอยู่ในคุกยังคงเป็นความท้าทายสำหรับทีม ส่งผลให้ผู้เข้าร่วมคนที่สองส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือ | |||||
| 121 | 7 | "เดอะ ลอสต์ คลิปเปอร์ส" | 19 กรกฎาคม 2567 ( 2024-07-19 ) | ไม่มีข้อมูล | |
ขณะที่ทีมงานใช้เวลาอยู่ในเรือนจำต่อไป ผู้เข้าร่วมบางคนปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่ได้ ในขณะที่บางคนพบว่ามันยากเกินกว่าจะรับมือได้ | |||||
| 122 | 8 | "ข้อสงสัยเกี่ยวกับเซลล์" | 26 กรกฎาคม 2567 ( 2024-07-26 ) | ไม่มีข้อมูล | |
ความขัดแย้งกับผู้ต้องขังและความสงสัยที่เพิ่มมากขึ้นสร้างปัญหาให้กับทีม และผู้เข้าร่วมคนหนึ่งถูกย้ายออกจากกลุ่ม | |||||
| 123 | 9 | "ความสงสัยที่พุ่งสูงขึ้น" | 1 สิงหาคม 2567 ( 2024-08-01 ) | ไม่มีข้อมูล | |
เมื่อผู้เข้าร่วมใหม่เข้ามาในคุก สมาชิกคนอื่นๆ ในทีมก็อยู่ในภาวะวิกฤต ซึ่งนำไปสู่การค้นพบที่อันตราย | |||||
| 124 | 10 | "ตอนนี้ฉันเป็นนักโทษแล้ว" | 9 สิงหาคม 2567 ( 2024-08-09 ) | ไม่มีข้อมูล | |
ทีมของนายอำเภอใช้มาตรการที่ไม่เคยมีมาก่อนเพื่อปกป้องแดเนียลเมื่อเจ้าหน้าที่รู้ตัวตนที่แท้จริงของเขา ในขณะที่คิวเวลล์ค้นพบว่าผู้ต้องขังซ่อนสารเสพติดไว้ในเรือนกระจก และเหตุการณ์ในห้องขังหญิงทำให้ไนน่าและสการ์เล็ตต้องตัดขาดความสัมพันธ์ในฐานะเพื่อนร่วมทีม | |||||
| 125 | 11 | "ขอบเขตและหนาม" | 15 สิงหาคม 2567 ( 2024-08-15 ) | ไม่มีข้อมูล | |
เมื่อโครงการใกล้จะสิ้นสุดลง ผู้เข้าร่วมโครงการต่างพยายามสะสางเรื่องราวที่ยังค้างคาอยู่ ป้องกันความสงสัย และเผชิญกับปัญหาที่แท้จริงในเรือนจำ | |||||
| 126 | 12 | "ทัวร์อำลา" | 15 สิงหาคม 2567 ( 2024-08-15 ) | ไม่มีข้อมูล | |
หลังจากผู้เข้าร่วมที่เหลือได้รับการปล่อยตัว พวกเขาจะเข้าพบกับนายอำเภอสมิธและทีมงานเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับช่วงเวลาที่อยู่ในเรือนจำเทศมณฑลยูทาห์ และเพื่อหาว่าสมาชิกทีมคนใดบ้างที่สำเร็จโครงการ | |||||
| 127 | 13 | "ผลที่ตามมา" | 22 สิงหาคม 2567 ( 2024-08-22 ) | ไม่มีข้อมูล | |
Now that all the participants have left, they sit down with the Sheriff and his team to reflect on necessary changes they hope will be made at the Utah County Jail. | |||||
| 128 | 14 | "Top 50 of 60" | August 30, 2024 (2024-08-30) | N/A | |
For nine gripping seasons, "60 Days In" has sent brave participants undercover in some of America's most dangerous jails. We are counting down the top 50 participants to ever get locked up for the "60 Days In" program! | |||||
Reception
Amy Amatangelo of The Hollywood Reporter gave the first season of the show a positive review, calling it "fascinating and frightening" and "eye-opening."[180] Brian Lowry of Variety gave a mixed review, criticizing Sheriff Jamey Noel and the participants but praising the show "creating tension in conjuring the threat of violence."[181]Andy Dehnart of Reality Blurred gave the first season an extremely negative review, calling the show's premise "flimsy" and "ludicrous," and criticizing the show's characterization of men's pod participant Robert.[182]
Controversy
60 Days In has garnered controversy over its alleged fabrication of events portrayed in the show. In 2021, Season 1 participant Robert Holcomb accused the show of heavily editing content for the show, stating, "The show made inmates look like animals; in reality they were kind human beings suffering from drug problems."[183] DiAundré Newby, a Clark County Jail inmate featured in season 1, accused the show of editing an altercation between him and another inmate to fit a narrative surrounding Robert.[184]
Alan, a Season 4 participant, quit his job as a police officer in Texas after appearing on the show, stating, "I couldn't go to bed at night knowing that if I stopped somebody with a little dime bag of weed, I were to arrest them and put them in a place like that — I wouldn't be able to live with myself."[20]
On October 31, 2020, Nate Burrell, a Season 3 and 4 participant, died by suicide in Allegan, Michigan, after being charged with five felony charges of rape and assault.[185]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- 60 Days Inที่IMDb