เลปา เบรนา
Лепа Брена
เบรน่าในปี 2011
เกิด	ฟาห์เรตา ยาฮิช ( 1960-10-20 ) 20 ตุลาคม 1960 เมืองตุซลา , สาธารณรัฐสังคมนิยมบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา , สหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมยูโกสลาเวีย
ชื่ออื่น	ฟาห์เรตา ซิโวจิโนวิช
อาชีพ	นักร้อง นักแสดงหญิง ผู้จัดการฝ่ายความสามารถ นักธุรกิจหญิง ผู้อำนวยการ
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1980–ปัจจุบัน
ความสูง	1.80 เมตร (5 ฟุต 11 นิ้ว)
คู่สมรส	สโลโบดัน ซิโวจิโนวิช ​ ​ ( ม.ค.  1991 )
เด็ก	2
ญาติ	อเล็กซานดรา ปริโจวิช (ลูกสะใภ้)
อาชีพนักดนตรี
ประเภท	ป๊อปโฟล์ค เทอร์โบโฟล์ค
อุปกรณ์	เสียงร้อง
ป้ายกำกับ	พีจีพี-อาร์ทีบี ดิสโกตัน การผลิตครั้งยิ่งใหญ่
เดิมทีเป็นของ	สลัตกี เกรห์

Fahreta Živojinović ( née  Jahić ; เซอร์โบ-โครเอเซียซีริลลิก : Фахрета Живојиновић, née  Јахић ; เกิดเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2503) เป็นที่รู้จักในชื่อบนเวทีของเธอเลปา เบรนา ( เซอร์โบ-โครเอเซียซีริลลิก : лепа Брена ) เป็น นักร้อง นักแสดง และนักธุรกิจหญิงชาวยูโกสลาเวีย ด้วยยอดขายประมาณ 40 ล้านแผ่น เธอจึงถือเป็นศิลปินที่ประสบความสำเร็จทางการค้ามากที่สุดจากอดีตยูโกสลาเวีย^{[ 1 ]} Brena มักให้เครดิตกับการสร้าง แนวเพลง เทอร์โบโฟล์คด้วยสองอัลบั้มแรกของเธอŠačak, Šačak (1982) และMile voli disko (1982) ^{[ 2 ]}

เลปา เบรนา เติบโตในเมืองบร์ชโกประเทศบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาแต่ได้อาศัยอยู่ในเบลเกรด ประเทศเซอร์เบีย ตั้งแต่ปี 1980 ซึ่งเป็นที่ที่เธอเริ่มต้นอาชีพการงาน เลปา เบรนา ถือเป็นสัญลักษณ์ของอดีตยูโกสลาเวีย เนื่องจากเธอเป็นหนึ่งในศิลปินยอดนิยมกลุ่มสุดท้ายที่ปรากฏตัวก่อนการแตกแยกของประเทศเธออธิบายตัวเองว่าเป็น " ผู้ที่โหย หาอดีตยูโกสลาเวีย " ^{[ 3 ]}ร่วมกับสามีของเธอสโลโบดัน ซิโวจิโนวิชและเพื่อนซาชา โปโปวิชเบรนาได้ร่วมก่อตั้งและเป็นเจ้าของร่วมของ Grand Productionซึ่งเป็นค่ายเพลงและบริษัทผลิตเพลงที่ใหญ่ที่สุดในบอลข่าน^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}ในปี 2019 พวกเขาตัดสินใจขาย Grand Production ในราคา30 ล้านยูโร^{[ 7 ] [ 8 ]}

เธอเกิดในครอบครัวชาวบอสเนีย^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}ที่ชานเมืองทูซลาสาธารณรัฐประชาชนบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาเธอเติบโตในบร์ชโกในฐานะลูกคนสุดท้องของอาบิด ยาฮิช ( ประมาณปี 1928 – 22 ตุลาคม 2010) และอิเฟตา ( นามสกุลเดิม  สมาจโลวิช ; 15 เมษายน 1934 – 21 พฤศจิกายน 2014) พร้อมกับพี่สาวชื่อฟาเคตาและพี่ชายชื่อฟารุก^{[ 12 ]}บิดาและมารดาของเธอมีถิ่นกำเนิดมาจากหมู่บ้านใกล้สเรเบรนิกบิดาของเธอเกิดที่เยชีนัคและครอบครัวทางฝั่งมารดาของเธอมาจากเชฮาเย^{[ 13 ]}เมื่อสงครามบอสเนีย เริ่มขึ้น ในปี 1992 น้องสาวของเธอ Faketa ได้อพยพไปแคนาดา ซึ่งเธออาศัยอยู่ที่นั่นในปัจจุบัน^{[ 14 ] [ 15 ]}ในขณะที่ Brena ยังคงอยู่ในเบลเกรดซึ่งเธออาศัยอยู่ที่นั่นมาตั้งแต่ปี 1980

การแสดงต่อหน้าผู้ชมครั้งแรกของเธอเกิดขึ้นในชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ในงานเทศกาลท้องถิ่น โดยร้องเพลงของKemal Montenoชื่อ "Sviraj mi o njoj" ต่อมาเธอได้กล่าวว่า "นั่นเป็นครั้งเดียวในชีวิตที่ฉันรู้สึกประหม่าบนเวที" ^{[ 16 ]}หลังจากนั้น เธอเริ่มแสดงเป็นประจำในงานปาร์ตี้เต้นรำใน Brčko

ขณะที่เป็นแขกรับเชิญในรายการโทรทัศน์ของโครเอเชียในเดือนมีนาคม 2014 เธอถูกถามว่าเธอรู้สึกอับอายที่มี พื้นฐานเป็น มุสลิมหรือไม่ ซึ่งเธอตอบว่า "ทำไมฉันจะต้องอับอายล่ะ? ฉันเป็นและยังคงเป็นอย่างที่ฉันเป็น วันนี้ฉันคือฟาห์เรตา ฉันภูมิใจในพ่อแม่และรากเหง้าของฉัน" เธอกล่าวถึงชื่อในวงการของเธอว่าเบรนาได้รับมาจากวลาโด โค้ชบาสเก็ตบอลของเธอ ในขณะที่ฉายาเลปา ( แปลว่า' สวย' หรือ' น่ารัก' ) ได้รับมาจากมินิมัคส์นัก แสดง ^{[ 9 ]}

ในช่วงต้นปี 1980 เมื่ออายุ 19 ปี ฟาห์เรตาเริ่มร้องเพลงกับวงดนตรีชื่อ Lira Show หลังจากที่สปาซา นักร้องนำคนเดิมของวงออกจากวงไป เพราะสามีของเธอซึ่งเป็นนักมวยไม่ต้องการให้ภรรยาเป็นนักร้อง^{[ 17 ]}ซาชา โปโปวิช นักร้องนำของวง ในตอนแรกคัดค้านความคิดที่ว่าฟาห์เรตาควรเป็นนักร้องนำคนใหม่ของวง แต่ต่อมาก็เปลี่ยนใจ เธอจึงย้ายไปอยู่ที่โนวิซาดแล้วจึงย้ายไปที่เบลเกรด การแสดงครั้งแรกของเบรนากับ Lira Show เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 6 เมษายน 1980 ที่โรงแรม Turist ในBačka Palanka ^Lira Show เปลี่ยนชื่อเป็น Slatki Greh ( Sweet Sin ) ในปี ^{พ.ศ. 2524} Brena และ Slatki Greh เปิดตัวสตูดิโออัลบั้มชุดแรกŠačak, Šačakเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2525 อัลบั้มนี้เขียนโดย Milutin Popović-Zahar เป็นส่วนใหญ่ และผู้จัดการอาชีพคือVladimir Cvetković

นับตั้งแต่เริ่มต้นอาชีพในปี 1980 เธอได้กลายเป็นนักร้องที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของอดีตยูโกสลาเวียและเป็นศิลปินหญิงที่มียอดขายสูงสุดด้วยยอดขายมากกว่า 40 ล้านแผ่น^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} ในปีเดียวกันนั้น Lepa Brena และ Slatki Greh ได้ปรากฏตัวในภาคแรกของภาพยนตร์ตลกคลาสสิกของยูโกสลาเวียเรื่องA Tight Spot ร่วมกับนักแสดงตลกชื่อดังNikola SimićและนักแสดงหญิงRužica Sokićซึ่งช่วยยกระดับสถานะและทำให้พวกเธอโด่งดังในทันที พวกเธอได้ร่วมงานกับนักแต่งเพลง Milutin Popović-Zahar อีกครั้งสำหรับอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองMile voli disko ( Mile Loves Disco ) ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 1982 นอกจากเพลงไตเติ้ลแล้ว อัลบั้มยังมีเพลงฮิตอีกสองเพลง ได้แก่ "Duge noge" ("ขายาว") และ "Dama iz Londona" ("สุภาพสตรีแห่งลอนดอน") อัลบั้มนี้ขายได้ 800,000 ชุด กลายเป็นหนึ่งในอัลบั้มที่ขายดีที่สุดในยูโกสลาเวีย^{[ 22 ]}

ในปี 1983 เลปา เบรนา และ สลัตกี เกรห์ ยุติการร่วมงานกับ มิลูติน โปโปวิช-ซาฮาร์ และ วลาดิมีร์ ซเวตโควิช ในปีเดียวกันนั้น เลปา เบรนา และ สลัตกี เกรห์ ได้เข้าร่วมการประกวด Jugovizijaซึ่งเป็นการคัดเลือกตัวแทนยูโกสลาเวียเพื่อไปประกวดเพลงยูโรวิชั่นด้วยเพลง "Sitnije, Cile, sitnije" เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาในรูปแบบอีพีชื่อเดียวกันพร้อมกับอีกเพลงหนึ่ง การปรากฏตัวของพวกเขาในJugovizijaก่อให้เกิดความขัดแย้ง เนื่องจากโดยปกติแล้วการแข่งขันนี้มักถูกครอบงำโดยศิลปินป๊อป และเลปา เบรนา อยู่ในแนวดนตรีที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง ซึ่งก็คือแนวดนตรีโฟล์คป๊อปหรือที่เรียกว่าnovokomponovana muzikaแม้ว่าพวกเขาจะไม่ผ่านเข้ารอบการแข่งขันระดับยุโรปอันทรงเกียรติ แต่เลปา เบรนา และ สลัตกี เกรห์ ก็ได้รับความนิยมมากยิ่งขึ้น

ในปี 1984 เบรนาและวงดนตรีของเธอเริ่มร่วมงานกับผู้จัดการและโปรดิวเซอร์คนใหม่ รากา โจกิช อัลบั้มที่สามของพวกเขา Bato, Bato ( พี่ชาย พี่ชาย ) ออกวางจำหน่ายในปีเดียวกัน ภาพลักษณ์ใหม่ที่ท้าทายยิ่งขึ้นมาพร้อมกับสไตล์ดนตรีใหม่ที่แตกต่างจากสไตล์ที่โปโปวิชสร้างสรรค์ อัลบั้มนี้ขายได้ 1.1 ล้านแผ่น กลายเป็นหนึ่งในอัลบั้มที่ขายดีที่สุดในยูโกสลาเวียต่อมาในปีนั้น พวกเขาได้จัดคอนเสิร์ตในประเทศโรมาเนีย ที่อยู่ใกล้เคียง ณ สนามกีฬาในเมืองทิมิโซอาราโดยมีผู้ชมถึง 65,000 คน ซึ่งในขณะนั้นถือเป็นคอนเสิร์ตที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดครั้งหนึ่งของนักดนตรีชาวยูโกสลาเวียที่จัดขึ้นนอกประเทศบ้านเกิดของพวกเขา

เลปา เบรนา ได้ร่วมงานกับมิโรสลาฟ อิลิชนักร้องเพลงพื้นบ้านชาว เซอร์เบีย และบันทึกอัลบั้มร่วมกันใน ชื่อ Jedan dan života ( หนึ่งวันแห่งชีวิต , 1985) ซึ่งประกอบด้วยเพลงสี่เพลง รวมถึงเพลงคู่รักโรแมนติกชื่อ "Jedan dan života" และเพลง "Živela Jugoslavija" ( ยูโกสลาเวียจงเจริญ ) ซึ่งได้รับการตอบรับที่หลากหลาย เพลงหลังนี้สอดคล้องกับจุดยืนทางการเมืองอย่างเป็นทางการเพียงอย่างเดียวของเบรนา นั่นคือการสนับสนุนยูโกสลาเวียที่เป็นเอกภาพ อย่างไม่ประนีประนอม ทำให้เธอกลายเป็นสัญลักษณ์ของมุมมองนี้

อัลบั้มสามชุดถัดมาของเธอ ได้แก่Pile moje ( ที่รักของฉัน , 1984), Voli me, voli ( รักฉัน, รัก , 1986) และUske pantalone ( กางเกงรัดรูป , 1986) จะผลักดันให้เธอขึ้นสู่บัลลังก์แห่งวงการเพลงยูโกสลาเวีย ภายในสิ้นปี 1986 เลปา เบรนา กลายเป็นดาวเด่นของสังคมชั้นสูงในเบลเกรด และเป็นบุคคลสาธารณะที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในยูโกสลาเวีย

ผู้จัดการของเบรนา รากา โจกิช เสนอไอเดียว่าอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เจ็ดของเธอควรจะมีภาพยนตร์ตามมา โดยเธอจะรับบทนำในภาพยนตร์เรื่องนั้น ไอเดียนี้ประสบความสำเร็จในปี 1987 เมื่อมีการสร้างภาพยนตร์เรื่องHajde da se volimo ( มารักกันเถอะ ) ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อเดียวกับอัลบั้ม นักแสดงชาวยูโกสลาเวียที่ได้รับความนิยมในขณะนั้นหลายคนร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ รวมถึงดราโกมีร์ "กิดรา" โบยานิช , มิลูติน "มิมา" คาราจิช , เวลิมีร์ "บาตา" ซิโวจิโนวิช , มิลาน สเตรลิชเป็นต้น^{[ 23 ]} จากความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องแรกHajde da se volimo: Još jednom ( มารักกันเถอะอีกครั้ง)จึงถูกสร้างและฉายรอบปฐมทัศน์ในปี1989ในรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ Brena ได้พบกับสามีปัจจุบันของเธอSlobodan Živojinović ^{[ 24 ]}

หลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอได้ออกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่แปดชื่อČetiri godine ( สี่ปี ) ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1989 โดยค่าย Diskotonและมีเพลงฮิตอย่าง "Jugoslovenka" ( ผู้หญิงยูโกสลาเวีย ) (ร่วมกับนักร้องชาวมอนเตเนโกรDanijel Popović , นักร้องชาวโครเอเชียVlado Kalemberและนักร้องชาวบอสเนียAlen Islamović ), "Imam pesmu da vam pevam" ( ฉันมีเพลงจะร้องให้คุณฟัง ), "Jablane" (ต้นป็อปลาร์), "Igraj dragi" ( เต้นรำที่รัก ) ซึ่งทั้งสองเพลงแต่งโดยนักร้องชาวบอสเนียDino Merlinมิวสิกวิดีโอสำหรับเพลงป็อป "Čuvala me mama" ( แม่ปกป้องฉัน ) ถ่ายทำบน เกาะ Lopud ของโครเอเชีย ส่วนมิวสิกวิดีโอสำหรับเพลง "Robinja" ( แปลว่า' ทาส ' ) ถ่ายทำที่ฮาเกียโซเฟียในอิสตันบูล ฉากที่เบรนาเดินผ่านอิสตันบูล รวมถึงฉากที่ถ่ายทำหน้าฮาเกียโซเฟีย ซึ่งได้รับอนุญาตเป็นพิเศษ ประกอบกับขนาดของการผลิตและรางวัลที่ได้รับในปีนั้น มีส่วนช่วยให้เธอได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ และทำให้เธอเป็นหนึ่งในศิลปินที่มีชื่อเสียงนอกภูมิภาค โครงการนี้ถือเป็นหนึ่งในโอกาสแรกๆ ที่เบรนาปรากฏตัวต่อผู้ชมโดยแต่งหน้าเพียงเล็กน้อย สวมชุดและหมวกที่ออกแบบโดยเธียร์รี มูเกลอร์ [ ^{25 ] อัลบั้ม}นี้ขายได้ 600,000 ชุด^{[ 26 ]}

หลังจากประสบความสำเร็จมากยิ่งขึ้น อัลบั้มHajde da se volimo: Udaje se Lepa Brena ( มารักกันเถิด: เลปา เบรนา กำลังจะแต่งงาน)ก็ได้ถูกปล่อยออกมา ทำให้กลายเป็นไตรภาคตามมาด้วยอัลบั้มสตูดิโอBoli me uvo za sve ( ฉันไม่สนใจอะไรเลย ) Boli me uvo za sveก็มีเพลงฮิตหลายเพลง รวมถึง "Čik pogodi" ( ลองเดาดูสิ ), "Biće belaja" ( จะมีปัญหา ), "Tamba lamba" และเพลงชื่อเดียวกับอัลบั้ม เลปา เบรนา และ สลัตกี เกรห์ จัดคอนเสิร์ตมากกว่า 350 ครั้งต่อปี^{[ 27 ]}และมักจะจัดคอนเสิร์ตสองครั้งในหนึ่งวัน พวกเขาสร้างสถิติด้วยการจัดคอนเสิร์ตติดต่อกัน 31 ครั้งที่^Dom Sindikataและคอนเสิร์ตติดต่อกัน 17 ครั้งที่Sava Centar ^{[ 28} ]

การแสดงที่น่าจดจำที่สุดของเบรนาเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2533 ที่โซเฟียประเทศบัลแกเรีย เมื่อเธอลงจอดด้วย เฮลิคอปเตอร์ Mil Mi-8ที่สนามกีฬาแห่งชาติวาซิล เลฟสกีและจัดคอนเสิร์ตต่อหน้าผู้ชม 122,000 คน ทำให้เป็นหนึ่งในคอนเสิร์ตที่มีผู้เข้าร่วมมากที่สุดในโลกในขณะนั้น^{[ 29 ]}เฮลิคอปเตอร์ที่เธอใช้ลงจอดบนเวทีเป็นของผู้นำชาวบัลแกเรียโทดอร์ จิวคอฟซึ่งต่อมากลายเป็นหนึ่งในการเปิดตัวคอนเสิร์ตที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์ดนตรีบอลข่าน ขณะที่เธออยู่ในบัลแกเรียในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2533 เธอได้พบกับบาบา วังกานักบวช ลึกลับชาวบัลแกเรีย

Brena และ Slatki Greh ออกอัลบั้มที่สองต่อสุดท้ายร่วมกันZaljubiška ( ct. Lovelysh ) ในปี 1991

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2536 หลังจากหยุดพักไปสองปี เบรนาได้เปิดตัวอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของเธอJa nemam drugi dom ( ฉันไม่มีบ้านอื่น ) และจัดคอนเสิร์ต "คอนเสิร์ตกลางสายฝน" ที่มีชื่อเสียงในวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2537 ที่ศูนย์กีฬา Tašmajdan ในเบลเกรด ซึ่งมีผู้เข้าร่วมชม 35,000 คน^{[ 30 ]}หลังจากนั้น เธอได้บันทึกอัลบั้มเดี่ยวอีกสองชุด ได้แก่Kazna Božija ( การลงโทษของพระเจ้า ) ในปี พ.ศ. 2537 และLuda za tobom ( คลั่งไคล้คุณ ) ในปี พ.ศ. 2539 ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 เธอมีเพลงยอดนิยมมากมาย "Kazna Božija" ( การลงโทษของพระเจ้า ), "Luda ​​za tobom" ( บ้าสำหรับคุณ ), "Sve mi dobro ide osim ljubavi" ( ฉันเก่งทุกอย่างแต่ความรัก ), "Izdajice" ( คนทรยศ ), "Moj se Dragi Englez pravi" ( ผู้ชายของฉันแสดงเป็นชาวอังกฤษ ), "I da odem iza leđa bogu" ( แม้ว่าฉันจะไป เบื้องหลังพระเจ้า ), "Ja nemam drugi dom" ( ฉันไม่มีบ้านอื่น ), "Dva dana" ( สองวัน ), "Ti si moj greh" ( You Are My Sin ) และอื่นๆ อีกมากมาย

มิวสิกวิดีโอเพลง "Ti si moj greh" มี ธีม อียิปต์โบราณโดยเบรนาแต่งตัวเป็นฟาโรห์เพลงนี้เป็นเวอร์ชันภาษาเซอร์เบียของเพลง " Pia Prosefhi " โดยเอลินา คอนสแตนโตปูลูซึ่งเป็นตัวแทนของกรีซในการประกวดเพลงยูโรวิชั่นปี 1995

เพลง "Luda ​​za tobom" เป็นเพลงเวอร์ชั่นภาษาเซอร์เบียของเพลง "Astatos" โดย Pasxalis Terzis จากประเทศกรีซ เพลงนี้ออกวางจำหน่ายในปี 1994 ไม่นานหลังจากเวอร์ชั่นของ Lepa Brena ก็มีเวอร์ชั่นของเพลงเดียวกันนี้ออกมาในประเทศบัลแกเรียในปี 1999 (Kamelia – Luda po tebe) และอีกหนึ่งปีต่อมาในประเทศโปแลนด์ (Diana – Pójdę za tobą) โดยส่วนที่คล้ายคลึงกันมากที่สุดระหว่างทุกเวอร์ชั่นของเพลงเดียวกันนี้พบได้ในท่อนฮุค ต่อมา "Luda ​​za tobom" ได้ถูกนำไปดัดแปลงในประเทศอื่นๆ เช่น โรมาเนีย

เบรนาได้ร่วมก่อตั้งค่ายเพลงGrand Production ของเซอร์เบีย ในเดือนธันวาคม ปี 1998

หลังจากการแต่งงานของเธอในปี 1991 เมื่อเธอย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา ชั่วคราว เธอก็ยุติความร่วมมือกับ Slatki Greh อย่างไรก็ตาม ในปี 2000 พวกเขาได้บันทึกอัลบั้มร่วมกันอีกครั้งในชื่อPomračenje sunca ( สุริยุปราคา ) ซึ่งเป็นอัลบั้มสุดท้ายของพวกเขาจนถึงปัจจุบัน หลังจากห่างหายจากวงการเพลงไปแปดปี Lepa Brena กลับมาพร้อมกับUđi slobodno... ( เข้ามาได้เลย... , 2008) ^{[ 31 ]}และZačarani krug ( วงกลมชั่วร้าย , 2011) ซึ่งทั้งสองอัลบั้มประสบความสำเร็จอย่างมาก

เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2552 เบรนาได้แสดงคอนเสิร์ตในซาเกร็บเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ยูโกสลาเวียแตกแยกในปี 2533 ผู้ชม 13,000 คนเต็มอารีน่าซาเกร็บเพื่อชมเบรนาขึ้นเวทีอีกครั้งหลังจาก 19 ปี เบรนาซาบซึ้งใจกับผู้ชมในซาเกร็บหลังจากผ่านไปหลายปี ถึงกับหลั่งน้ำตาในบางช่วง เธอร้องเพลงจากอัลบั้มใหม่ของเธอ แต่เธอยังเตือนทุกคนที่อยู่ในงานถึงเพลงฮิตเก่าๆ ที่ทำให้เธอโด่งดังเป็นพลุแตกในตอนนั้น เธอเริ่มคอนเสิร์ตด้วยเพลงที่เธอตั้งชื่ออัลบั้มล่าสุดของเธอว่าUđi slobodno...ในตอนท้ายของคอนเสิร์ต เบรนาได้ขึ้นเวทีพร้อมกับสามีของเธอสโลโบดัน ซิโวจิโน วิช และลูกชาย สเตฟาน และวิกเตอร์^{[ 32 ]}

ตั้งแต่ปี 2012 เบรนาเริ่มบันทึกเสียงสำหรับอัลบั้มสตูดิโอสองชุด ชุดแรกคือIzvorne i novokomponovane narodne pesme ( เพลงพื้นบ้าน ดั้งเดิมและเพลงพื้นบ้านที่แต่งขึ้นใหม่ ) วางจำหน่ายในเดือนธันวาคม 2013 เธออุทิศอัลบั้มนี้ให้กับอิเฟตาผู้เป็นมารดาที่กำลังป่วย ซึ่งเคยร้องเพลงพื้นบ้านให้เธอฟังเมื่อตอนที่เธอยังเด็ก อิเฟตาเสียชีวิตในปีถัดมา^{[ 33 ]}

ในเดือนถัดจากที่อัลบั้มดังกล่าววางจำหน่าย Brena ได้เปิดตัวเพลงอีกสองเพลง ได้แก่ "Ljubav čuvam za kraj" ( ฉันเก็บความรักไว้จนถึงที่สุด ) ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2013 และ "Zaljubljeni veruju u sve" ( ผู้ที่อยู่ในความรักเชื่อในทุกสิ่ง ) ซึ่งมีเนื้อเพลงที่เขียนโดยHari Varešanovićเมื่อวันที่ 12 มกราคม 2014

เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2013 เบรนา พร้อมด้วยดรากานา มีร์โควิช , เซเวรีนา , เยเลนา โรซกา , ฮาริส จิโนวิช , อากา ลูคัสและเยเลนา คาร์ลูชาได้รับเชิญไปร่วมคอนเสิร์ตเพื่อมนุษยธรรมของโกราน เบรโกวิชที่หอประชุมโอลิมปิกเซตราในเมืองหลวงซาราเยโวประเทศ บอสเนีย เพื่อชาวโรมาในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา^{[ 37 ]}เบรนาเดินทางมาถึงซาราเยโวสองวันก่อนคอนเสิร์ต เพื่อที่จะได้เพลิดเพลินกับเมืองนี้กับเพื่อนๆ ก่อนคอนเสิร์ต^{[ 38 ]}เธอให้สัมภาษณ์ว่า " ซาราเยโวต้องทนทุกข์และผ่านพ้นเรื่องราวมากมาย ฉันดีใจจริงๆ ที่ได้เห็นผู้คนที่มีทัศนคติที่ดีและความสุขในเมืองนี้" ^{[ 39 ]}

เลปา เบรนา และสตีเวน ซีกัลเป็นดาราเด่นในงานเลี้ยงปีใหม่เบลเกรด 2016 ซึ่งจัดขึ้นที่จัตุรัสนิโคลา ปาซิชหน้ารัฐสภาแห่งชาติเซอร์เบียและมีผู้เข้าร่วมงาน 60,000 คน^{[ 40 ]}

ในเดือนธันวาคม 2017 เบรนาได้ปล่อยเพลงใหม่สองเพลงคือ " Zar je važno da l' se peva ili pjeva " ( สำคัญไหมว่าจะร้อง (ในภาษาอิเยกาเวียน ) หรือร้อง (ในภาษาเอเคเวียน )) และ " Boliš i ne prolaziš " ( คุณทำร้ายและคุณไม่รักษา ) เพื่อเป็นการโปรโมตอัลบั้มใหม่ของเธอ เพื่อสนับสนุนอัลบั้มใหม่ เธอได้จัดทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลก ทัวร์Zar je važno da l' se peva ili pjeva... World Tourเริ่มต้นเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2017 ที่เวียนนาประเทศออสเตรียณลูเนอร์ ซิตี้ระหว่างการทัวร์ในยุโรปครั้งแรก อัลบั้มZar je važno dal se peva ili pjeva ของเธอ ได้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2018 และกลายเป็นเพลงฮิตอย่างมากในแถบคาบสมุทรบอล ข่าน

หลังจากจบทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกไปสี่ช่วง เธอก็ประกาศพักงานเพราะต้องการไปอยู่ที่เซอร์เบียเพื่อร่วมฉลองการมีลูกของฟิลิป ซิโวจิโนวิช ลูกเลี้ยงของเธอ และอเล็กซานดรา ปริโยวิช ภรรยาของเขา สองเดือนหลังจากพักงาน เธอก็กลับมาทัวร์คอนเสิร์ตต่อ หนึ่งปีต่อมา เธอเลื่อนคอนเสิร์ตทั้งหมดออกไปเนื่องจากการระบาดของโควิด-19ทัวร์คอนเสิร์ตสิ้นสุดลงในวันที่ 28 ตุลาคม 2022 ที่เมืองคลีฟแลนด์

หนึ่งเดือนต่อมา เธอได้เปิดตัวแบรนด์ถุงเท้าใหม่ของเธอชื่อ Lady B โดยระบุว่าเป็น "แบรนด์สำหรับผู้หญิงในศตวรรษที่ 21" สินค้าเริ่มวางจำหน่ายในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา และยอดขายก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

เบรนาและเซนิดาห์เป็นส่วนหนึ่งของงานRed Bull SoundClash ครั้งแรกในเบลเกรด พวกเขาแสดงร่วมกันในเดือนมิถุนายน^{[ 41 ]}

เมื่อวันที่ 30 กันยายน เบรนาเป็นแขกรับเชิญในคอนเสิร์ตครั้งที่สองของอเล็กซานดรา ปริโยวิชที่Štark Arenaช่วงเวลาอันแสนประทับใจของทั้งคู่กลายเป็นไวรัลบนโซเชียลมีเดีย และอเล็กซานดราได้ขอบคุณเบรนาที่ปฏิบัติต่อเธอเหมือนลูกของตัวเอง^{[ 42 ]}

เบรนาแสดงร่วมกับอเล็กซานดราอีกครั้ง แต่คราวนี้ร่วมกับเยเลนา โรซกาในวันที่ 3 ธันวาคม ที่อารีน่า ซาเกร็บก่อนคอนเสิร์ต เธอประกาศว่าจะจัดคอนเสิร์ตที่นั่นอีกครั้งในเดือนธันวาคมปีถัดไป บัตรขายหมดภายใน 24 ชั่วโมง และจนถึงปัจจุบันมีการประกาศจัดคอนเสิร์ตที่นั่น 4 ครั้ง^{[ 43 ]}ในระหว่างคอนเสิร์ตครั้งที่ 3 จาก 5 ครั้งที่กำหนดไว้ที่อารีน่า ซาเกร็บ เบรนาได้รับบาดเจ็บข้อเท้าหักหลังจากช่างกล้องพลัดตกลงไปในลิฟต์เวทีโดยไม่ได้ตั้งใจ ขณะที่เธอกำลังรอขึ้นเวที เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่อนา เบคูตา แสดง เสร็จ ขณะที่กำลังเตรียมเวทีสำหรับช่วงต่อไปของคอนเสิร์ต แม้จะได้รับบาดเจ็บ เบรนาก็ยังแสดงต่อจนจบก่อนที่จะไปพบแพทย์ คอนเสิร์ตอีกสองครั้งที่เหลือจึงถูกเลื่อนออกไปในขณะที่เธอพักฟื้น การบาดเจ็บครั้งนี้รุนแรงกว่าการบาดเจ็บเล็กน้อยหลายครั้งที่เธอเคยประสบมาก่อนในอาชีพการงานของเธอ^{[ 44 ]}

ในปี 2024 เธอประกาศทัวร์คอนเสิร์ตในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาชื่อImam pesmu da vam pevam ( ฉันมีเพลงที่จะร้องให้คุณฟัง ) ซึ่งเธอตั้งตารอที่จะเดินทางไปแสดงคอนเสิร์ตในประเทศบ้านเกิดของเธอ ในปีเดียวกันนั้น Lepa Brena ได้ขึ้นปก นิตยสาร Vogue Adriaฉบับเดือนพฤศจิกายนทำให้เธอกลายเป็นนักดนตรีคนแรกที่ได้ขึ้นปก^{[ 45 ]}

งานแต่งงานของเธอกับ สโลโบดัน ซิโวจิโนวิช นักเทนนิสชาวเซอร์เบียเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 1991 เป็นเหตุการณ์สำคัญทางสื่อทั่วประเทศยูโกสลาเวีย พิธีอันหรูหราจัดขึ้นที่โรงแรมอินเตอร์คอนติเนน ตัลในเบลเกรด ความสนใจในเหตุการณ์นี้สูงถึงขนาดที่รากา โจคิช ผู้จัดการของเบรนา ต้องนำเทปวิดีโอ VHSของงานแต่งงานมาวางจำหน่าย ความสัมพันธ์สาธารณะของทั้งคู่เป็นหัวข้อข่าวให้กับสื่อแท็บลอยด์ต่างๆ มาโดยตลอดนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เมื่อแต่งงานแล้ว เบรนาจึงกลายเป็นแม่เลี้ยงของฟิลิป บุตรชายของซิโวจิโนวิช ซึ่งเกิดเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2528 บุตรคนแรกของเบรนาและซิโวจิโนวิชด้วยกัน คือ สเตฟาน บุตรชาย เกิดที่นครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2535 บุตรชายคนที่สองของพวกเขาคือ วิกเตอร์ เกิดเมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2541 เมื่อวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2562 เบรนาได้กลายเป็นยายเลี้ยงหลังจากที่อเล็กซานดรา ปริโยวิช ภรรยาของฟิลิป ให้กำเนิดบุตรคนแรกของทั้งคู่ คือ อเล็กซานดาร์ บุตรชาย^{[ 46 ]}

เบรนาขาหักจากอุบัติเหตุขณะเล่นสกีในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2535 และต้องใช้เวลาถึงหกเดือนในการรักษา^{[ 47 ]}ผู้จัดการและโปรดิวเซอร์ของเธอ รากา โจกิช เสียชีวิตกะทันหันเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2536 ^{[ 47 ] [ 48 ]}

เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543 สเตฟาน ลูกชายคนโตของทั้งคู่ถูกลักพาตัวโดยสมาชิกของแก๊งมาเฟียเซมุนหลังจากที่พวกเขาจ่ายค่าไถ่เป็นเงินสด 2,500,000 มาร์คเยอรมันเขาก็ได้รับการปล่อยตัวหลังจากถูกกักขังไว้ห้าวัน^{[ 49 ]}เธออาศัยอยู่ในเบลเกรดตั้งแต่ปี พ.ศ. 2523 และปัจจุบันอาศัยอยู่ที่นั่นกับสามีของเธอ ในขณะที่ลูกชายของพวกเขากำลังศึกษาอยู่ในสหรัฐอเมริกา^{[ 50 ]}ในการสัมภาษณ์เมื่อปี พ.ศ. 2557 เธอระบุว่าเธอยังคงกำลังเยียวยาบาดแผลทางใจจากเหตุการณ์ลักพาตัว^{[ 51 ]}

หลังจากเหตุการณ์วุ่นวายและดราม่าในครอบครัว เธอก็พักงานอีกครั้งเป็นเวลาแปดปี โดยใช้ชีวิตอยู่ระหว่างเบลเกรดและไมอามี รัฐฟลอริดากับครอบครัว เบรนาและสามีมีบ้านอยู่ที่โคโคนัทครีก รัฐฟลอริดาซึ่งเป็นที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ระหว่างการทิ้งระเบิดยูโกสลาเวียของนาโตในปี 1999แม้ว่าเบรนาจะไปเยือนยูโกสลาเวียในช่วงที่มีการทิ้งระเบิดและเข้าร่วมในคอนเสิร์ตเพื่อสร้างขวัญกำลังใจที่จัตุรัสรีพับลิก ในเบลเกรด ก็ตาม เธอยังมีอพาร์ตเมนต์ในมอนเตคาร์โลและทาวน์เฮาส์อีกหลังในฟิชเชอร์ไอส์แลนด์ รัฐฟลอริดาในปี 2010 เบรนาและสามีซื้อวิลล่าห้าห้องนอนพร้อมสระว่ายน้ำอุ่นในตัวบนเกาะแห่งหนึ่งในไมอามีในราคา 1.6 ล้านดอลลาร์

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2553 บิดาของเธอ อาบิด จาฮิช ได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อรถบัสชนเขาขณะเดินอยู่ในเมืองบร์ชโกเขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลในเมืองทูซลาและเสียชีวิตในวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2553 ด้วยวัย 82 ปี เขาถูกฝังตามพิธีศพแบบมุสลิมสามวันหลังจากการเสียชีวิต เบรนา พี่น้องสองคนและมารดาของเธอ พร้อมด้วยสมาชิกในครอบครัวคนอื่นๆ และชาวเมืองบร์ชโกเข้าร่วมพิธีศพ^{[ 52 ]}ต่อมาเธอถือว่าช่วงเวลาหลายเดือนหลังจากการเสียชีวิตของบิดาเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากทางอารมณ์ที่สุดในชีวิตของเธอ มารดาของเธอ อิเฟตา เสียชีวิตในวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557 ด้วยวัย 80 ปี เธอถูกฝังตามพิธีศพแบบมุสลิมในบร์ชโกเคียงข้างสามีของเธอ

เบรนาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2555 เนื่องจากเธอมีอาการปวด และได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นภาวะลิ่มเลือดอุดตันในหลอดเลือดดำ เธอพักรักษาตัวในโรงพยาบาลเป็นเวลาสามวัน จากนั้นจึงได้รับการปล่อยตัว เหตุการณ์ที่คล้ายกันนี้เคยเกิดขึ้นในเดือนตุลาคม 2547 เมื่อมีการนำลิ่มเลือดในมือของเธอออก^{[ 53 ] [ 54 ]}ในเดือนสิงหาคม 2555 เธอถูกบังคับให้ยกเลิกคอนเสิร์ตที่กำหนดไว้สามเดือนเพื่อจัดการกับภาวะแทรกซ้อนเพิ่มเติมจากอาการป่วยของเธอ^{[ 55 ]}

เธอเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลอีกครั้งเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2557 ขณะพักผ่อนอยู่ที่รีสอร์ทโนวี วินอดอลสกี ประเทศโครเอเชีย ซึ่งเธอพลัดตกบันไดและแขนหักทั้งสองข้าง^{[ 56 ]}เธอเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเป็นเวลาห้าวันและใช้เวลาพักฟื้นหนึ่งเดือนที่โรงแรมในท้องถิ่น^{[ 57 ]}เมื่อวันที่ 2 มกราคม 2558 เบรนาพลัดตกบันไดอีกครั้งระหว่างการพักผ่อนกับครอบครัวที่ซลาติบอร์ประเทศเซอร์เบีย และได้รับบาดเจ็บที่ข้อมือ^{[ 58 ] [ 59 ]}ต่างจากเหตุการณ์ก่อนหน้านี้ การบาดเจ็บครั้งนี้ไม่จำเป็นต้องผ่าตัด^{[ 60 ]}อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเหตุการณ์นี้ เธอจึงต้องพักรักษาตัวในโรงพยาบาลที่เบลเกรดและเลื่อนการแสดงที่จะเกิดขึ้นในเมืองซิวินิเซและทราฟนิกประเทศ บอสเนีย ^{[ 61 ]}

• Dark Scene Records ได้ออกอัลบั้ม Dark Tribute to Lepa Brenaในปี 2009 ซึ่งเป็นอัลบั้มแนวอิเล็กทรอนิก/ร็อก โดยมีศิลปิน 20 คนนำเพลงของเธอมาตีความใหม่ 20 เพลง^{[ 62 ]}
• โครงการ Lepa Brenaซึ่งเป็นละครเพลงที่กำหนดจะแสดงในบอสตัน (18 ธ.ค.) โตรอนโต (21 ธ.ค.) และชิคาโก (22 ธ.ค.) 2024 เป็นละครเพลง Jukeboxที่ผลิตในเซอร์เบีย โดยมี Lepa Brena 5 คนเป็นตัวแทนของประเด็นทางสังคมและการเมืองที่แตกต่างกันของชีวิต ในอดีต ของยูโกสลาเวีย^{[ 63 ]}
• ในรายการร้องเพลงภาษาโครเอเชียTvoje lice zvuči poznato (การทำซ้ำของ แฟรน ไชส์ ​​Your Face Sounds Familiar ของ โครเอเชีย ) Lepa Brena แสดงหลายครั้งโดยSaša Lozar (2021), Mia Negovetić (2024), Marko Bošnjak (2025) และ David Amaro (2026)

ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 ความตึงเครียดทางเชื้อชาติซึ่งเริ่มเพิ่มสูงขึ้นในยูโกสลาเวียและนำไปสู่การแตกแยก ของประเทศในที่สุด ทำให้เลปา เบรนา กลายเป็นเป้าหมายหลักของสื่อแท็บลอยด์ในเวลานั้น ชาวบอสเนียบางคนมองว่าเธอเป็นคนทรยศ เพราะเธอเป็นชาวบอสเนียที่ร้องเพลงและพูดด้วย สำเนียง เอเควียน (ซึ่งเป็นสำเนียงที่พูดกันมากในเซอร์เบีย ) และเธอแต่งงานกับสโลโบดัน ซิโวจิโนวิ ช ชาวเซอร์เบีย สื่อแท็บลอยด์หลายฉบับอ้างว่าเธอเปลี่ยนศาสนาจากอิสลามเป็นออร์โธดอกซ์เซอร์เบีย และเปลี่ยนชื่อจากฟาเรตาเป็นเยเลนา เธอปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านี้อย่างหนักแน่น ในยูโกสลาเวียสังคมนิยม ศาสนาโดยทั่วไปเป็นหัวข้อที่ไม่เป็นที่นิยม และผู้คนยอมรับศาสนาที่ตนนับถือโดยสัมพันธ์กับรากเหง้าของครอบครัว แต่ส่วนใหญ่ไม่ได้ปฏิบัติศาสนาอย่างเคร่งครัด ในแง่นั้น ในฐานะที่เป็นสัญลักษณ์ของยูโกสลาเวีย เลปา เบรนาไม่เคยพูดถึงความเชื่อทางศาสนาของเธอต่อสาธารณะ นอกเหนือจากการระบุว่าเธอเป็นมุสลิมนิกายซุนนี^{[ 64 ]}

ในปี 2009 ชาวบอสเนียและโครเอเชีย จำนวนมาก ได้ออกมาประท้วงเมื่อมีการประกาศจัดคอนเสิร์ตของเธอในซาราเยโวในวันที่ 30 พฤษภาคม และในซาเกร็บในวันที่ 13 มิถุนายน สาเหตุของการประท้วงมาจากภาพถ่ายที่ถูกกล่าวหาว่าถ่ายในปี 1993 ระหว่างสงครามบอสเนียซึ่งเธอปรากฏตัวในชุดเครื่องแบบของกองทัพสาธารณรัฐเซิร์บสกาในเมืองบร์ชโก ที่ถูกปิดล้อม ซึ่งเป็นเมืองที่เธอเติบโตมา ในภาพถ่ายที่ถ่ายและตีพิมพ์โดยนิตยสารเซอร์เบียฉบับหนึ่ง เธอปรากฏตัวให้กำลังใจ ทหาร บอสเนียเซิร์บซึ่งในขณะนั้นกำลังต่อสู้กับ กองกำลัง โครเอเชียและบอสเนียอย่างดุเดือดใน แนวรบ โปซาวีนาผู้ประท้วงชาวโครเอเชียและบอสเนียเรียกเธอว่า "คนทรยศ" และ " četnikuša " (คำดูถูกเหยียดหยามชาวโครเอเชีย) อย่างไรก็ตาม คอนเสิร์ตก็ดำเนินต่อไปตามกำหนดโดยไม่มีเหตุการณ์ใดๆ เกิดขึ้น จากนั้นเบรนาปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมด โดยอธิบายว่าเครื่องแบบดังกล่าวเป็นชุดที่เธอใช้ในมิวสิกวิดีโอเพลง "Tamba lamba" ในHajde da se volimo: Udajemo Lepu Brenuเธอยังอธิบายด้วยว่าเธอไปที่ Brčko เพื่อช่วยพ่อแม่ของเธอเพราะเธอได้รับข้อความว่าพวกเขาจะถูกฆ่า^{[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]}

• Sitnije, Cile, sitnije (1983)
• เจดาน ดาน ชิโวตา (ร่วมกับมิโรสลาฟ อิลิช , 1985)

• เลปา เบรนา และ สลัตกี้ เกรห์ (1990)
• Lepa Brena (ซีดีที่ดีที่สุดของ – Dupli) (2003)
• เลปา เบรนา (ฮิโตวี – 6 ซีดี-เอ) (2016)

• Tesna koža (1982)
• Nema problema (1984)
• Kamiondžije ponovo voze (1984)
• Hajde da se volimo (1987)
• ฮัจเด ดา เซ โวลิโม 2: Još jednom (1989)
• ฮัจเด ดา เซ โวลิโม 3: อูดาเจ เซ เลปา เบรนา (1990)

• Posao snova (2005) ^{[ 68 ]}
• เลปา เบรนา: Godine Slatkog greha (2017)

• Në orët e vona (1982)
• จูโกวิซิยา (1983)
• Kamiondžije 2 (1983)
• จูโกวิซิยา (1986)
• Obraz uz obraz: Novogodišnji พิเศษ (1991) — ภาพยนตร์โทรทัศน์
• โปรแกรมการแสดง Novogodišnji ใน Lepom Brenom (2002)
• Kursadžije (2007) — รายการโทรทัศน์; รับบทในหนึ่งตอน
• มาฮาลาซี (2009) — ซีรีส์โทรทัศน์บอสเนีย; นักแสดงรับเชิญพิเศษ
• Damin Gambit (2014) — รายการทอล์คโชว์ทางทีวีภาษาโครเอเชียที่ Hrvatska radiotelevizija
• Veče sa Lepom Brenom (2014) — รายการทีวี
• Exkluziv (2014) — รายการทีวีเซอร์เบียที่ TV Prva; ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2014 เรื่อง "O smrti majke Ifete"
• ปาปาราซซี่ (2017) — รายการโทรทัศน์ของบัลแกเรีย

• การทัวร์ยูโกสลาเวียครั้งยิ่งใหญ่ (1983)
• ทัวร์ยูโกสลาเวียครั้งยิ่งใหญ่ '84 (1984)
• อูจิสโลโบดโนทัวร์ (2551–11)
• ซาชารานีครูกทัวร์ (2554–17)
• Zar je važno da l' se peva ili pjeva... World Tour (2017–22)
• อิหม่าม pesmu da vam pevam ทัวร์ (2024-26)

• Lepa Brena Live ที่โดม ซินดิกาตะ (1987)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับเลปา เบรนา

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับLepa Brena

• ช่องของ Lepa BrenaบนYouTube