กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

ภาษา จามิก หรือที่รู้จักกันในชื่อภาษา อาเจะห์-จามิก และภาษา อาเจะห์-จามิก เป็นกลุ่มภาษาจำนวนสิบภาษาที่พูดกันใน อาเจะห์ ( สุมาตรา อินโดนีเซีย ) และในบางส่วนของ กัมพูชา ไทย เวียดนาม.

ภาษาชามิก

ภาษาจามิกหรือที่รู้จักกันในชื่อภาษาอาเจะห์-จามิกและภาษาอาเจะห์-จามิกเป็นกลุ่มภาษาจำนวนสิบภาษาที่พูดกันในอาเจะห์ ( สุมาตราอินโดนีเซีย ) และในบางส่วนของกัมพูชาไทยเวียดนามและไห่หนานประเทศจีนภาษาจามิกเป็นกลุ่มย่อยของภาษามาลายู-โพลินีเซียนในตระกูลภาษาออสโตรเนเซียน บรรพบุรุษของกลุ่มย่อยนี้คือ ภาษาโปรโตจามิก ซึ่งเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมซาหวิ่นผู้พูดภาษานี้อพยพมายังสิ่งที่ปัจจุบันคือเวียดนามจากฟอร์โมซา [ 1 ]

ภาษาจามิกที่มีผู้พูดมากที่สุด ได้แก่ ภาษาอาเจะห์มีผู้พูดประมาณ 3.5 ล้านคนภาษาจามมีผู้พูดประมาณ 280,000 คน และภาษาจารายมีผู้พูดประมาณ 230,000 คน ส่วนภาษา ซัตเป็นภาษาที่อยู่ทางเหนือสุดและมีผู้พูดน้อยที่สุด โดยมีผู้พูดเพียง 3,000 คน ซึ่งเป็นชาวอุตซุลในเกาะไห่หนาน

ประวัติศาสตร์

ภาษาจามมีประวัติศาสตร์วรรณกรรมที่เก่าแก่ที่สุดในบรรดาภาษาออสโตรเนเซียนทั้งหมดจารึกดงเยนเชาซึ่งเขียนด้วยภาษาจามโบราณ มีอายุย้อนไปถึงปลายศตวรรษที่ 4 หลังคริสต์ศักราช

การยืมคำอย่างกว้างขวางอันเป็นผลมาจากการติดต่อระยะยาวทำให้ภาษา Chamic และ Bahnaricซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติกมีคำศัพท์ร่วมกันหลายคำ[ 1 ] [ 2 ]

การจำแนกประเภท

Graham Thurgoodเสนอการจำแนกประเภทภาษา Chamic ดังต่อไปนี้[ 3 ]ภาษาแต่ละภาษาจะถูกทำเครื่องหมายด้วยตัวเอียง

ผู้พูดภาษาอาเจะห์
ภาษาชามิคชายฝั่ง
ภาษาไฮแลนด์ชามิก

ตัวเลขโปรโต-จามิกตั้งแต่ 7 ถึง 9 มีลักษณะร่วมกับตัวเลขของภาษามาเลย์ซึ่งเป็นหลักฐานบางส่วนสำหรับการจัดกลุ่มย่อยของภาษามาเลย์-จามิก[ 4 ]

Roger Blench [ 5 ]ยังเสนอว่าอาจมี สาขาภาษา ออสโตรเอเชียติก อย่างน้อยหนึ่ง สาขาในเวียดนามชายฝั่งที่สูญพันธุ์ไปแล้ว โดยอิงจากคำยืมภาษาออสโตรเอเชียติกต่างๆ ในภาษาจามิกในปัจจุบันที่ไม่สามารถสืบย้อนไปยังสาขาภาษาออสโตรเอเชียติกที่มีอยู่ได้อย่างชัดเจน[ 5 ] [ 6 ]

การบูรณะ

ภาษาโปรโต-ชามิกที่สร้างขึ้นใหม่ด้านล่างนี้มาจาก หนังสือ From Ancient Cham to Modern DialectsของGraham Thurgoodที่ ตีพิมพ์ในปี 1999 [ 1 ]

พยัญชนะ

ตารางพยัญชนะก่อนพยางค์ของภาษาโปรโต-ชามิกต่อไปนี้มาจาก Thurgood [ 7 ]มีพยัญชนะก่อนพยางค์ทั้งหมด 13–14 ตัว ขึ้นอยู่กับว่าจะนับ * ɲ หรือไม่ พยัญชนะที่ไม่ใช่พยางค์ ได้แก่ *ʔ, *ɓ, *ɗ, *ŋ, *y, *w พยัญชนะที่มีลมหายใจก็สามารถสร้างใหม่ได้สำหรับภาษาโปรโต-ชามิก

พยัญชนะก่อนพยางค์โปรโต-คามิก[ 1 ]
ริมฝีปากถุงลมเพดานปากเวลาร์เส้นเสียง
พโลซีฟไร้เสียงพีทีเค
พากย์เสียงɟɡ
จมูกɲ [ 8 ]
ด้านข้าง
แตะหรือสั่นรัว
เสียงเสียดแทรกชม.

กลุ่มพยัญชนะต่อไปนี้ได้รับการสร้างขึ้นใหม่สำหรับภาษาโปรโต-ชามิก: [ 9 ] *pl-, *bl-, *kl-, *gl-, *pr-, *tr-, *kr-, *br-, *dr- พยัญชนะต้น*nไม่มีอยู่จริง มันถูกแทนที่ด้วย*lแทน ( *nanaq*lanah "pus") [ 10 ]

สระ

มีสระสี่ตัว (*-a, *-i, *-u และ *-e หรืออีกทางเลือกหนึ่งคือ *-ə) และสระประสม สามตัว (*-ay, *-uy, *-aw) [ 1 ]

สระโปรโต-คามิก
ความสูงด้านหน้ากลางกลับ
ปิดฉัน/ฉัน/u /u/
กลางอี/อี/([ ə /ə/ ])
เปิดอะ/อะ/

สัณฐานวิทยา

ส่วนประกอบทางสัณฐานวิทยาของ Proto-Chamic ที่สร้างขึ้นใหม่มีดังนี้: [ 1 ]

  • *tə-: คำนำหน้า "โดยไม่ตั้งใจ"
  • *mə-: คำนำหน้าคำกริยาทั่วไป
  • *pə-: คำนำหน้าแสดงสาเหตุ
  • *bɛʔ-: คำนำหน้าคำสั่งเชิงลบ (ยืมมาจากภาษาออสโตรเอเชียติก)
  • *-əm-: คำแทรกสร้างนาม
  • *-ən-: คำแทรกแสดงเครื่องดนตรี (ยืมมาจากภาษาออสโตรเอเชียติก)

สรรพนาม

ภาษาโปรโต-ชามิกมีสรรพนามส่วนบุคคลดังต่อไปนี้: [ 11 ]

เอกพจน์

  • * kəu – 'ฉัน' (แบบไม่เป็นทางการ)
  • * hulun – 'ฉัน' (แบบสุภาพ); 'ทาส'
  • * dahlaʔ – 'ฉัน' (แบบสุภาพ)
  • * – 'คุณ; เจ้า'
  • * ñu – 'เขา, เธอ; พวกเขา'

พหูพจน์

  • * kaməi – 'เรา' (เฉพาะ)
  • * ta – 'เรา' (รวมถึงทุกคน)
  • * drəi – 'เรา' (รวมถึงเราด้วย); กริยาที่สะท้อนกลับ
  • * gəp – อื่นๆ; กลุ่ม (ยืมมาจากภาษาออสโตรเอเชียติก)

ความสอดคล้องทางคำศัพท์ระหว่างภาษาโปรโต-ชามิกและภาษาชามิก

ตารางเปรียบเทียบภาษาโปรโตจามิก ภาษาจามิกแผ่นดินใหญ่ ภาษาอาเจะห์ และภาษามาเลย์:

ลิปกลอสโปรโต-ชามิกแชมตะวันตกชามตะวันออกโรไกลอาเจะห์มาเลย์
หนึ่ง* sa/sa ha//tha//sa//s̻̪a/ saซาตู
เจ็ด* ตูจูห์/taçuh//taçŭh//tijuh//t̠uɟoh/ tujôhทูจูห์
ไฟ* ʔapuy/ปุย//apuy//apui//apui̯/ apuiapi
ท้องฟ้า* ลานิท/laŋiʔ//laŋiʔ/ Lingik/laŋĩːʔ//laŋɛt̠/ langètลังกิต
ข้าวสาร (ที่สีออกแล้ว)* บรา/ปราห์//ปราห์-ล//บรา//brɯə̯h/ breuehเบราส
เหล็ก* บิซซี่/ปาไซ//พิธาย//pisǝy//bɯs̻̪ɔə̯/ beusoeเบซี
อ้อย* tabɔw-v/ทาเปา//tapăw//ทูบู//t̠ɯbɛə̯/ teubèeเตบู

หมายเหตุ

  1. ตาม Glottolog 5.1 (2024) จัดเป็นภาษาที่แยกต่างหาก แต่การจัดประเภทนี้ยังคงเป็นที่น่าสงสัย นักภาษาศาสตร์บางคนถือว่าเป็นภาษาถิ่นของภาษา Rade

บรรณานุกรม

  • ซิดเวลล์, พอล (2009). การจำแนกประเภทภาษาออสโตรเอเชียติก: ประวัติความเป็นมาและสถานะปัจจุบัน . LINCOM Europa. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2019-03-24 . สืบค้นเมื่อ2017-11-02 .
  • Thurgood, Graham (1999). จากภาษาจามโบราณถึงภาษาถิ่นสมัยใหม่: สองพันปีแห่งการติดต่อและการเปลี่ยนแปลงทางภาษา: พร้อมภาคผนวกเกี่ยวกับการสร้างภาษาจามขึ้นใหม่และคำยืม . สิ่งพิมพ์พิเศษด้านภาษาศาสตร์โอเชียเนีย. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวาย. หน้า i, iii– vii, ix– xiii, xv– xvii, 1–259 , 261–275 , 277–397 , 399–407 . ISBN 0824821319JSTOR 20006770 

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

ภาษา จามิก หรือที่รู้จักกันในชื่อภาษา อาเจะห์-จามิก และภาษา อาเจะห์-จามิก เป็นกลุ่มภาษาจำนวนสิบภาษาที่พูดกันใน อาเจะห์ ( สุมาตรา อินโดนีเซีย ) และในบางส่วนของ กัมพูชา ไทย เวียดนาม.

ประวัติศาสตร์

ภาษาจามมีประวัติศาสตร์วรรณกรรมที่เก่าแก่ที่สุดในบรรดาภาษาออสโตรเนเซียนทั้งหมด จารึกดงเยนเชา ซึ่งเขียนด้วย ภาษาจามโบราณ มีอายุ ย้อนไปถึงปลายศตวรรษที่ 4 หลังคริสต์ศักราช

การจำแนกประเภท

Graham Thurgood เสนอการจำแนกประเภทภาษา Chamic ดังต่อไปนี้ [ 3 ] ภาษาแต่ละภาษาจะถูกทำเครื่องหมายด้วย ตัว เอียง

การบูรณะ

ภาษาโปรโต-ชามิกที่สร้างขึ้นใหม่ด้านล่างนี้มาจาก หนังสือ From Ancient Cham to Modern Dialects ของ Graham Thurgood ที่ ตีพิมพ์ในปี 1999 [ 1 ]