Doctorsเป็นละครโทรทัศน์ทางการแพทย์ของอังกฤษ ที่เริ่มออกอากาศทาง BBC Oneเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2543 ^{[ 1 ]}เรื่องราวเกิดขึ้นในเมืองเลเธอร์บริดจ์ เมืองสมมติในเวสต์มิดแลนด์ละครเรื่องนี้ติดตามชีวิตของเจ้าหน้าที่และผู้ป่วยของศูนย์สุขภาพมิลล์ ซึ่งเป็นคลินิกแพทย์NHS สมมติ รวมถึงคลินิกสาขาที่ตั้งอยู่ในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยใกล้เคียง ต่อไปนี้คือรายชื่อตัวละครที่ปรากฏตัวครั้งแรกใน Doctorsในปี พ.ศ. 2562 เรียงตามลำดับการปรากฏตัวครั้งแรก ตัวละครทั้งหมดได้รับการแนะนำโดยผู้อำนวยการสร้างของรายการไมค์ ฮอบสันเดือนกุมภาพันธ์มีการมาถึงของผู้จัดการคลินิกเบ็คกี้ คลาร์ก (อาลี บาสเตียน ) พ่อแม่ของซิด เวียร์ (แอชลีย์ ไรซ์ )เอสเตล (ซูเซ็ตต์ ลูเวลลิน ) และไท เวียร์ ( แดเนียล ฮิล ล์ ) ได้รับการแนะนำในเดือนเมษายน เช่นเดียวกับพนักงานทำความสะอาดเอ็นโซ ดาโกสติโน (แจ็ค เดอร์เกส ) น้องชายที่เหินห่างของซิด ลอเรนซ์ ริชาร์ดส์ (ริชาร์ด เบ็คเก็ตต์) ได้รับการแนะนำในเดือนพฤษภาคมจอร์จ เคนเวย์ (ลูอิส แม็คคินนอน) ปรากฏตัวครั้งแรกในเดือนตุลาคม เช่นเดียวกับสองพี่น้องฝาแฝดอดัมและแกเร็ธ รีแกน (ทั้งคู่รับบทโดยเอ็ดเวิร์ด แม็คเลียม )แบร์ ซิลเวสเตอร์ (เด็กซ์ ลี ) เข้ามาแทนที่เบ็คกี้ในตำแหน่งผู้จัดการธุรกิจในเดือนพฤศจิกายน และจอห์น บัตเลอร์ (ริชาร์ด ฮิว) ทนายความที่ทำงานให้กับจิมมี่ เคลย์ (เอเดรียน ลูอิส มอร์แกน ) ก็มาถึงในเดือนธันวาคม นอกจากนี้ยังมีตัวละครอื่นๆ อีก มากมาย ที่ปรากฏตัวตลอดทั้งปี

เบ็คกี้ คลาร์ก รับบทโดยอาลี บาสเตียนปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2019 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2019 คุณนายเทมเบ ( ลอร์นา เลดลอว์ ) พบกับเบ็คกี้ในการประชุมสตรีในธุรกิจ และชักชวนให้เธอมาเป็นผู้จัดการคลินิกคนใหม่ของศูนย์สุขภาพมิลล์^{[ 2 ]}เมื่อคุณนายเทมเบออกจากมิลล์ เบ็คกี้ก็เริ่มทำงานที่นั่น^{[ 3 ]}เบ็คกี้เริ่มต้นได้ไม่ดีนักเมื่อคาเรน ฮอลลินส์ ( แจน เพียร์สัน ) ไม่เห็นด้วยกับวิธีการบริหารคลินิกของเธอ หลังจากนั้นไม่กี่สัปดาห์ ทั้งสองก็เริ่มทำงานร่วมกันได้ดี เธอดีใจเมื่อแทม แคมป์เบลล์ (ฌอน วอร์ด) แฟนหนุ่มเดินทางมาถึงเลเธอร์บริดจ์จากสกอตแลนด์ แต่ก็ตกใจเมื่อได้ยินว่าเขาตกงาน^{[ 4 ]}เบ็คกี้ช่วยแทมหางานและสั่งงานบ้านให้เขาทำขณะที่เธอไปทำงาน ซึ่งทำให้เกิดการทะเลาะกันระหว่างทั้งสอง ทั้งคู่คืนดีกันและเบ็คกี้แนะนำเขาให้เพื่อนร่วมงานรู้จัก ต่อมาแทมบอกเบ็คกี้ว่าเขาได้รับข้อเสนองานที่ลอนดอน และถามเธอว่าอยากไปอยู่กับเขาที่นั่นไหม แต่เธอบอกว่าเธออยากใช้ชีวิตในเลเธอร์บริดจ์ต่อไป และทั้งสองก็เลิกกัน

เบ็คกี้มีความสัมพันธ์ระยะสั้นกับเอ็นโซ ดาโกสติโน ( แจ็ค เดอร์เกส ) พนักงานทำความสะอาด และทั้งคู่เกือบถูกจับได้ขณะมีเพศสัมพันธ์ในออฟฟิศของเบ็คกี้^{[ 5 ]}ไม่กี่เดือนต่อมา เบ็คกี้เริ่มมีความสัมพันธ์กับแดเนียล แกรนเจอร์ เพื่อนร่วมงาน และตั้งครรภ์^{[ 6 ]}อย่างไรก็ตาม เธอแท้งลูก แดเนียลใช้โอกาสนี้บอกเธอว่าเขาไม่ต้องการมีลูกอีก และเขานอนกับซาร่า คาร์ไมเคิล ( เอลิซาเบธ เดอร์มอต วอลช์ ) อดีตแฟนเก่าของเขา เบ็คกี้รู้สึกรังเกียจกับวิธีที่แดเนียลปฏิบัติต่อเธอ เธอจึงหางานใหม่และออกจากโรงงานทันทีในวันที่ 6 พฤศจิกายน 2019 ^{[ 7 ]}ต่อมาบาสเตียนเปิดเผยว่าเธอตัดสินใจลาออกเพื่อลดภาระงาน เพื่อที่เธอจะได้มีสมาธิกับการตั้งครรภ์ในชีวิตจริง เธอรู้สึกว่าร่างกายของเธอ "ร้องขอการพักผ่อน" และกล่าวว่าการลาออกช่วยให้เธอตั้งครรภ์ได้^{[ 8 ]}

จากการแสดงบทเบ็กกี้ บาสเตียนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล British Soap Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมใน งานประกาศรางวัล ประจำปี 2019 ^{[ 9 ]}

เอสเตล เวียร์รับบทโดยซูเซ็ตต์ ลูเวลลินปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2019 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2019 เอสเตลถูกแนะนำให้รู้จักในฐานะแม่ของซิด เวียร์ ( แอชลีย์ ไรซ์ ) ตัวละครหลัก และแต่งงานกับไท เวียร์ ( แดเนียล ฮิลล์ ) พ่อของซิด ^{[ 10 ]}เอสเตลรู้สึกไม่สบาย ซิดจึงฝ่าฝืนขั้นตอนและตรวจสอบประวัติทางการแพทย์ของเธอ เขาค้นพบว่าเอสเตลและไทมีลูกชายที่เกิดมาพร้อมกับกลุ่มอาการดาวน์ซึ่งพวกเขาได้ทิ้งไว้ที่โรงพยาบาล^{[ 11 ]}ซิดตามหาพี่ชายของเขาผ่านทางหน่วยงานรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมและพบว่าเขาชื่อลอเรนซ์ ริชาร์ดส์ (ริชาร์ด เบ็คเก็ตต์) แต่ไทขอร้องให้ซิดปิดเรื่องนี้จากเอสเตล^{[ 11 ]}

ไท เวียร์ซึ่งรับบทโดยแดเนียล ฮิลล์ปรากฏตัวครั้งแรกระหว่างวันที่ 12 เมษายน 2019 ถึง 29 พฤษภาคม 2019 ฮิลล์กลับมารับบทไทอีกครั้งในฐานะแขกรับเชิญในช่วงปลายปี 2021 ^{[ 12 ]}ก่อนจะปรากฏตัวอีกครั้งในช่วงปลายปี 2023 ^{[ 13 ]} ไทถูกแนะนำให้รู้จักในฐานะพ่อของ ซิด เวียร์ ( แอชลีย์ ไรซ์ ) ตัวละครหลักและแต่งงานกับเอสเตล ( ซูเซ็ตต์ ลูเวลลิน ) แม่ของซิด เอสเตลรู้สึกไม่สบาย ซิดจึงฝ่าฝืนขั้นตอนและตรวจสอบแฟ้มประวัติทางการแพทย์ของเธอ เขาพบว่าไทและเอสเตลมีลูกชายอีกคนชื่อลอเรนซ์ ริชาร์ดส์ (ริชาร์ด เบ็คเก็ตต์) ซึ่งเกิดมาพร้อมกับกลุ่มอาการดาวน์ซิดถามไทเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับลูกชายอีกคนของพวกเขา ไทอธิบายว่าพวกเขาปล่อยเขาไว้ที่โรงพยาบาลตั้งแต่ยังเป็นทารกแรกเกิด^{[ 11 ]}เมื่อซิดพบที่อยู่ของลอเรนซ์ ไทและซิดจึงตัดสินใจตามหาเขาโดยปลอมตัวเป็นคนสวนที่บ้านพักของลอเรนซ์^{[ 14 ]}

ซิดไปเยี่ยมไทและลอเรนซ์ ซึ่งไทแจ้งให้ซิดทราบว่าตัวเขาและเอสเตลกำลังมีปัญหาในชีวิตสมรส^{[ 12 ]}สองปีต่อมา ไทก็มาปรากฏตัวที่หน้าบ้านของซิดโดยไม่คาดคิด พร้อมข่าวว่าเขาได้เลิกกับเอสเตลแล้ว เขาถามว่าเขาสามารถมาพักอยู่กับเขาและเพื่อนร่วมบ้านอย่างแบร์ ​​ซิลเวสเตอร์ ( เดกซ์ ลี ) ได้ หรือไม่ ^{[ 13 ]}

เอ็นโซ ดาโกสติโนรับบทโดยแจ็ค เดอร์เกสปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 16 เมษายน 2019 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2019 เอ็นโซได้รับการว่าจ้างเป็นพนักงานทำความสะอาดจากบริษัทจัดหางาน เมื่อเขาทำความสะอาดได้ไม่ดีเบ็คกี้ คลาร์ก ( อาลี บาสเตียน ) ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการจึงโทรหาเขาและขอให้เขาทำความสะอาดให้ดีขึ้น เมื่อเขามาถึง เบ็คกี้เรียกเขาเข้าไปในห้องทำงานของเธอ และทั้งคู่ก็หยอกล้อกันจนนำไปสู่การมีเพศสัมพันธ์ในห้องทำงานของเธอ^{[ 5 ]}เบ็คกี้ยุติความสัมพันธ์กับเอ็นโซเมื่อเธอรู้ว่าเขายังคงอาศัยอยู่กับแม่ของเขา^{[ 5 ]}

ลอเรนซ์ ริชาร์ดส์รับบทโดย ริชาร์ด เบ็คเก็ตต์ ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2019 เรื่องราวเบื้องหลังของลอเรนซ์ระบุว่า เมื่อเขาเกิดมาโดยมีพ่อแม่ คือ เอสเตล ( ซู เซ็ตต์ ลูเวลลิน ) และไท เวียร์ ( แดเนียล ฮิลล์ ) พวกเขาไม่ได้คาดหวังว่าเขาจะเป็นดาวน์ซินโดรม ด้วยความไม่แน่ใจว่าจะทำอย่างไร พวกเขาจึงทิ้งลอเรนซ์ที่เพิ่งเกิดไว้ที่โรงพยาบาล หลายปีต่อมา เมื่อซิด เวียร์ (แอชลีย์ ไรซ์) พี่ชายของลอเรนซ์รู้เรื่องนี้เขาจึงติดต่อหน่วยงานรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมเพื่อขอความช่วยเหลือในการตามหาลอเรนซ์^{[ 14 ]}ในที่สุดเขาก็พบลอเรนซ์อาศัยอยู่ในบ้านพักคนชรา ซึ่งลอเรนซ์อธิบายว่าเขามีความสุขกับชีวิตในตอนนี้ แม้ว่าจะต้องทนทุกข์ทรมานจากการเลี้ยงดูที่ยากลำบาก ซิดยังคงไปเยี่ยมลอเรนซ์ ซึ่งลอเรนซ์ไม่รู้ว่าเขาเป็นญาติกับซิด แม่บุญธรรมของลอเรนซ์ ไอรีน ริชาร์ดส์ (เรเชล แอตกินส์) ถ่ายรูปซิดและลอเรนซ์ด้วยกัน และสังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างทั้งคู่ เธอเผชิญหน้ากับซิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ซึ่งซิดสารภาพกับราเชลเกี่ยวกับตัวตนของเขา เธอตอบกลับโดยบอกให้ซิดแสร้งทำเป็นเพื่อนต่อไป เพราะกังวลว่าจะทำให้ชีวิตของลอเรนซ์วุ่นวาย^{[ 15 ]}

จอร์จ เคนเวย์รับบทโดย ลูอิส แม็คคินนอน ปรากฏตัวในวันที่ 9 ตุลาคม 2019 และ 18 มีนาคม 2020 จอร์จเดินทางมาที่ศูนย์สุขภาพมิลล์ในฐานะผู้ป่วยเพื่อพบกับจิมมี่ เคลย์ ( เอเดรียน ลูอิส มอร์แกน ) เพื่อขอคำปรึกษา^{[ 16 ]}ในตอนแรก จอร์จบอกกับคาเรน ฮอลลินส์ ( แจน เพียร์สัน ) ว่าเขามาสายเพราะรถติด แต่ต่อมาก็อธิบายว่ารถของเขาเสีย^{[ 17 ]}ในระหว่างการปรึกษา เขาบอกกับจิมมี่ว่าเขากำลังประสบปัญหาในการทำงานเนื่องจากมีภาพหลอนเห็นตัวเองใช้ความรุนแรง เขาอธิบายว่าในภาพหลอนนั้น เขาเห็นตัวเองตกหลุมรักโสเภณีชายคนหนึ่ง หึงหวงในอาชีพการงานของชายคนนั้น และฆ่าเขา จิมมี่ปล่อยจอร์จไว้ในสำนักงานของเขา ขณะที่เขาเล่า เรื่องของจอร์ จให้เอ็มม่า รีด ( ดิโด ไมล์ส ) ฟัง และต่อมาโทรหาโรบ ฮอลลินส์ ( คริส วอล์คเกอร์ ) ตำรวจพบศพในรถของจอร์จ และเขาถูกจับกุมในเวลาต่อมาเมื่อพิสูจน์ได้ว่าภาพหลอนเกี่ยวกับความรุนแรงของเขาเป็นเรื่องจริง ขณะถูกนำตัวขึ้นรถตำรวจ จอร์จกล่าวหาจิมมี่ว่าเป็นคนโกหก

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 มีการเปิดเผยว่าจอร์จได้ฆ่าตัวตายในเรือนจำเลเธอร์แบงก์^{[ 18 ]}เขาปรากฏตัวในฉากย้อนหลังของมาร์ค เคซีย์ ( ดีน จอห์น-วิลสัน ) แฟนของเขา ซึ่งพบศพของเขาแขวนอยู่บนเพดานห้องขัง^{[ 18 ]} หลังจากการเสียชีวิตของเขา จอห์น บัตเลอร์ (ริชาร์ด ฮิว) พ่อของจอร์จแก้แค้นให้เขาโดยใส่ร้ายจิมมี่ในข้อหาครอบครองยาเสพติด

อดัม รีแกนรับบทโดยเอ็ดเวิร์ด แม็คเลียมปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2019 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2019 เขาถูกแนะนำในฐานะศัลยแพทย์ที่กำลังรักษาคนไข้ของซาร่า คาร์ไมเคิล ( เอลิซาเบธ เดอร์มอต วอลช์ ) ^{[ 19 ]}ทั้งคู่สนิทสนมกันเพราะทำงานในวงการแพทย์เหมือนกัน และเริ่มคบหากัน อดัมแนะนำน้องชายฝาแฝดของเขาแกเร็ธ รีแกน (แม็คเลียมเช่นกัน) ซึ่งทำงานที่ร้านอาหารไอคอน^{[ 20 ]}อดัมรับประทานอาหารเย็นกับอดีตคู่รักของซาร่า แดเนียล แกรนเจอร์ ( แมทธิว แชมเบอร์ส ) ซึ่งทั้งคู่พูดคุยกันอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของอดัมและซาร่า และเกี่ยวกับอดัมที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับโจ (โอลิเวอร์ ฟอลคอนเนอร์) ลูกชายของแดเนียลและซาร่า เมื่อแกเร็ธแกล้งทำเป็นอดัมและพยายามข่มขืนซาร่า เธอจึงยุติความสัมพันธ์กับอดัม เพราะเห็นแกเร็ธทุกครั้งที่มองเขา พวกเขาเลิกกันด้วยดี

แกเร็ธ รีแกนรับบทโดยเอ็ดเวิร์ด แม็คเลียมปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2019 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2019 เขาถูกแนะนำให้รู้จักในฐานะน้องชายฝาแฝดของศัลยแพทย์อดัม รีแกน (แม็คเลียมเช่นกัน) ^{[ 20 ]}เขาเริ่มมีความสัมพันธ์กับเอ็มมา รีด ( ดิโด ไมล์ส ) และรับงานที่ร้านอาหารไอคอนเพื่อที่จะได้อยู่ในเลเธอร์บริดจ์^{[ 21 ]}เมื่อเอ็มมาได้ยินเขาคุยโทรศัพท์ เธอก็รู้ว่าแกเร็ธมีอดีตภรรยาชื่อโคเล็ตต์ และลูกสาววัยรุ่นชื่ออลิซ นอกจากนี้ยังรู้ว่าแกเร็ธเคยเป็นศัลยแพทย์ แต่ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพแพทย์ถูกเพิกถอนเนื่องจากการประมาททางการแพทย์ เอ็มมาค้นพบความลับเรื่องการติดยาของเขา และเมื่ออดัมได้รับรางวัลทางการแพทย์ แกเร็ธก็เกิดความหึงหวง เขาไปที่บ้านของซาร่า คาร์ไมเคิล ( เอลิซาเบธ เดอร์มอต วอลช์ ) แฟนสาวของอดัม แสร้งทำเป็นพี่ชายของเขาและพยายามข่มขืนซาร่า เธอทำร้ายเขาโดยฉีดสเปรย์ฉีดผมใส่ตาและใช้ส้นรองเท้าแทงที่ขาของเขา เขาหนีไปได้ และเมื่ออดัมพบเขาโดยใช้เครื่องติดตาม GPSทั้งคู่ก็ต่อสู้กันและถูกตำรวจพบตัว และกาเร็ธก็ถูกจับกุม เมื่ออดัมเล่าเรื่องราวให้ซาร่าฟัง เขาอธิบายว่าในวัยเด็ก กาเร็ธมักพยายามขโมยสิ่งของของเขาและอยากแบ่งปันทุกอย่าง รวมถึงแฟนสาวด้วย ต่อมาจึงได้รู้ว่ากาเร็ธเคยถูกส่งเข้าคุกมาก่อน

แบร์ ซิลเวสเตอร์รับบทโดยเดกซ์ ลีปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2019 ^{[ 22 ]}เขาเข้ารับการสัมภาษณ์งานในตำแหน่งผู้จัดการคลินิกของ Mill หลังจากที่เบ็คกี้ คลาร์ก ( อาลี บาสเตียน ) ลาออก และถึงแม้เขาจะไม่มีประสบการณ์ด้านการจัดการ แต่เขาก็ได้งานนั้น^{[ 23 ]}ลีเริ่มถ่ายทำDoctorsเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2019 ในฉากที่ถ่ายทำนอกสถานที่ร่วมกับแมทธิว แชมเบอร์ส^{[ 24 ]}ในการสัมภาษณ์กับแอลลิสัน โจนส์ จากInside Soapนักแสดงลีกล่าวว่าแบร์นั้น "ดูร่าเริงสดใสภายนอก" เนื่องจาก "ปัญหาที่เขาเผชิญมาตลอดชีวิตเพราะภาวะดิสเล็กเซีย" ^{[ 25 ]}ลีกล่าวว่าตัวละครของเขา "เริ่มต้นด้วยการโกหกค่อนข้างมาก" เนื่องจากเขารู้ว่าเขาไม่ใช่ตัวเลือกแรกสำหรับตำแหน่งผู้จัดการคลินิก^{[ 25 ]}เนื้อเรื่องของเขาประกอบด้วยการเรียนรู้ว่าตนเองเป็นโรคดิสเล็กเซียความสัมพันธ์สั้นๆ กับอายาชา ลี ( ลอร่า โรลลินส์ ) และมิตรภาพของเขากับซิด เวียร์ ( แอชลีย์ ไรซ์ ) สำหรับบทบาทของแบร์ ​​ลีได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลดาราละครโทรทัศน์ยอดเยี่ยมใน งาน Inside Soap Awards ปี 2020 [ ^{26 ]}รวมถึงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลการแสดงละครยอดเยี่ยมใน^งาน British Soap Awards ปี 2022 ^{[ 27 ]}

จอห์น บัตเลอร์รับบทโดย ริชาร์ด ฮิว ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2019 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2020 จอห์นถูกแนะนำให้รู้จักในฐานะ ทนายความ ของจิมมี่ เคล ย์ ( เอเดรียน ลูอิส มอร์แกน ) หลังจากที่จิมมี่ถูกจับกุมในข้อหาครอบครองยาเสพติดประเภท Aจอห์นก็เริ่มทำงานร่วมกับเขาเพื่อพยายามพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขา ในขณะที่แดเนียล แกรนเจอร์ ( แมทธิว แชมเบอร์ส ) กำลังตรวจสอบแฟ้มประวัติของจอร์จ เคนเวย์ (ลูอิส แมคคินนอน) คนไข้ของจิมมี่ เขาได้รู้ว่าจอห์นเป็นพ่อของจอร์จ อัล ฮัสกีย์ ( เอียน มิดเลน ) ค้นพบว่าจอห์นโทษจิมมี่ว่าเป็นสาเหตุการตายของลูกชาย และช่วยวางแผนใส่ร้ายจิมมี่ร่วมกับฮาร์วีย์ มาร์แชลล์ (หลุยส์ เดมป์ซีย์) เมื่อถูกนำตัวมาสอบสวนโดยโคลอี้ มาร์เกรฟ (ทันยา ลอเร็ตตา-ดี) จอห์นสารภาพว่าใส่ร้ายจิมมี่ และถูกจับกุมในที่สุด^{[ 28 ]}จากนั้นจอห์นพยายามบังคับให้นักโทษลีออน ชาร์มา (โจนาส ข่าน) ฆ่าจิมมี่ แต่ลีออนไม่สามารถลงมือฆ่าได้ จึงแทงจิมมี่ที่ไหล่ หลายเดือนต่อมา ลีออนขอพบจิมมี่ ซึ่งจิมมี่ได้เปิดเผยว่าจอห์นข่มขู่ลีออนมาตลอด จอห์นบังคับให้ลีออนคอยจับตาดูจิมมี่ เพื่อที่เขาจะได้ฆ่าจิมมี่ในภายหลัง