พระสันตะปาปา เอเดรียน ไอ
บิชอปแห่งโรม
เดนาริอุสของเอเดรียนที่ 1
คริสตจักร	โบสถ์คาทอลิก
สันตะปาปาเริ่มต้น	1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 772
สันตะปาปาสิ้นสุดลง	25 ธันวาคม ค.ศ. 795
ผู้มาก่อน	สตีเฟนที่ 3
ผู้สืบทอด	ลีโอที่ 3
คำสั่งซื้อ
การอุทิศ	9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 772
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	700 โรม ประเทศอิตาลีจักรวรรดิโรมันตะวันออก
เสียชีวิต	25 ธันวาคม ค.ศ. 795 (อายุ 94-95 ปี) กรุงโรมรัฐสันตะปาปา
มีพระสันตะปาปาองค์อื่นที่ชื่อเอเดรียนด้วย

สมเด็จพระสันตะปาปาเอเดรียนที่ 1 ( ละติน : ฮาเดรียนัสที่ 1 ; 700 – 25 ธันวาคม 795) ทรงเป็นบิชอปแห่งโรมและผู้ปกครองรัฐสันตะปาปาตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 772 จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในวันที่ 25 ธันวาคม 795 ^{[ 1 ]}สืบเชื้อสายมาจากตระกูลขุนนางทหารแห่งโรมที่รู้จักกันในชื่อdomini de via Lata [ ^{2 ] พระองค์}เป็นพระโอรสของธีโอดอร์ ซึ่งสิ้นพระชนม์เมื่อฮาเดรียนยังทรงพระเยาว์มาก พระองค์ได้รับการต้อนรับจากธีโอโดตุส (หรือธีโอดาตุส) ผู้เป็นลุงทางฝ่ายพระบิดา

สมเด็จพระสันตะปาปาเอเดรียนและบรรดาพระสันตะปาปาองค์ก่อนๆ ต้องเผชิญกับการพยายามขยายอาณาเขตของชาวลอมบาร์ดในอิตาลีเป็นระยะๆ โดยเบียดเบียนดินแดนของสันตะปาปา เมื่อไม่ได้รับการสนับสนุนใดๆ จากคอนสแตนติโนเปิล เหล่าพระสันตะปาปาจึงหันไปขอความช่วยเหลือจากชาวแฟรงก์ ในสมัยของสมเด็จพระสันตะปาปาเอเดรียน ข้อพิพาทเรื่องดินแดนระหว่างชาร์เลมาญและคาร์โลมันที่ 1 พระอนุชาของพระองค์ได้ถึงจุดสูงสุด กษัตริย์เดซิเดริอุสแห่งลอมบาร์ ด สนับสนุนการอ้างสิทธิ์ในดินแดนของพระโอรสของคาร์โลมัน และขอให้สมเด็จพระสันตะปาปาเอเดรียนสวมมงกุฎให้พระโอรสของคาร์โลมันเป็น "กษัตริย์แห่งแฟรงก์" เมื่อสมเด็จพระสันตะปาปาไม่ทรงทำเช่นนั้น เดซิเดริอุสจึงบุกดินแดนของสันตะปาปาและยึดดัชชีแห่งเพนตาโพลิสชาร์เลมาญจึงล้อมเมืองปาเวียและยึดมงกุฎลอมบาร์ดมาเป็นของตนเอง จากนั้นพระองค์ก็คืนเพนตาโพลิสให้แก่สันตะปาปา รวมถึงดินแดนลอมบาร์ดบางส่วนที่ยึดมาได้ด้วย

ไม่นานหลังจากที่เอเดรียนขึ้นครองราชย์ในปี 772 ดินแดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของสันตะปาปาถูกรุกรานโดยเดซิเดริ อุส กษัตริย์แห่ง ชาว ลอมบาร์ดและเอเดรียนถูกบังคับให้ขอความช่วยเหลือจากกษัตริย์ชาร์เลมาญ แห่ง แฟ รงก์ ซึ่งได้ยกทัพใหญ่เข้ามาในอิตาลี ชาร์เลมาญได้ล้อมเมืองปาเวีย เมืองหลวง ของเดซิเดริ อุส หลังจากยึดเมืองได้แล้ว เขาได้เนรเทศกษัตริย์ลอมบาร์ดไปยัง อารามคอร์บี ในฝรั่งเศสและทรงรับตำแหน่ง "กษัตริย์แห่งชาวลอมบาร์ด" ด้วยตนเอง สันตะปาปาซึ่งความคาดหวังของพระองค์ถูกกระตุ้นขึ้น ต้องพอใจกับการเพิ่มเติมบางส่วนให้กับดัชชีแห่งโรม เขตปกครองราเวนนาและเพนตาโพลิส^{ในมาร์เคส [} 3 ]ซึ่ง^{ประกอบด้วย"}ห้าเมือง" บน ชายฝั่งทะเล เอเดรียติกจากริมินีถึงอันโคนาพร้อมที่ราบชายฝั่งไปจนถึงภูเขา เขาเฉลิมฉลองโอกาสนี้ด้วยการสร้างเหรียญกษาปณ์ของพระสันตะปาปารุ่นแรกสุด^{[ 4 ]}และเพื่อเป็นการแสดงให้เห็นถึงทิศทางที่พระสันตะปาปาในยุคกลางจะดำเนินไป เขาไม่ได้ลงวันที่เอกสารของเขาตามจักรพรรดิทางตะวันออกอีกต่อไป แต่ลงวันที่ตามรัชสมัยของชาร์ลส์ กษัตริย์แห่งแฟรงก์^{[ 5 ]}เขายอมรับอำนาจของพระสันตะปาปาเอเดรียนที่ 1 และในทางกลับกัน พระสันตะปาปาได้มอบตำแหน่ง "แพทริเชียนแห่งโรม" ให้แก่ชาร์เลมาญ

สัญลักษณ์ของการตั้งรกรากใหม่ในดัชชีแห่งโรมคือ โดมุสคัลตา คาปราโครัม (Domusculta Capracorum ) วิลลาใจกลางกรุงโรมที่เอเดรียนสร้างขึ้นจากที่ดินที่เขาได้รับมรดกและที่ดินที่ซื้อมาจากเพื่อนบ้านในชนบททางเหนือของเวอี (Veii ) วิลลาแห่งนี้ได้รับการบันทึกไว้ใน ลิเบอร์ ปอนติ ฟิคาลิส (Liber Pontificalis)แต่สถานที่ตั้งของมันไม่ได้รับการค้นพบอีกครั้งจนกระทั่งทศวรรษ 1960 เมื่อการขุดค้นเผยให้เห็นโครงสร้างบนเนินเขาที่มีลักษณะกลมมน ซึ่งมีความสามารถในการป้องกันตนเองได้เพียงเล็กน้อย แต่สามารถพึ่งพาตนเองได้อย่างเต็มที่สำหรับเศรษฐกิจแบบผสมผสาน ทั้งธัญพืชและไร่องุ่นมะกอกสวนผัก และการเลี้ยงหมู พร้อมด้วยโรงสีข้าว โรงตีเหล็ก และเตาเผากระเบื้องในช่วงศตวรรษที่ 10 หมู่บ้านต่างๆ ได้ถูกสร้างขึ้นจากที่ดินคาปราโครัมของเอเดรียน ได้แก่ คัมปาญ ญาโน (Campagnano)ซึ่งกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1076 ฟ อร์เมลโล (Formello)ซึ่งกล่าวถึงในปี 1027 และมาซซาโน (Mazzano)ซึ่งกล่าวถึงในปี 945 และ Stabia ( Faleria ในปัจจุบัน ) กล่าวถึงในปี 998 ^{[ 6 ]}

แม้ว่าชาวลอมบาร์ดจะแสดงความเคารพต่อสันตะปาปาอย่างเปิดเผยมาโดยตลอด แต่สันตะปาปากลับไม่ไว้วางใจพวกเขา สันตะปาปาจึงขอความช่วยเหลือจากจักรวรรดิโรมันตะวันออกเพื่อควบคุมอำนาจของพวกเขา จักรพรรดิเอเดรียนทรงดำเนินนโยบายนี้ต่อไป เนื่องจากทางตะวันออกไม่สามารถให้ความช่วยเหลือโดยตรงได้ จักรพรรดิเอเดรียนจึงหันไปขอความช่วยเหลือจากชาวแฟรงก์เพื่อถ่วงดุลอำนาจของชาวลอมบาร์ด

เมื่อเปแปงผู้เตี้ยสิ้นพระชนม์ในปี 768 อาณาจักรของพระองค์ตกเป็นของพระโอรสทั้งสองคือชาร์เลมาญและคาร์โลมันที่ 1ความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องทั้งสองนั้นว่ากันว่าตึงเครียด ในปี 770 ทัสซิโลที่ 3 ดยุกแห่งบาวาเรียได้อภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงลอมบาร์เดีย นามว่า ลิวท์เปอร์กาพระธิดาของกษัตริย์เดซิเดริอุส เพื่อยืนยันพันธมิตรดั้งเดิมระหว่างลอมบาร์เดียและบาวาเรีย ในปีเดียวกันนั้น ชาร์เลมาญได้ทำสนธิสัญญากับดยุกทัสซิโล และอภิเษกสมรสกับเดซิเดราตา น้องสาวของลิวท์เปอร์กา เพื่อล้อมรอบคาร์โลมันด้วยพันธมิตรของตนเอง ไม่ถึงหนึ่งปีต่อมา ชาร์เลมาญได้ปฏิเสธเดซิเดราตาและอภิเษกสมรส กับฮิลเดการ์ด พระธิดาของเคานต์เกโรลด์แห่ง ไครช์เกาและเอ็มมา ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นพระธิดาของดยุกเนเบ (ฮนาบี)แห่งอาเลมันเนีย^{[ 7 ]}บิดาของฮิลเดการ์ดมีทรัพย์สินมากมายในดินแดนภายใต้การปกครองของคาร์โลมัน การแต่งงานครั้งนี้เป็นประโยชน์ต่อชาร์เลมาญ เพราะทำให้เขาสามารถเสริมสร้างตำแหน่งของตนทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์ และยังผูกมัดขุนนางอาเลมันน์ให้อยู่ฝ่ายเดียวกับเขาได้อีกด้วย^{[ 8 ]}เมื่อเดซิเดราตากลับไปยังราชสำนักของบิดาที่ปาเวีย เดซิเดริอุสก็ถูกดูหมิ่นอย่างร้ายแรง และดูเหมือนว่าเขาจะร่วมมือกับคาร์โลมันต่อต้านชาร์เลมาญและสันตะปาปา ซึ่งมองหาชาวแฟรงก์เพื่อขอความคุ้มครองจากการรุกรานของชาวลอมบาร์ดในดินแดนของสันตะปาปา^{[ 9 ]}

คาร์โลมันเสียชีวิตในเดือนธันวาคม ค.ศ. 771 และเมื่อชาร์เลมาญยึดครองดินแดนของพี่ชาย เกอร์เบอร์กา ภรรยาม่ายของคาร์โลมัน และบุตรชายสองคนของพวกเขาก็ลี้ภัยไปยังราชสำนักลอมบาร์ดที่ปาเวีย เดซิเดริอุสได้ยื่นเรื่องต่อพระสันตะปาปาเอเดรียน ขอให้พระองค์ยอมรับสิทธิ์ของบุตรชายของคาร์โลมันในการสืบทอดตำแหน่งต่อจากบิดา และสวมมงกุฎให้พวกเขาเป็นกษัตริย์แห่งแฟรงก์^{[ 9 ]}ในขณะที่ชาร์เลมาญกำลังยุ่งอยู่กับการรณรงค์ต่อต้านชาวแซกซอน เดซิเดริอุสเห็นโอกาสที่จะยึดครองอิตาลีทั้งหมด เขาบุกเข้ายึดดัชชีแห่งเพนตาโพลิสซึ่งบิดาของชาร์เลมาญได้มอบให้แก่สันตะปาปาในปี ค.ศ. 756 การสนับสนุนของเดซิเดริอุสต่อการอ้างสิทธิ์ของบุตรชายของคาร์โลมันก่อให้เกิดความท้าทายต่อความชอบธรรมในการครอบครองดินแดนของพี่ชายของชาร์เลมาญ ในปี ค.ศ. 773 เขาได้ยุติการรณรงค์ทางทหารใกล้เมืองพาเดอร์บอร์น ข้ามเทือกเขาแอลป์ และปิดล้อมเมืองปาเวีย เพื่อแลกกับชีวิต ชาวลอมบาร์ดจึงยอมจำนน และเดซิเดริอุสถูกส่งไปยังอารามคอร์บี ชาร์เลมาญจึงขึ้นครองราชย์เป็น "กษัตริย์แห่งชาวลอมบาร์ด"

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 781 เอเดรียนเริ่มกำหนดวันที่เอกสารของพระสันตะปาปาตามปีรัชสมัยของชาร์เลมาญ แทนที่จะเป็นรัชสมัยของจักรพรรดิไบแซนไทน์^{[ 10 ]}

ความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างพระสันตะปาปาและกษัตริย์ไม่ได้ถูกรบกวนจากข้อพิพาททางเทววิทยาเกี่ยวกับการเคารพรูปเคารพ^{[ 11 ]}ในปี 787 สภาไนเซียครั้งที่สองซึ่งได้รับการอนุมัติจากพระสันตะปาปาเอเดรียน ได้ยืนยันการปฏิบัติและขับไล่พวกทำลายรูปเคารพ ออกจาก ศาสนา อย่างไรก็ตาม ชาร์เลมาญ ผู้ซึ่งได้รับมติของสภาในรูปแบบการแปลภาษาละตินที่ไม่ดี ได้ปรึกษากับนักเทววิทยาของเขาและส่งCapitulare contra synodum (792) ไปยังพระสันตะปาปา ซึ่งเป็นการตอบโต้ที่วิพากษ์วิจารณ์ข้อความหลายตอนที่พบในบันทึกของสภา เขายังให้นักเทววิทยาของเขา รวมถึงธีโอดูล์ฟแห่งออร์เลอ็อง รวบรวม Libri Caroliniที่ครอบคลุมมากกว่าพระสันตะปาปาเอเดรียนตอบโต้ Capitulare ด้วยการปกป้องสภา ในปี 794 สภาสังคายนาที่จัดขึ้นที่แฟรงก์เฟิร์ตได้หารือเกี่ยวกับประเด็นนี้ แต่ปฏิเสธที่จะรับ Libri และพอใจกับการประณามรูปแบบการเคารพรูปเคารพที่รุนแรง

ในปี ค.ศ. 787 สมเด็จพระเจ้าเอเดรียนทรงยก ฐานะสังฆมณฑลลิชฟิลด์ของอังกฤษขึ้นเป็นอัครสังฆมณฑลตามคำขอของบรรดาบิชอปอังกฤษและกษัตริย์ออฟฟาแห่งเมอร์เซียเพื่อสร้างความสมดุลของอำนาจทางศาสนาในดินแดนนั้นระหว่างเคนต์และเมอร์เซีย และ ในปี ค.ศ. 788 พระองค์ ทรงมอบผ้าคลุม ไหล่ (pallium)ให้ แก่ บิชอปไฮเก เบิร์ตแห่ง ลิชฟิลด์

ในส่วนของชาวมุสลิม เขายังคงยึดมั่นในข้อห้ามของสมเด็จพระสันตะปาปาแซคารีที่ห้ามขายทาสให้กับชาวมุสลิม ซึ่งเอเดรียนได้อธิบายว่าเป็น "เผ่าพันธุ์ซาราเซน ที่น่ารังเกียจ " ^{[ 12 ]}เพื่อรับประกันแรงงานและควบคุมอำนาจของคู่แข่งชาวมุสลิม^{[ 13 ]}เขายังสนับสนุนให้ชาร์เลมาญนำกองทัพของเขาเข้าสเปนเพื่อต่อต้านชาวมุสลิมที่นั่น^{[ 14 ]}และโดยทั่วไปแล้วเขาสนใจที่จะขยายอิทธิพลของคริสเตียนและกำจัดอำนาจควบคุมของชาวมุสลิม^{[ 15 ]}

การเพิ่มขึ้นของจำนวนเด็กหญิงคริสเตียนที่แต่งงานกับชาวมุสลิมในอัลอันดาลุสทำให้เอเดรียนเขียนจดหมายแสดงความกังวล^{[ 16 ]}การตอบสนองของเอเดรียนเกิดจากรายงานของบิชอปเอจิลา ซึ่งได้รับมอบหมายให้เทศนาพระกิตติคุณในคาบสมุทร^{[ 16 ]}ในที่สุดเอจิลาก็เข้าร่วมกับพวกมิเกเทียนซึ่งเป็นนิกายที่เคร่งครัด ทำให้เอเดรียนประณามเขา^{[ 17 ]}

ภาพของเอเดรียนที่ 1 ที่ปรากฏใน พงศาวดารนูเรมเบิร์กในศตวรรษที่ 15

สมเด็จพระสันตะปาปาเอเดรียนทรงบูรณะท่อส่ง น้ำโบราณบางส่วนของกรุงโรม และทรงสร้างโบสถ์ซานตามาเรียในคอสเมดิน ขึ้นใหม่ โดยได้รับการตกแต่งจากพระสงฆ์ชาวกรีกที่หลบหนีจากการถูกกดขี่ข่มเหงจากพวกทำลายรูปเคารพ และทรงสร้างโบสถ์ซานมาร์โกในกรุงโรมขึ้นใหม่ เมื่อพระองค์สิ้นพระชนม์เมื่อพระชนมายุ 95 พรรษา การดำรงตำแหน่งพระสันตะปาปาของพระองค์นั้นยาวนานที่สุดนับตั้งแต่สมัย นักบุญ ปีเตอร์ (พระสันตะปาปาองค์แรก) จนกระทั่งถูกทำลายสถิติโดยสมเด็จพระสันตะปาปา ปิอุสที่ 6ซึ่งทรงดำรงตำแหน่งยาวนาน 24 ปีในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 มีเพียงพระสันตะปาปาอีกสามพระองค์เท่านั้นที่ ทรงครองราชย์ยาวนานกว่าพระองค์ คือ สมเด็จพระ สันตะปาปาปิอุสที่ 9 สมเด็จ พระ สันตะปาปา เลโอที่ 13และ สมเด็จ พระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2

จารึกหลุมศพของเอเดรียนเดิมทีตั้งอยู่ในโบสถ์ฝังศพของเขาในมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ซึ่งถูกรื้อถอนในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 เนื่องจากการบูรณะเริ่มขึ้นโดยสมเด็จพระสันตะปาปานิโคลัสที่ 5ตั้งแต่ปี 1619 เป็นต้นมา จารึกนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้ในระเบียงทางเข้าที่สร้างขึ้นใหม่โดยคาร์โล มาเดอร์โน [ ^{18 ] จารึก}นี้ตั้งอยู่สูงบนกำแพงระหว่างประตูแห่งความตายและประตูแห่งความดีและความชั่ว^{[ 19 ]}ชาร์เลมาญทรงสั่งให้สร้างจารึกนี้ในปี 796 และทรงจัดการแข่งขันทางวรรณกรรมเพื่อเขียนข้อความ ซึ่งอัลคูอิน เป็นผู้ชนะ นอกจากนี้ยังมีผลงานของธีโอดูล์ฟแห่งออร์เลอ็องที่ ยังคงหลงเหลืออยู่ ^{[ 20 ] : 347–351} ข้อความของอัลคูอิน^{[ 21 ] [ 22 ]}ซึ่งชาร์เลมาญทรงกล่าวถึงเอเดรียนด้วยความรักใคร่ในฐานะบิดา (ทางจิตวิญญาณ) ที่สูญหายไปของพระองค์ ถูกแกะสลักด้วยหัวเสาสี่เหลี่ยมแบบโรมันบนหินปูนสีดำจากสเคลย์นใน หุบเขา เมิส ซึ่งปัจจุบัน อยู่ในเบลเยียม^{[ 20 ] : 350} ตัวอักษรของมันได้รับการอธิบายว่า "สมบูรณ์แบบและคมชัด" และเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของอักษรอนุสรณ์สมัยราชวงศ์คาโรลิง^{[ 23 ] [ 24 ]} พงศาวดาร ร่วมสมัยของลอร์ชกล่าวถึงจารึกหลุมศพของเอเดรียนที่ทำขึ้นในฝรั่งเศสและขนส่งไปยังโรมตามคำสั่งของชาร์เลมาญ และอธิบายว่า "เขียนด้วยตัวอักษรสีทองบนหินอ่อน" ^{[ 20 ] : 349}

• รายชื่อนักบุญคาทอลิก
• รายชื่อพระสันตะปาปา
• รายชื่อพระสันตะปาปาเรียงตามระยะเวลาการครองราชย์

• บาร์ตัน, ไซมอน (2015). ผู้พิชิต เจ้าสาว และนางสนม: ความสัมพันธ์ระหว่างศาสนาและอำนาจทางสังคมในคาบสมุทรไอบีเรียยุคกลางสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย
• Cavadini, John C. (1988). คริสตวิทยาฉบับสุดท้ายของตะวันตก: การรับบุตรบุญธรรมในสเปนและในแคว้นกอล ค.ศ. 785–817 (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก). มหาวิทยาลัยเยล.

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับสมเด็จพระสันตะปาปาเอเดรียนที่ 1ในวิกิมีเดียคอมมอนส์
• จดหมายบางส่วนจากสมเด็จพระสันตะปาปาเอเดรียนถึงการประชุมครั้งที่ 2 ของสภาสังคายนาสากลครั้งที่ 7