กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

วิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์

วิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ ( WCC ) เป็นสถาบันดนตรี เก่าแก่ ที่ตั้งอยู่ภายในมหาวิทยาลัยไรเดอร์ในเมืองลอว์เรนซ์วิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์...

วิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์

พิกัด : 40.35624°เหนือ 74.65291°ตะวันตก40°21′22″เหนือ74°39′10″ตะวันตก / / 40.35624; -74.65291

วิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์
ภาษิตภาษาละติน : Spectemur agendo
คำขวัญในภาษาอังกฤษ
ขอให้เราได้รับการตัดสินจากสิ่งที่เรากระทำ
พิมพ์ส่วนตัว
ที่จัดตั้งขึ้น1926 ( 1926 )
กองทุน20 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ประธานจอห์น ลอยแอค
คณบดีเจสัน โวดิกา รองคณบดีอาวุโส
คณะ25
นักศึกษาปริญญาตรี85
บัณฑิตศึกษา115
ที่ตั้ง,
สหรัฐอเมริกา
สีสีม่วงและสีทอง  
มาสคอตไม่มี
เว็บไซต์www.rider.edu/wcc
แผนที่

วิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ ( WCC ) เป็นสถาบันดนตรี เก่าแก่ ที่ตั้งอยู่ภายในมหาวิทยาลัยไรเดอร์ในเมืองลอว์เรนซ์วิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ วิทยาลัยศิลปศาสตร์และวิทยาศาสตร์ของมหาวิทยาลัยไรเดอร์ (ซึ่งเป็นวิทยาลัยที่สถาบันเก่าแก่แห่งนี้ได้รับการปรับโครงสร้างใหม่) ประกอบด้วยวิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์และอีกสามโรงเรียนเพิ่มเติม

ตั้งแต่ปี 1926 ถึง 1929 WCC เป็นโรงเรียนอิสระที่ตั้งอยู่ในเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอจากนั้นจึงย้ายไปที่เมืองอิธากา รัฐนิวยอร์ก (1929–1932) ก่อนที่จะย้ายไปที่เมืองพรินซ์ตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ (1932–2020) ซึ่งเป็นช่วงเวลาส่วนใหญ่ของการดำเนินงาน ในปี 1992 วิทยาลัยได้ควบรวมกับมหาวิทยาลัยไรเดอร์ และยังคงใช้พื้นที่วิทยาเขตเก่าแก่ในดาวน์ทาวน์พรินซ์ตันต่อไป ในปี 2019 มหาวิทยาลัยไรเดอร์ (ซึ่งเป็นที่ถกเถียงกัน) พยายามที่จะสร้างรายได้และขายโรงเรียน ซึ่งเป็นประเด็นที่อยู่ระหว่างการฟ้องร้องโดยโจทก์จำนวนมาก หลังจากการขายที่ล้มเหลวให้กับ บริษัท Kaiwen Education Technology (เดิมชื่อ Jiansu Zhongtai Steel Structure Company) ซึ่งตั้งอยู่ในปักกิ่ง[ 1 ]ซึ่งเป็นองค์กรแสวงหาผลกำไรที่มีภาระทางการเงินมากมาย[ 2 ]และเป็นของรัฐบาลจีนแต่เพียงผู้เดียว มหาวิทยาลัยไรเดอร์จึงละทิ้งวิทยาเขตพรินซ์ตันและย้ายโปรแกรมของเวสต์มินสเตอร์ไปยังวิทยาเขตหลักของมหาวิทยาลัยในเมืองลอว์เรนซ์วิลล์ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2567 สภาเทศบาลเมืองพรินซ์ตันได้ดำเนินการซื้อวิทยาเขตผ่านการเวนคืนที่ดินในราคา 50 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 3 ]

ประวัติศาสตร์

ปี 1920–1932: จุดเริ่มต้นของนิกายเพรสไบทีเรียนจนถึงการก่อตั้งวิทยาลัย

ในปี ค.ศ. 1920 จอห์น ฟินลีย์ วิลเลียมสันก่อตั้งคณะนักร้องประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ที่โบสถ์เพรสไบทีเรียนเวสต์มินสเตอร์ในเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอในปี ค.ศ. 1926 เขาได้ก่อตั้งโรงเรียนสอนคณะนักร้องประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ โรงเรียนเริ่มต้นด้วยอาจารย์ 10 คน และนักเรียน 60 คน ผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนนี้เป็นที่รู้จักในนาม " รัฐมนตรีแห่งดนตรี"ซึ่งเป็นคำที่วิลเลียมสันบัญญัติขึ้นและยังคงใช้กันอยู่ในปัจจุบันโดยโครงการดนตรีในโบสถ์หลายแห่ง เสียงของคณะนักร้องประสานเสียงในยุคแรกได้รับอิทธิพลอย่างมากจากผลงานของเอฟ. เมลิอุส คริสเตียนเซนและคณะนักร้องประสานเสียงเซนต์โอลาฟอย่างไรก็ตาม คณะนักร้องประสานเสียงได้พัฒนาเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเองอย่างรวดเร็ว ซึ่งคล้ายคลึงกับคณะนักร้องประสานเสียงของอังกฤษมากขึ้น

คณะนักร้องประสานเสียงเดย์ตันเวสต์มินสเตอร์ที่Berliner Philharmonieในปี 1929

ในปี 1922 คณะนักร้องประสานเสียงซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อคณะนักร้องประสานเสียงเดย์ตัน เวสต์มินสเตอร์ เริ่มออกทัวร์ทั่วสหรัฐอเมริกาเป็นประจำทุกปี โดยได้ร้องเพลงใน สถานที่ต่างๆ เช่น คาร์เนกีฮอลล์ ( นิวยอร์กซิตี้) ซินซินเนติมิวสิคฮอลล์ ( ซิน ซินเนติ ) ซิมโฟนีฮอลล์ (บอสตัน) อะคาเดมีออฟมิวสิค ( ฟิลา เดลเฟีย ) ออร์เคสตราฮอลล์ (ชิคาโก) และทำเนียบขาวต่อหน้าประธานาธิบดีคาลวิน คูลิดจ์คณะนักร้องประสานเสียงได้บันทึกเสียงเชิงพาณิชย์ครั้งแรกกับRCA Victorในปี 1926 และตามมาด้วยการบันทึกเสียงกับวาทยกรและวงออร์เคสตราชั้นนำอื่นๆ

ในปี ค.ศ. 1928 คณะนักร้องประสานเสียงและ วงออร์เคส ตราซิมโฟนีซินซินเนติซึ่งอำนวยเพลงโดยเลโอโปลด์ สโตคอฟสกีได้ทำการออกอากาศข้ามทวีปเป็นครั้งแรกของประเทศทาง สถานีวิทยุ WLW ในซิน ซินเนติไม่กี่ปีต่อมา คณะนักร้องประสานเสียงได้ออกอากาศรวมทั้งหมด 60 ครั้ง ครั้งละครึ่งชั่วโมง จาก ศูนย์ปฏิบัติการของ NBCในนิวยอร์ก

เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2462 คณะนักร้องประสานเสียงได้แสดงที่ทำเนียบขาวเพื่อต้อนรับประธานาธิบดีเฮอร์เบิร์ ต ฮูเวอร์ ที่เพิ่งเข้ารับตำแหน่ง [ 4 ]หลายปีต่อมา คณะนักร้องประสานเสียงยังได้ร้องเพลงให้กับประธานาธิบดี แฟรงคลิน ดี . รูสเวลต์ ดไวต์ ดี . ไอเซนฮาวเวอร์และลินดอน บี . จอห์นสัน อีกด้วย

การทัวร์ยุโรปครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1929 โดยได้รับการสนับสนุนจากแคทเธอรีน ฮูก ทัลบอตต์ นักการกุศลจากเดย์ตัน และได้รับการรับรองจากวอลเตอร์ แดมรอชวาทยกรของ วงออร์ เคสตราซิมโฟนีแห่งนิวยอร์กการทัวร์ครั้งนี้ประกอบด้วยคอนเสิร์ต 26 ครั้งในเมืองใหญ่ๆ ของยุโรป

เดิมทีโรงเรียนสอนดนตรีประสานเสียงมีหลักสูตรสามปี แต่ได้ย้ายไปที่วิทยาลัยอิธากาในรัฐนิวยอร์กในปี 1929 และขยายหลักสูตรเป็นสี่ปี โดยจบการศึกษาด้วย ปริญญา ตรีด้านดนตรีเหตุผลสำคัญประการหนึ่งของการย้ายคือความจำเป็นในการเดินทางไปยังเมืองใหญ่ๆ อย่างชิคาโก ฟิลาเดลเฟีย และนิวยอร์กโดยทางรถไฟ ซึ่งทั้งสามเมืองนี้ต่างต้องการให้คณะนักร้องประสานเสียงภายใต้การนำของวิลเลียมสันไปเข้าร่วม

ปี 1932–1991: โรงเรียนดนตรีอิสระในเมืองพรินซ์ตัน

ในปี 1932 โรงเรียนสอนร้องเพลงได้ย้ายไปอยู่ที่พรินซ์ตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งกลายเป็นที่ตั้งถาวรของโรงเรียน ชั้นเรียนจัดขึ้นที่โบสถ์เพรสไบทีเรียนแห่งแรกและวิทยาลัยพรินซ์ตันจนถึงปี 1934 เมื่อโรงเรียนย้ายไปยังวิทยาเขตของตนเอง การย้ายครั้งนี้เกิดขึ้นได้ด้วยเงินบริจาคก้อนใหญ่จากโซเฟีย สตรอง เทย์เลอร์ นักการกุศลจากรัฐโอไฮโอ พิธีเปิดวิทยาเขตใหม่จัดขึ้นพร้อมกับการแสดงเพลง Mass in B minorของโยฮันน์ เซบาสเตียน บาคที่โบสถ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตันโดยมีคณะนักร้องประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ นักร้องเดี่ยว และวงออร์เคสตราฟิลาเดลเฟีย (อำนวยเพลงโดยเลโอโปลด์ สโตคอฟสกี ) การจัดหานักร้องเดี่ยว วงออร์เคสตรา และวาทยกรนั้นเป็นของขวัญจากสโตคอฟสกี

วิลเลียมสัน ฮอลล์, วิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์

ในปี 1934 คณะนักร้องประสานเสียงได้จัดการทัวร์ยุโรปครั้งที่สอง ซึ่งกินเวลาเก้าสัปดาห์ และมีไฮไลท์คือการถ่ายทอดสดทางวิทยุจากรัสเซียไปยังสหรัฐอเมริกา ในช่วงสิบสี่ปีนับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1920 คณะนักร้องประสานเสียงได้จัดการทัวร์ยุโรปไปแล้วสองครั้ง ได้รับการยกย่องในระดับนานาชาติและมีวิทยาเขตเป็นของตนเอง ในปี 1939 รัฐนิวเจอร์ซีย์ได้ให้การรับรองโรงเรียน สอนร้องเพลงประสานเสียง และได้ใช้ชื่อว่าวิทยาลัยนักร้องประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ ในช่วงหลายปีหลังจากได้รับการรับรอง ภายใต้การนำของวิลเลียมสัน คณะนักร้องประสานเสียงได้เริ่มจัดคอนเสิร์ตเป็นประจำร่วมกับวงออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิก แห่ง นิวยอร์กและวงออร์เคสตราฟิลาเดลเฟีย นอกจากนี้ ในปี 1939 คณะนักร้องประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ยังได้ร้องเพลงร่วมกับวงฟิลฮาร์โมนิก แห่งนิวยอร์กเป็นครั้งแรก โดยมี เซอร์จอห์น บาร์บิโรลลีเป็นผู้ควบคุมวง

นับตั้งแต่ทศวรรษ1930 เป็นต้น มา คณะนักร้องประสานเสียงได้ทำการแสดงคอนเสิร์ตกับวงฟิลฮาร์โมนิกไปแล้วกว่าสามร้อยครั้ง ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงเดียวที่ทำการแสดงร่วมกับวงออร์เคสตรา ปลายปี 1939 คณะนักร้องประสานเสียงได้ร้องเพลงร่วมกับวงซิมโฟนีออร์เคสตราของ NBCซึ่งอำนวยเพลงโดยอาร์ตูโร โทสคานินี ในปีเดียวกันนั้น คณะนักร้องประสานเสียงภายใต้การกำกับของวิลเลียมสัน ได้ร้องเพลงในพิธีเปิดงานมหกรรมโลกที่นิวยอร์กซึ่งมีการถ่ายทอดสดไปยัง 53 ประเทศ

ในปี 1957 ภายใต้การอุปถัมภ์ของ โครงการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมของ กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯคณะนักร้องประสานเสียงได้ออกทัวร์รอบโลกเป็นเวลาห้าเดือน โดยจัดการแสดงคอนเสิร์ตใน 22 ประเทศ ครอบคลุมระยะทาง 40,000 ไมล์ (64,000 กิโลเมตร) และมีผู้ชมประมาณ 250,000 คน

ในปี 1958 วิลเลียมสันเกษียณอายุจากตำแหน่งประธานวิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 1964 ไม่นานหลังจากที่เขาเสียชีวิต และตามคำขอของเขา เถ้ากระดูกของเขาถูกโปรยในวิทยาเขตอันเป็นที่รักของเขา กล่าวกันว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นระหว่างการแสดงเพลง เร ควีเอมของเวอร์ดีโดยคณะนักร้องประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์เฟสติวัล นักร้องเดี่ยว และวงออร์เคสตราเฟสติวัลที่อำนวยเพลงโดยวาทยกรยูจีน ออร์แมนดีการแสดงในวิทยาเขตเวสต์มินสเตอร์ครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของ การเฉลิมฉลอง ครบรอบ 300 ปีของรัฐนิวเจอร์ซีย์ วันรุ่งขึ้น ได้มีการจัดพิธีรำลึกถึงวิลเลียมสันในโบสถ์ของวิทยาลัย

ในปี 1976 วิทยาลัยประสานเสียงได้ฉลองครบรอบ 50 ปี โดยมีไฮไลท์คือการแสดงซิมโฟนีหมายเลข 9ของลุดวิก ฟาน เบโธเฟนร่วมกับวงออร์เคสตราซิมโฟนีแอตแลนตา (อำนวยเพลงโดยโรเบิร์ต ชอว์ ) นักร้องเดี่ยวศิษย์เก่า และคณะนักร้องประสานเสียงศิษย์เก่าเวสต์มินสเตอร์ ณ วิทยาเขต มหาวิทยาลัยพรินซ์ตันแม้จะมีอนาคตที่สดใสในโอกาสครบรอบ 50 ปี แต่ไม่นานเวสต์มินสเตอร์ก็เริ่มเห็นภัยคุกคามต่อโอกาสในการดำรงอยู่ต่อไป อาคารสถานที่ในวิทยาเขตทรุดโทรมลง และในที่สุดอาคารเอิร์ดแมนก็ถูกประกาศว่าไม่เหมาะสมสำหรับการใช้งาน เมื่อตระหนักว่าวิทยาลัยไม่สามารถดำเนินต่อไปในเส้นทางนี้ได้ เวสต์มินสเตอร์จึงเผชิญกับสองทางเลือก คือ หาaมหาวิทยาลัยขนาดใหญ่กว่าเพื่อควบรวมกิจการ หรือยุติการดำเนินงาน

ปี 1991–2017: การควบรวมกิจการกับมหาวิทยาลัยไรเดอร์ และการคงไว้ซึ่งวิทยาเขตคู่

ป้ายทางเข้าวิทยาลัยดังที่เห็นในปี 2019 ซึ่งสื่อถึงความสัมพันธ์ระหว่างวิทยาลัยกับโรงเรียนแม่

โรงเรียนหลายแห่ง รวมถึงมหาวิทยาลัยพรินซ์ตันที่อยู่ใกล้เคียง ตลอดจนมหาวิทยาลัยดรูว์มหาวิทยาลัยเยลสถาบันดนตรีเคอร์ติสและโรงเรียนจูลิอาร์ดต่างก็สนใจที่จะซื้อวิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ ความปรารถนาของเวสต์มินสเตอร์ที่จะคงอยู่ในวิทยาเขตประวัติศาสตร์ของตนส่งผลให้เกิดข้อตกลงกับวิทยาลัยไรเดอร์ที่อยู่ใกล้เคียง[ 5 ] ในปี 1992 หลังจากร่วมเป็นพันธมิตรกันหนึ่งปี วิทยาลัยไรเดอร์ได้ควบรวมกับวิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ และโรงเรียนดนตรีก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยไรเดอร์ ที่ก่อตั้งขึ้นใหม่ แม้จะมีคำสัญญาว่าไรเดอร์จะรักษาวิทยาเขตวิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ไว้ในพรินซ์ตัน แต่สองปีต่อมา ประธานมหาวิทยาลัยไรเดอร์ เจ. บาร์ตัน ลูเดเค เริ่มสำรวจการย้ายวิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ไปยังลอว์เรนซ์วิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ เพื่ออยู่ร่วมกับส่วนที่เหลือของมหาวิทยาลัยไรเดอร์[ 6 ] ในปี 1996 วิทยาลัยประสานเสียงดูเหมือนจะมีอนาคตทางการเงินที่สดใสในพรินซ์ตัน โดยมีผลกำไรจากการลงทะเบียนและการบริจาคที่เพิ่มขึ้น[ 7 ]หนึ่งปีต่อมา Erdman Hall ได้รับการปรับปรุง บูรณะ และเปิดใหม่ในชื่อ Presser Music Center at Erdman Hall ซึ่งมีสตูดิโอสอนดนตรี ห้องปฏิบัติการคีย์บอร์ด ห้องสมุดเสียงร้องและศูนย์ทรัพยากร รวมถึงพื้นที่ห้องเรียนใหม่

แม้จะมีอนาคตที่สดใสในทศวรรษ 1990 แต่ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 มหาวิทยาลัยไรเดอร์ก็ตัดสินใจว่าวิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ต้องสร้างอนาคตทางการเงินที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น มิฉะนั้นจะต้องปิดตัวลง เพื่อหาแนวทางในการควบคุมค่าใช้จ่ายและสร้างความร่วมมือระหว่างวิทยาเขตทั้งสองของมหาวิทยาลัยไรเดอร์ (เวสต์มินสเตอร์และวิทยาเขตหลัก) อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ในเดือนพฤศจิกายน 2007 อธิการบดีมหาวิทยาลัยไรเดอร์ มอร์เดชัย โรซานสกี ได้ประกาศการก่อตั้งวิทยาลัยศิลปะเวสต์มินสเตอร์ วิทยาลัยศิลปะเวสต์มินสเตอร์มีวิสัยทัศน์ที่จะบูรณาการไรเดอร์และเวสต์มินสเตอร์ให้ประสบความสำเร็จมากขึ้น และสร้างวัฒนธรรมและสภาพแวดล้อมใหม่แห่งความเป็นเลิศทางศิลปะในทั้งสองวิทยาเขต วิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ยังคงให้การศึกษาแก่นักศึกษาของวิทยาลัยศิลปะเวสต์มินสเตอร์ในสาขาเปียโน การประพันธ์เพลง การขับร้อง ออร์แกน การอำนวยเพลงประสานเสียง ดนตรีศักดิ์สิทธิ์ และการศึกษาดนตรี โรงเรียนวิจิตรศิลป์และการแสดงที่จัดตั้งขึ้นใหม่ทำหน้าที่เป็นประตูสู่การได้รับปริญญาในสาขาละครเพลง การบริหารศิลปะ และดนตรี ตลอดจนปริญญาที่ไม่ใช่ระดับวิชาชีพ (ศิลปกรรมศาสตร์) ในสาขาดนตรี การเต้นรำ และการละคร[ 8 ]การก่อตั้งวิทยาลัยศิลปะเวสต์มินสเตอร์ก่อให้เกิดการถกเถียงอย่างร้อนแรงในหมู่ผู้บริหาร นักศึกษา ศิษย์เก่า และคณาจารย์ ซึ่งเน้นย้ำถึงความแตกต่างระหว่างวิทยาเขตพรินซ์ตันและลอว์เรนซ์วิลล์ของไรเดอร์[ 9 ]

เวสต์มินสเตอร์ได้จัดตั้งโครงการความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน โดยตามข้อตกลงร่วมกัน นักศึกษาของเวสต์มินสเตอร์ ยกเว้นนักศึกษาปี 1 สามารถยื่นคำร้องขอเรียนวิชาต่างๆ ที่พรินซ์ตันได้ โดยทั่วไปแล้ว จะไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ นอกเหนือจากค่าเล่าเรียนที่เวสต์มินสเตอร์ นักศึกษาจะเรียนได้เพียงหนึ่งวิชาต่อภาคการศึกษา สามารถลงทะเบียนเรียนได้ทั้งภาคฤดูใบไม้ร่วงหรือฤดูใบไม้ผลิ และต้องเป็นวิชาที่เวสต์มินสเตอร์ไม่ได้เปิดสอน โครงการนี้จำกัดจำนวนนักศึกษาไว้ที่ 10 คนต่อภาคการศึกษา โดยการคัดเลือกและอนุมัติจะดำเนินการโดยคณบดีฝ่ายวิชาการของทั้งสองสถาบัน ในทางกลับกัน นักศึกษาที่ได้รับคัดเลือกจากมหาวิทยาลัยพรินซ์ตันจำนวน 10 คน จะได้มาเรียนและเรียนวิชาต่างๆ ที่เวสต์มินสเตอร์ในแต่ละภาคการศึกษา

ในปี พ.ศ. 2548 เวสต์มินสเตอร์ได้เปิดเผยแผนแม่บทที่ทะเยอทะยานซึ่งเรียกร้องให้มีการปรับปรุง รวมถึงอาคารใหม่ ซึ่งเป็นอาคารแรกที่สร้างขึ้นในวิทยาเขตภายใต้การดูแลของมหาวิทยาลัยไรเดอร์[ 10 ]วิทยาลัยประสานเสียงยังได้ทำข้อตกลงความร่วมมือกับโรงเรียนประจำภูมิภาคพรินซ์ตัน ทำให้สามารถจัดการแสดงของเวสต์มินสเตอร์ได้มากถึง 40 ครั้งต่อปีในศูนย์ศิลปะการแสดงประจำภูมิภาคที่สร้างขึ้นใหม่ (ตั้งอยู่ในโรงเรียนมัธยมพรินซ์ตันฝั่งตรงข้ามถนน) ซึ่งช่วยบรรเทาปัญหาของเวสต์มินสเตอร์ที่ไม่มีพื้นที่การแสดงขนาดใหญ่โดยเฉพาะในวิทยาเขต[ 11 ]

ปัญหาการขาดแคลนสถานที่จัดคอนเสิร์ตขนาดใหญ่ได้รับการแก้ไขในปี 2013 เมื่อรัฐนิวเจอร์ซีย์จัดสรรเงิน 4.6 ล้านดอลลาร์ให้กับมหาวิทยาลัยไรเดอร์เพื่อใช้ในการสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกทางวิชาการใหม่สำหรับวิทยาเขตเวสต์มินสเตอร์ เมื่อรวมกับเงินบริจาคจากศิษย์เก่าและผู้สนับสนุนอื่นๆ ของวิทยาลัยดนตรีแล้ว เงินทุนที่ใช้ในโครงการนี้มีมูลค่ามากกว่า 5 ล้านดอลลาร์ อาคารแห่งนี้เปิดทำการในปี 2014 และได้รับการตั้งชื่อว่า ศูนย์แมเรียน บัคเคลู คัลเลน เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ใจบุญที่เสียชีวิตในปี 2012 และได้มอบมรดกจำนวน 5 ล้านดอลลาร์ให้กับวิทยาลัยดนตรีเวสต์มินสเตอร์ อาคารใหม่นี้ประกอบด้วยห้องแสดงและห้องซ้อมขนาด 3,000 ตารางฟุต ซึ่งตั้งชื่อว่า ห้องแสดงฮิลล์แมน เพื่อเป็นการระลึกถึงมูลนิธิเฮนรี แอล. ฮิลล์แมนซึ่งให้ทุนสนับสนุนโครงการนี้จำนวน 3 ล้านดอลลาร์ นอกจากห้องแสดง/ห้องซ้อมแล้ว ศูนย์คัลเลนยังประกอบด้วยล็อบบี้ขนาดใหญ่ห้องพักศิลปินและห้องเรียนที่ปรับเปลี่ยนได้ 3 ห้อง ซึ่งรองรับการใช้งานทางวิชาการและการขับร้องประสานเสียงที่หลากหลาย ศูนย์คัลเลนยังรวมถึงการเชื่อมต่อแบบบูรณาการกับโรงละครเพลย์เฮาส์ ซึ่งช่วยเพิ่มการเข้าถึงและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ชม เพื่อเพิ่มโอกาสสูงสุดที่โครงการนี้มอบให้สำหรับการปรับปรุงโรงละครเพลย์เฮาส์เอง วิทยาลัยได้จัดหาเงิน 1.5 ล้านดอลลาร์เพื่อปรับปรุงอาคารนี้ซึ่งมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ของเวสต์มินสเตอร์ การก่อสร้างเริ่มขึ้นในฤดูร้อนปี 2013 และศูนย์คัลเลนเสร็จสมบูรณ์ในฤดูใบไม้ผลิปี 2015 [ 12 ]ปัจจุบัน เนื่องจากการย้ายของวิทยาลัยไปยังลอว์เรนซ์วิลล์ ศูนย์คัลเลนจึงถูกทิ้งร้างโดยไม่มีแผนการใช้งานในอนาคต

ปี 2017–ปัจจุบัน: ย้ายมาอยู่ที่ลอว์เรนซ์วิลล์

เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2560 หลังจากที่มีการคาดเดากันมาหลายเดือนภายหลังการประกาศของ Rider ว่ากำลังพิจารณาที่จะย้ายนักเรียนจาก Westminster ไปยังวิทยาเขต Lawrenceville อีกครั้ง และขายวิทยาเขต Princeton เนื่องจากปัญหาทางการเงินที่กล่าวอ้าง คณะกรรมการบริหารจึงตัดสินใจว่า Rider จะพยายามขาย WCC ให้กับพันธมิตรรายใหม่แทน โดยกำหนดกรอบเวลา 12 เดือนด้วยความหวังว่าจะพบผู้ซื้อภายในปีหน้า

เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2018 Rider ประกาศความตั้งใจที่จะขาย Westminster ให้กับ Kaiwen Education Technology (เดิมชื่อ Jiansu Zhongtai Steel Structure Company) ซึ่งเป็นองค์กรแสวงหาผลกำไรที่รัฐบาลจีนเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียว[ 13 ]เรื่องนี้ทำให้เกิดการคาดการณ์กันอย่างกว้างขวางว่าประธานาธิบดี Gregory G. Dell'Omo มีความตั้งใจที่จะยุบวิทยาลัยแห่งนี้ นอกจากนี้ยังมีการรายงานใน บทความของ Bloomberg Business News เมื่อเดือนมีนาคม 2018 ซึ่งระบุว่าบริษัท Beijing Kaiwen Education Technology ตกลงที่จะจ่ายเงิน 40 ล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับวิทยาลัยแห่งนี้[ 14 ]การขายดังกล่าวเผชิญกับการต่อต้านจากนักการเมืองของรัฐโดยอ้างเหตุผลด้านความมั่นคงของชาติ และมีการฟ้องร้องจากศิษย์เก่าและผู้บริจาคของ Westminster และ Princeton Theological Seminary โดยกล่าวหาว่ามีการละเมิดกฎระเบียบของ IRS [ 15 ]และข้อตกลงก่อนหน้านี้ที่ควบคุมวิทยาเขต Princeton [ 16 ]

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2562 มีการประกาศว่าปักกิ่งไคเหวินถอนตัวจากการซื้อที่เสนอไว้ ตามมาด้วยข่าวที่ว่าไรเดอร์จะย้ายโปรแกรมของเวสต์มินสเตอร์ไปยังวิทยาเขตลอว์เรนซ์วิลล์ในเดือนกันยายน 2563 [ 16 ]ในพิธีประสาทปริญญาของมหาวิทยาลัยไรเดอร์เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2562 เดลโลโมประกาศว่าการย้ายเวสต์มินสเตอร์และการขายส่วนใหญ่ของวิทยาเขตพรินซ์ตันของเวสต์มินสเตอร์จะเป็นประโยชน์โดยตรงต่อการลงทุนวิทยาเขตอย่างต่อเนื่องของมหาวิทยาลัยไรเดอร์[ 17 ]

วิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ได้ย้ายไปยังวิทยาเขตลอว์เรนซ์วิลล์ของมหาวิทยาลัยไรเดอร์อย่างเป็นทางการในฤดูใบไม้ร่วงปี 2020 โดยดำเนินการเรียนการสอนทางไกลเนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19ในปี 2022 วิทยาลัยศิลปะเวสต์มินสเตอร์ได้รวมกับวิทยาลัยศิลปศาสตร์และวิทยาศาสตร์ของมหาวิทยาลัยไรเดอร์เพื่อก่อตั้งวิทยาลัยศิลปศาสตร์และวิทยาศาสตร์ ซึ่งปัจจุบันวิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์เป็นส่วนหนึ่งของวิทยาลัยนี้ การลงทะเบียนเรียนในหลักสูตรแบบเรียนในห้องเรียน ซึ่งลดลงอย่างมากเนื่องจากการย้ายและการระบาดของโรคโควิด-19 เริ่มกลับมาเติบโตอีกครั้งในฤดูใบไม้ร่วงปี 2024 (การลงทะเบียนเรียนออนไลน์ในหลักสูตรปริญญาโทของเวสต์มินสเตอร์ยังคงแข็งแกร่ง) และข้อร้องเรียนของนักเรียนเกี่ยวกับความเหมาะสมของสิ่งอำนวยความสะดวกของมหาวิทยาลัยไรเดอร์ได้รับการแก้ไขผ่านโครงการต่อเนื่อง เช่น การปูพื้นใหม่และการปรับปรุงด้านเสียงสำหรับโบสถ์กิลล์ การปรับปรุงห้องสัมมนา SRC ให้เป็นพื้นที่ซ้อมสำหรับโอเปรา และการสร้างห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ดนตรีในอาคารวิจิตรศิลป์[ 18 ]

ในปี 2023 มหาวิทยาลัยไรเดอร์ได้ยกเลิกพิธีสำเร็จการศึกษาแยกต่างหากของวิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์[ 19 ]อย่างไรก็ตาม กิจกรรมดังกล่าวยังคงดำเนินต่อไปภายใต้ชื่อ "พิธีในโบสถ์" [ 20 ]ในปีเดียวกันนั้น ไรเดอร์ยังได้หยุดออกประกาศนียบัตรที่มีชื่อวิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ แม้ว่าจะเคยรับรองไว้ก่อนหน้านี้ว่าชื่อดังกล่าวจะยังคงปรากฏบนประกาศนียบัตรของผู้สำเร็จการศึกษา ตั้งแต่ปี 2026 มหาวิทยาลัยไรเดอร์ได้เริ่มออกประกาศนียบัตรใหม่ให้กับผู้สำเร็จการศึกษาจากช่วงเวลานั้นอีกครั้ง โดยยังคงใช้ชื่อวิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์เช่นเดิม

ณ เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 วิทยาเขตพรินซ์ตันยังคงถูกใช้โดยวิทยาลัยดนตรีเวสต์มินสเตอร์ (โรงเรียนดนตรีชุมชนของมหาวิทยาลัย) สำหรับการให้เช่าภายนอก และสำหรับการฝึกซ้อมและการแสดงของวิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์จำนวนเล็กน้อย นอกจากนี้ มหาวิทยาลัยไรเดอร์ยังให้เช่าลานจอดรถแก่สภาเมืองพรินซ์ตัน โดยได้รับเงินประมาณ 2,000 ดอลลาร์ต่อเดือน[ 21 ] สภาเมืองพรินซ์ตันได้ดำเนินการซื้อวิทยาเขตผ่านการเวนคืนที่ดินเพื่อหลีกเลี่ยงการฟ้องร้องสองคดี[1]ณ เดือนเมษายน พ.ศ. 2568 เทศบาลได้ซื้อทรัพย์สินผ่านการเวนคืนที่ดินและกำลังพิจารณาอนาคตของวิทยาเขต[ 22 ]

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 Donald Nally ศิษย์เก่าผู้ได้รับรางวัลแกรมมี่ 4 ครั้ง ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายศึกษาการขับร้องประสานเสียงของเวสต์มินสเตอร์ ในตำแหน่งนี้ เขาเป็นผู้ควบคุมวงขับร้องประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์และวงขับร้องประสานเสียงซิมโฟนิกเวสต์มินสเตอร์ และเป็นผู้นำโครงการฝึกอบรมการควบคุมวงดนตรีระดับบัณฑิตศึกษา[ 23 ]

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2568 วิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ได้ประกาศความร่วมมือกับ Associated Board of the Royal Schools of Music (ABRSM) ซึ่งเป็นองค์กรสอบและรับรองด้านดนตรีที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากล ข้อตกลงดังกล่าวทำให้เวสต์มินสเตอร์เริ่มยอมรับประกาศนียบัตร ABRSM Fellowship (FRSM) เพื่อโอนหน่วยกิตไปยังหลักสูตรระดับบัณฑิตศึกษาบางหลักสูตร รวมถึงการสอบ ABRSM เกรด 8 เพื่อใช้เป็นหน่วยกิตวิชาเลือกทั่วไปสำหรับนักศึกษาปริญญาตรีที่ไม่ใช่สาขาดนตรี ความร่วมมือนี้ถูกนำเสนอในฐานะวิธีการขยายการเข้าถึงสำหรับนักดนตรีที่มีความสามารถสูงและเสริมสร้างการมีส่วนร่วมในระดับนานาชาติของเวสต์มินสเตอร์[ 24 ]

ในเดือนธันวาคม 2025 ผู้บริหารวิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ได้ส่งข้อความไปยังศิษย์เก่าเพื่อยืนยันความมุ่งมั่นของสถาบันในการรักษาประเพณีและเอกลักษณ์ของเวสต์มินสเตอร์ภายใต้การนำของมหาวิทยาลัยไรเดอร์ ข้อความดังกล่าวประกาศว่าประกาศนียบัตรจะกลับมาใช้ชื่อ “วิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์” อีกครั้ง และผู้สำเร็จการศึกษาตั้งแต่ปี 2022 ถึง 2025 จะมีสิทธิ์ได้รับประกาศนียบัตรที่พิมพ์ใหม่ซึ่งสะท้อนชื่อดังกล่าว ข้อความยังระบุด้วยว่าวิทยาลัยดนตรีเวสต์มินสเตอร์อยู่ภายใต้การดูแลของรองคณบดีอาวุโสของเวสต์มินสเตอร์ สินค้าของเวสต์มินสเตอร์ที่มีโลโก้พิณได้วางจำหน่ายแล้วที่ร้านหนังสือของมหาวิทยาลัย และวิทยาเขตพรินซ์ตันเดิมจะถูกใช้สำหรับกิจกรรมศิษย์เก่าและการแสดงของนักศึกษาโดยความร่วมมือกับเทศบาลเมืองพรินซ์ตัน นอกจากนี้ อีเมลยังระบุถึงความพยายามในการรับสมัครนักศึกษาใหม่ การรักษาประเพณีที่สืบทอดมายาวนาน เช่น การอ่านและการร้องเพลงคริสต์มาส และสัปดาห์ศิษย์เก่า และการฟื้นฟูเครื่องราชอิสริยาภรณ์และธงประจำสถาบันเวสต์มินสเตอร์ในพิธีที่โบสถ์เวสต์มินสเตอร์ จอห์น ลอยแอ็ค อธิการบดีมหาวิทยาลัย กล่าวว่าเขามีความมุ่งมั่นที่จะปรับปรุงอนาคตของเวสต์มินสเตอร์ และดึงศิษย์เก่าเข้ามามีส่วนร่วมในคณะทำงานเพื่อกำหนดทิศทางระยะยาวของวิทยาลัย

เมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2568 เมืองพรินซ์ตันได้ซื้อวิทยาเขตพรินซ์ตันเวสต์มินสเตอร์เดิมในราคา 42 ล้านดอลลาร์[ 25 ] [ 26 ]

การก่อให้เกิดความขัดแย้งเกี่ยวข้องกับทรัพย์สินและค่าใช้จ่ายทางการเงินในการบำรุงรักษา[ 27 ]

นับตั้งแต่ปี 2026 คอนเสิร์ต กิจกรรม และการซ้อมจำนวนเล็กน้อยได้เริ่มกลับมาจัดขึ้นอีกครั้งในวิทยาเขตพรินซ์ตัน ในเดือนพฤษภาคมของปีนั้น ทางโรงเรียนได้จัดงานฉลองครบรอบ 100 ปีในพิธีสวดมนต์ครั้งสุดท้าย โดยจอห์น ลอยแอค ประธานมหาวิทยาลัยไรเดอร์ ได้กล่าวสุนทรพจน์แสดงการสนับสนุนและความหวังต่ออนาคตของวิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์

รางวัลแกรมมี่

ศูนย์การเรียนรู้ห้องสมุดทัลบอตต์
เวสต์มินสเตอร์ วิลเลียมสัน วอยเซส
เจมส์ จอร์แดน, อาริอานา ซูเคอร์แมน และวงเดอะลินคอล์นทรีโอ ร่วมกับ บารัต จันทรา
Naxos Records (ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง)
  • Dvořák : บังสุกุล; ซิมโฟนีหมายเลข 9 จากโลกใหม่ , 2543
คณะนักร้องประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ซิมโฟนิก
Zdeněk MácalและNew Jersey Symphony Orchestra
เดลอส เรคคอร์ดส์
คณะนักร้องประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ซิมโฟนิก
ริคคาร์โด มูติและวงออร์เคสตราฟิลาเดลเฟีย
แองเจิล/อีมี (ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง)
คณะนักร้องประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ซิมโฟนิก
C. Badea และวง Spoleto Festival Orchestra
สถิติโลกใหม่
คณะนักร้องประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ซิมโฟนิก
เลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์และวงดุริยางค์ฟิลฮาร์โมนิกแห่งนิวยอร์ก
โคลัมเบีย (ได้รับการเสนอชื่อ)

การแสดงซิมโฟนี

คณะนักร้องประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ซิมโฟนิกได้แสดงร่วมกับวงออ ร์ เคส ตราและวาทยกรชั้นนำมากมาย รวมถึง: วงนิวยอร์กฟิลฮาร์โมนิก , วงฟิลาเดลเฟียออร์เคสตรา , วงเนชั่นแนลซิมโฟนี ออร์เคสตรา , วงเอ็นบีซีซิมโฟนีออร์เคสตรา , วง พิตต์สเบิร์กซิมโฟนีออร์เคสตรา, วงบอสตันซิมโฟนีออร์ เคสตรา , วง คลีฟแลนด์ออร์เคสตรา, วงแอตแลนตาซิมโฟนีออร์เคสตรา , วงซานฟรานซิสโกซิมโฟนีออร์เคส ตรา, วง นิวเจอร์ซีย์ซิมโฟนีออร์เคสตรา , วงชิคาโกซิมโฟนีออร์เคสตราและวงลอสแอนเจลิสฟิลฮาร์โมนิก คณะนักร้องประสานเสียงซิมโฟนี ภายใต้การกำกับดูแลของผู้อำนวยการฝ่ายกิจกรรมประสานเสียงของเวสต์มินสเตอร์ ได้ร่วมแสดงในงานแสดงเดี่ยวของผลงานออร์เคสตรา/ประสานเสียงขนาดใหญ่ ร่วมกับวงออร์เคสตรามืออาชีพที่อำนวยเพลงโดยClaudio Abbado , Daniel Barenboim , Leonard Bernstein , Herbert von Karajan , Eugene Ormandy , William Steinberg , Leopold Stokowski , Charles Dutoit, Neville Marriner , Nicholas McGegan , Arturo ToscaniniและBruno Walterรวมถึงบุคคลร่วมสมัย เช่นPierre Boulez , Mariss Jansons , Erich Leinsdorf , James Levine , Zdeněk Mácal , Kurt Masur , Lorin Maazel , Michael Tilson Thomas , Riccardo Muti , Claudio Abbado , Seiji Ozawa , Wolfgang Sawallisch , Robert Shaw , Zubin Mehta , Albert Wolffและราฟาเอล ฟรุห์เบ็ค เดอ บูร์โกสคณะนักร้องประสานเสียงยังได้รับคำเชิญมากมายตลอดหลายปีที่ผ่านมาให้ร้องเพลงร่วมกับวงออร์เคสตราที่ออกทัวร์ เช่นวงเบอร์ลินฟิล ฮาร์โมนิก วง ออร์เคสตราโอเปร่าแห่งรัฐเบอร์ลินวง ดรสเดนฟิลฮาร์โมนิกออร์เคสตรา วงบาวาเรียเรดิโอซิมโฟนีออร์เคสตรา วงเกาหลีบรอดแคสติ้งซิมโฟนีออร์เคสตรา วงรอยัลคอนเสิร์ตเกบาวออร์เคสตราและวงเวียนนาฟิลฮาร์โมนิกเมื่อวงออร์เคสตราเหล่านี้มาแสดงในนิวยอร์กซิตี้และฟิลาเดลเฟี[ 28 ]นับตั้งแต่ WCC ย้ายมาอยู่ที่วิทยาเขตลอว์เรนซ์วิลล์ของมหาวิทยาลัยไรเดอร์ในปี 2020 WCC ได้ร่วมมือกับวงออร์เคสตราแห่งเซนต์ลุค วงพิตต์สเบิร์กซิมโฟนีออร์เคสตรา และวงพรินซ์ตันซิมโฟนี

บุคคลสำคัญ

อาคารอิธากาฮอลล์ในวิทยาเขตพรินซ์ตันในภายหลัง สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่สถานที่ตั้งเดิมของวิทยาลัยในช่วงปี 1929-1932

คณาจารย์ในอดีตและปัจจุบัน

ศิษย์เก่า

ดูเพิ่มเติม

  • วิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ มหาวิทยาลัยไรเดอร์
  • ห้องสมุดทัลบอตต์
  • กลุ่มพันธมิตรเพื่อช่วยเหลือวิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ในพรินซ์ตัน

40°21′22″เหนือ74°39′10″ตะวันตก / 40.35624°เหนือ 74.65291°ตะวันตก / 40.35624; -74.65291

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Westminster_Choir_College&oldid=1359917084 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์

วิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ ( WCC ) เป็นสถาบันดนตรี เก่าแก่ ที่ตั้งอยู่ภายในมหาวิทยาลัยไรเดอร์ในเมืองลอว์เรนซ์วิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์...

ปี 1920–1932: จุดเริ่มต้นของนิกายเพรสไบทีเรียนจนถึงการก่อตั้งวิทยาลัย

ในปี ค.ศ. 1920 จอห์น ฟินลีย์ วิลเลียมสัน ก่อตั้งคณะนักร้องประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์ที่ โบสถ์เพรสไบทีเรียนเวสต์มินสเตอร์ ในเมือง เดย์ตัน รัฐโอไฮโอ ในปี ค.ศ.

ปี 1932–1991: โรงเรียนดนตรีอิสระในเมืองพรินซ์ตัน

ในปี 1932 โรงเรียนสอนร้องเพลงได้ย้ายไปอยู่ที่ พรินซ์ตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งกลายเป็นที่ตั้งถาวรของโรงเรียน ชั้นเรียนจัดขึ้นที่ โบสถ์เพรสไบทีเรียนแห่งแรก และ วิทยาลัยพรินซ์ตัน จนถึงปี 1934 เมื่อโรงเรียนย้ายไปยังวิทยาเขตของตนเอง...

ปี 1991–2017: การควบรวมกิจการกับมหาวิทยาลัยไรเดอร์ และการคงไว้ซึ่งวิทยาเขตคู่

โรงเรียนหลายแห่ง รวมถึงมหาวิทยาลัยพรินซ์ตันที่อยู่ใกล้เคียง ตลอดจน มหาวิทยาลัยดรูว์ มหาวิทยาลัย เยล สถาบัน ดนตรีเคอร์ติส และ โรงเรียนจูลิอาร์ด ต่างก็สนใจที่จะซื้อวิทยาลัยประสานเสียงเวสต์มินสเตอร์...