อาเด บันตู
ข้อมูลพื้นฐาน
หรือรู้จักกันในชื่อ	อาเด บันตู
เกิด	( 14 กรกฎาคม 1971 )14 กรกฎาคม 2514 เวมบลีย์ลอนดอน อังกฤษ
ประเภท	แอฟโฟรฟังก์ , แอฟโฟรบีท , ฟูจิ , ฮิปฮอป
อาชีพ	นักดนตรี โปรดิวเซอร์ นักเคลื่อนไหว
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1989–ปัจจุบัน

Adegoke Odukoya ,ฟัง^ⓘหรือที่รู้จักกันดีในชื่อAdé Bantu(เกิด 14 กรกฎาคม 1971 ที่เวมบลีย์ลอนดอน) เป็นนักดนตรี โปรดิวเซอร์ และนักกิจกรรมทางสังคมชาวไนจีเรีย-เยอรมัน ซึ่งเป็นหัวหน้าวงBANTU ^{วงดนตรี 13 ชิ้น [ 1 ] [ 2 ]}และเป็นผู้สร้างซีรี่ส์คอนเสิร์ตรายเดือนและเทศกาลดนตรีAfropolitan Vibesซึ่งจัดขึ้นในลากอส ประเทศไนจีเรีย Adé Bantu ยังเป็นผู้ก่อตั้งกลุ่มดนตรีBrothers Keepersวง BANTU ของเขาได้รับรางวัล Kora Award(รางวัลเทียบเท่าแกรมมี่) สำหรับอัลบั้มFuji Satisfactionในปี 2005

Adé Bantu เกิดที่เวมบลีย์ลอนดอน เขาเป็นลูกครึ่งโดยมีแม่เป็นชาวเยอรมันและพ่อเป็นชาวไนจีเรีย^{[ 3 ]}ในปี 1973 เขาได้ย้ายไปอยู่ที่ลากอสประเทศไนจีเรียพร้อมกับพ่อแม่ของเขา Barbara Odukoya และ Adeleke Odukoya หลังจากที่พ่อของเขาเสียชีวิตในปี 1986 เขาได้ย้ายไปอยู่กับแม่และพี่น้องอีก 3 คนในประเทศเยอรมนี เขาเป็นพี่ชายของนักดนตรี Abiodun

ด้วยแรงดึงดูดจากกระแส ฮิปฮอปที่กำลังเฟื่องฟูในเยอรมนีอาเด บันตู จึงเข้าร่วมกลุ่มฮิปฮอป Exponential Enjoyment กับ โกลด์เลิฟเวอร์ ดี (ซินี เดมีร์), ดับเบิล เอ ( โมลา อาเดบิซี ) และ เจเนอรัล จีจี (เกิทซ์ ก็อตต์ชาล์ค) ในปี 1989 โดยใช้ชื่อแฝงและชื่อบนเวทีว่า "ดุ๊ก ที"

ซิงเกิล "Think for a Moment/Style Introduction" (Tan Tric 12) ของพวกเขาเป็นผลงานฮิปฮอปเยอรมันลำดับที่ 3 (ปี 1989) ต่อมาพวกเขาได้ผลิตอัลบั้มฮิปฮอปหลายภาษาชุดแรกในเยอรมนีชื่อ "Chop or Quench" (ปี 1993) ซึ่งมีวงฮิปฮอปผู้บุกเบิกของเยอรมนีอย่าง Advanced Chemistry ร่วม ด้วย หลังจากนั้นในปีเดียวกัน พวกเขาได้ออกอัลบั้มฮิปฮอปแนวฟรีแจ๊ส ร่วมกับ Peter Kowald , Sainkho NamtchylakและPeter Brötzmannในชื่อ "Expo's Jazz & Joy"

ในปี 1993 เขาได้รับการติดต่อจาก Fonk Free หรือ Moreno (Oliver Freyman) และ DJ An-dré (André Schröter) และร่วมกันก่อตั้งวงดนตรี "Weep Not Child" โดยออกอัลบั้ม "From Hoyerswerda to Rostock" (Buback Records, 1993) และ "Liberation thru Music & Lyrics" (Groove Attack, 1994) มิวสิกวิดีโอเพลง "Je Ka Bere" ของพวกเขายังถูกนำไปใช้ในแคมเปญต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติของสื่อในยุโรปด้วย

ในปี 1996 Ade ได้รับเชิญจาก Jan Ü Krauthaeuser ให้ร่วมงานใน อัลบั้มรวมเพลง เทศกาลคาร์นิวัลโคโลญจน์ "Humba 2" ซึ่งนำไปสู่การก่อตั้งวงBANTU ร่วมกับ Abiodunหรือ Don Abi น้องชายของเขาPatriceและ Amechi (Amechinna Okerenkwo) เขาเปลี่ยนชื่อในวงการเพลงอย่างเป็นทางการเป็น Ade (ต่อมาเปลี่ยนเป็น Adé Bantu หลังจากการออกอัลบั้มของ BANTU ในปี 2005) อัลบั้มแรกของ BANTU "Fufu" ประสบความสำเร็จอย่างมากในไนจีเรีย โดยมีเพลงฮิตติดชาร์ตวิทยุสองเพลงคือ "Nzobu" และ "Fire Inna Dancehall" ในปี 2000 หลังจากเกิดเหตุการณ์โจมตีชาวต่างชาติอย่างรุนแรงด้วยแรงจูงใจจากความเกลียดชังทางเชื้อชาติ ซึ่งถึงจุดสูงสุดด้วยการฆาตกรรมAlberto Adriano Adé Bantu จึงได้ก่อตั้งกลุ่มดนตรีแอฟริกัน-เยอรมันชื่อBrothers Keepers ขึ้น มา เพลง "Adriano (die letzte Warnung)" (อาเดรียโน คำเตือนครั้งสุดท้าย) ของพวกเขาถูกปล่อยออกมาในปี 2001 กลายเป็นเพลงต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติที่มียอดขายมากกว่า 220,000 แผ่น และติดอันดับท็อป 5 ของชาร์ตเพลงป๊อปเยอรมัน นอกจากนี้ยังมีการปล่อยอัลบั้มชื่อ "Lightkultur" และซิงเกิลของ Sisters Keepers ชื่อ "Liebe und Verstand" (ความรักและความเข้าใจ) อีกด้วย

ในปี 2003 Adé Bantu น้องชายของเขา Abiodun และGentleman นักร้องเร็กเก้ชาวเยอรมัน ได้ร่วมกันบันทึกซิงเกิล "Rudie (Hold It Down)" ร่วมกับUB40ในปี 2004 เขาได้ปล่อยอัลบั้มเปิดตัวในยุโรปที่หลายคนรอคอยของวง BANTU ในชื่อ "BANTU" ซึ่งมีศิลปินรับเชิญอย่าง Don Abi, Sly Dunbar , Positive Black SoulและPee Froissจากเซเนกัล

ในปี 2005 อาเด บันตู ได้รวมตัวกับวง Brothers Keepers อีกครั้งเพื่อร่วมงานดนตรีครั้งที่สอง โดยมีศิลปินชาวตุรกี อิตาลี สวีเดน และเยอรมันมาร่วมงานมากมาย อัลบั้ม "Am I My Brothers Keeper?" ประสบความสำเร็จอย่างมากเกินกว่าอัลบั้มก่อนหน้า โดยนำเสนอข้อความปลุกเร้าอารมณ์ ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับชีวประวัติ และการเสียดสีสังคมเยอรมันอย่างเจ็บแสบ นอกจากนี้ เขายังได้ปล่อยอัลบั้ม "Fuji Satisfaction" ซึ่งเป็นการผสมผสานดนตรีฟูจิฮิปฮอป แดนซ์ฮอลล์แอ ฟโฟ รฟังก์และแอฟโฟรบีทโดยมีนักร้องฟูจิชาวไนจีเรียอย่าง อาเดวาเล อายูบา มา ร่วมร้องด้วย ในปี 2005 อัลบั้มนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์และได้รับรางวัล Kora Awardsสาขา "กลุ่มยอดเยี่ยมแห่งแอฟริกาตะวันตก" และ "กลุ่มยอดเยี่ยมแห่งแอฟริกา" ประจำปี 2005 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้เขาตัดสินใจย้ายกลับไปที่เมืองลากอส ประเทศไนจีเรีย

ในปี 2006 เขาแสดงร่วมกับวง Afrobeat Academy Band ในการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA ปี 2006ที่ประเทศเยอรมนี ในปี 2011 กลุ่ม BANTU ของ Adé Bantu ได้ออกอัลบั้ม "No Man Stands Alone" ซึ่งเป็นอัลบั้มรวมเพลงที่ส่วนใหญ่บันทึกเสียงในไนจีเรีย อัลบั้มนี้มีศิลปินระดับตำนานเพลง Highlife อย่างFatai Rolling Dollar , Sound Sultanและนักร้องชาวไนจีเรีย-เยอรมันNneka ร่วมด้วย ^{[ 4 ​​] [ 5 ]}

Adé Bantu เป็นผู้สร้างAfropolitan Vibesซึ่งเป็นชุดคอนเสิร์ตดนตรีสดและเทศกาลดนตรีประจำปีที่นำเสนอวงดนตรีแนวอัลเทอร์เนทีฟควบคู่ไปกับตำนานดนตรีไนจีเรียและแอฟริกา^{[ 6 ]}

วงดนตรี BANTU ซึ่งประกอบด้วยสมาชิก 13 คน ได้ปล่อย อัลบั้ม Agberos Internationalในปี 2017 อัลบั้ม 10 เพลงนี้ผลิตโดย Aman Junaid โดยมีTony Allenและ Wana Wana นักกวีชาวไนจีเรียร่วม งานด้วย ^{[ 7 ]}ในเดือนกันยายน 2020 BANTU ได้ปล่อยอัลบั้ม Everybody Get Agendaซึ่งแสดงให้เห็นถึงวงเครื่องเป่าที่แน่นแฟ้นของวง พร้อมด้วยจังหวะที่เร้าใจและเนื้อเพลงที่เกี่ยวกับสังคมและการเมืองที่กล่าวถึงประเด็นต่างๆ เช่น ความโหดร้ายของตำรวจ การทุจริต ความแปลกแยกในเมือง ความเกลียดชังชาวต่างชาติ และการอพยพ อัลบั้มนี้ยังมีศิลปิน Afrobeat อย่างSeun Kuti มาร่วมร้อง ในเพลง "Yeye Theory" ด้วย ^{[ 8 ]}ในเดือนมิถุนายน 2023 BANTU ได้ปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 7 ชื่อWhat Is Your Breaking Point?อัลบั้มนี้มีการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ของ Afrobeat, Afrofunk และอิทธิพลทางดนตรี Yourba ต่างๆ นอกจากนี้ยังสำรวจประเด็นต่างๆ เช่น บาดแผลหลังยุคอาณานิคม การสูญเสียสมองของแอฟริกา การกดขี่ทางเพศ และการเลือกปฏิบัติทางชนชั้นทางสังคม^{[ 9 ]}

Adé Bantu ปรากฏตัวในภาพยนตร์สารคดีเรื่องYes I Amซึ่งเป็นสารคดีเกี่ยวกับชาวเยอรมันเชื้อสายแอฟริกัน กำกับโดย Sven Halfar

เขายังปรากฏตัวร่วมกับ BANTU ในตอนหนึ่งของละครโทรทัศน์เยอรมันเรื่องLindenstraße (ตอนที่ 710) อีกด้วย

Adé Bantu ปรากฏตัวในภาพยนตร์สารคดีSing Your SongของHarry Belafonte ^{[ 10 ]}

ในปี 2012 Adé Bantu ได้เข้าร่วมเป็นคณะกรรมการตัดสินของProject Fame West Africaซึ่งเป็นรายการเรียลลิตี้โชว์เพลงทางโทรทัศน์ เขาทำงานในรายการจนถึงปี 2015 ^{[ 11 ] [ 12 ]}

อาเด บันตู มีบทบาททางการเมืองทั้งในไนจีเรียและเยอรมนี เขาเป็นผู้ก่อตั้งองค์กรพัฒนาเอกชน Brothers Keepers eV ในเยอรมนี ซึ่งปัจจุบันยุติการดำเนินงานไปแล้ว องค์กรนี้เกี่ยวข้องกับโครงการดนตรี Brothers Keepers โดยมีเป้าหมายในการเยี่ยมเยียนโรงเรียน รณรงค์เพื่อเปลี่ยนแปลง กฎหมาย ลี้ภัยและกฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติ และช่วยเหลือเหยื่อของการโจมตีที่เกิดจากแรงจูงใจทางเชื้อชาติ

เขามีส่วนร่วมในแคมเปญต่อต้านบริษัทเชลล์ในเยอรมนี และร่วมริเริ่ม สัปดาห์ เคน ซาโร-วิวาในปี 1997

อาเด บันตู เป็นนักกิจกรรม นักบรรยาย และนักพูดในที่สาธารณะ ที่กล่าวถึงการเหยียดเชื้อชาติที่มีต่อคนผิวสี ชาวเยอรมันเชื้อสายแอฟริกัน และชาวแอฟริกันในเยอรมนี รวมถึงประเด็นทางสังคมในไนจีเรีย เขาได้รับเชิญจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ของเยอรมนี แฟรงค์-วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์ในการเยือนแอฟริกาอย่างเป็นทางการครั้งแรกในเดือนสิงหาคม 2550 เขาได้เข้าร่วมในเวทีความร่วมมือเพื่อแอฟริกา (Partnership for Africa Forum) ซึ่งจัดโดยประธานาธิบดีเยอรมนีฮอร์สต์ เคอห์เลอร์ในเดือนพฤศจิกายน 2550 อาเด บันตู และวงดนตรีของเขา BANTU ได้เข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกับสถาบันเกอเธ่ (Goethe-Institut) และ กระทรวงการต่างประเทศของรัฐบาลกลางเยอรมนีโดยจัดคอนเสิร์ตและเวิร์คช็อปในกานา ยูกันดา แทนซาเนีย และไนจีเรีย

Adé Bantu เป็นผู้นำในการถกเถียงเรื่องการใช้คำหยาบคายเหยียดผิวในเยอรมนี เขาเริ่มต้นการรณรงค์ (ร่วมกับ Brothers Keepers) เพื่อต่อต้านอัลบั้ม "Neger, Neger" (นิโกร นิโกร) ของ แร็ปเปอร์ชาวเยอรมัน B-Tight ในปี 2007

เขาเป็นผู้ร่วมก่อตั้งและผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของBornTroWayซึ่งเป็นโครงการศิลปะชุมชนที่มุ่งเป้าไปที่เยาวชนด้อยโอกาสในเมืองใหญ่ของแอฟริกา โครงการนี้เปิดตัวใน Ajegunle เมืองลากอสในปี 2011 ^{[ 13 ]}

Adé Bantu เป็นพิธีกรรายการวิทยุของDeutsche Welleเขาเป็นพิธีกรรายการ "Good Morning Africa" ​​ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2000 นอกจากนี้เขายังร่วมกำกับมิวสิกวิดีโอเพลง "Africans" ของ Nneka นักร้องฮิปฮอป/โซลชาวไนจีเรีย-เยอรมันอีกด้วย

อาเด บันตู ได้รับรางวัลวัฒนธรรมนอร์ดไรน์-เวสต์ฟาเลียในปี 1997 จากละครเพลงฮิปฮอปเรื่อง "Coloured Children" ซึ่งเขาเขียนบทและกำกับร่วมกับอนิตา เบอร์เกอร์ นอกจากนี้ เขายังได้รับรางวัล1LIVE Krone Radio Award จากเพลง "Adriano (die Letzte Warnung)" ในสาขา"เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2001" ร่วมกับวง Brothers Keepers อีกด้วย

• แนะนำสไตล์ปี 1989-12 นิ้ว (Tantric/VeraBra Rec)
• 1993 Chop or Quench (Deep 6 Rec)
• Jazz & Joy ของ Expo ปี 1993 (VeraBra Records)

• 1993 จากฮอยเออร์สแวร์ดา ถึงรอสต็อก (Buback Records)
• อัลบั้ม "Liberation Thru Music & Lyrics" ปี 1994 (ค่าย Groove Attack Records)
• 1998 Goal ( 12" Chlodwig/BMG)

• 1999 Fufu (เพลง Kennis ไนจีเรีย)
• 2004 BANTU (Nitty Gritty Music/ Rough Trade)
• ความพึงพอใจของฟูจิปี 2005 (Piranha Rec)
• 2008 BANTU (X3M Music, ไนจีเรีย)
• อัลบั้ม No Man Stands Aloneปี 2011 (Pako Records)
• 2017 Agberos International (Soledad Productions)
• 2020 ทุกคนต้องได้รับวาระ (Soledad Productions)
• ปี 2023 จุดแตกหักของคุณคืออะไร? (Soledad Productions)

• 2001 Adriano-Single (WEA Rec)
• 2001 Lightkultur (WEA Rec)
• 2005 Bereit - ซิงเกิล (โซนี่)
• 2005 ฉันเป็นผู้พิทักษ์พี่น้องของฉันหรือเปล่า? (โซนี่)

• เพลง "Kickin The Facts" ปี 1990 (จากอัลบั้ม "Watchout for the 3rd Rail" ของ LSD)
• ปี 1994 "Keep in Line & Sunshine" (จากอัลบั้มชื่อเดียวกันของ Di Iries)
• เพลง "Late Night" ปี 1995 (จากหนังสือ "Passage to the ear" ของ Reiner Witzel)
• 2538 "ภาพลวงตา" (จากอัลบั้ม Kastrierte Philosophen "Soldier")
• ปี 1996 "Polyglot Poets" (จากอัลบั้มชื่อเดียวกันของ Advanced Chemistry)
• ปี 1997 "The Message" (จากโปรเจกต์ Two Step Forward)
• เพลง "Colonial Mentality" ปี 1997 (จากอัลบั้ม "Majnoun" ของวง Schäl Sick Brass Band)
• 1999 "Tschupun" (จากอัลบั้ม "Tschupun" ของ Schäl Sick Brass Band)
• 2000 "Maza Meze" (จากอัลบั้ม Schäl Sick Brass Band "Maza Meze")
• เพลง "Rubber Dub" ปี 2002 (จากอัลบั้ม "Kesh Mesh" ของวง Schäl Sick Brass Band)
• 2003 "Rudie (Hold It Down)" (ซิงเกิลของ UB40 ร่วมกับ Gentleman & Don Abi)
• เพลง "Odolayé" ปี 2006 (จากอัลบั้มรวมเพลง "Lagos Stori Plenti" ที่มี Dede, Mode9 และ Azadus ร่วมร้อง)

ฮาลเฟอร์ สเวน, ใช่แล้ว ผมคือ Brothers Keepers สารคดีในรูปแบบดีวีดี, อาร์ตเฮาส์ 2007

English Sources:

• https://web.archive.org/web/20080219063151/http://www.jamati.com/online/?p=953
• bbc.co.uk
• https://web.archive.org/web/20110718031957/http://atlanticreview.org/archives/592-Black-History-Month-in-Germany.html
• http://blog.derbraunemob.info/stoppt-den-weisen-n-wumbaba/stop-the-white-n-wumbaba/

Publications in German:

• Loh Hannes & Güngör Murat (2002). Fear of A Kanak Planet. Hannibal Verlag, Austria
• Verlan Sascha & Loh Hannes (2000). 20 Jahre Hiphop in Deutschland. Hannibal Verlag, Austria
• Kreide-Damani Ingrid (1996). 101 Nationen einer Stadt. Dumont Verlag, Germany
• Schergel Frank (2002). Ohne Musik ist quasi alles lau.Verlag Kiepenheuer & Witsch, Germany

• Bantu official websiteArchived 24 October 2012 at the Wayback Machine
• Official Website for Brothers Keepers
• Lagos Jump Music Video on YouTube