อ่าน 14 นาที
การพิจารณาคดีในข้อหาพยายามก่อรัฐประหารในบราซิลปี 2022–2023
การ พิจารณาคดีเกี่ยวกับการสมคบคิดก่อรัฐประหารในปี 2022–2023 ในบราซิล (อย่างเป็นทางการคือ AP 2668 , ภาษาโปรตุเกส : Ação Penal 2668 , แปลตรงตัวว่า ' การกระทำทางอาญา 2668 ' ) เป็น...
การพิจารณาคดีในข้อหาพยายามก่อรัฐประหารในบราซิลปี 2022–2023
| เอพี 2668 | |
|---|---|
| ศาล | ศาลฎีกาแห่งสหพันธรัฐ |
| ชื่อเต็มของคดี | โทษอาญา 2668 ( สำนักงานอัยการกับJair Bolsonaro , Mauro Cid , Augusto Heleno , Walter Braga Netto , Paulo Sérgio Nogueira , Alexandre Ramagem , Almir Garnier Santos , Anderson Torres ) |
| เริ่ม | 11 เมษายน 2568 |
| ตัดสินใจแล้ว | 11 กันยายน 2025 |
| การเป็นสมาชิกศาล | |
| ผู้พิพากษานั่ง |
|
| ความเห็นเกี่ยวกับคดี | |
| การตัดสินใจโดย | โมราเอส |
| ความเห็นพ้อง | ดีโน่, ลูเซีย, ซานิน |
| ความเห็นต่าง | ฟ็อกซ์ |
| คำสำคัญ | |
การพิจารณาคดีเกี่ยวกับการสมคบคิดก่อรัฐประหารในปี 2022–2023 ในบราซิล (อย่างเป็นทางการคือAP 2668 , ภาษาโปรตุเกส : Ação Penal 2668 , แปลตรงตัวว่า ' การกระทำทางอาญา 2668 ' ) เป็นคดีอาญาของศาลฎีกาแห่งสหพันธรัฐบราซิลเกี่ยวกับการสมคบคิดก่อรัฐประหารในบราซิลปี 2022–2023หลังจากการชนะการเลือกตั้งของลุยซ์ อินาซิโอ ลูลา ดา ซิลวาเหนือไจร์ โบลโซนาโรจำเลยถูกตัดสินว่ามีความผิดด้วยคะแนนเสียง 4 ต่อ 1 ในข้อหาเข้าร่วมในองค์กรอาชญากรรมติดอาวุธ พยายามล้มล้างหลักนิติธรรมประชาธิปไตยด้วยความรุนแรง พยายามก่อรัฐประหาร สร้างความเสียหาย และทำให้ทรัพย์สินมรดกที่ได้รับการคุ้มครองเสื่อมโทรม[ 1 ]
พื้นหลัง

ระหว่างและหลังการเลือกตั้งทั่วไปของบราซิลในปี 2022เครือข่ายของสมาชิกในรัฐบาลของ อดีตประธานาธิบดี Jair Bolsonaroและกองทัพบราซิลวางแผนที่จะล้มล้างการถ่ายโอนอำนาจไปยังประธานาธิบดีLuiz Inácio Lula da Silva ที่ได้รับเลือกตั้งใหม่ จับกุม ผู้พิพากษา ศาลฎีกาแห่งสหพันธรัฐ (STF) Alexandre de MoraesและRodrigo Pacheco ( ประธานวุฒิสภาแห่งสหพันธรัฐ ) และปิดสถาบันของรัฐบาลหลายแห่ง เช่นรัฐสภาแห่งชาติศาลเลือกตั้งสูงสุดและ STF เพื่อพยายามรักษาอำนาจของ Bolsonaro และรวมอำนาจควบคุมรัฐบาลกลาง[ 2 ] [ 3 ]แผนการ หลักฐาน และบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการวางแผนรัฐประหารถูกเปิดเผยอย่างค่อยเป็นค่อยไปในการสืบสวนที่ดำเนินการโดยหน่วยงานของรัฐและสื่อมวลชนในปี 2023 และ 2024 [ 4 ] [ 5 ]
หลังจากการโจมตีบราซิเลียเมื่อวันที่ 8 มกราคมมีผู้ถูกตั้งข้อหามากกว่า 1,400 คนในข้อหาเกี่ยวข้องกับการจลาจล[ 6 ]วัลเดมาร์ คอสตา เนโตหัวหน้าพรรคเสรีนิยมและผู้ช่วยของโบลโซนาโรอีก 3 คน ถูกจับกุมเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2024 [ 7 ] [ 8 ]เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2024 ตำรวจสหพันธ์ ได้ตั้งข้อหา อย่างเป็นทางการ ต่อ โบลโซนาโรและบุคคลอีก 36 คน ในข้อหาพยายามล้มล้างสถาบันประชาธิปไตยของบราซิลรวมถึงแผนการลอบสังหารลูลา รองประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกเกราลโด อัลค์มินและผู้พิพากษาศาลฎีกา โมราเอส[ 9 ] เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2024 พลเอก วอลเตอร์ บรากา เนโตคู่หูในการลงสมัครรับเลือกตั้งปี 2022 ของโบลโซนาโร และอดีตเสนาธิการถูกจับกุม[ 10 ]เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 อัยการสูงสุดเปาโล โกเน็ตได้ฟ้องร้องโบลโซนาโรและบุคคลอื่นอีก 34 คนอย่างเป็นทางการในข้อหาพยายามก่อรัฐประหาร เมื่อวันที่ 26 มีนาคม ศาลฎีกาได้ยอมรับคำร้องของอัยการสูงสุดและพิจารณาให้โบลโซนาโรและพันธมิตรอีก 7 คนเป็นจำเลยในคดีนี้[ 11 ]
ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2568 รัฐบาลทรัมป์ในสหรัฐอเมริกาเริ่มปะทะกับทางการบราซิลอย่างเปิดเผยโดยอ้างว่าโบลโซนาโรตกเป็นเหยื่อของการล่าแม่มดโดยไม่มีหลักฐานที่แน่ชัด ส่งผลให้สหรัฐฯ เรียกเก็บภาษี 50% สำหรับสินค้านำเข้าจากบราซิลทั้งหมด เพิกถอนวีซ่าของผู้พิพากษาศาลฎีกาบราซิล 8 คน และใช้กฎหมายแมกนิตสกีกับโมราเอส[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]เพื่อตอบโต้ ประธานาธิบดีลูลา ของบราซิล ได้ตีพิมพ์บทความในเดอะนิวยอร์กไทมส์โดยกล่าวว่าเขาต้องการ "สร้างบทสนทนาที่เปิดกว้างและตรงไปตรงมากับประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา" แต่ระบุว่า "ประชาธิปไตยและอธิปไตยของบราซิลไม่สามารถต่อรองได้" [ 15 ]หลังจากการติดต่อทางการทูตระหว่างลูลาและทรัมป์ ความตึงเครียดก็ค่อยๆ ผ่อนคลายลงในช่วงปลายปี พ.ศ. 2568 โดยรัฐบาลทรัมป์ยกเลิกภาษีเพิ่มเติมและเพิกถอนมาตรการคว่ำบาตรต่อโมราเอส เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2569 ศาลฎีกาได้ตัดสินจำคุกเอ็ดวาร์โด โบลโซนาโรเป็นเวลา 4 ปี 2 เดือน ในข้อหาบีบบังคับในกระบวนการพิจารณาคดี หลังจากพบว่าเขาล็อบบี้รัฐบาลทรัมป์ให้กำหนดมาตรการคว่ำบาตรเพื่อมีอิทธิพลต่อการพิจารณาคดีของไจร์ โบลโซนาโร บิดาของเขา[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
คะแนนเสียง
อเล็กซานเดร เดอ โมราเอส

เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2025 ผู้พิพากษาAlexandre de Moraesในฐานะผู้รายงาน ได้เริ่มกระบวนการลงคะแนนเสียงในระหว่างการอ่านคำตัดสินของเขาเป็นเวลา 5 ชั่วโมง โดยลงคะแนนเสียงให้ตัดสินว่าจำเลยทั้งหมดมีความผิด[ 19 ] Moraes โต้แย้งว่าแผนการรัฐประหารเริ่มต้นในเดือนมิถุนายน 2021 โดยเริ่มจากอดีตประธานาธิบดีJair Bolsonaroและพันธมิตรของเขาพยายามบ่อนทำลายระบบการลงคะแนนเสียงอิเล็กทรอนิกส์ ของประเทศโดยเจตนา เพื่อวางรากฐานสำหรับการกล่าวอ้างเรื่องการโกงการเลือกตั้งและการรัฐประหารหาก Bolsonaro แพ้การเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2022 [ 19 ]หลังจากแพ้การเลือกตั้ง Moraes เห็นหลักฐานว่า Bolsonaro พยายามโน้มน้าวผู้นำกองทัพให้เข้าแทรกแซงทางทหารเพื่อป้องกันไม่ให้ Lula ที่เพิ่งได้รับเลือกตั้งขึ้นสู่อำนาจ แม้ว่าจะล้มเหลวในการรวบรวมการสนับสนุนที่เพียงพอ[ 19 ]นอกจากนี้ Moraes ยังชี้ให้เห็นถึงแผนการลอบสังหารตัวเอง ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกLulaและรองประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกGeraldo Alckminซึ่งถูกยกเลิกในนาทีสุดท้าย[ 19 ]เมื่อไม่สามารถรวบรวมการสนับสนุนทางทหารได้ หนึ่งสัปดาห์หลังจากการเข้ารับตำแหน่งของลูลาในฐานะประธานาธิบดี ผู้สนับสนุนของโบลโซนาโรได้บุกโจมตีทำเนียบประธานาธิบดีและอาคารรัฐบาลอื่นๆ ในการโจมตีเมื่อวันที่ 8 มกราคม ซึ่งโบลโซนาโรเป็นผู้ยุยงเอง ตามที่โมราเอสกล่าวอ้าง[ 19 ]
ในการลงคะแนนของเขา โมราเอสได้ระบุการกระทำและการตัดสินใจ 13 ประการของจำเลย ซึ่งเขาโต้แย้งว่าเป็นองค์กรอาชญากรรมที่มีการวางแผนและดำเนินการอย่างเป็นระบบเพื่อพลิกผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2022 และรักษาอำนาจของโบลโซนาโรไว้[ 20 ]โมราเอสได้รับการยกย่องสำหรับการลงคะแนนของเขา เนื่องจากการบรรยายลำดับเหตุการณ์หลายปีก่อนการโจมตีเมื่อวันที่ 8 มกราคม ซึ่งเป็นการวางรากฐานสำหรับการโจมตีดังกล่าว[ 21 ]
ฟลาวิโอ ดิโน

ในช่วงบ่ายของวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2568 ผู้พิพากษาฟลาวิโอ ดิโนเห็นด้วยกับคำตัดสิน แม้ว่าจะโต้แย้งว่าจำเลยบางคนมีความผิดมากกว่าคนอื่น ๆ จึงสนับสนุนการลงโทษตามนั้น[ 19 ]ผู้พิพากษายังปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่าศาลกำลังกระทำการในลักษณะเผด็จการหรือกดขี่ หรือมีส่วนร่วมในการเคลื่อนไหวทางตุลาการ และเยาะเย้ยความเป็นปรปักษ์ทางการทูตล่าสุดจากสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับคดีนี้ว่า "ผู้คนเชื่อหรือไม่ว่าทวีตจากผู้มีอำนาจของรัฐบาลต่างประเทศจะเปลี่ยนคำตัดสินของศาลได้? มีใครคิดบ้างไหมว่าบัตรเครดิตหรือมิกกี้เมาส์จะเปลี่ยนคำตัดสินของศาลได้?" [ 22 ]
ลุยซ์ ฟุกซ์

เมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2568 ผู้พิพากษาLuiz Fuxได้แสดงความเห็นต่าง โดยลงคะแนนให้ยกเลิกคดีด้วยเหตุผลหลายประการ[ 23 ]การอ่านคำตัดสินของ Fux ใช้เวลานานกว่า 10 ชั่วโมง[ 24 ]ซึ่งยาวนานเป็นอันดับสามในประวัติศาสตร์ของศาล[ 25 ]ในระหว่างนั้น เขาได้โต้แย้งในหลายประเด็น เช่น: [ 23 ] [ 24 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
- ศาลฎีกาของรัฐบาลกลางไม่มีอำนาจพิจารณาตัดสินลงโทษจำเลย เนื่องจากจำเลยไม่ได้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองแล้วในขณะที่การพิจารณาคดีดำเนินอยู่ ดังนั้นจึงไม่เข้าข่ายได้รับสิทธิพิเศษ ใน การพิจารณาคดี ด้วยเหตุนี้ ศาลจึง "ไม่มีอำนาจโดยสิ้นเชิง" ในการพิจารณาคดีนี้
- แม้ว่าศาลจะมีอำนาจพิจารณาคดี แต่จำเลยควรได้รับการพิจารณาคดีโดยศาลเต็มคณะ (ประกอบด้วยผู้พิพากษา 11 คน) ไม่ใช่โดยคณะผู้พิพากษา "ชั้นหนึ่ง" 5 คน
- ควรเพิกถอนคำสั่งลงโทษดังกล่าว เนื่องจากฝ่ายจำเลยไม่ได้รับเวลาเตรียมตัวเพียงพอ เนื่องจากมีเอกสารจำนวนมากที่ยื่นเป็นหลักฐาน
- การตัดสินว่ามีความผิดฐานพยายามก่อรัฐประหารนั้นมีจุดประสงค์เพื่อลงโทษ "พฤติกรรมที่จงใจนำพาประเทศไปสู่ระบอบเผด็จการ (...) โดยมีศักยภาพที่จะบรรลุเป้าหมายนั้นได้อย่างมีประสิทธิภาพในทุกแง่มุมที่จำเป็น" ซึ่งจะไม่สามารถนำมาใช้ในกรณีนี้ได้
- ความผิดฐานพยายามก่อรัฐประหาร ตามที่กำหนดไว้ในประมวลกฎหมายอาญา ไม่ควรนำมาใช้กับการรัฐประหารตนเอง
- โบลโซนาโรเพียงแค่ "พิจารณา" มาตรการต่างๆ เพื่อรักษาอำนาจไว้ แต่ "ไม่มีอะไรเกิดขึ้น" และนั่นไม่เพียงพอที่จะเอาผิดอดีตประธานาธิบดีได้
- จำเลยไม่สามารถถูกลงโทษจากการกระทำของบุคคลที่สามในการโจมตีเมื่อวันที่ 8 มกราคมได้
- ความผิดฐาน "มีส่วนร่วมในองค์กรอาชญากรรมติดอาวุธ" นั้น จำเป็นต้องมีโครงสร้างองค์กรที่ชัดเจน บทบาทที่กำหนดให้กับสมาชิกขององค์กร และเป้าหมายในการได้รับผลประโยชน์บางอย่างโดยวิธีการที่ผิดกฎหมาย ซึ่งสิ่งเหล่านี้ไม่สามารถนำมาใช้กับจำเลยคนใดได้เลย
- ความผิดฐาน "พยายามล้มล้างหลักนิติธรรมประชาธิปไตยโดยใช้ความรุนแรง" และ "พยายามก่อรัฐประหาร" เป็นความผิดประเภทเดียวกัน ดังนั้นจึงควรเลือกใช้เพียงความผิดเดียว หรืออาจไม่มีความผิดเลยก็ได้
Fux ลงคะแนนให้ตัดสินว่าMauro CidและWalter Braga Nettoมีความผิดในข้อหาพยายามล้มล้างหลักนิติธรรมประชาธิปไตยโดยใช้ความรุนแรง แต่ให้ยกฟ้องในข้อหาอื่น ๆ[ 27 ] [ 29 ]เมื่อรวมกับคะแนนเสียงของ Moraes และ Dino แล้ว เสียงข้างมากในศาลจึงตัดสินว่าจำเลยเหล่านี้มีความผิดในข้อหาดังกล่าว[ 27 ] Fux ลงคะแนนให้ยกฟ้องจำเลยคนอื่น ๆ รวมถึง Jair Bolsonaro และยกฟ้องคดีของAlexandre Ramagem [ 24 ] [ 27 ] [ 29 ]
การวิจารณ์
หลังจากการลงคะแนนของฟุกซ์ ผู้พิพากษาถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงความลำเอียงที่เห็นได้ชัด: เมื่อตัดสินคดีต่อต้านผู้ก่อจลาจลในการโจมตีเมื่อวันที่ 8 มกราคม ฟุกซ์ตัดสินลงโทษจำเลยหลายร้อยคนโดยไม่ได้หยิบยกประเด็นใดๆ ที่มีการโต้แย้งในคดีนี้ขึ้นมาพิจารณาเลย รวมถึงการขาดอำนาจศาลหรือข้อกำหนดเกี่ยวกับสิ่งที่ถือว่าเป็นองค์กรอาชญากรรม[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 30 ]สิ่งนี้ก่อให้เกิดความขัดแย้งที่เห็นได้ชัด: ผู้พิพากษาดูเหมือนจะเชื่อว่าศาลมีอำนาจเหนือพลเมืองทั่วไป แต่ไม่มีอำนาจเมื่อตัดสินคดีของบุคคลที่ถือว่าเป็นผู้นำของขบวนการ[ 31 ]ยิ่งไปกว่านั้น ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2024 ศาลเข้าใจว่าตนมีอำนาจในการตัดสินคดีของบุคคลที่ดำรงตำแหน่งในขณะที่กระทำความผิด[ 31 ]
ยิ่งไปกว่านั้น ในบรรดาข้อโต้แย้งสำหรับการยกเลิกคดี Fux ได้อ้างถึงปฏิบัติการ Car Washซึ่งตัดสินว่า Lula มีความผิด แต่ต่อมาศาลได้ยกเลิกคำตัดสินนั้นเนื่องจากพิจารณาคดีในเขตอำนาจศาลที่ต่ำกว่าและไม่ถูกต้อง อย่างไรก็ตาม ในขณะนั้น Fux ลงคะแนนเสียงคัดค้านการยกเลิกคำตัดสิน โดยให้เหตุผลว่าการยกเลิกคำตัดสินจะเป็นเพียงพิธีการที่ไม่สมควรที่จะทำให้การลงโทษเป็นโมฆะ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเสียงคัดค้าน 3 เสียงที่แพ้ให้กับผู้พิพากษา 8 เสียงที่เห็นด้วย[ 32 ]เพื่อเป็นการคาดการณ์ถึงคำวิจารณ์ ในระหว่างการลงคะแนนเสียง Fux กล่าวว่า "การเปลี่ยนความเข้าใจของตนเองคือการวิวัฒนาการ" และ "กฎหมายไม่ใช่พิพิธภัณฑ์ของหลักการ มันอยู่ในการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง" [ 33 ]
คาร์เมน ลูเซีย

เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2568 ผู้พิพากษาคาร์เมน ลูเซียเห็นด้วยกับผู้รายงาน[ 34 ]ลูเซียพิจารณาว่าสำนักงานอัยการได้แสดงให้เห็นว่ามีมาตรการต่างๆ ที่ถูกกำหนดและดำเนินการโดยมีเป้าหมายเพื่อนำความรุนแรงมาสู่สังคมและการเมือง โดยมุ่งหวังที่จะสร้างวิกฤตที่จะปูทางไปสู่การรัฐประหาร[ 35 ]เธอยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าการพยายามรัฐประหารนั้นเป็นสิ่งที่กฎหมายลงโทษอย่างชัดเจน เพราะหากการรัฐประหารสำเร็จ มิเช่นนั้นก็จะไม่มีใครมาตัดสินคดีอีกต่อไป[ 35 ]
คริสเตียโน ซานิน

หลังจากการลงคะแนนของผู้พิพากษา Cármen Lúcia เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2025 ผู้พิพากษาCristiano Zaninเห็นด้วยกับผู้รายงาน โดยลงคะแนนให้ตัดสินว่าจำเลยทั้งหมดมีความผิด[ 35 ] Zanin โต้แย้งว่ามีโครงสร้างแบบลำดับชั้นที่มีการจัดตั้งอย่างเป็นระบบ โดยมีบทบาทที่กำหนดไว้ และมีเป้าหมายที่จะรักษาอำนาจของ Bolsonaro ด้วยวิธีการที่ผิดกฎหมาย ซึ่งตรงกับคำจำกัดความที่ Fux ได้อธิบายไว้ก่อนหน้านี้สำหรับความผิดฐานมีส่วนร่วมในองค์กรอาชญากรรมติดอาวุธ[ 35 ]หากผู้พิพากษา Zanin ไม่เห็นด้วย จำเลยส่วนใหญ่ (ยกเว้น Cid และ Netto) จะได้รับการตัดสินด้วยคะแนน 3 ต่อ 2 ซึ่งจะทำให้สามารถยื่นอุทธรณ์ได้ หากได้รับการยอมรับ การตัดสินจะถูกนำไปลงคะแนนในที่ประชุมใหญ่ของศาล โดยมีผู้พิพากษาทั้ง 11 คน[ 36 ]
การลงโทษ
เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2568 หลังจากการลงคะแนนเสียงตัดสินลงโทษ ผู้พิพากษาได้ลงคะแนนเสียงเพื่อตัดสินลงโทษจำเลยแต่ละคน โดยมีคำตัดสินดังนี้: [ 37 ] [ 38 ]
- Jair Bolsonaroถูกจำคุก 27 ปี 3 เดือน พร้อมปรับ 376,000 เรียลบราซิล ( 70,000 ดอลลาร์สหรัฐ ); [ a ]
- เมาโร ซิดถูกกักบริเวณในบ้านเป็นเวลา 2 ปี;
- ออกุสโต เฮเลโนจำคุก 21 ปี พร้อมปรับเงิน 128,000 เรียลบราซิล (24,000 ดอลลาร์สหรัฐ); [ข]
- Walter Braga Nettoถูกจำคุก 26 ปี พร้อมปรับเงิน 152,000 เรียลบราซิล (28,000 ดอลลาร์สหรัฐ); [ c ]
- Paulo Sérgio Nogueiraถูกจำคุก 19 ปี และปรับ 128,000 เรอัล (24,000 เหรียญสหรัฐ) [ข]
- Alexandre Ramagemถูกจำคุก 16 ปี 1 เดือน 15 วัน และปรับ 76,000 เรียลบราซิล (14,000 ดอลลาร์สหรัฐ); [ d ]
- อัลมีร์ การ์นิเยร์ ซานโตสถูกจำคุก 24 ปี พร้อมปรับเงิน 152,000 เรียลบราซิล (28,000 ดอลลาร์สหรัฐ); [ c ]
- แอนเดอร์สัน ตอร์เรสถูกจำคุก 24 ปี พร้อมปรับเงิน 152,000 เรียลบราซิล (28,000 ดอลลาร์สหรัฐ) [ c ]
นอกจากนี้ เนื่องจาก Ramagem ดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในขณะที่มีการพิจารณาคดี และโทษของเขาเกินกว่าระยะเวลาขาดงานสูงสุดที่อนุญาต (120 วัน) เขาจึงถูกปลดออกจากตำแหน่ง[ 37 ]จำเลยทั้งหมดถูกห้ามไม่ให้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองใดๆ เป็นเวลา 8 ปีหลังจากพ้นโทษตามกฎหมายFicha Limpa [ 39 ]
คำตัดสินของศาลสูง
กลุ่มที่ 1: ภาวะผู้นำและการบังคับบัญชา
การพิจารณาคดีของกลุ่มที่ 1 เกิดขึ้นระหว่างวันที่ 2–11 กันยายน 2025 ต่อหน้าคณะผู้พิพากษาชุดแรกของศาลฎีกาสหพันธ์ และส่งผลให้จำเลยทั้ง 8 คนถูกตัดสินว่ามีความผิด ในวันที่ 25 พฤศจิกายน ผู้พิพากษา Alexandre de Moraes ตัดสินว่าการอุทธรณ์ชุดที่สองที่ฝ่ายจำเลยยื่นมานั้นไม่สามารถรับได้ ประกาศว่าคดีนี้ถึงที่สุดแล้วและสั่งให้เริ่มบังคับใช้โทษจำคุกสำหรับจำเลยทั้งหมด[ 40 ]
| จำเลย | ข้อหาทางอาญา | ประโยค | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| การยกเลิกหลักนิติธรรมประชาธิปไตย | รัฐประหาร | องค์กรอาชญากรรม | ความเสียหายที่เข้าเกณฑ์ | ความเสื่อมโทรมของมรดกทางวัฒนธรรมที่ได้รับการคุ้มครอง | ||
| ไจร์ โบลโซนาโร | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | อายุ 27 ปี3 เดือน |
| วอลเตอร์ บรากา เน็ตโต | มีความผิด5–0 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | อายุ 26 ปี |
| แอนเดอร์สัน ตอร์เรส | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | อายุ 24 ปี |
| อัลมีร์ การ์นิเยร์ | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | อายุ 24 ปี |
| ออกุสโต เฮเลโน | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | อายุ 21 ปี |
| เปาโล เซร์จิโอ โนเกรา | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | อายุ 19 ปี |
| อเล็กซานเดร รามาเจม | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | ค่าธรรมเนียมถูกระงับชั่วคราว[ e ] | อายุ 16 ปี1 เดือน | |
| เมาโร ซิด | มีความผิด5–0 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | 2 ปี |
กลุ่มที่ 2: การจัดการการดำเนินงาน
การพิจารณาคดีของกลุ่มที่ 2 ( AP 2693 ) จัดขึ้นระหว่างวันที่ 9–16 ธันวาคม พ.ศ. 2568 และส่งผลให้จำเลย 5 ใน 6 คนถูกตัดสินว่ามีความผิด โดยมีเพียงเฟอร์นันโด เดอ ซูซา โอลิเวียราเท่านั้นที่ถูกตัดสินว่าไม่มีความผิด[ 41 ]
| จำเลย | ข้อหาทางอาญา | ประโยค | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| การยกเลิกหลักนิติธรรมประชาธิปไตย | รัฐประหาร | องค์กรอาชญากรรม | ความเสียหายที่เข้าเกณฑ์ | ความเสื่อมโทรมของมรดกทางวัฒนธรรมที่ได้รับการคุ้มครอง | ||
| มาริโอ เฟอร์นันเดส | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | อายุ 26 ปี 6 เดือน |
| ซิลวินี วาสเกส | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | อายุ 24 ปี 6 เดือน |
| ฟิลิเป้ มาร์ตินส์ | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | อายุ 21 ปี |
| มาร์เซโล กามารา | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | อายุ 21 ปี |
| มาริเลีย อเลนการ์ | ผิด4–0 | ไม่มีความผิด0–4 | ผิด4–0 | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีความผิด0–4 | 8 ปี 6 เดือน |
| เฟอร์นันโด เดอ ซูซา | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีข้อมูล |
กลุ่มที่ 3: การดำเนินการตามแผน
การพิจารณาคดีของกลุ่มที่ 3 ( AP 2696 ) เกิดขึ้นระหว่างวันที่ 11–18 พฤศจิกายน 2025 และนำไปสู่การตัดสินลงโทษจำเลย 9 ใน 10 คน โดยมีเพียงพลเอกเอสเตบัน เธโอฟิโลเท่านั้นที่ได้รับการยกฟ้อง[ 42 ]เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2026 ผู้พิพากษาอเล็กซานเดอร์ เดอ โมราเอส ตัดสินว่าการอุทธรณ์ชุดที่สองที่ฝ่ายจำเลยยื่นนั้นไม่สามารถรับได้ ประกาศว่าคดีนี้ถึงที่สุดแล้ว และสั่งให้เริ่มบังคับใช้โทษจำคุกสำหรับจำเลยที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดทั้งหมด[ 43 ]
| จำเลย | ข้อหาทางอาญา | ประโยค | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| การยกเลิกหลักนิติธรรมประชาธิปไตย | รัฐประหาร | องค์กรอาชญากรรม | ความเสียหายที่เข้าเกณฑ์ | ความเสื่อมโทรมของมรดกทางวัฒนธรรมที่ได้รับการคุ้มครอง | ||
| เฮลิโอ เฟอร์เรรา ลิมา | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | อายุ 24 ปี |
| ราฟาเอล มาร์ตินส์ เดอ โอลิเวียรา | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | อายุ 21 ปี |
| โรดริโก เบเซร์รา เด อาเซเวโด | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | อายุ 21 ปี |
| วลาดิมีร์ มาโตส โซอาเรส | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | อายุ 21 ปี |
| เบอร์นาร์โด โรมัว คอร์เรีย เนโต | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | อายุ 17 ปี |
| เซร์จิโอ ริคาร์โด คาวาลิเอเร | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | อายุ 17 ปี |
| Fabrício Moreira de Bastos | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | ผิด4–0 | อายุ 16 ปี |
| มาร์ซิโอ นูเนส เด เรเซนเด | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีความผิด0–4 | 3 ปี 5 เดือน[ f ] |
| โรนัลด์ เฟอร์เรรา เด อาราอูโฮ | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีความผิด0–4 | 1 ปี 11 เดือน[ f ] |
| เอสเตบัน ธีโอฟิโล | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีความผิด0–4 | ไม่มีข้อมูล |
กลุ่มที่ 4: การผลิตและการเผยแพร่ข้อมูลเท็จ
การพิจารณาคดีของกลุ่มที่ 4 ( AP 2694 ) จัดขึ้นระหว่างวันที่ 14–21 ตุลาคม พ.ศ. 2568 และส่งผลให้จำเลยทั้ง 7 คนถูกตัดสินว่ามีความผิด[ 44 ]
| จำเลย | ข้อหาทางอาญา | ประโยค | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| การยกเลิกหลักนิติธรรมประชาธิปไตย | รัฐประหาร | องค์กรอาชญากรรม | ความเสียหายที่เข้าเกณฑ์ | ความเสื่อมโทรมของมรดกทางวัฒนธรรมที่ได้รับการคุ้มครอง | ||
| อังเจโล เดนิโคลี | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | อายุ 17 ปี |
| เรจินัลโด อับเรอู | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | 15 ปี 6 เดือน |
| มาร์เซโล บอร์เมเวต์ | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | 14 ปี 6 เดือน |
| จิอันคาร์โล โรดริเกส | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | 14 ปี |
| กิลเฮอร์เม อัลเมดา | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | 13 ปี 6 เดือน |
| ไอล์ตัน โมราเอส บาร์รอส | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | มีความผิด4–1 | 13 ปี 6 เดือน |
| คาร์ลอส เซซาร์ โรชา | มีความผิด4–1 | ไม่มีความผิด0–5 | มีความผิด4–1 | ไม่มีความผิด0–5 | ไม่มีความผิด0–5 | 7 ปี 6 เดือน |
ปฏิกิริยาและผลที่ตามมา
ผู้นำโลกทั้งฝ่ายขวาและฝ่ายซ้ายต่างแสดงปฏิกิริยาต่อผลการพิจารณาคดี
โดนัลด์ ทรัมป์ประธานาธิบดีฝ่ายขวาของสหรัฐอเมริกาตอบคำถามของนักข่าวเกี่ยวกับมาตรการคว่ำบาตรใหม่ที่อาจเกิดขึ้นกับบราซิลระหว่างการแถลงข่าวเกี่ยวกับการลอบสังหารชาร์ลี เคิร์กโดยไม่ได้ชี้แจงให้ชัดเจนว่าจะมีการบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรหรือไม่: "ผมดูการพิจารณาคดีและผมรู้จักเขาค่อนข้างดี — ผู้นำต่างประเทศ ผมคิดว่าเขาเป็นประธานาธิบดีที่ดีของบราซิลและเป็นเรื่องน่าประหลาดใจมากที่เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้ มันคล้ายกับที่พวกเขาพยายามทำกับผมแต่พวกเขาทำไม่สำเร็จเลย" [ 45 ] [ 46 ]ในข้อความบนX มาร์โค รูบิโอรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของสหรัฐฯกล่าวถึงโมราเอสว่าเป็น "ผู้ละเมิดสิทธิมนุษยชน" และกล่าวหาว่าเขาดำเนินการ "การข่มเหงทางการเมือง" โดยกล่าวว่าคำตัดสินของศาลไม่ยุติธรรม[ 46 ]
กาเบรียล โบริชประธานาธิบดีฝ่ายซ้ายของชิลีกล่าวว่าประชาธิปไตยของบราซิลแสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นกุสตาโว เปโตร ประธานาธิบดีโคลอมเบีย ปกป้องการตัดสินลงโทษโบลโซนาโร โดยกล่าวว่า "ผู้สมรู้ร่วมคิดในการรัฐประหารทุกคนต้องถูกตัดสินลงโทษ นี่คือกฎของประชาธิปไตย" [ 47 ]รุย คอสตา ปิเมนตาผู้นำพรรคแรงงาน (PCO ) อธิบายการตัดสินลงโทษว่าเป็น "การพิจารณาคดีทางการเมือง" ที่มี "ไพ่ที่ถูกจัดฉาก" ซึ่งศาลฎีกาแห่งสหพันธรัฐ (STF)ทำหน้าที่เป็นแขนของ "ชนชั้นนายทุน" เขาเตือนว่าการตัดสินใจนี้อาจสร้าง "ผู้พลีชีพ" และเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับฝ่ายขวาจัด ตลอดจนเป็นประโยชน์ต่อ "ทางเลือกที่สาม" ที่ได้รับการสนับสนุนจาก "จักรวรรดินิยม" ซึ่งในมุมมองของเขาจะเป็นสถานการณ์ที่ไม่เอื้ออำนวยต่อพรรคแรงงานมากกว่าการแข่งขันโดยตรงกับโบลโซนาโร[ 21 ]
ในริโอเดจาเนโรวันหลังจากคำพิพากษา ผู้คนหลายพันคนเข้าร่วมขบวนแห่คาร์นิวัล ซึ่งปกติจะจัดขึ้นในช่วงต้นปีในช่วงเทศกาลคาร์นิวัล เพื่อเฉลิมฉลองคำตัดสิน[ 48 ]
หกวันหลังจากการพิจารณาคดี โบลโซนาโรได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งผิวหนังหลังจากขั้นตอนการตรวจพบมะเร็งเซลล์สความัสในรอยโรคบนผิวหนังของเขา[ 49 ]
การประท้วงต่อต้านการนิรโทษกรรม
หลังจากการตัดสินลงโทษโบลโซนาโรและเจ้าหน้าที่คนอื่นๆรัฐสภาแห่งชาติบราซิลได้เริ่มหารือถึงความเป็นไปได้ในการนิรโทษกรรม[ 50 ] เมื่อวันที่ 17 กันยายน 2025 รัฐสภาได้อนุมัติคำขอเร่งด่วนสำหรับโครงการนี้ โดยมีเป้าหมายเพื่อเร่งการพิจารณาร่างกฎหมายในสภานิติบัญญัติ[ 51 ]
เมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2568 มีการเดินขบวนประท้วงในเมืองหลวงของรัฐทั้ง 26 แห่ง บราซิเลีย และเมืองอื่นๆ โดยมีผู้เข้าร่วมหลายพันคนในแต่ละแห่ง[ 52 ]การประท้วงเหล่านี้จัดขึ้นเพื่อต่อต้านโครงการนิรโทษกรรม (“สำหรับอาชญากรรมทางการเมืองใดๆ ที่กระทำระหว่างเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 และการอนุมัติโครงการ”) [ 51 ]และต่อต้านการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่เรียกว่า “ การแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อการคุ้มครอง ” ซึ่งจะกำหนดให้ต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาก่อนจึงจะสามารถดำเนินคดีกับสมาชิกสภาได้[ 52 ]
ในเมืองหลายแห่งที่จัดการประท้วง ศิลปินดนตรีได้เข้าร่วมการชุมนุมและเล่นดนตรีให้ฝูงชนฟัง ตัวอย่างเช่น[ 52 ]
- เบโล โอริซอนเต้ซึ่งมีเฟอร์นันดา ทาคาอิ ;
- Brasíliaซึ่งมีChico César ;
- ริโอเดจาเนโรซึ่งมีเพลงที่เล่นโดยMaria Gadú , Gilberto Gil , Chico Buarque , DjavanและCaetano Veloso ;
- Maceióซึ่งมีSimone Mendes ;
- ซัลวาดอร์ซึ่งมีวากเนอร์ มูรา , นันดา คอสตาและดาเนียลา เมอร์คิวรี ร่วมแสดงด้วย
การจับกุม
กำหนดวันสุดท้ายสำหรับการยื่นอุทธรณ์ในคดีนี้คือวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568 หลังจากนั้น ศาลได้ปฏิเสธคำอุทธรณ์ทั้งหมดที่ยื่นมา และอนุญาตให้ผู้ถูกตัดสินเริ่มรับโทษจำคุกได้[ 53 ]
โบลโซนาโรถูกควบคุมตัวไปแล้วเมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้ ในวันที่ 22 พฤศจิกายน 2025 เนื่องจากพยายามทำลายอุปกรณ์ติดตามข้อเท้า ของเขา ในระหว่างการกักบริเวณในบ้าน ขณะที่ ลูกชายของเขากำลังจัดงาน เฝ้ารออยู่นอกบ้าน[ 54 ] [ 55 ]ศาลเชื่อว่าเป็นการพยายามหลบหนีการจับกุม โบลโซนาโรอ้างว่าเขาพยายามละลายอุปกรณ์ติดตามข้อเท้าด้วยหัวแร้งบัดกรี "ด้วยความอยากรู้อยากเห็น" [ 55 ]
Braga Netto ถูกควบคุมตัวเพื่อป้องกันไว้ ก่อน ตั้งแต่วันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2567 แล้ว [ 56 ] [ 57 ]
เฮเลโนและโนเกราถูกนำตัวไปยังกองบัญชาการทหารปลาแนลโตเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายนเพื่อเริ่มรับโทษจำคุก[ 56 ]
แม้ว่า Ramagem จะถูกยกเลิกหนังสือเดินทางหลังจากถูกห้ามไม่ให้ออกจากประเทศ แต่เขาก็สามารถหลบหนีไปยังสหรัฐอเมริกาได้ศาลจึงขอให้ตำรวจสหพันธ์เริ่มดำเนินการส่งผู้ร้ายข้ามแดน[ 58 ] [ 59 ]
ดูเพิ่มเติม
- รัฐประหารบราซิลปี 1964
- ADPF 153 – คดีของศาลฎีกาแห่งสหพันธรัฐเกี่ยวกับความชอบด้วยรัฐธรรมนูญของกฎหมายนิรโทษกรรมซึ่งยกเว้นการดำเนินคดีต่ออาชญากรรมทางการเมืองทุกประเภทที่เกิดขึ้นในช่วงเผด็จการทหาร
หมายเหตุ
- ^ปรับ 124 วัน วันละ 2 เท่าของค่าแรงขั้นต่ำ (2 × R$1,518 = R$3,036)
- ^ a b 84 วัน - ปรับคนละ 1 ค่าแรงขั้นต่ำ (R$1,518)
- ^ a b c 100 วัน - ปรับค่าแรงขั้นต่ำ 1 หน่วย (R$1,518) ต่อคน
- ^จำคุก 50 วัน ปรับครั้งละ 1 ค่าแรงขั้นต่ำ (R$1,518)
- ^ศาลฎีกาของรัฐบาลกลางสั่งระงับคดีอาญาบางส่วนของอเล็กซานเดอร์ รามาเจม เฉพาะในส่วนของความผิดสองกระทงที่ถูกกล่าวหาว่ากระทำหลังจากเข้ารับตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเท่านั้น ข้อกล่าวหาเหล่านี้จะถูกนำขึ้นพิจารณาคดีหลังจากสิ้นสุดวาระของเขา
- ^ a bคณะลูกขุนชุดแรกได้จัดประเภทข้อกล่าวหาที่เขาเผชิญใหม่เป็น การร่วมกันก่ออาชญากรรม และการยุยงให้เกิดความเกลียดชังในที่สาธารณะโดยกองทัพต่อฝ่ายนิติบัญญัติ ซึ่งเป็นความผิดที่ร้ายแรงน้อยกว่า
ลิงก์ภายนอก
- AP 2668บนเว็บไซต์ของศาลฎีกา (การเข้าถึงอาจถูกจำกัดตามภูมิภาค)
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การพิจารณาคดีในข้อหาพยายามก่อรัฐประหารในบราซิลปี 2022–2023
การ พิจารณาคดีเกี่ยวกับการสมคบคิดก่อรัฐประหารในปี 2022–2023 ในบราซิล (อย่างเป็นทางการคือ AP 2668 , ภาษาโปรตุเกส : Ação Penal 2668 , แปลตรงตัวว่า ' การกระทำทางอาญา 2668 ' ) เป็น...
พื้นหลัง
ระหว่างและหลัง การเลือกตั้งทั่วไปของบราซิลในปี 2022 เครือข่ายของสมาชิกใน รัฐบาล ของ อดีตประธานาธิบดี Jair Bolsonaro และ กองทัพบราซิล วางแผนที่จะล้มล้างการถ่ายโอนอำนาจไปยังประธานาธิบดี Luiz Inácio Lula da Silva ที่ได้รับเลือกตั้งใหม่ จับกุม ผู้พิพากษา...
อเล็กซานเดร เดอ โมราเอส
เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2025 ผู้พิพากษา Alexandre de Moraes ในฐานะ ผู้รายงาน ได้ เริ่มกระบวนการลงคะแนนเสียงในระหว่างการอ่านคำตัดสินของเขาเป็นเวลา 5 ชั่วโมง โดยลงคะแนนเสียงให้ตัดสินว่าจำเลยทั้งหมดมีความผิด [ 19 ] Moraes...
ฟลาวิโอ ดิโน
ในช่วงบ่ายของวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2568 ผู้พิพากษา ฟลาวิโอ ดิโน เห็นด้วยกับคำตัดสิน แม้ว่าจะโต้แย้งว่าจำเลยบางคนมีความผิดมากกว่าคนอื่น ๆ จึงสนับสนุนการลงโทษตามนั้น [ 19 ] ผู้พิพากษายังปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่าศาลกำลังกระทำการในลักษณะเผด็จการหรือกดขี่...