วิลเลียม คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 6
ดยุคแห่งพอร์ตแลนด์ | |
|---|---|
ดยุคแห่งพอร์ตแลนด์ ประมาณปี ค.ศ. 1900 | |
| เจ้าแห่งม้า | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 9 สิงหาคม 1886 ถึงวันที่ 11 สิงหาคม 1892 | |
| กษัตริย์ | สมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย |
| นายกรัฐมนตรี | มาร์ควิสแห่งซอลส์เบอรี |
| นำหน้าโดย | เอิร์ลแห่งคอร์ก |
| สืบทอดโดย | ท่านวิสเคานต์อ็อกซ์บริดจ์ |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 16 กรกฎาคม 1895 –4 ธันวาคม 1905 | |
| กษัตริย์ | |
| นายกรัฐมนตรี | |
| นำหน้าโดย | เอิร์ลแห่งคอร์ก |
| สืบทอดโดย | เอิร์ลแห่งเซฟตัน |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | 28 ธันวาคม พ.ศ. 2490 ดันเคลด์ , เพิร์ธเชียร์ , สกอตแลนด์ |
| เสียชีวิต | 26 เมษายน 1943 (26 เมษายน 1943) (อายุ 85 ปี) วัดเวลเบ็ค แอบบี ย์ นอตติงแฮมเชียร์ประเทศอังกฤษ |
| งานสังสรรค์ | ซึ่งอนุรักษ์นิยม |
| คู่สมรส | |
| เด็ก |
|
วิลเลียม อาร์เธอร์ ชาร์ลส์ คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์ที่ 6 ( 28 ธันวาคม1857 – 26 เมษายน 1943 )เป็นเจ้าของที่ดิน ข้าราชสำนัก และนักการเมืองพรรคอนุรักษ์นิยมชาวอังกฤษเขาดำรงตำแหน่งเป็นนายทหารม้าประจำราชสำนักระหว่างปี 1886 ถึง 1905 ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ สำคัญ ของ เขา
ชีวิตช่วงต้น
พอร์ตแลนด์เป็นบุตรชายของพลโท อาร์เธอร์ คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1819 – 1877) กับภรรยาคนแรกคือ เอลิซาเบธ โซเฟีย ฮอว์กินส์-วิทเชด ซึ่งเป็นหลานสาวของพลเรือเอก เซอร์ เจมส์ ฮอว์กินส์-วิทเชดปู่ของเขาคือลอร์ด ชาร์ลส์ เบนทิงค์บุตรชายคนที่สามของนายกรัฐมนตรีวิลเลียม คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 3กับภรรยาคือเลดี้ โดโรธี คาเวนดิชซึ่งเป็นธิดาของวิลเลียม คาเวนดิช ดยุกแห่งเดวอนเชอร์คนที่ 4มารดาของพอร์ตแลนด์เสียชีวิตเพียงไม่กี่วันหลังจากเขาเกิด
เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนอีตัน
อาชีพ
เขาได้รับมรดกที่ดินพอร์ตแลนด์ ซึ่งตั้งอยู่รอบๆอารามเวลเบ็คในนอตติงแฮมเชียร์ จากวิลเลียม คาเวนดิช-สกอตต์-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 5 ซึ่ง เป็นญาติของเขา ในปี 1879 นอกจากนี้เขายังสืบทอดตำแหน่งบารอนโบลโซเวอร์ คนที่สองต่อจากมารดาเลี้ยงของเขา ในปี 1893 น้องสาวต่างมารดาของเขาเลดี้ออตโตลีน มอร์เรลล์เป็นเจ้าภาพจัดงานสังคมและผู้อุปถัมภ์ศิลปะที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มบลูมส์เบอรี
เขาเป็นเจ้าของที่ดิน 183,000 เอเคอร์ โดยมี 101,000 เอเคอร์ในเคธเนส 43,000 เอเคอร์ในนอตติงแฮมเชอร์ และ 35,000 เอเคอร์ในนอร์ธัมเบอร์แลนด์[ 1 ]
ชีวิตสาธารณะ
พอร์ตแลนด์เริ่มต้นอาชีพทหารและรับราชการเป็นร้อยโทในหน่วยColdstream Guards [ 2 ]ตั้งแต่ปี 1877 ถึง 1880 จากนั้นเป็นพันโทประจำกองร้อยHonourable Artillery Company นอกเวลา ตั้งแต่ปี 1881 ถึง 1889 [ 3 ] เขาเป็นพันโทกิตติมศักดิ์ของหน่วย1st Lanarkshire Artillery Volunteersตั้งแต่ปี 1884 ถึง 1891 [ 4 ]ของกองพันที่ 4 (Royal Sherwood Foresters Militia) Sherwood Forestersตั้งแต่ปี 1889 และหน่วยSpecial Reserveที่สืบทอดต่อมาตั้งแต่ปี 1908 [ 3 ]และของกองพันที่ 7 (Robin Hood) Sherwood Foresters ( Volunteersต่อมาเป็นTerritorial Force ) ตั้งแต่ปี 1898 [ 4 ] [ 5 ]
เขานั่งบนที่นั่งอนุรักษ์นิยมในสภาขุนนางและดำรงตำแหน่งเป็นนายทหารม้าภายใต้ลอร์ดซอลส์เบอรีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2429 [ 6 ]ถึง พ.ศ. 2435 และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2438 [ 7 ]ถึง พ.ศ. 2445 และภายใต้อาร์เธอร์ บัลฟอร์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2445 ถึง พ.ศ. 2448 ในปี พ.ศ. 2429 เขาได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งในสภาองคมนตรี[ 8 ]
เขาได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินชั้นสูงสุดแห่งราชวงศ์วิกตอเรีย (GCVO) ในปี พ.ศ. 2449 [ 9 ]และเป็นผู้ถือครองเครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์วิกตอเรีย[ 3 ]ในปี พ.ศ. 2443 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินผู้ร่วมงานแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์ [ 10 ]โดยได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ในพิธีพระราชทานจากสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียณปราสาทวินด์เซอร์เมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2443 [ 11 ]เขาได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินแห่งความยุติธรรมแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์โรงพยาบาลเซนต์จอห์นแห่งเยรูซาเลมในอังกฤษ (KStJ) ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2444 [ 12 ]เขายังถือครองชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชาร์ลส์ที่ 3 (สเปน) ชั้นที่ 1 แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ซาวา ( เซอร์เบีย ) ชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฎ (เบลเยียม) [ 3 ]และชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์สตีเฟน (ออสเตรีย- ฮังการี ) [ 4 ]
ครอบครัวพอร์ตแลนด์เดินทางไปเยือนบริติชอินเดียเพื่อเข้าร่วมงานเดลีดูร์บาร์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2446 เพื่อเฉลิมฉลองการขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7ในฐานะจักรพรรดิแห่งอินเดีย[ 13 ]
เขาดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดเคธเนสตั้งแต่ปี 1889 ถึง 1919 ผู้ว่าราชการจังหวัดนอตติงแฮมเชียร์ตั้งแต่ปี 1898 ถึง 1939 รองผู้ ว่าราชการจังหวัดแอร์เชียร์และกรรมการของพิพิธภัณฑ์อังกฤษ
ตระกูลพอร์ตแลนด์ได้ต้อนรับอาร์ชดยุคฟรานซ์ เฟอร์ดินานด์แห่งออสเตรียที่วัดเวลเบ็คเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในปี 1913 เมื่อรัชทายาทแห่งราชบัลลังก์ออสเตรีย-ฮังการีเสด็จเยือนอังกฤษ ในระหว่างการประทับอยู่ที่นั่น เขาได้พาอาร์ชดยุคไปล่าสัตว์ในบริเวณวัด ซึ่งตามบันทึกความทรงจำของพอร์ตแลนด์เรื่อง " ผู้ชาย ผู้หญิง และสิ่งต่างๆ" ระบุว่า:
“พลบรรจุกระสุนคนหนึ่งล้มลง ทำให้ปืนที่เขาถืออยู่ทั้งสองกระบอกลั่น กระสุนเฉียดอาร์ชดยุคและตัวผมไปเพียงไม่กี่ฟุต ผมมักสงสัยว่าสงครามโลกครั้งที่หนึ่งอาจจะหลีกเลี่ยงได้ หรืออย่างน้อยก็เลื่อนออกไป หากอาร์ชดยุคสิ้นพระชนม์ที่นั่นไม่ใช่ที่ซาราเยโวในปีถัดมา ” [ 14 ]
ตั้งแต่ปี 1937 ถึง 1943 เขาดำรงตำแหน่งอธิการบดีแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์ ในพิธีราชาภิเษกของพระเจ้าจอร์จที่ 6พอร์ตแลนด์ได้ถือมงกุฎของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธซึ่งพระมารดาของพระองค์ ( เคาน์เตสแห่งสแตรธมอร์และคิงฮอร์น ) เป็นญาติของเขา ที่คฤหาสน์ของเขาในแลงเวลล์ เครื่องบินทะเลซันเดอร์แลนด์ที่บรรทุกเจ้าชายจอร์จ ดยุกแห่งเคนต์ (พระอนุชาองค์เล็กของพระเจ้าจอร์จที่ 6) ประสบอุบัติเหตุตกขณะเดินทางไปยัง ฐานทัพ อากาศใน ไอ ซ์แลนด์
การแข่งม้าพันธุ์แท้
พอร์ตแลนด์ได้รับมรดกเป็นที่ดินและฟาร์มเพาะพันธุ์ม้าใกล้กับคลัมเบอร์พาร์คในนอร์ทนอตติงแฮมเชียร์ในบรรดาม้าที่เขาเป็นเจ้าของนั้นมีเซนต์ไซมอนซึ่งชนะการแข่งขันแอสคอตโกลด์คัพ ในปี 1884 เขายังเพาะพันธุ์และเป็นเจ้าของแอร์เชียร์และโดโนแวน ซึ่งชนะการแข่งขัน ดาร์บี้ในปี 1888 และ 1889 อีก ด้วย
ในปี พ.ศ. 2333 พอร์ตแลนด์ได้สร้าง "เดอะ วินนิงส์" ซึ่งเป็นบ้านพักคนชรา 6 หลัง ที่เวลเบ็คแอบบีย์โดยใช้เงินที่ได้จากความสำเร็จในการแข่งม้าของเขา[ 15 ] [ 16 ]
ชีวิตส่วนตัว


พอร์ตแลนด์แต่งงานกับวินิเฟรด แอนนา ดัลลาส-ยอร์กบุตรสาวของโทมัส ดัลลาส-ยอร์กผู้ พิพากษาประจำศาลสูง แห่งวอลมส์เกตลินคอล์นเชอ ร์ เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน ค.ศ. 1889 ทั้งคู่มีบุตรด้วยกันสามคน:
- เลดี้วิคตอเรีย อเล็กซานดรีนา ไวโอเล็ต คาเวนดิช-เบนทิงค์ (1890–1994) ผู้ซึ่งแต่งงานกับกัปตันไมเคิล เออร์สกิน-เวมิสและมีบุตรด้วยกัน เธอเป็นบุตรบุญธรรมคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ของสมเด็จพระราชินีนาถวิคตอเรีย[ 17 ]
- วิลเลียม อาร์เธอร์ เฮนรี คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 7 (ค.ศ. 1893–1977)
- ลอร์ด (ฟรานซิส) มอร์เวน ดัลลัส คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1900–1950) ผู้เสียชีวิตโดยไม่ได้แต่งงาน
ที่พักในลอนดอนของพวกเขา (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2333) อยู่ที่เลขที่ 3 Grosvenor Square ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่ที่นั่นจนกระทั่งอาคารถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2479 [ 18 ]
พอร์ตแลนด์เสียชีวิตในเดือนเมษายน พ.ศ. 2486 เมื่ออายุ 85 ปี และถูกฝังไว้ในสุสานประจำตระกูลดยุคแห่งพอร์ตแลนด์ในสุสานของโบสถ์เซนต์วินิเฟรดที่โฮลเบ็ค วิลเลียมบุตรชายคนโตของเขาเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา ดัชเชสแห่งพอร์ตแลนด์เสียชีวิตในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2497 เมื่ออายุ 90 ปีแผนกต้นฉบับและเอกสารพิเศษ มหาวิทยาลัยนอตติงแฮมเก็บรักษาเอกสารมรดกของดยุคองค์ที่ 6 ไว้ในคอลเลกชันพอร์ตแลนด์ (ลอนดอน) (Pl) [ 2 ]
การบริจาคและมรดก
ดยุคและดัชเชสแห่งพอร์ตแลนด์เป็นผู้ดูแลและนักสะสมงานศิลปะชั้นดี พวกเขามีความเคารพและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อพนักงานหลายร้อยคนที่พวกเขาจ้าง อดีตคนรับใช้คนหนึ่งชื่อ จอร์จ สลิงสบี ซึ่งทำงานเป็นคนรับใช้ที่เวลเบ็คแอบบีย์ก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เขียนว่า "พนักงานส่วนใหญ่มีงานทำตลอดชีวิต ได้รับการดูแลอย่างดีในโรงพยาบาลของที่ดินเมื่อพวกเขาเจ็บป่วย และในช่วงเวลาดังกล่าวไม่มีการหักเงินเดือนของพวกเขาเลย ในขณะที่ชนชั้นแรงงานไม่มีสิทธิพิเศษหรือความช่วยเหลือใดๆ จากรัฐบาล" [ 19 ]
ศาลได้ออกคำสั่งศาลเกี่ยวกับมรดกของเขาในปี 1943 โดยกำหนดมูลค่าไว้ที่201,516 ปอนด์(เทียบเท่ากับประมาณ 7,900,000 ปอนด์ในปี 2025)โดยมีบุตรชายเป็นทายาท
อาวุธ
|
สิ่งพิมพ์
พอร์ตแลนด์เป็นผู้เขียนบันทึกความทรงจำต่อไปนี้:
ลิงก์ภายนอก
- บันทึกการประชุม รัฐสภา ค.ศ. 1803–2005: ผลงานในรัฐสภาของวิลเลียม คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 6