อเดล แอดดิสัน
Adele Addison ในปี 1955 (ถ่ายภาพโดยCarl Van Vechten )
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	( 24 กรกฎาคม 1925 )24 กรกฎาคม พ.ศ. 2468 นิวยอร์ก, นิวยอร์ก , สหรัฐอเมริกา
ต้นทาง	สปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์สหรัฐอเมริกา
ประเภท	โอเปร่า
อาชีพ	นักร้องเสียงโซปราโน
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ทศวรรษ 1948–1960

อเดล แอดดิสัน (เกิด 24 กรกฎาคม 1925) เป็นนักร้องโซปราโน ชาวอเมริกัน ผู้มีบทบาทสำคัญในวงการดนตรีคลาสสิกช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 แม้ว่าเธอจะเคยแสดงในโอเปรา หลาย เรื่อง แต่แอดดิสันใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพการงานในการแสดงเดี่ยวและคอนเสิร์ตการแสดงของเธอครอบคลุมบทเพลงหลากหลายประเภท ตั้งแต่ ยุค บาโรคไปจนถึงเพลงร่วมสมัย ปัจจุบันเธอเป็นที่รู้จักดีที่สุดในฐานะผู้ให้เสียงร้องของเบส (รับบทโดยโดโรธี แดนดริดจ์ ) ในภาพยนตร์เรื่องPorgy and Bess ปี 1959 แอดดิสันเป็นที่รู้จักในเรื่องน้ำเสียงที่ไพเราะและลื่นไหล ทำให้เธอกลายเป็น ศิลปินนักร้องเพลง บาโรคที่ น่าปรารถนา เธอมีผลงานบันทึกเสียงมากมาย ซึ่งการแสดงเพลงบาโรคของเธออาจเป็นผลงานที่ดีที่สุดของเธอ หลายผลงานบันทึกเสียงของเธอทำร่วมกับวงออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิกแห่งนิวยอร์กภายใต้การควบคุมวงของเลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์

แอดดิสันซึ่งเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันเกิดเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2468 ^{[ 1 ]}ในนครนิวยอร์กและย้ายไปอยู่ที่สปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ตั้งแต่ยังเด็ก^{[ 2 ]}

แอดดิสันเริ่มศึกษาด้านการร้องเพลงอย่างจริงจังตั้งแต่อายุยังน้อย และหลังจากจบมัธยมปลาย เธอได้รับทุนการศึกษาเพื่อศึกษาต่อที่วิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ในพรินซ์ตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ทุนการศึกษาเพิ่มเติมทำให้เธอสามารถศึกษาต่อในระดับบัณฑิตศึกษาที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ตันและเข้าร่วมภาคฤดูร้อนที่ศูนย์ดนตรีเบิร์กเชียร์ (ปัจจุบันคือศูนย์ดนตรีแทงเกิลวูด ) ซึ่งเธอได้เรียนกับบอริส โกลดอฟสกี^{[ 1 ]}

แอดดิสันเปิดตัวการแสดงเดี่ยวระดับมืออาชีพครั้งแรกในบอสตันในปี 1948 ขณะที่เธอยังเป็นนักศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน หลังจากสำเร็จการศึกษา เธอได้ย้ายไปนิวยอร์กซิตี้เพื่อประกอบอาชีพเป็นนักร้องโซปราโนคลาสสิก เกี่ยวกับการเปิดตัวการแสดงเดี่ยวของเธอในนิวยอร์กซิตี้ในปี 1952 หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์เขียนว่า "ฤดูกาลการแสดงเดี่ยวมาถึงจุดสูงสุดเมื่อคืนที่ผ่านมา เมื่ออเดล แอดดิสัน นักร้องโซปราโนจากสปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ เปิดตัวการแสดงเดี่ยวของเธอที่ทาวน์ฮอลล์ " ^{[ 3 ]}หลังจากการเปิดตัวในนิวยอร์ก เธอยังคงศึกษาด้านการร้องเพลงที่โรงเรียนจูลิอาร์ดกับเบเวอร์ลีย์ เพ็ค จอห์นสัน^{[ 4 ]}และกับโพฟลา ฟริจช์ [ ^{5 ] ใน}ปี 1955 เธอได้ เปิดตัว การแสดงเดี่ยวที่นิวยอร์กซิตี้ ในบท มิมิใน โอเปราเรื่อง La bohèmeของปุชชินีหนังสือพิมพ์New York Postกล่าวถึงการเปิดตัวของเธอว่า "Adele Addison เป็นผู้ตีความบทบาทของช่างเย็บผ้าชาวปารีสตัวเล็กที่น่าดึงดูดที่สุดเท่าที่เคยปรากฏตัวบน เวที City Centerเธอตัวเล็ก ดูบอบบาง และน่ารัก คุณ Addison ได้เสริมจุดเด่นเหล่านี้ด้วยการแสดงและการร้องเพลงที่ซาบซึ้งและจริงใจ" ^{[ 6 ]}ในปีเดียวกันนั้น Addison ได้รับเชิญจากAaron Coplandให้แสดงรอบปฐมทัศน์โลกของDirge In Woodsในคอนเสิร์ตที่จัดโดยLeague of Composers

แม้ว่า Addison จะได้รับข้อเสนอให้รับบทโอเปร่าเพิ่มเติมจากหลายบริษัท แต่เธอก็ไม่ได้ปรากฏตัวในละครโอเปร่ามากนัก เนื่องจากเธอชอบร้องเพลงเดี่ยวและบนเวทีคอนเสิร์ตมากกว่า อย่างไรก็ตาม เธอได้ปรากฏตัวในละครโอเปร่าอีกไม่กี่เรื่องกับ New York City Opera, Philadelphia Lyric Opera CompanyและNew England Opera Theatreบทบาทโอเปร่าอื่นๆ ของเธอ ได้แก่ บทบาทนำในAcis and GalateaของHandel [ ^{7 ] Liù}ในTurandot ของ Puccini , Gilda ในRigolettoของVerdi , Micaela ในCarmenของBizet , Fiordiligi ในCosì fan tutteของMozartและ Nannetta ในFalstaffของVerdiเป็นต้น^{[ 8 ]}ในปี 1959 Addison ร้องเพลงในบทบาทของ Bess ในเวอร์ชั่นภาพยนตร์ของPorgy and Bess ของ Gershwin เดิมทีบทบาทนี้ควรจะร้องโดยUrylee Leonardosแต่ปรากฏว่าเสียงของ Leonardos ฟังดูแหลมเกินไปเมื่อบันทึกเสียง ดังนั้นพวกเขาจึงเปลี่ยนตัวเธอเป็น Addison ในนาทีสุดท้าย^{[ 9 ]}ใน การสัมภาษณ์ Opera News เมื่อปี 1996 เธอกล่าวว่า "ทุกวันนี้ นักร้องรุ่นใหม่แทบจะถูกบังคับให้เลือก เพราะพวกเขาได้รับคำแนะนำว่าการประสบความสำเร็จในโอเปร่าเป็นหนทางสู่การสร้างอาชีพในวงการดนตรี ฉันไม่เคยต้องเลือก ฉันรักบทเพลงตั้งแต่เริ่มต้น และเมื่อฉันเริ่มร้องเพลง แม้แต่ในชมรมสุภาพสตรีเล็กๆ ฯลฯ ผู้ที่เชิญฉันมาก็คาดหวังและยอมรับสิ่งนั้น... แม้เวลาจะผ่านไปหลายปี และฉันได้ร้องเพลงอื่นๆ ทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นโอเปร่า โอราโทริโอ ดนตรีห้อง ฯลฯ ความรักแรกก็ยังคงอยู่... ความอยากรู้อยากเห็น ความสุข และความรักในบทเพลงของฉันไม่เคยเปลี่ยนแปลง และยังคงเป็นเช่นนั้น" ^{[ 7 ]}

แอดดิสันได้ปรากฏตัวร่วมกับวงออร์เคสตราสำคัญๆ หลายครั้ง เช่น วงBoston Symphony Orchestra , วงHollywood Bowl OrchestraและวงCleveland Orchestraในปี 1961 เธอได้รับเลือกจากชาร์ลส์ มุนช์ ให้เป็นนักร้องโซปราโนเดี่ยวในการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของผลงานGloriaของฟรานซิส ปูล็องก์ร่วมกับวง Boston Symphony Orchestra เธอกลายเป็นที่ชื่นชอบของเบิร์นสไตน์ และทั้งสองได้ร่วมงานกันบ่อยครั้ง รวมถึงการบันทึกเสียงหลายครั้ง ในปี 1961 เขาเชิญเธอให้ร้องเพลงโซปราโนเดี่ยวในการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของผลงาน' Time Cycle' ของ ลูกัส ฟอสส์ร่วมกับวงNew York Philharmonicเธอได้แสดงผลงานชิ้นนี้อีกครั้งในปลายปีนั้นกับอิซเลอร์ โซโลมอนและวงIndianapolis Symphony Orchestraเธอยังได้ร้องเพลงภายใต้การกำกับของเบิร์นสไตน์ในพิธีเปิดหอแสดงดนตรี Philharmonica Hall ของLincoln Center (ปัจจุบันคือ Avery Fisher Hall ) อีกด้วย^{[ 10 ]}

การแสดงที่โดดเด่นอื่นๆ ของ Addison ได้แก่ การแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของ^Canterbury TalesของLester TrimbleและการตีความL'Enfant prodigueของDebussy [ ^{7 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 อาชีพการแสดงของแอดดิสันเริ่มชะลอตัวลง เนื่องจากเธอหันมามุ่งเน้นการสอนมากขึ้น แม้ว่าปัจจุบันเธอจะเกษียณแล้ว แต่เธอยังคงสอนการร้องเพลงในระดับวิทยาลัยมานานกว่า 35 ปี เธอเป็นครูสอนร้องเพลงให้กับSUNY ที่ Stony Brook , Eastman School of MusicและAspen Music Festival and Schoolเป็นเวลาหลายปี เธอยังเป็นอาจารย์ประจำและเคยดำรงตำแหน่งประธานภาควิชาร้องเพลงที่Manhattan School of Musicซึ่งได้มอบปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ให้แก่เธอในปี 2001 นักเรียนของเธอหลายคน เช่นดอว์น อัพชอว์ ประสบความสำเร็จในอาชีพการงาน^{[ 11 ]}แอดดิสันเคยกล่าวว่า "สิ่งที่ฉันพยายามถ่ายทอดให้กับนักเรียนของฉันที่ Manhattan School of Music คือการทำให้พวกเขารู้ถึงความสามารถของตนเอง รู้ว่าพวกเขาต้องรู้มากแค่ไหนจึงจะสามารถเป็นนักดนตรีที่ร้องเพลงได้" ^{[ 8 ]}

ในปี พ.ศ. 2491 แอดดิสันแต่งงานกับนอร์แมน เบอร์เกอร์นักวิทยาศาสตร์วิจัย อาวุโส และศาสตราจารย์คลินิกด้าน การศึกษา เกี่ยวกับอวัยวะ เทียม และออร์โธติกส์ในภาควิชาเวชศาสตร์ฟื้นฟูที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์กชีวิตสมรสของทั้งคู่ยาวนาน 47 ปีจนกระทั่งเบอร์เกอร์เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2548 ^{[ 12 ]}

• Acis, Acis และ Galatea ( ฮันเดล )
• เบสส์พอร์จี แอนด์ เบสส์ ( เกอร์ชวิน )
• เอสเธอร์เอสเธอร์ (แฮนเดล)
• ฟิออดิลิจิ, โคซี ฟาน ตุตเต ( โมสาร์ท )
• กิลดา, ริโกเลตโต ( เวอร์ดี )
• อิล เพนซิเอโรโซ, ลัลเลโกร, อิล เพนเซโรโซ และโมเดอราโต (ฮันเดล)
• หลิว, ตูรันดอต ( ปุชชินี )
• มิคาเอลา, คาร์เมน ( บิเซต์ )
• มิมี, ลา โบเฮม (ปุชชินี)
• แนนเน็ตตา, ฟัลสตัฟฟ์ (แวร์ดี)

• บทเพลง Mass in B MinorของBachบรรเลงโดยRobert Shawและ วงประสานเสียง และวงออร์เคสตราRobert Shaw ( UPC : 090266352920)
• บทเพลง St Matthew Passionของบาค บรรเลงโดยเลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์ และวงออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิกแห่งนิวยอร์ก (UPC: 074646072721)
• ซิมโฟนีหมายเลข 9ของเบโธเฟน บรรเลงโดยวงCleveland OrchestraและGeorge Szell (UPC: 5099751850823)
• บทเพลงชุด "Poems of Emily Dickinson" โดยAaron Copland สำหรับเสียงร้องและเปียโนโดย Copland เป็นผู้เล่นเปียโน (UPC: 696998932920)
• บทเพลง " การพลีชีพของนักบุญเซบาสเตียน" โดย เดอบุสซี บรรเลงโดยเลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์และวงออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิกแห่งนิวยอร์ก ( ASIN : B000009CYJ)
• อัลบั้ม Time CycleของLukas Fossร่วมกับ Leonard Bernstein และวง New York Philharmonic Orchestra (ASIN: B0000029XZ)
• เพลงประกอบภาพยนตร์ Porgy & BessของGershwin (ปี 1959) (ASIN: B00002MY3V)
• บทเพลง เมสไซอาห์ของแฮนเดล บรรเลงโดยเลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์ วงออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิกแห่งนิวยอร์ก และคณะนักร้องประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ (UPC: 074646020524)
• บทเพลง Ode for St. Cecilia's Dayของ Handel บรรเลงโดย Leonard Bernstein และวง New York Philharmonic Orchestra (ASIN: B00000J27Q)
• ผลงานเพลงห้าบท ของโนเอล ลีที่ดัดแปลงจากบทกวีของเฟเดริโก การ์เซีย ลอร์กาและบทเพลงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ผลิของมาร์ค บูชชี
• ซิมโฟนีหมายเลข 8ของมาห์เลอร์ บรรเลงโดยเลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์ และวงออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิกแห่งนิวยอร์ก (UPC: 696998949928)
• บทเพลง Serenade to MusicของRalph Vaughan Williamsบรรเลงโดย Leonard Bernstein และวง New York Philharmonic Orchestra (ASIN: B00003XAH5)

• Adele Addison ที่หอจดหมายเหตุ Durbeck
• ดิสโกกราฟีที่ร้านบาร์นส์แอนด์โนเบิล