จริงๆ แล้ว
อัลบั้มสตูดิโอโดย ร้านขายสัตว์เลี้ยงของเด็กชาย
ปล่อยแล้ว	7 กันยายน พ.ศ. 2530 [ 1 ] ( 7 กันยายน 1987 )
บันทึกแล้ว	พ.ศ. 2529–2530
สตูดิโอ	Sarm WestและAdvision (ลอนดอน)
ประเภท	ซินธ์ป็อป[ 2 ] อิเล็กโทรป็อป[ 3 ] แดนซ์ป็อป[ 4 ]
ความยาว	47 : 52
ฉลาก	พาร์โลโฟน
โปรดิวเซอร์	สตีเฟน เฮก เดวิด เจคอบ จูเลียน เมนเดลโซห์น ร้านขายสัตว์เลี้ยงของเด็กชาย เชป เพ็ตติโบน แอนดี้ ริชาร์ดส์
ลำดับเหตุการณ์ของวง Pet Shop Boys
ดิสโก้ (1986) จริงๆแล้ว (1987) การพิจารณาตนเอง (1988)
ซิงเกิลจากActually
" มันคือบาป "วางจำหน่าย: 15 มิถุนายน 1987 " ฉันทำอะไรผิดถึงต้องเจอเรื่องแบบนี้? "เผยแพร่: 10 สิงหาคม 1987 " Rent "ออกฉาย: 12 ตุลาคม 1987 " Heart "วางจำหน่าย: 21 มีนาคม 1988

Actually (เขียนแบบมีสไตล์ว่า Pet Shop Boys, actually. ) เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของวงดูโอซินธ์ป็อปจากอังกฤษPet Shop Boysซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 7 กันยายน 1987 โดย Parlophoneในสหราชอาณาจักรและ EMI Manhattanในอเมริกาเหนือ อัลบั้มนี้มีซิงเกิลอันดับหนึ่งสองเพลงคือ " It's a Sin " และ " Heart " และเพลงดูเอ็ตกับ Dusty Springfield ใน เพลง " What Have I Done to Deserve This? " Actuallyเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดของ Pet Shop Boys ในสหราชอาณาจักร ได้รับการรับรองระดับทริปเปิลแพลทินัมด้วยยอดขายมากกว่าหนึ่งล้านชุด ^{[ 5 ]}ทั่วโลกมียอดขายมากกว่าสี่ล้านชุด ^{[ 6 ]}

สำหรับอัลบั้มชุดที่สอง Pet Shop Boys ยังคงมีเพลงจากช่วงแรกๆ ที่พวกเขาแต่งขึ้น รวมถึง " It's a Sin " (1982), " Rent " (1984) และ " One More Chance " ซึ่งพวกเขาได้บันทึกเสียงร่วมกับBobby Orlandoและปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลที่ไม่ประสบความสำเร็จนอกสหราชอาณาจักรในปี 1984 ^{[ 7 ]} " What Have I Done to Deserve This? " เป็นผลงานร่วมกับนักแต่งเพลงAllee Willis ซึ่ง Tom Watkinsผู้จัดการของพวกเขาเป็นผู้แนะนำพวกเขาหวังที่จะรวมเพลงนี้ไว้ในอัลบั้มPlease (1986) แต่ต้องรอการตอบรับจาก Dusty Springfield ก่อน^{[ 8 ]}

ทั้งคู่ยังแต่งเพลงใหม่ด้วย เพลง "Hit Music" ได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงประกอบภาพยนตร์ของเฮนรี แมนชินีเรื่อง " ^{Peter Gunn" ที่วง Art of Noise นำมาร้อง [ 9 ] ดนตรีสำหรับเพลง "I Want to Wake Up" แต่งโดยคริส โลว์ [ 10} ] เนื้อเพลงที่เพิ่มโดย^{นีลเท}นแน^นท์^{เปรียบเทียบ}ความรักที่ไม่สมหวังกับฝันร้าย โดยกล่าวถึงเพลง " Tainted Love " และ " Love Is Strange " เพลงฮิตติดชาร์ตอย่าง "Heart" เป็นเพลงที่พวกเขาคิดจะมอบให้มาดอนน่า^{[ 11 ]}รวมถึงเฮเซล ดีน ด้วย แต่สุดท้ายทั้งคู่ก็ตัดสินใจเก็บไว้เอง^{[ 12 ]}

เพลง "Shopping" เริ่มต้นจากการล้อเล่นเกี่ยวกับการสะกดคำขณะที่พวกเขากำลังช้อปปิ้ง แต่เนื้อเพลงกลับมีเนื้อหาที่จริงจังเกี่ยวกับการแปรรูปอุตสาหกรรมของรัฐภายใต้ การปกครองของ มาร์กาเร็ต แทตเชอร์โฆษณา "Tell Sid" ของBritish Gasที่กระตุ้นให้ผู้คนซื้อหุ้นของบริษัท เป็นแรงบันดาลใจสำคัญ^{[ 12 ]}

นักแต่งเพลงEnnio Morriconeมีส่วนร่วมในการแต่งเพลง "It Couldn't Happen Here" Pet Shop Boys ได้ติดต่อ Morricone เพื่อขอให้เขียนเรียบเรียงดนตรีเครื่องสายสำหรับเพลง " Jealousy " ของพวกเขา แต่เขาได้ส่งเพลงภาษาอิตาลีให้พวกเขาใช้แทน Pet Shop Boys ใช้ดนตรีจากท่อนฮุคของเพลงของ Morricone และเขียนเนื้อเพลงใหม่^{[ 13 ]}โดย Lowe เพิ่มการเปลี่ยนคอร์ด^{[ 12 ]} Angelo Badalamentiได้เรียบเรียงดนตรีซึ่งโปรแกรมลงในFairlightโดยBlue Weaverแทนวงออร์เคสตรา^{[ 14 ]}ชื่อเพลง "It Couldn't Happen Here" หมายถึงความเชื่อในยุคแรกๆ ที่ Tennant และเพื่อนของเขา Christopher Dowell ได้พูดคุยกันว่าโรคเอดส์จะไม่ส่งผลกระทบอย่างมากต่อสหราชอาณาจักร เมื่อถึงเวลาที่ Tennant เขียนเนื้อเพลง Dowell ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคนี้ และเสียชีวิตในอีกสองปีต่อมา^{[ 15 ] [ 16 ]}

เพลงสุดท้ายในอัลบั้ม " King's Cross " บรรยายถึงพื้นที่รอบสถานี King's Crossในลอนดอน ซึ่งในขณะนั้นเป็นแหล่งรวมของผู้ติดยาเสพติด โสเภณี และคนไร้บ้าน รวมถึงผู้คนที่เดินทางมาโดยรถไฟจากทางเหนือของอังกฤษและสกอตแลนด์เพื่อแสวงหาโอกาส^{[ 17 ]}ตามที่เทนแนนท์กล่าวไว้ว่า "มันเป็นเพลงที่แสดงความโกรธแค้นต่อลัทธิธัชเชอร์ นางธัชเชอร์เข้ามาพร้อมกับคำมั่นสัญญาเรื่องรัฐบาลที่เข้มแข็ง และผมตีความ 'การตบตีของรัฐบาลที่เข้มแข็ง' อย่างตรงตัวว่าเป็นการตีใครสักคน นั่นคือสิ่งที่รัฐบาลที่เข้มแข็งมักหมายถึง คุณตีคนที่อ่อนแอที่สุด คนที่อยู่ท้ายแถว" ^{[ 18 ]}ด้วยเหตุนี้และเพลงอื่นๆ เช่น "Shopping" และ "It Couldn't Happen Here" เทนแนนท์ตั้งข้อสังเกตว่าActuallyสามารถตีความได้อย่างคร่าวๆ ว่าเป็นการวิพากษ์วิจารณ์ลัทธิธัชเชอร์^{[ 19 ]}

จริงๆ แล้วบันทึกเสียงที่Sarm StudiosและAdvision Studios [ ^{20 ] ใน}อัลบั้มนี้ Pet Shop Boys ได้ร่วมงานกับโปรดิวเซอร์หลายคน รวมถึงJulian MendelsohnและStephen Hague Mendelsohn เป็นโปรดิวเซอร์และวิศวกรเสียงให้กับครึ่งหนึ่งของ 10 เพลงในอัลบั้ม รวมถึงซิงเกิลนำและเพลงอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักรอย่าง "It's a Sin" ในขณะที่ Hague ซึ่งเคยเป็นโปรดิวเซอร์อัลบั้มก่อนหน้าของดูโออย่าง Pleaseในครั้งนี้เป็นโปรดิวเซอร์เพียงไม่กี่เพลง รวมถึง "What Have I Done to Deserve This?" และมิกซ์เพลง "It's a Sin" ส่วนเพลง "Heart" ซึ่งต่อมากลายเป็นซิงเกิลอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักรนั้น ผลิตโดยAndy Richardsและมิกซ์โดย Mendelsohn ด้วยความต้องการที่จะรักษาความสดใหม่และไม่สูญเสียมุมมอง วิธีการผลิตจึงมักจะทำงานเพียงไม่กี่ชั่วโมงในแต่ละเพลงแล้วจึงเปลี่ยนไปทำเพลงอื่น^{[ 21 ]}

จริงๆ แล้ว อัลบั้ม นี้ถือเป็น อัลบั้ม ซินธ์ป็อปตามที่แมตต์ มิตเชลล์จากนิตยสาร Paste กล่าวไว้ Pet Shop Boys "บ้าคลั่งสุดๆ" ในอัลบั้มนี้^{[ 2 ]}

เดิมทีปกอัลบั้มจะใช้ภาพวาดของศิลปินชาวสก็อตแลนด์อลิสัน วัตต์ผู้ซึ่งเพิ่งได้รับรางวัล John Player Portrait Awardที่ได้รับการสนับสนุนจากNational Portrait Gallery ^{[ 22 ]} กลุ่มเดินทางไปกลาสโกว์พร้อมกับช่างภาพ เอริค วัต สันและนักออกแบบ มาร์ค ฟาร์โรว์ เพื่อพบกับเธอ การนั่งเป็นแบบสำหรับการวาดภาพจะใช้เวลาสามสัปดาห์ ดังนั้นจึงมีการถ่ายภาพของทั้งคู่ในท่าทางต่างๆ แทน หลังจากนั้นไม่กี่สัปดาห์ วัตต์ได้ส่งภาพวาด แต่โลว์ไม่พอใจกับรูปลักษณ์ของตัวเองในภาพ ภาพวาดจึงถูกแก้ไขใหม่ และถึงแม้เทนแนนท์จะพอใจ แต่โลว์ก็ยังคงมีข้อสงสัยอยู่^{[ 22 ]}จึงตัดสินใจว่าภาพวาดนั้นไม่เหมาะสมสำหรับอัลบั้มและถูกเก็บไว้ ภาพวาดนั้นถูกซื้อโดยเทนแนนท์^{[ 22 ]}

ระหว่างถ่ายทำมิวสิกวิดีโอเพลง "What Have I Done to Deserve This?" ช่างภาพ Cindy Palmano ได้รับมอบหมายให้ถ่ายภาพพวกเขาสำหรับ ปกนิตยสาร Smash Hitsเธอให้พวกเขายืนอยู่หน้าแผ่นโลหะสะท้อนแสงสูงระดับเอว โดยมีแผ่นโลหะแบบเดียวกันอยู่ด้านหลัง^{[ 22 ]}ภาพที่ Tennant กำลังหาวและ Lowe กำลังทำหน้าบึ้งเป็นภาพที่ได้รับความนิยมมากที่สุด และSmash Hitsก็อยากใช้เป็นปกหน้า Eric Watson จึงถ่ายภาพเพิ่มเติม แต่คิดว่าภาพเหล่านั้นไม่ดีพอสำหรับปกอัลบั้ม จึงถูกนำไปใช้เป็นภาพด้านในปกแทน^{[ 22 ]}จากนั้นกลุ่มจึงตัดสินใจว่าภาพของ Palmano เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด นิตยสารSmash Hits ฉบับ นั้นจะตีพิมพ์ในวันรุ่งขึ้น พวกเขาจึงโน้มน้าวให้นิตยสารปล่อยภาพของ Palmano และตกลงที่จะถ่ายภาพกันอย่างเร่งด่วน^{[ 23 ]}

ได้รับแรงบันดาลใจจากการออกแบบปกอัลบั้มSlave to the Rhythmของ Grace Jones โดย Jean-Paul Goudeทำให้ Mark Farrow ตัดภาพให้แคบลงเพื่อลบพื้นหลังสะท้อนแสงออก และเหลือเพียงภาพของทั้งคู่บนพื้นหลังสีขาวเรียบๆ^{[ 23 ]} Chris Lowe ไม่พอใจกับปกนี้ และยังคงไม่พอใจอยู่ อย่างไรก็ตาม ภาพนี้กลับกลายเป็นภาพที่บ่งบอกถึงตัวตนของพวกเขา^{[ 23 ]}

อัลบั้ม Actuallyวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2530 โดยเปิดตัวที่อันดับ 2 ในชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักรรองจาก อัลบั้ม Badของไมเคิล แจ็กสันอัลบั้มนี้อยู่ใน 40 อันดับแรกติดต่อกัน 42 สัปดาห์ และอยู่ใน 10 อันดับแรกเป็นเวลา 15 สัปดาห์^{[ 24 ]}นับเป็นอัลบั้มเดียวของ Pet Shop Boys ที่ได้รับการรับรองระดับทริปเปิลแพลทินัมจากBPI [ ^{25 ] นอกจาก}นี้ Actuallyยังได้รับการรับรองระดับแพลทินัมในอีก 7 ประเทศ รวมถึงเยอรมนี ซึ่งมียอดขายเกิน 500,000 ชุด (ดูการรับรองและยอดขาย ) ในสหรัฐอเมริกาActually ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 25 ^และ อยู่ในชา ร์ต Billboard 200เป็นเวลา 45 สัปดาห์[ ^{26 ]}มียอดขายมากกว่า 750,000 ชุด พร้อมการรับรองระดับโกลด์^{[ 27 ] [ 28 ]}

จริงๆ แล้วมีซิงเกิลที่ติดอันดับท็อป 10 ของสหราชอาณาจักรถึง 4 เพลง ได้แก่ ซิงเกิลอันดับหนึ่ง " It's a Sin ", " Rent ", " What Have I Done to Deserve This? " ซึ่งขึ้นถึงอันดับสองทั้งในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา และนำไปสู่การกลับมาได้รับความสนใจอีกครั้งในผลงานยุคแรกๆ ของ Dusty Springfield และซิงเกิลอันดับหนึ่งของสหราชอาณาจักรอีกเพลงในเดือนเมษายน พ.ศ. 2531 ด้วยเวอร์ชันรีมิกซ์ของเพลง " Heart " ^{[ 29 ]}

ในโฆษณาทางโทรทัศน์สำหรับการวางจำหน่ายอัลบั้ม โลว์และเทนแนนท์ปรากฏตัวในชุดสูทผูกเน็คไทสีดำ ใบหน้าไร้อารมณ์ โดยมีฉากหลังเป็นสีขาว โลว์ดูเหมือนจะไม่ประทับใจกับเสียงบรรยายสไตล์ดีเจวิทยุของอลัน 'ฟลัฟ' ฟรีแมนที่กำลังกล่าวถึงเพลงฮิตเก่าๆ และซิงเกิลใหม่จากอัลบั้มActuallyในขณะที่เทนแนนท์ในที่สุดก็ "เบื่อ" และหาว จากนั้นภาพก็หยุดนิ่งเพื่อสร้างภาพปกอัลบั้มโดยประมาณ

ในช่วงเวลานี้ Pet Shop Boys ยังได้สร้างภาพยนตร์เต็มเรื่องชื่อIt Couldn't Happen Here อีกด้วย^{[ 30 ]}ซึ่งมีเพลงของทั้งคู่ประกอบอยู่ด้วย และโด่งดังที่สุดจากการมีมิวสิกวิดีโอเพลง " Always on My Mind " (นำแสดงโดยJoss Acklandในบทบาทบาทหลวงตาบอด) ซึ่งถึงแม้จะไม่ได้อยู่ใน อัลบั้ม Actuallyแต่ก็ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลในช่วงเวลานี้^{[ 31 ]}

อัลบั้ม Actuallyได้รับการวางจำหน่ายอีกครั้งในปี 2001 ในชื่อActually: Further Listening 1987–1988เวอร์ชันใหม่นี้ได้รับการรีมาสเตอร์ แบบดิจิทัล และมาพร้อมกับแผ่นดิสก์แผ่นที่สองซึ่งประกอบด้วยเพลงB-sideและเพลงที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อนในช่วงเวลาใกล้เคียงกับการวางจำหน่ายอัลบั้มครั้งแรก^{[ 32 ]} อัลบั้ม Actuallyเวอร์ชันรีมาสเตอร์แบบแผ่นเดียว ซึ่งมีเพียง 10 เพลงดั้งเดิม ได้รับการวางจำหน่ายในปี 2009 ^{[ 33 ]}ในปี 2018 อัลบั้มActually: Further Listening 1987–1988 เวอร์ชัน รีมาสเตอร์ใหม่ ได้รับการวางจำหน่าย โดยมีเนื้อหาเหมือนกับเวอร์ชันปี 2001 ^{[ 32 ]}

การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ

คะแนนรีวิว
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
ออลมิวสิค	[ 4 ]
ลอสแอนเจลิสไทมส์	[ 34 ]
โมโจ	[ 35 ]
คิว	[ 36 ]
บันทึกกระจก	3/5 [ 37 ]
คู่มืออัลบั้มจากเดอะโรลลิ่งสโตน	[ 38 ]
เสียง	[ 39 ]
คู่มือแผ่นเสียงทางเลือกของ Spin	9/10 [ 40 ]
อันคัต	8/10 [ 41 ]
เดอะวิลเลจวอยซ์	A− [ 42 ]

โดยทั่วไป แล้วอัลบั้ม Actuallyได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์ ในช่วงเวลาที่วางจำหน่าย Chris White จากMusic Weekกล่าวว่าActuallyนั้น "คุ้มค่ากับการรอคอยเป็นอย่างยิ่ง เพราะทั้งคู่ได้สร้างอัลบั้มที่มีเอกลักษณ์และเสียงที่โดดเด่นอีกครั้ง" และเรียกมันว่า "อัลบั้มป๊อปที่ยอดเยี่ยม ซึ่งสมควรที่จะเป็นหนึ่งในอัลบั้มที่ขายดีที่สุดของปี" ^{[ 43 ]}ในเดือนธันวาคม 1987 Robert ChristgauจากThe Village Voiceได้ยกย่องว่าเป็น "เพลงป๊อปที่แท้จริงที่มีอะไรจะพูดอย่างแท้จริง เป็นสินค้าที่บริสุทธิ์ และภาคภูมิใจในสิ่งนั้น" ^{[ 42 ]}ในบทวิจารณ์ย้อนหลังStephen Thomas ErlewineจากAllMusicกล่าวว่าActuallyเป็นอัลบั้มที่ "Pet Shop Boys ได้พัฒนาเพลงแดนซ์ป๊อป ที่มีทำนองไพเราะและเป็นเอกลักษณ์ของพวกเขาให้สมบูรณ์แบบ " ^{[ 4 ]}

^{อัลบั้ม} Actuallyได้รับการนำเสนอในหนังสืออ้างอิงทางดนตรี1001 Albums You Must Hear Before You Die ใน ปี 2005 [ ^{44 ]}และได้รับการยอมรับในรายการ "ต้องฟัง" อื่นๆ อีกมากมาย ในปี 2006 นิตยสารQ ได้รวม Actually ไว้ ในรายการ "40 อัลบั้มที่ดีที่สุดของยุค 80" ในอันดับที่ 22 ^{[ 45 ]}ในปี 2012 นิตยสาร Slantจัดอันดับอัลบั้มนี้ไว้ที่อันดับ 88 ในรายการ "100 อัลบั้มที่ดีที่สุดของยุค 1980" ^{[ 46 ]}ในปี 2020 นิตยสาร Rolling Stoneจัดให้Actually อยู่ ในอันดับที่ 435 ในรายการ " 500 อัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล " ^{[ 47 ]}

แม้ว่าจะไม่ได้ปล่อยออกมาเป็นซิงเกิล แต่เพลง "Shopping" มักถูกนำมาใช้เป็นเพลงประกอบในรายการข่าวและรายการสถานการณ์ปัจจุบันทางโทรทัศน์ของอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับประเด็นธุรกิจค้าปลีก และเป็นเพลงคั่นรายการขายของทางบ้าน^{[ 19 ]}ทั้งๆ ที่ความจริงแล้วเพลงนี้เป็นการวิพากษ์วิจารณ์การแปรรูปกิจการของรัฐในอังกฤษช่วงทศวรรษ 1980 และแทบไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการซื้อของ จริง เลย^{[ 48 ]}เพลง "Shopping" ยังถูกนำไปใช้ในตอนที่ 1 ของซีรีส์โทรทัศน์Lizzie McGuireทางช่อง Disney Channel อีกด้วย ^{[ 49 ]}การใช้เพลง "Shopping" ที่เหมาะสมกว่าคือในตอนที่ 4 ของรายการ History of Modern Britain ของ Andrew Marrซึ่งเกี่ยวข้องกับการแปรรูปกิจการของรัฐและการลดกฎระเบียบ^{[ 50 ]}

เพลง "King's Cross" ถูกนำมาใช้ในสื่อญี่ปุ่นเป็นเพลงประกอบโฆษณาสำหรับเครื่องบันทึกเทปคาสเซ็ตต์รุ่น XDR ของ Aurex (ซึ่งเป็นของToshiba ) อัลบั้มนี้ถูกนำเสนอในตัวอย่าง เกม Intergalactic : The Heretic ProphetของNaughty Dog ^{[ 51 ]}

เครดิตดัดแปลงจากบันทึกประกอบแผ่นเสียงActually: Further Listening 1987–1988 ^{[ 20 ]}

• นีล เทนแนนท์
• คริส โลว์

• ดัสตี้ สปริงฟิลด์ – ร้องรับเชิญ(แทร็ก 2)
• แอนดี้ ริชาร์ดส์ – การเขียนโปรแกรมด้วย Fairlightและคีย์บอร์ด(แทร็ก 1, 4, 5, 7, 9)
• JJ Jeczalik – รายการแฟร์ไลท์(แทร็ก 3)
• แกรี่ มอห์น – การเขียนโปรแกรมเพิ่มเติม(แทร็ก 3)
• Angelo Badalamenti – เรียบเรียงวงออร์เคสตรา(แทร็ก 6)
• Blue Weaver – การเขียนโปรแกรม Fairlight (แทร็ก 6)
• เอเดรียน คุก – การเขียนโปรแกรม(แทร็ก 8)

• Julian Mendelsohn – โปรดิวเซอร์, วิศวกรเสียง(แทร็ก 1, 3–5, 7) ; มิกซ์เสียง(แทร็ก 2, 9)
• Stephen Hague – โปรดักชั่น(แทร็ก 2, 10) ; มิกซ์เสียง, โปรดักชั่นเพิ่มเติม(แทร็ก 7)
• เดวิด เจคอบ – วิศวกรรมเสียง(แทร็ก 2, 6, 10) ; โปรดักชั่น(แทร็ก 6) ; วิศวกรรมการผสมเสียง(แทร็ก 7)
• Pet Shop Boys – โปรดักชั่น(แทร็ก 6, 8, 9)
• เชป เพตติโบเน – โปรดิวเซอร์(แทร็กที่ 8)
• เดฟ มีแกน – วิศวกรรม(แทร็ก 8)
• แอนดี้ ริชาร์ดส์ – โปรดิวเซอร์(แทร็กที่ 9)
• โทนี่ ฟิลลิปส์ – วิศวกรรม(แทร็ก 9)
• ทิม ยัง – ฉบับรีมาสเตอร์ปี 2001 และ 2018

• มาร์ค ฟาร์โรว์ – ดีไซน์
• Pet Shop Boys – ดีไซน์
• ซินดี้ ปาลมาโน – ภาพปก
• เอริค วัตสัน – ภาพถ่ายด้านในปกหนังสือ

• รายชื่ออัลบั้มที่ดีที่สุดจากยุค 1980