เอเดรียน อัลสตัน
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |||
|---|---|---|---|
| ชื่อเต็ม | เอเดรียน อัลสตัน[ 1 ] | ||
| วันเกิด | 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2492 | ||
| สถานที่เกิด | เพรสตันประเทศอังกฤษ | ||
| ความสูง | 6 ฟุต 0 นิ้ว (1.83 ม.) [ 2 ] | ||
| ตำแหน่ง | สไตรเกอร์ | ||
| อาชีพเยาวชน | |||
| พ.ศ. 2510–2511 | เพรสตัน นอร์ท เอนด์ | ||
| อาชีพอาวุโส* | |||
| ปี | ทีม | แอป | ( กลส ) |
| พ.ศ. 2510–2511 | ฟลีตวูด | 6 | (3) |
| พ.ศ. 2511–2512 | เซาท์โคสต์ยูไนเต็ด | ||
| พ.ศ. 2513–2515 | เซนต์จอร์จ | ||
| พ.ศ. 2517 | เซฟเวย์ ยูไนเต็ด | 13 | (4) |
| พ.ศ. 2517–2518 | ลูตัน ทาวน์ | 29 | (8) |
| พ.ศ. 2518–2519 | คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ | 48 | (16) |
| พ.ศ. 2520–2521 | แทมปาเบย์ ราวดี้ส์ | 19 | (8) |
| พ.ศ. 2520 | เมืองแคนเบอร์รา | 10 | (3) |
| อาชีพในระดับนานาชาติ‡ | |||
| พ.ศ. 2512–2520 | ออสเตรเลีย | 37 | (6) |
| เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ | |||
| พ.ศ. 2526 | เมืองวูลลองกอง | ||
| พ.ศ. 2527–2532 | คอร์ริมาล เรนเจอร์ส | ||
| พ.ศ. 2534–2547 | พอร์ตเคมบลา | ||
| พ.ศ. 2547–2548 | วูล์ฟส์ วูล์ฟส์ วูล์ฟส์ | ||
| พ.ศ. 2549–2550 | บูลลี่ | ||
| * จำนวนการลงเล่นและประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร ณ วันที่ 12 พฤษภาคม 2550 ‡ จำนวนการลงเล่นและประตูในทีมชาติ ณ วันที่ 12 พฤษภาคม 2550 | |||
เอเดรียน อัลสตัน (เกิด 6 กุมภาพันธ์ 1949) เป็นอดีต นัก ฟุตบอล อาชีพ เกิดในประเทศอังกฤษ เขาเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลในระดับเยาวชนกับสโมสรเพรสตัน นอร์ท เอนด์และเล่นให้กับฟลีตวูด ในลีกระดับล่างช่วงสั้นๆ ก่อนจะย้ายไปออสเตรเลีย ในออสเตรเลีย เขาเล่นให้กับเซาท์ โคสต์ ยูไนเต็ดจากนั้นก็ เล่นให้กับ เซนต์ จอร์จก่อนจะกลับมาเล่นให้กับเซาท์ โคสต์ ยูไนเต็ด (ซึ่งรู้จักกันในชื่อเซฟเวย์ ยูไนเต็ด ก่อนจะยุบทีมในปี 1974) และได้รับเลือกติดทีมชาติออสเตรเลียหลังจากอยู่ในประเทศได้สองปี
เขาได้รับฉายาว่า "น็อดดี้" จากความสามารถในการโหม่ง เขาประเดิมสนามในระดับนานาชาติในปี 1969 และมีบทบาทสำคัญในการช่วยทีมชาติผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลก 1974ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ทีมชาติได้เข้าร่วมการแข่งขันรอบสุดท้าย โดยเขาลงเล่นครบทั้งสามนัดในรอบแบ่งกลุ่ม ผลงานของเขาดึงดูดความสนใจจากทั่วทั้งยุโรป และในที่สุดเขาก็เซ็นสัญญากับลูตัน ทาวน์ทีมในดิวิชั่นหนึ่ง ของอังกฤษ หลังจากปฏิเสธข้อเสนอจากหลายสโมสรในเยอรมนี หลังจากนั้นหนึ่งฤดูกาล เขาได้ย้ายไปร่วมทีมคาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ซึ่งเขาใช้เวลาสองฤดูกาลและช่วยให้สโมสรคว้าแชมป์เวลส์ คัพในปี 1976 ต่อมาเขาได้รับข้อเสนอที่น่าสนใจให้ไปเล่นในลีกฟุตบอลอเมริกาเหนือ (NASL) โดยเข้าร่วมทีม แท มปาเบย์ ราวดี้ส์ ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ ซึ่งเขาใช้เวลาสองฤดูกาลก่อนจะเลิกเล่นหลังจากได้รับบาดเจ็บเอ็นเข่าอย่างรุนแรง
เขากลับไปออสเตรเลียเพื่อทำงานเป็นผู้จัดการทีม โดยรับหน้าที่คุมทีมวูลลองกอง วูล์ฟส์ในปี 1983 แต่ก็ออกจากสโมสรหลังจากเพียงฤดูกาลเดียว เขาใช้เวลาห้าปีกับคอร์ริมาล เรนเจอร์ส ก่อนจะได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมพอร์ต เคมบลาซึ่งเขาประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยนำสโมสรคว้าแชมป์ 26 รายการระหว่างปี 1991 ถึง 2004 ต่อมาเขากลับไปวูลลองกองอีกครั้ง ก่อนจะคุมทีมบูลลีระหว่างปี 2006 ถึง 2007 น้องชายของเขาอเล็กซ์ก็เป็นนักฟุตบอลอาชีพเช่นกัน
อาชีพ
ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
อัลสตัน เกิดที่เมืองเพรสตันและกำลังเล่นเป็นนักเตะฝึกหัดอยู่ที่สโมสรเพรสตัน นอร์ท เอนด์ ซึ่งเป็นสโมสรบ้านเกิดของเขา โดยที่ อเล็ก อัลสตันพี่ชายของเขาเคยลงเล่นให้กับสโมสรนี้มากกว่า 100 นัดก่อนจะย้ายออกไปในปี 1962 [ 3 ]เขาถูกจิมมี่ เคลลี่ผู้จัดการ ทีม ฟลีตวู ด พบเห็นขณะเล่นในแมตช์ของทีมเยาวชน และเคลลี่ได้พาอัลสตันไป เล่นให้กับฟลี ตวูดในช่วงฤดูกาล 1967–68 พี่ชายของเขา อเล็ก กำลังเล่นให้กับฟลีตวูดในฤดูกาลนั้นอยู่แล้ว เคลลี่เคยใช้เวลาสี่ฤดูกาลเล่นในออสเตรเลียและวางแผนที่จะกลับมาในปี 1968 [ 4 ]แม้ว่าอัลสตันจะยังไม่ได้เป็นนักฟุตบอลอาชีพ แต่เคลลี่ได้เสนอสัญญากับอัลสตันซึ่งเพิ่มค่าจ้างเป็นสี่เท่าจากที่เขาได้รับที่เพรสตัน เพื่อย้ายไปออสเตรเลียและเข้าร่วม ทีม เซาท์ โคสต์ ยูไนเต็ดด้วยสัญญายืมตัวเบื้องต้นหกเดือน[ 4 ]เขาเล่นให้กับเพรสตันมาหนึ่งปีแล้ว และถูกโน้มน้าวให้ย้ายหลังจากได้รับแจ้งว่า "สนามที่หนัก" ในอังกฤษไม่เหมาะกับสไตล์การเล่นของเขา[ 5 ]ในเวลานั้นอัลสตันมีกำหนดจะแต่งงาน แต่เขาโน้มน้าวให้ดอรีนคู่หมั้นของเขาย้ายมาอยู่กับเขา[ 4 ]
เขาปรับตัวเข้ากับประเทศได้อย่างรวดเร็ว โดยทำประตูที่ทำให้ทีมคว้า แชมป์ดิวิชั่น หนึ่งของสมาคมฟุตบอลนิวเซาท์เวลส์ในปี 1969 ในเกมที่เสมอกับAPIA Leichhardt 1-1 และได้รับเลือกให้เล่นให้กับทีมตัวแทนของนิวเซาท์เวลส์ในเวลาต่อมา[ 6 ] [ 7 ]ต่อมาเขาย้ายไปที่เซนต์จอร์จซึ่งเขาคว้าแชมป์ลีกได้ และได้รับข้อเสนอสัญญาในญี่ปุ่นพร้อมกับเพื่อนร่วมทีมอย่างAttila Abonyiหลังจากสร้างความประทับใจในการแข่งขันระดับเอเชียที่เซนต์จอร์จชนะ แต่เขาปฏิเสธข้อเสนอนั้น[ 8 ]ในช่วงเวลานี้เองที่ Abonyi เริ่มใช้ชื่อเล่นของ Alston ว่า "Noddy" ในแง่ของความสามารถในการโหม่งของเขา[ 4 ] [ 9 ]เขากลับไปเล่นให้กับสโมสรเก่าของเขา South Coast United ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อ Safeway United หลังจากถูกบริษัทรถยนต์เข้าซื้อกิจการ ในปี 1973 ด้วยค่าตัว 5,000 ดอลลาร์[ 4 ]
กลับสู่ยุโรป
ผลงานของเขาในฟุตบอลโลกปี 1974 ทำให้อัลสตันได้รับข้อเสนอจากหลายสโมสรในเยอรมนี รวมถึงแฮร์ธา เบอร์ลิน , ฮัมบูร์กและไอน์ทรัค แฟรงก์เฟิร์ตอัลสตันตกลงทำสัญญากับแฮร์ธา ซึ่งรวมถึงค่าเซ็นสัญญา 40,000 ดอลลาร์และอพาร์ตเมนต์ชั่วคราวจนกว่าเขาจะหาที่พักของตัวเองได้ และมีการตกลงค่าตัวระหว่างแฮร์ธาและเซฟเวย์ ยูไนเต็ด[ 5 ]อย่างไรก็ตาม อัลสตันได้รับข้อเสนอในช่วงท้ายจากลูตัน ทาวน์ในฟุตบอลลีกซึ่งติดตามผลงานของอัลสตันหลังจากการแข่งขันกับทีมดังกล่าวระหว่างการทัวร์อังกฤษของทีมชาติออสเตรเลียในปี 1970 โดยอัลสตันทำประตูชัยในเกมที่ชนะ 2-1 [ 10 ]สโมสรได้เลื่อนชั้นสู่ดิวิชั่นหนึ่งซึ่งเป็นลีกสูงสุดในฟุตบอลอังกฤษในฤดูกาลก่อนหน้า และอัลสตันตัดสินใจเข้าร่วมทีมแฮตเตอร์สเพื่อช่วยให้ภรรยาของเขาตั้งรกรากและไม่มี อุปสรรคทาง ด้านภาษา[ 11 ] [ 12 ]เขายังได้เจรจากับสโมสรเก่าของเขาอย่างเพรสตันด้วย[ 4 ]
ในฤดูกาลเปิดตัว อัลสตันจบลงด้วยการเป็นผู้ทำประตูสูงสุดร่วมกับรอน ฟุตเชอร์ในลีก ขณะที่สโมสรตกชั้น อย่างไรก็ตาม อัลสตันใช้เวลาเพียงฤดูกาลเดียวที่เคนิลเวิร์ธ โร้ดเนื่องจากสโมสรเริ่มประสบปัญหาทางการเงิน ส่งผลให้อัลสตันไม่ได้รับค่าจ้างในบางครั้ง ต่อมาอัลสตันได้อธิบายการตัดสินใจของเขาที่จะปฏิเสธข้อเสนอจากเยอรมนีและกลับไปอังกฤษกับลูตันว่าเป็น "ความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดที่ผมเคยทำ" [ 5 ]จิมมี่ แอนดรูว์สผู้จัดการทีมคาร์ดิฟฟ์ ซิตี้จ่ายเงิน 20,000 ปอนด์เพื่อดึงตัวเขาไปที่นินิอัน พาร์คโดยสโมสรยังตกลงที่จะจ่ายค่าจ้างที่ลูตันค้างจ่ายให้กับอัลสตันด้วย[ 11 ]เขาทำประตูได้สองครั้งในการเปิดตัวในเกมที่ชนะเชสเตอร์ฟิลด์ 4-3 และต่อมากลายเป็นผู้เล่นคาร์ดิฟฟ์คนแรกหลังสงครามที่ทำแฮตทริกในเอฟเอคัพในเกมที่ชนะเอ็กซิเตอร์ ซิตี้ 6-2 [ 13 ]ในฤดูกาลแรกของเขา สโมสรคว้าแชมป์เวลส์คัพและได้สิทธิ์เข้าร่วมยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพในฤดูกาลถัดไป ในการแข่งขันรอบแรก อัลสตันกลายเป็นผู้เล่นชาวออสเตรเลียคนแรกที่ทำประตูได้ในการแข่งขันระดับยุโรป โดยทำประตูได้ในเกมที่ชนะทีมดินาโม ทบิลิซีจาก จอร์เจีย 1-0 เมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2519 [ 11 ] [ 14 ]
หลังจากช่วยให้สโมสรเลื่อนชั้นสู่ดิวิชั่นสองโดยทำประตูที่ยืนยันการเลื่อนชั้นในชัยชนะ 1-0 เหนือเบอรีเขาพยายามอย่างหนักเพื่อรักษาฟอร์มการเล่นในปีถัดมาและออกจากคาร์ดิฟฟ์ไปเล่นในNASLให้กับแทมปาเบย์ ราวดี้ส์ [ 13 ] ต่อมาอัลสตันกล่าวว่าเขาชอบเล่นให้กับคาร์ดิฟฟ์มากกว่าสโมสรใดๆ ในอาชีพการงานของเขา และเลือกที่จะรับข้อเสนอของแทมปาเพียงเพราะเงินที่เสนอให้เขา[ 15 ]
อาชีพช่วงหลัง
อัลสตันเข้าร่วมทีมโรว์ดีส์หลังจากที่ เอ็ดดี้ เฟอร์มานีผู้จัดการทีมเห็นฝีมือของเขา ในการลงเล่นนัดแรกให้กับโรว์ดีส์ใน NASL อัลสตันได้รับการเปิดตัวต่อแฟนๆ ของสโมสรด้วยการมาถึงโดยเฮลิคอปเตอร์[ 16 ]เขาช่วยให้สโมสรจบอันดับที่สามในฤดูกาลแรกของเขา ก่อนที่จะถูกนิวยอร์ก คอสมอส เขี่ยตกรอบในรอบเพลย์ ออฟ[ 4 ]หลังจากฤดูกาลแรกกับแทมปา อัลสตันกลับไปออสเตรเลียเพื่อเล่นให้กับแคนเบอร์รา ซิตี้ซึ่งกำลังดิ้นรน โดยมีจอห์นนี่ วอร์เรน อดีตเพื่อนร่วมทีมชาติของเขา เป็นผู้จัดการทีมในฐานะผู้เล่นรับเชิญ เขาได้รับค่าจ้างเพียงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับโรว์ดีส์ เขาทำประตูได้ในการลงเล่นนัดแรกในเกมที่ชนะซิดนีย์ โอลิมปิก 4-0 และลงเล่นทั้งหมดสิบนัดและทำประตูได้สามครั้ง ช่วยให้ทีมรอดพ้นจากการตกชั้นก่อนที่จะกลับไปแทมปา[ 16 ] [ 4 ]ในฤดูกาลที่สองของเขาในสหรัฐอเมริกา อัลสตันได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่า ซึ่งในที่สุดก็ทำให้เขาต้องเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพหลังจากที่สตั๊ดของเขาติดอยู่กับพื้นสนามขณะที่หัวเข่าของเขาถูกผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามกระแทก[ 17 ]ในตอนแรกเขาได้รับแจ้งว่าเขาได้รับบาดเจ็บเอ็นหัวเข่าตึง แต่หลังจากผ่านไปสิบสี่สัปดาห์โดยไม่มีความคืบหน้ามากนัก เขาเริ่มกังวลและจ้างแพทย์ในถนนฮาร์ลีย์ในลอนดอน แพทย์แจ้งอัลสตันทันทีว่าอาการบาดเจ็บนั้นร้ายแรงกว่ามาก เนื่องจากเขาฉีกขาดเอ็นออกจากกระดูก เขาต้องพักรักษาตัวจนจบฤดูกาล สัญญาของเขาถูกยกเลิกในที่สุดหลังจากกรีนการ์ด ของเขา หมดอายุ[ 4 ]
อาชีพในระดับนานาชาติ
อัลสตันได้รับโอกาสลงเล่นนัดแรกให้กับทีมชาติออสเตรเลียโดยหัวหน้าโค้ชโจ วลาซิทส์เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 1969 ในเกม กระชับ มิตรที่ออสเตรเลีย ชนะกรีซ 1-0 ซึ่งกรีซกำลังมาทัวร์ออสเตรเลีย ที่สนามคริกเก็ตซิดนีย์ [ 4 ] [ 18 ] ต่อมาอัลสตันได้แสดงความคิดเห็นว่าทันทีที่เขาเริ่มเล่นให้กับออสเตรเลีย เขาก็ "ไม่ใช่คนอังกฤษอีกต่อไป" [ 8 ]เขาได้รับโอกาสลงเล่นอีก 2 นัดในปี 1969 โดยลงเล่น 2 ใน 3 นัดของการทัวร์โรดีเซียกับทีมชาติในเดือนพฤศจิกายน[ 18 ]ก่อนที่จะทำประตูแรกในระดับนานาชาติได้ในปีถัดมาในเกมกระชับมิตรกับกรีซ[ 19 ]
อัลสตันมีบทบาทสำคัญในความก้าวหน้าของออสเตรเลียในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 1974โดยทำประตูได้ 3 ประตูในรอบแบ่งกลุ่มและอีก 1 ประตูในนัดชิงชนะเลิศกับอิหร่านทำให้ออสเตรเลียผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลกเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์[ 20 ]
เขาได้รับเลือกให้เข้าร่วมทีมสำหรับการแข่งขันในเยอรมนีตะวันตกโดยผู้จัดการทีมราเล ราซิช [ 21 ] ในการแข่งขันนัดเปิดสนามกับเยอรมนีตะวันออกอัลสตันได้แสดงทักษะการเลี้ยงบอลเพื่อเอาชนะกองหลังคอนราด ไวส์ ซึ่งต่อมานักเตะทีมชาติเนเธอร์แลนด์ โยฮัน ครัฟฟ์ได้นำไปใช้ในการแข่งขัน ครั้งนั้น และกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ " ครัฟฟ์เทิร์น " [ 5 ] [ 22 ]ต่อมาเขาได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการใช้ทักษะนี้ของครัฟฟ์ว่า "ผมเคยใช้เทคนิคนี้ แต่ไม่บ่อยนัก [...] เขาคงฝึกซ้อมมาห้าวัน เพราะห้าวันต่อมาเขาก็ทำแบบเดียวกันในการแข่งขันกับสวีเดน" [ 23 ]
ก่อนที่ทีมออสเตรเลียจะพบกับเยอรมนีตะวันตกในรอบแบ่งกลุ่ม ระหว่างการแถลงข่าว ผู้จัดการทีมเยอรมนีHelmut Schoenกล่าวว่า: [ 22 ]
เราไม่มีอะไรต้องกลัวจากออสเตรเลีย...นอกจากเอเดรียน อัลสตัน
อัลสตันลงเล่นเป็นตัวจริงในทั้งสามนัดของออสเตรเลียในทัวร์นาเมนต์นั้น โดยออสเตรเลียพ่ายแพ้ให้กับเยอรมนีตะวันออกและเยอรมนีตะวันตกและเสมอกับชิลี 0-0 [ 24 ]เขาเสียตำแหน่งในทีมให้กับจอห์น โคสมินา ในเวลาต่อมา แต่ได้กลับมาเล่นในรอบคัดเลือก ฟุตบอลโลกปี 1978ซึ่งออสเตรเลียไม่ผ่านเข้ารอบหลังจากผลการแข่งขันที่น่าผิดหวังหลายครั้ง และเขาไม่เคยถูกเรียกตัวติดทีมชาติอีกเลย[ 16 ]โดยรวมแล้ว เขาเป็นตัวแทนของออสเตรเลียระหว่างปี 1969 ถึง 1977 ในการแข่งขันอย่างเป็นทางการ 37 นัด ทำได้ 6 ประตู[ 25 ]อัลสตันเป็นตัวแทนของรัฐนิวเซาท์เวลส์ในปี 1974 ในฐานะผู้เล่น และเป็นผู้นำการคัดเลือกของ ภูมิภาค อิลลาวาร์ราในฐานะโค้ชในปี 2004
อาชีพโค้ช
หลังจากได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าจนต้องยุติอาชีพนักฟุตบอล ลูกชายของอัลสตันชื่อเอเดรียน จูเนียร์ ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเลกก์-คาลเว-เพอร์เทสซึ่งเป็นความผิดปกติของ สะโพก [ 4 ] ใน ไม่ช้าเขาก็ใช้เงินส่วนใหญ่ที่หามาได้จากอาชีพนักฟุตบอลและย้ายกลับไปอังกฤษเพื่อเปิดโรงแรมกับอเล็กซ์ น้องชายของเขาในแบล็คพูลอย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นเพียงสี่เดือน อัลสตันก็เริ่มไม่สบายใจและตัดสินใจกลับไปออสเตรเลีย ในที่สุดก็ย้ายไปอยู่ที่อิลลาวาร์รา [ 4 ] อัลสตันเซ็นสัญญาสามปีกับวูลลองกองซิตี้ในปี 1983 ก่อนเริ่มฤดูกาล ผู้เล่นของเขาเจ็ดคนถูกขายให้กับสโมสรคู่แข่งในลีกเนื่องจากปัญหาทางการเงินของวูลลองกอง วูลลองกองจบอันดับรองสุดท้ายในเนชั่นแนลซอกเกอร์ลีกและอัลสตันก็ออกจากสโมสร[ 4 ]
ในปี 1984 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นโค้ชของคอร์ริมาล เรนเจอร์ส ในดิวิชั่นสองของการแข่งขันระดับภูมิภาคอิลลาวาร์รา หลังจากได้รับการแนะนำจากเทอร์รี เฮอร์ลีย์ อดีตผู้ช่วยของเขาที่วูลลองกอง หลังจากผ่านไปหนึ่งฤดูกาล ทีมก็ได้รับการเลื่อนชั้นสู่ลีกสูงสุดของอิลลาวาร์ราซึ่งพวกเขาได้เซ็นสัญญากับอัตติลา อาโบนี อดีตเพื่อนร่วมทีมชาติออสเตรเลียของอัลสตัน ซึ่งทำประตูได้ 21 ประตูให้กับสโมสรในฤดูกาล 1985 อัลสตันออกจากเรนเจอร์สเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 1989 หลังจากคุมทีมมาหกฤดูกาล[ 4 ]
หลังจากพักจากวงการฟุตบอลไปหนึ่งปี อัลสตันได้รับการติดต่อจากพอร์ตเคมบลาและเขาก็ได้เป็นหัวหน้าโค้ชในฤดูกาล 1991 อัลสตันใช้เวลา 13 ฤดูกาลกับพอร์ตเคมบลา ในช่วงเวลานั้นสโมสรคว้าถ้วยรางวัลได้ 26 รายการ รวมถึงแชมป์ลีก 5 สมัย แชมป์แกรนด์ไฟนอล 7 สมัย และแชมป์เบิร์ต แบมป์ตัน คัพ 2 สมัย อัลสตันออกจากพอร์ตเคมบลาเมื่อสิ้นปี 2004 หลังจากคว้าแชมป์ลีกและถ้วยรางวัลได้ เป็นครั้งที่สี่ [ 4 ]ในปี 2005 เขากลับไปร่วมทีมวูลลองกอง วูล์ฟส์ ซึ่งกำลังเล่นอยู่ในลีกพรีเมียร์ของรัฐนิวเซาท์เวลส์และเขาก็ได้รับสัญญาอีก 3 ปี ทีมจบอันดับกลางตาราง แต่เนื่องจากรู้สึกผิดหวังกับปัญหาทางการเงินและนอกสนาม อัลสตันจึงออกจากสโมสรหลังจากเพียงฤดูกาลเดียว[ 4 ]
ในปี 2549 อัลสตันเข้าร่วมสโมสร บูลลีในลีกพรีเมียร์อิลลาวาร์ราในช่วงหกฤดูกาลที่เขาอยู่กับสโมสร พวกเขาจบอันดับ 2 ถึงสามครั้งและเข้าชิงแกรนด์ไฟนอลสามครั้ง[ 4 ]หลังจากออกจากบูลลี อัลสตันปฏิเสธข้อเสนอหลายครั้งที่จะกลับไปเป็นโค้ชก่อนที่จะทำงานเป็นผู้ดูแลผู้ใหญ่ที่มีความบกพร่องทางการเรียนรู้[ 23 ]
สถิติอาชีพ
ระหว่างประเทศ
| ทีมชาติ | ปี | แอป | เป้าหมาย |
|---|---|---|---|
| ออสเตรเลีย | 1969 | 3 | 0 |
| 1970 | 3 | 1 | |
| 1971 | 3 | 1 | |
| พ.ศ. 2515 | 6 | 0 | |
| พ.ศ. 2516 | 11 | 4 | |
| พ.ศ. 2517 | 7 | 0 | |
| พ.ศ. 2518 | 0 | 0 | |
| พ.ศ. 2519 | 0 | 0 | |
| พ.ศ. 2520 | 4 | 0 | |
| ทั้งหมด | 37 | 6 | |
| เป้าหมาย | วันที่ | สถานที่จัดงาน | ฝ่ายตรงข้าม | คะแนน | ผลลัพธ์ | การแข่งขัน |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2513 [ 19 ] | สนามกีฬาอัมจาดีห์ , เตหะราน, อิหร่าน | 2–? | 2–1 | เป็นกันเอง | |
| 2 | 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2513 [ 19 ] | สนามกีฬาเลโอโฟรอส อเล็กซานดราส กรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซ | 1–0 | 3–1 | ||
| 3 | 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2514 [ 27 ] | สวนแลงพาร์ค บริสเบน ออสเตรเลีย | 2–2 | 2–2 | ||
| 4 | 11 มีนาคม พ.ศ. 2516 [ 28 ] | สนามกีฬาซิดนีย์ , ซิดนีย์, ออสเตรเลีย | 2–0 | 3–1 | รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 1974 | |
| 5 | 3–0 | |||||
| 6 | 13 มีนาคม พ.ศ. 2516 [ 28 ] | 2–1 | 2–1 | |||
| 7 | 18 สิงหาคม พ.ศ. 2516 [ 28 ] | 1–0 | 3–0 |
- ตารางคะแนนและผลการแข่งขันแสดงจำนวนประตูที่ออสเตรเลียทำได้ก่อน โดยคอลัมน์คะแนนจะแสดงคะแนนหลังจากที่อัลสตันทำประตูได้แต่ละครั้ง
เกียรตินิยม
เซาท์โคสต์ยูไนเต็ด
- NSW First Division : 1969 [ 6 ]
คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้
รายบุคคล
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- André Krüger: ออสเตรเลีย – ข้อมูลผู้เล่นทีมชาติ , Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation , 5 พฤษภาคม 2002 (แมตช์ฟุตบอลโลก)
- ฐานข้อมูลผู้เล่นชาวออสเตรเลีย – ALที่ OzFootball
- เอเดรียน อัลสตันจาก National-Football-Teams.com