เด็กชายมนุษย์หมาป่า
| เด็กชายมนุษย์หมาป่า | |
|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| ฮันกุล | 늑 DA โซ 년 |
| ฮันจา | 늑da少年 |
| วรรณกรรม | เด็กชายหมาป่า |
| อาร์อาร์ | Neukdae sonyeon |
| นาย | Nŭktae sonyŏn |
| กำกับโดย | โจ ซองฮี |
| เขียนโดย | โจ ซองฮี |
| ผลิตโดย |
|
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | ชเว ซังมุก |
| เรียบเรียงโดย | นัม นา-ยอง |
| เพลงโดย | ชิม ฮยอน-จอง |
บริษัทผู้ผลิต | รูปภาพบิดานกิล |
| จัดจำหน่ายโดย | ซีเจ เอนเตอร์เทนเมนต์ |
วันวางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 122 นาที |
| ประเทศ | เกาหลีใต้ |
| ภาษา | เกาหลี |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 46.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 1 ] [ 2 ] |
A Werewolf Boy (ภาษาเกาหลี : 늑대소년 ) เป็นภาพยนตร์โรแมนติกแฟนตาซีสัญชาติเกาหลีใต้ปี 2012 ที่เล่าเรื่องราวของเด็กสาววัยรุ่นแสนสวย (พัค โบยอง ) ที่ถูกส่งไปพักฟื้นที่บ้านพักในชนบท ที่นั่นเธอได้ผูกมิตรและพยายามอบรมสั่งสอนเด็กชายป่าเถื่อน (ซง จุงกิ ) ที่เธอพบเจอในบริเวณบ้านพัก แต่สัตว์ร้ายในตัวเขาก็พร้อมที่จะปะทุออกมาได้ทุกเมื่อ [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
ผู้กำกับโจ ซองฮีเขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ครั้งแรกขณะศึกษาอยู่ที่สถาบันศิลปะภาพยนตร์เกาหลี และบทภาพยนตร์นี้ได้รับการแก้ไขหลายครั้งก่อนที่จะเสร็จสมบูรณ์ในรูปแบบปัจจุบัน นี่เป็นผลงานเชิงพาณิชย์เรื่องแรกของโจ ก่อนหน้านี้เขากำกับภาพยนตร์อาร์ตเฮาส์เรื่อง End of Animalและภาพยนตร์สั้นเรื่องDon't Step Out of the House [ 6 ] [ 7 ]
ภาพยนตร์ เรื่อง A Werewolf Boyได้ฉายรอบปฐมทัศน์โลกในส่วน "ภาพยนตร์ร่วมสมัยจากทั่วโลก" ของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโต ปี 2012 [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]จากนั้นได้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซานครั้งที่ 17ก่อนที่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2012 [ 12 ] [ 13 ]และได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นภาพยนตร์ดราม่าเกาหลีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดตลอดกาล[ 14 ]
พล็อต
คิม ซุนอี หญิงชราวัยหกสิบกว่าปีที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา ได้รับโทรศัพท์แจ้งเรื่องการขายบ้านเก่าของครอบครัวเธอในเกาหลีใต้
เมื่อเดินทางกลับสู่บ้านเกิด เธอได้พบกับหลานสาว อึนจู และพวกเขาก็ขับรถกลับไปยังบ้านในชนบท ซุนอีเล่าถึงเหตุการณ์เมื่อ 47 ปีก่อน ในปี 1965 ตอนที่เธออายุ 17 ปี เธอได้ย้ายจากโซลพร้อมกับแม่ม่ายและน้องสาว ซุนจา ไปยังหุบเขาห่างไกลเพื่อพักฟื้นหลังจากป่วยเป็นโรคปอด
ครอบครัวคิมใช้ชีวิตอย่างยากจนแต่มีเกียรติ ภายใต้การควบคุมของจีแท เจ้าของบ้านผู้หยิ่งยโส ซึ่งเป็นลูกชายของหุ้นส่วนทางธุรกิจของบิดาผู้ล่วงลับของซุนอี เนื่องจากสุขภาพไม่แข็งแรง ซุนอีผู้สวยงามแต่เก็บตัวจึงใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวโดยไม่มีเพื่อนฝูง
วันหนึ่ง ซุนอีพบเด็กชายอายุประมาณ 19 ปีคนหนึ่งอยู่ในสนามหญ้าหน้าบ้าน เด็กชายคนนั้นมีกรุ๊ปเลือดที่ไม่สามารถระบุได้ และอ่านเขียนไม่ได้ แม้ว่าเขาจะมีพฤติกรรมเหมือนสัตว์ป่า แต่แม่ผู้ใจดีของซุนอีก็รับเขามาเลี้ยงและตั้งชื่อให้ว่า ชุลซู โดยคิดว่าเขาเป็นหนึ่งในเด็กกำพร้ากว่า 60,000 คนจากสงครามเกาหลี
ในตอนแรก ซุนอี้มองว่าเขาเป็นตัวสร้างความรำคาญ แต่ในที่สุดเธอก็สนุกกับการฝึกเขาตามคู่มือการฝึกสุนัข เธอสอนเขาให้รู้จักรออย่างอดทนก่อนกินอาหาร สอนวิธีแต่งตัว พูด เขียน และพฤติกรรมอื่นๆ ของมนุษย์ เพื่อที่วันหนึ่งเขาจะได้ใช้ชีวิตเหมือนคนปกติ ชุลซูแสดงให้เห็นถึงความภักดีที่ไม่เปลี่ยนแปลงและพละกำลังเหนือมนุษย์ ทำให้จีแทอิจฉาและหลงใหลซุนอี้
ในที่สุดทั้งสองก็สนิทสนมกัน เมื่อซุนอีเปิดใจให้ชุลซู เขาก็ตกหลุมรักเธอเช่นกัน เธอเป็นคนเดียวที่เคยแสดงความรักต่อเขา แต่ความสัมพันธ์ของพวกเขาก็เต็มไปด้วยความยากลำบากเมื่อจีแทเริ่มก่อเรื่อง ชุลซูรู้สึกถูกคุกคามจึงปลดปล่อยสัญชาตญาณดิบออกมา และด้วยความกลัว ชาวบ้านจึงหันมาต่อต้านเขา เพื่อช่วยเด็กหนุ่มที่เสี่ยงชีวิตเพื่ออยู่กับเธอ ซุนอีจึงทิ้งเขาไว้พร้อมกับคำสัญญาว่า "รอฉันนะ ฉันจะกลับมาหาเธอ" [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
ในปัจจุบัน ซุนอี้เดินเข้าไปในโรงเก็บของและพบชุลซูนั่งอยู่ตรงนั้น ยังคงดูหนุ่มเหมือนเมื่อ 47 ปีก่อน เขาหยิบจดหมายที่เธอเขียนไว้ให้ เธอจึงรู้ว่าเขาเฝ้ารอมาตลอด เขาอ่านหนังสือที่เธอขอให้เขาอ่านเมื่อหลายปีก่อนให้เธอฟัง ขณะที่เธอกำลังหลับไป วันรุ่งขึ้น เธอตื่นขึ้นมาพบว่าชุลซูหายไปไหนไม่รู้ จึงพาหลานสาวออกไป พวกเขาได้รับโทรศัพท์จากทางอำเภอสอบถามเรื่องที่ดิน ซุนอี้บอกเขาว่าเธอจะไม่ขายที่นั่น ชุลซูมองดูจากระยะไกลขณะที่รถขับออกไป
ฉากหนึ่งในเครดิตท้ายเรื่องแสดงให้เห็นชุลซูสร้างตุ๊กตาหิมะ
หล่อ

- ซงจุงกิ รับบท ชอลซู[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
- พัคโบยอง รับบทเป็น คิมซุนอี/คิมอึนจู วัยเด็ก[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
- ลี ยองรัน รับบทเป็น คิม ซุนอี ในวัยชรา
- จาง ยองนัม รับบทเป็นแม่ของซุนอี
- ยู ยอน-ซอก รับบทเป็น จี-แท[ 29 ] [ 30 ]
- คิม ฮยาง-กี รับบทเป็น คิม ซุน-จา
- Yoo Seung-mokรับบทเป็น ศาสตราจารย์ Kang Tae-shik
- ซอ ดงซู รับบทเป็น พันเอกในกองทัพบก
- อู จองกุก รับบทเป็น มิสเตอร์จอง
- โก บอน-อิม รับบทเป็น คุณนายจุง
- นัม จอง-ฮี รับบทเป็น ยายของดง-ซอก
- อันโดกยู รับบทเป็น ดงซอก
- ชิน บีรับบทเป็น ดงมี
- ลี จุนฮยอก รับบทเป็นตำรวจ
- โอ ยองซอก รับบทเป็นตำรวจ
- ลี ซองจู รับบทเป็นลูกชายของซุนอี
- จาง ซออี รับบทเป็นลูกสะใภ้ของซุนอี
- Jo Jae-yun รับบทเป็น หลานชายของ Sun-yi
ดนตรี
มิว สิกวิดีโอของภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ เพลง ซิงเกิล "철부지" ("Childlike") ของJohn Park [ 31 ]
เพลง "My Prince" ที่ซุนอีร้องในภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้รับการปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลดิจิทัลและรวมอยู่ในซาวด์แทร็ก เพลงนี้ประพันธ์โดยผู้กำกับดนตรี ชิม ฮยอนจอง โดยมีเนื้อร้องโดยผู้กำกับโจ ซองฮี[ 32 ]
เพลงประกอบ
- 나의 왕자님 ("เจ้าชายของฉัน") – พัค โบยอง
- เวลาที่เธอลืมไปแล้ว
- 47 ปีที่แล้ว
- เด็กชายในบ้าน
- การตัดสินใจฝึกฝนเขา
- ครอบครัวของซุนอี้
- ชุลซูในอ่างอาบน้ำ
- รักแรก
- การฝึกอบรม
- ไปเล่นกันเถอะ
- คอสเพลย์
- ที่ใดมีรัก
- พลังพิเศษ
- หันไปหาหมาป่า
- ค้นพบความลับ
- เธอล้มลง
- ความโกรธของจีแท
- ชุลซูถูกล่ามโซ่
- แผนการชั่วร้าย
- กำลังค้นหากีตาร์
- ควบคุมไม่ได้แล้ว
- ไปยังป่า
- ความรักที่เข้าไม่ถึง
- อย่าทิ้งฉันไป
- เดินจากไป
- เป็นเวลานานแล้ว
- เด็กชายมนุษย์หมาป่า
แผนกต้อนรับ
หลังจากเปิดตัวที่อันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศเกาหลีใต้ด้วยยอดผู้ชมมากกว่า 100,000 คน[ 33 ] [ 34 ]ภาพยนตร์เรื่อง A Werewolf Boyทำรายได้ทะลุ 1 ล้านหลังจากห้าวัน[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] 2 ล้านหลังจากเก้าวัน[ 38 ]และ 3.6 ล้านในสิบสองวัน[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]ตัวเลขเหล่านี้ไม่เพียงแต่สูงอย่างน่าทึ่งสำหรับเดือนพฤศจิกายน ซึ่งถือเป็นช่วงที่การชมภาพยนตร์ในเกาหลีค่อนข้างซบเซา แต่ยังเป็นความสำเร็จที่หาได้ยากสำหรับภาพยนตร์แนวเมโลดราม่าอีกด้วย[ 43 ]
นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีจุดเด่นตรงที่สร้างสถิติรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศใหม่สำหรับ " วัน ซูนึง " ซึ่งเป็นวันที่นักเรียนมัธยมปลายสอบวัดความสามารถทางวิชาการระดับวิทยาลัย (College Scholastic Ability Test ) ในแต่ละปี นักเรียนจำนวนมากจะจองตั๋วชมภาพยนตร์ในช่วงเย็นหลังจากสอบเสร็จ แต่ภาพยนตร์ เรื่อง A Werewolf Boyทำรายได้ถึง 341,475 ตั๋วในวันเดียวเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน ซึ่งสูงกว่ายอดขายตั๋วของภาพยนตร์เรื่องใดๆ ในปีก่อนๆ[ 44 ] [ 45 ]
เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน ผู้ชม 4.12 ล้านคนได้แซงหน้าArchitecture 101 ขึ้น เป็นภาพยนตร์ดราม่าเกาหลีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดตลอดกาล[ 14 ] [ 46 ]ยอดขายตั๋วแตะ 5 ล้านใบในวันที่ 18 พฤศจิกายน[ 47 ] [ 48 ] 6 ล้านใบในวันที่ 26 พฤศจิกายน[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]และ 7 ล้านใบในวันที่ 16 ธันวาคม[ 52 ] [ 53 ]ทำให้เป็นภาพยนตร์เกาหลีที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสามของปี 2012 รองจากThe ThievesและMasqueradeและยังเป็นภาพยนตร์ที่ขายดีที่สุดเป็นอันดับสี่ของปีโดยรวมอีกด้วย[ 54 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างเงียบๆเมื่อเข้าฉายในไต้หวันเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2555 โดยทำรายได้ 4 ล้าน NT$ (138,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ที่ บ็อกซ์ออฟฟิศ ไทเปหลังจากเข้าฉายได้ 17 วัน[ 55 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้ฉายรอบปฐมทัศน์ในประเทศฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 18 กันยายน 2556 ในงานเทศกาลภาพยนตร์เกาหลีประจำปี 2556 อีกด้วย
ตอนจบอีกแบบ
หลังจากที่ผู้กำกับโจ ซองฮีเปิดเผยระหว่างช่วงถามตอบของภาพยนตร์ว่าพวกเขาได้ถ่ายทำฉากจบอีกแบบหนึ่งไว้ เนื่องจากความต้องการของผู้ชม ภาพยนตร์จึงถูกนำกลับมาฉายใหม่ในวันที่ 6 ธันวาคม 2012 พร้อมกับฉากจบแบบนั้น[ 56 ] [ 57 ]ฉากจบอีกแบบหนึ่งเกี่ยวข้องกับ ซุนอี (รับบทโดย พัค โบยอง ) และฉากที่ถูกตัดออกไปนั้นรวมถึงช่วงเวลาในวัยเด็กของ จีแท ( รับบทโดย ยู ยอนซอก ) รวมถึงการเน้นไปที่ย่านที่เรื่องราวเกิดขึ้นด้วย[ 58 ] [ 59 ]
หนังสือ
นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2555 ซึ่งตรงกับวันเปิดตัวภาพยนตร์[ 60 ]
การปรับตัว
มีการประกาศสร้างภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน ในเวอร์ชั่นฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2025 พร้อมกับทีเซอร์ [ 61 ]ในเดือนพฤศจิกายน 2025 มีรายงานว่าโครงการนี้เป็นการร่วมผลิตระหว่าง Viva Films, Studio Viva และCJ ENMกำกับโดย Crisanto B. Aquino โดยมีRabin Angelesและ Angela Muji รับบทนำ ร่วมกับLorna Tolentino [ 62 ]
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
| ปี | รางวัล | หมวดหมู่ | ผู้รับ | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | เทศกาลภาพยนตร์เพียร์สัน ครั้งที่ 4 | นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม | พัคโบยอง | วอน |
งานประกาศรางวัลวัฒนธรรมและความบันเทิงเกาหลี ครั้งที่ 20 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม | ซอ ดงซู | วอน | |
| 2013 | งานประกาศรางวัลภาพยนตร์ KOFRA ครั้งที่ 4 (สมาคมนักข่าวภาพยนตร์เกาหลี) | รางวัลการค้นพบ | โจ ซองฮี | วอน |
| ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม | กวัก จอง-แอ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
งานประกาศรางวัล Nickelodeon Korea Kids' Choice Awards ครั้งที่ 6 | นักแสดงคนโปรด | ซงจุงกิ | วอน | |
| ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | เด็กชายมนุษย์หมาป่า | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| ผู้กำกับหน้าใหม่ยอดเยี่ยม | โจ ซองฮี | วอน | ||
| นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (ภาพยนตร์) | ซงจุงกิ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | โจ ซองฮี | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| นักแสดงหญิงยอดนิยม (ภาพยนตร์) | พัคโบยอง | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
เทศกาลภาพยนตร์ตะวันออกไกล เทอร์ราคอตต้า ครั้งที่ 5 | รางวัลภาพยนตร์เอเชียยอดเยี่ยมในปัจจุบัน | โจ ซองฮี | วอน | |
งานประกาศรางวัล Mnet 20's Choice Awardsครั้งที่ 7 | ดาราภาพยนตร์หญิงยุค 20 | พัคโบยอง | วอน | |
| ดาราภาพยนตร์ยุค 20 – ชาย | ซงจุงกิ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | จาง ยองนัม | วอน | ||
| เพลงที่ดีที่สุด | ชิม ฮยอน-จอง | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | จาง ยองนัม | วอน | ||
| ผู้กำกับหน้าใหม่ยอดเยี่ยม | โจ ซองฮี | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| รางวัลความนิยม | ซงจุงกิ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| พัคโบยอง | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| ผู้กำกับหน้าใหม่ยอดเยี่ยม | โจ ซองฮี | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | จาง ยองนัม | ได้รับการเสนอชื่อ |
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาเกาหลี)
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาอังกฤษ)
- เด็กชายมนุษย์หมาป่าในฐานข้อมูลภาพยนตร์เกาหลี(ภาษาเกาหลี)
- เด็กชายมนุษย์หมาป่าที่ IMDb
- เด็กชายมนุษย์หมาป่าที่โรงภาพยนตร์ฮันซีเนมา