สถานการณ์คับขัน
| สถานการณ์คับขัน | |
|---|---|
 ปกวิดีโอVHSของภาพยนตร์เรื่องนี้ | |
| กำกับโดย | มิชา มิโลเชวิช |
| เขียนโดย | ซินิซา ปาวิช ลิยานา ปาวิช |
| ผลิตโดย | ดราโกลจูบ โวจโนฟ |
| นำแสดงโดย | นิโคลา ซิมิชรูซิกา โซคิชมิลาน กูโตวิช อีร์ฟาน เมนซูร์เลปา เบรนา |
| ภาพยนตร์ | อเล็กซานดาร์ เปตโควิช |
| เรียบเรียงโดย | บรังกา เชเปราค |
| เพลงโดย | โวยิสลาฟ คอสติช ริเบลยาคอร์บา |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 92 นาที |
| ประเทศ | ยูโกสลาเวีย |
| ภาษา | เซอร์เบีย |
A Tight Spot (ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย: Tesna koža , แปลตรงตัวว่า ' ผิวหนังตึง' ) เป็นภาพยนตร์ตลกของยูโกสลาเวีย ปี 1982 กำกับโดย Mića Miloševićและเขียนบทโดย Siniša Pavićร่วมกับ Ljiljana Pavićภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากทั่วสาธารณรัฐสังคมนิยมยูโกสลาเวีย และสร้างภาคต่ออีกสามภาคภายในสิ้นทศวรรษนั้น
เรื่องราว revolves รอบตัว Dimitrije "Mita" Pantić พนักงานธุรการวัยกลางคนอายุห้าสิบกว่าปีที่ทำงานอย่างงุนงงในบริษัทของรัฐที่ล้าสมัยภายใต้เจ้านายที่ฉ้อฉลอย่าง Srećko Šojić Pantić รู้สึกหงุดหงิดและเครียดอยู่ตลอดเวลา ชีวิตส่วนตัวของเขาก็ไม่ได้ดีไปกว่ากันมากนัก เขาอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์คับแคบกับภรรยา Sida และลูกๆ ที่โตแล้วสามคนคือ Branko, Mira และ Aca ซึ่งแต่ละคนก็มีปัญหาของตัวเอง นอกจากนี้ Pantić ยังต้องทนอยู่กับแม่ที่อารมณ์ฉุนเฉียวและ Suzana ผู้เช่าช่วงที่รัฐจัดหาให้ภายใต้หลังคาเดียวกัน
พล็อต
มิตา ปานติช ( นิโคลา ซิมิช ) วัย 56 ปียังคงเป็นเพียงเสมียนระดับล่างในบริษัทของรัฐ ยูโกสลาเวีย วันทำงานปกติของเขาเริ่มต้นตั้งแต่ 6 โมงเช้า และความหงุดหงิดรออยู่ทุกย่างก้าวตั้งแต่วินาทีที่ตื่นนอน ขณะพยายามเตรียมตัวไปทำงาน เขายังแทบไม่มีคิวใช้ห้องน้ำในอพาร์ตเมนต์ที่แออัดซึ่งเขาอาศัยอยู่กับครอบครัว สมาชิกคนอื่นๆ ในบ้านก็ไม่พ้นความหงุดหงิดเช่นกัน นั่นหมายความว่าการบ่นและการตะโกนเป็นเรื่องปกติในชีวิตประจำวันของพวกเขา
ซิดา ( รูซิกา โซกิช ) ภรรยาของปานติชเป็นแม่บ้านวัยกลางคนที่อารมณ์ฉุนเฉียว บ่นเรื่องต่างๆ มากมาย ตั้งแต่ไม่พอใจที่ต้องประหยัดเงินเวลาซื้อของชำ ไปจนถึงสิ่งที่เธอคิดว่าเป็นการขาดความทรงจำดีๆ ที่จะหวนคิดถึงก่อนแก่ เพราะช่วงเวลาที่ดีที่สุดของเธอหมดไปกับการดูแลบ้านและครอบครัว บรานโก ( กอยโก บาเลติช ) ลูกชายคนโต นักศึกษาตลอดกาลที่เรียนเอกดาราศาสตร์บ่นเรื่องไม่มีเงินซื้อหนังสือและอุปกรณ์ ซึ่งในความคิดของเขาทำให้เขาไม่สามารถเรียนจบได้เสียที ส่วนมิรา ( ดานิกา มักซิโมวิช ) ลูกสาวคนกลาง จบ กฎหมายแต่หางานไม่ได้แม้จะพยายามมาหลายปีแล้ว เธอก็ไม่พอใจเรื่องเงินในครอบครัวเช่นกัน เพราะเธอคิดว่าถ้าแต่งตัวให้ดูดีขึ้นหรือติดสินบนจะช่วยให้เธอได้งานในที่สุด สุดท้ายนี้ อากา (อเล็กซานดาร์ โทโดโรวิช) ลูกคนสุดท้องวัย 16 ปี มีปัญหาเรื่องระเบียบวินัยในโรงเรียนมัธยม และอยากให้พ่อซื้อหนังสือเรียน ใหม่ และมอเตอร์ไซค์ให้ ในบ้านของปันติชยังมีแม่ที่อารมณ์ฉุนเฉียว ( ราเฮลา เฟราลี ) และซูซานา ( เยลิกา สเรเตโนวิช ) ผู้เช่าช่วงที่รัฐจัดสรรให้เนื่องจากปัญหาการขาดแคลนที่อยู่อาศัย โดยให้ห้องพักขนาด 9.4 ตารางเมตรในอพาร์ตเมนต์ของพวกเขา
ความวุ่นวายในตอนเช้าที่บ้านทำให้แพนติชมาทำงานสายบ่อยครั้ง และที่นั่นก็เต็มไปด้วยความหงุดหงิด ในครั้งนี้ เจ้านายจอมโกงของเขา สเรชโก โชยิช ( มิลาน กูโตวิช ) บุกเข้ามาในห้องทำงาน ฉีกรายงานทิ้ง และเรียกร้องให้แพนติชพิมพ์ใหม่เพราะอ่านไม่ออก ทำให้แพนติชต้องกลับไปที่ แผนก พิมพ์ดีด ซึ่งเมลิตา ซานดิช ( นาดา โวจิโนวิช ) พนักงานพิมพ์ดีดสาวคนใหม่ที่พิมพ์รายงานที่ยุ่งเหยิงนั้นตั้งแต่แรก ดูเหมือนจะสนใจคุยและหยอกล้อทางโทรศัพท์มากกว่าทำงาน แพนติชหมดความอดทนและให้เธอรายงานกับผู้จัดการเรื่องความไม่เอาไหน
ในขณะเดียวกัน อากา ลูกชายคนเล็กของปันติช กำลังมีปัญหาอยู่กับอาจารย์สอนภาษาอังกฤษที่เข้มงวดและจู้จี้จุกจิก ( อิรฟาน เมนซูร์ ) ซึ่งหมกมุ่นอยู่กับการให้นักเรียนวิเคราะห์ความแตกต่างทางภาษาในบทกวี " Jenny kiss'd Me " ของ ลีห์ ฮันต์ อาจารย์คนนี้ได้รับฉายา ว่า เจแปนแนค ( ชาวญี่ปุ่น ) เนื่องจากชื่นชมวัฒนธรรม และวิถีชีวิต ของญี่ปุ่น อย่างมาก เขาไม่ค่อยอดทนกับคำพูดกวนๆ และเรียกร้องอยากคุยกับพ่อของอากา
กลับมาที่ทำงานของมิตา ถึงเวลาที่เขาต้องรับเงินเดือนประจำเดือนแล้ว แต่เขากลับตกใจเมื่อพบว่าเงินเดือนของเขาถูกหักเนื่องจากมาทำงานสายซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการใหม่ของบริษัทเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานให้สูงสุด ด้วยความโกรธจัด เขาจึงเดินกลับไปที่ห้องทำงาน แต่ไม่นานก็มีชายแปลกหน้าคนหนึ่งเข้ามาหาและแนะนำตัวเองว่าชื่อ โอลิเวอร์ เนเดลจ์โควิช ( วลาดาน ซิฟโควิช ) แล้วเสนอสินบนให้พันติชเพื่อแลกกับการอนุมัติการจ้างงานใหม่ แม้ว่าจะมีเงินไม่พอ พันติชก็ปฏิเสธเงินสินบนและรายงานเรื่อง การพยายาม ติดสินบนนี้ให้ผู้อำนวยการโชยิชทราบ
ในไม่ช้า จาปานัค ก็มาที่บ้านของปันติชเพื่อพูดคุยกับพ่อของอาคา แต่กลับพบว่าปันติชกำลังฟัง การถ่ายทอดสด ฟุตบอล ทางวิทยุอย่างใจจดใจจ่อ เพราะเขากำลังวางเดิมพัน การแข่งขันฟุตบอลลีก สูงสุดของ ยูโกสลาเวียในสัปดาห์นั้น ทีละเล็กทีละน้อย การทำนายของปันติชก็ถูกต้อง และเขาทายถูกถึง 12 คู่ โดยเหลือเพียงผลการแข่งขันระหว่างสโลโบดาและวาร์ดาร์ เท่านั้น ที่จะตัดสินว่าเขาจะได้รับเงินรางวัลใหญ่หรือไม่ ในขณะเดียวกัน จาปานัคก็ไม่สามารถพูดอะไรได้เลย และขณะที่เขากำลังจะออกไป เขาก็ไปเจอกับซูซานา ผู้เช่าห้อง ซึ่งชวนเขาเข้าไปในห้องของเธอ และทั้งคู่ก็เข้ากันได้ดีทันที เมื่อกลับมาที่ห้องพักของเขา ปันติชก็ทรุดลงกับพื้นเมื่อรู้ว่าการแข่งขันจบลงด้วยผลเสมอ ซึ่งหมายความว่าเขาพลาดเงินรางวัลใหญ่ไปแล้ว
ในที่สุด จาปานัคและปันติชก็ได้พบกันเพื่อพูดคุยกันที่อพาร์ตเมนต์ของจาปานัค แต่คราวนี้ศาสตราจารย์สนใจที่จะพูดคุยเกี่ยวกับผู้เช่าช่วงของปันติชมากกว่าลูกชายของเขา จาปานัคแสดงความปรารถนาที่จะแต่งงานกับซูซานา ซึ่งปันติชเห็นว่าเป็นวิธีที่จะกำจัดเธอไปได้เสียที
ปานติชนำสลากทายถูก 12 ข้อของเขาไปขึ้นเงินได้ 7 ล้าน ยูดีเมื่อมาทำงานเขาก็โมโหเมื่อรู้ว่าเนเดลจ์โควิช ชายที่พยายามติดสินบนเขาได้งานไป เขาจึงไปต่อว่าโชยิช แต่กลับพบว่าเมลิตาได้เลื่อนตำแหน่งเป็นพนักงานพิมพ์ดีดส่วนตัวของโชยิชแล้ว ซึ่งทำให้ปานติชรู้สึกหงุดหงิดและไม่พอใจอย่างมาก หลังจากนั้นเขาก็ด่าโชยิชแล้วก็จากไป
เมื่อกลับถึงบ้านพร้อมเงินสด 7 ล้านในกระเป๋า เขาตื่นขึ้นมาในเช้าวันรุ่งขึ้นพร้อมกับกิจวัตรประจำวันเดิมๆ ของครอบครัวที่บ่นและร้องเรียนเรื่องเงิน เบื่อหน่ายกับการฟังคำบ่นของพวกเขา เขาจึงล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าและเริ่มโยนธนบัตรขึ้นไปในอากาศ จากนั้นระหว่างทางไปห้องน้ำ เขาได้เจอกับจาปานัค ซึ่งบอกเขาว่าเขาแต่งงานกับซูซาน่าแล้วและย้ายเข้าไปอยู่ในห้องของเธอแล้ว เพราะบ้านที่เขาพบกับปันติชเป็นบ้านของเพื่อนเขา จาปานัคติดตารางเวลาห้องน้ำและเข้าไปในห้องน้ำ หลังจากเดินออกไปอย่างเงียบๆ ปันติชที่โกรธจัดก็ตะโกนใส่ประตูห้องน้ำและพังมันลง ภาพยนตร์จึงจบลง
หล่อ
- นิโคลา ซิมิชรับบทเป็น ดิมิทรีเย "มิตา" ปานติช
- มิลาน กูโตวิชรับบทเป็น ซเรชโก โซจิช
- รูซิกา โซกิช รับบทเป็น เปอร์ซิดา "สีดา" ปานติช
- อิรฟาน เมนซูร์รับบทเป็น อาจารย์สอนภาษาอังกฤษระดับมัธยมปลาย
- เจลิกา สเรเทโนวิชรับบทเป็น ซูซานา ผู้เช่าช่วง
- โกจโก้ บาเลติช รับบทเป็น บรันโก ปานติช
- ดานิกา มักซิโมวิชรับบทเป็น มิรา ปานติช
- อเล็กซานดาร์ โทโดโรวิช รับบทเป็น อเล็กซานดาร์ "อาคา" ปานติช
- ราเฮลา เฟรารีรับบทเป็น แม่ของมิตะ
- Nada Vojinovićรับบท Melita Sandić พนักงานพิมพ์ดีดส่วนตัวของ Šojić
- วลาดัน ชิฟโควิช รับบทเป็น โอลิเวอร์ เนเดลจ์โควิช
- เลปา เบรนา รับบทเป็นตัวเอง
- มิริยานา โยโควิชรับบทเป็นเด็กหญิงที่พกเครื่องเล่นวอล์คแมนในห้องเรียนภาษาอังกฤษของอากา (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
การผลิต
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเพลงหกเพลง ได้แก่ "U dva će čistači odneti đubre", "Kad ti se na glavu sruši čitav svet", "Ja ratujem sam", "Pravila, pravila", "Kako je lepo biti grup" และ "Dobro jutro" ซึ่งปรากฏเป็นเพลงในอัลบั้มปี 1982 ของRiblja Šorba Buvlja pijacaซึ่งได้รับการปล่อยตัวหนึ่งเดือนหลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์ แม้ว่าจะไม่ได้รับคอนเซ็ปต์เป็น อัลบั้มเพลงประกอบ A Tight Spotแต่ทางวงใช้ภาพยนตร์เป็นหลักในการโปรโมตสำหรับอัลบั้มที่กำลังจะมาถึง หลายคนลงเอยด้วยการคิดว่าBuvlja pijacaเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์
ตัวละครของSrećko Šojić ปรากฏตัวแล้วหนึ่งปีก่อนหน้านี้โดยรับบทเป็นตัวประกอบในLaf u srcu ในปี 1981 ซึ่งเป็นภาพยนตร์ตลกที่เขียนโดย Siniša Pavić และกำกับโดย Mića Milošević
ลิงก์ภายนอก
- ภาพรวมจากนิวยอร์กไทมส์
- สถานการณ์ที่คับขันบนIMDb