อ่าน 4 นาที
ภาษาอาชัง
ภาษาอาชาง ( อาชาง: งาชาง ; จีน : 阿昌 , พม่า : အာချန် ) เป็น ภาษาตระกูลทิเบโต-พม่า ที่พูดโดย ชาวอาชาง (หรือที่รู้จักกันในชื่อไมงทาและงอชาง) ใน ยูนนาน ประเทศ จีน และทางตอนเหนือ...
ภาษาอาชัง
| อาชาง | |
|---|---|
| งาชัง အာချနons / ငါချနons | |
| การออกเสียง | [ŋa˨˩tʂhaŋ˨˩] |
| ชาวพื้นเมือง | จีนเมียนมาร์ |
| เชื้อชาติ | อาชาง |
ผู้พูดภาษาแม่ | (อ้างอิง 60,000 ครั้ง ตั้งแต่ปี 1990–2007) [ 1 ] |
| รหัสภาษา | |
| ISO 639-3 | acn |
| กลอตโตล็อก | acha1252 |
| อีแอลพี | เซียนต่าว |
ภาษาอาชาง ( อาชาง: งาชาง ; จีน :阿昌, พม่า : အာချန် ) เป็นภาษาตระกูลทิเบโต-พม่าที่พูดโดยชาวอาชาง (หรือที่รู้จักกันในชื่อไมงทาและงอชาง) ในยูนนานประเทศจีนและทางตอนเหนือของเมียนมาร์[ 1 ]
การกระจาย
ภาษาอาชางใช้พูดกันในสถานที่ต่อไปนี้:
- เทศมณฑลหลงฉวนจังหวัดเต๋อหง
- ฮูซา户撒
- เทศ มณฑลเหลียงเหอจังหวัดเต๋อหง
- เจ๋อเตา遮岛
- เซียงซง襄宋
- ต้าชัง บิ๊ก厂
- เมืองหลู่ซีจังหวัดเต๋อหง
- เจียงตง江东
- เทศมณฑลหลงหลิงเป่าซาน
ภาษาถิ่นหลักสามภาษาของอาชางในประเทศจีน ได้แก่: [ 2 ]
- หลงชวน陇川方言
- เหลียงเหอ梁河方言
- หม่างซือ芒市方言 (เดิมชื่อหลู่ซี่潞西方言)
ภาษาถิ่นเซียนเต่า (ผู้พูด 100 คน; ชื่อเรียกตนเอง : ชินเทา / kʰan³¹tau³¹ /) พูดกันในสองพื้นที่ต่อไปนี้ในอำเภออิงเจียงจังหวัดเต๋อหง ( เซียนเต่าหยานจิ่ว )
- Xiandaozhai仙岛寨, หมู่บ้าน Mangmian芒เลดี้村, เมือง Jiemao姐冒乡[ 3 ]
- Meng'ezhai勐俄寨หมู่บ้าน Mangxian芒线村เมือง Jiemao姐冒乡[ 4 ]
สัทวิทยา
พยัญชนะ
| ริมฝีปาก | ถุงลม | หลังอัลฟ. | เพดานปาก | เวลาร์ | เส้นเสียง | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ธรรมดา | เสียงเสียดแทรก | |||||||
| หยุด | ดูด | พีเอช | ที | tsʰ | tʃʰ | ซีเอช | kʰ | ʔ |
| เปล่งเสียง | ข | ง | dz | dʒ | ɟ | ɡ | ||
| เสียงเสียดแทรก | ส | ʃ | ç | ชม. | ||||
| จมูก | ม | n | ŋ | |||||
| โดยประมาณ | ว | ล | เจ | |||||
เสียงก้อง/b, d, dz, dʒ, ɟ, ɡ/สามารถได้ยินเป็นเสียงไม่ก้อง[p, t, ts, tʃ, c, k] ได้เช่นกัน โดยมีความแตกต่างกันอย่างอิสระในแต่ละผู้พูด
สระ
| ด้านหน้า | กลาง | กลับ | |
|---|---|---|---|
| ปิด | ฉัน | ɯ | คุณ |
| กลาง | ɛ | ɔ | |
| เปิด | อะอะ | ||
| พยางค์ | ŋ̍ |
/i,ɛ,aˑ/ can also have lax vowel counterparts as [ɪ,æ,ʔaˑ].[5]
Syntax
Achang word order is subject–object–verb. There is no dominant order for nouns and their adjective modifiers.[6]
Further reading
- Inglis, Douglas; Inglis, Connie (2003), A Preliminary Phonology of Ngochang – via Academia.edu
- Nasaw Sampu; Wilai Jaseng; Thocha Jana; Douglas Inglis (2005), A Preliminary Ngochang – Kachin – English Lexicon(PDF) – via SIL.org
- Shí, Jiàn; Jiǎng, Guāngyǒu; Zhào, Yànzhēn [时建，蒋光友，赵燕珍] (2019). Yúnnán Mángshì Lùxī Āchāngyǔ [云南芒市潞西阿昌语]. Beijing: Commercial Press [商务印书馆].
- Yabu, Shirō 藪 司郎 (1990). "The Achang Language of Burma". In Sakiyama, Osamu 崎山 理 (ed.). Ajia no shogengo to ippan gengogakuアジアの諸言語と一般言語学 [Asian Languages and General Linguistics]. Tokyo: Sanseidō. pp. 124–141.
- Xie, Hongmei 谢红梅 (2019). Achangyu fangyan cihuiji 阿昌语方言词汇集. Kunming: Yunnan Ethnic Publishing House 云南民族出版社. ISBN 978-7-5367-7568-8. (3,023-item comparative word list of the Longchuan, Lianghe, and Mangshi dialects)
- Yang, Lu 杨露 (2020). Achangyu yuyin de fangyan dilixue yanjiu 阿昌语语音的方言地理学研究. Beijing: Chinese Social Sciences Press 中国社会科学出版社. OCLC 1232141802.
External links
- Dryer, Matthew S. ; Haspelmath, Martin , eds. (2013). "ภาษาอาชาง" . World Atlas of Language Structures Online . Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
- พระคัมภีร์ในอาชาง
- ฟังตัวอย่างเพลงของ Achang จาก Global Recordings Network
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ภาษาอาชัง
ภาษาอาชาง ( อาชาง: งาชาง ; จีน : 阿昌 , พม่า : အာချန် ) เป็น ภาษาตระกูลทิเบโต-พม่า ที่พูดโดย ชาวอาชาง (หรือที่รู้จักกันในชื่อไมงทาและงอชาง) ใน ยูนนาน ประเทศ จีน และทางตอนเหนือ...
พยัญชนะ
เสียงก้อง /b, d, dz, dʒ, ɟ, ɡ/ สามารถได้ยินเป็นเสียงไม่ก้อง [p, t, ts, tʃ, c, k] ได้เช่นกัน โดยมีความแตกต่างกันอย่างอิสระในแต่ละผู้พูด
สระ
/i, ɛ, aˑ/ can also have lax vowel counterparts as [ɪ, æ, ʔaˑ] . [ 5 ]
Syntax
Achang word order is subject–object–verb . There is no dominant order for nouns and their adjective modifiers. [ 6 ]