วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 20 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

ซีซันที่สามและซีซันสุดท้ายของซีรีส์ โทรทัศน์ อเมริกัน เรื่อง Daredevil ซึ่งสร้างจากตัวละคร ในหนังสือการ์ตูนมาร์เวล ชื่อเดียวกัน เล่า เรื่องราวของ แมตต์ เมอร์ด็อก/แดร์เดวิล...

แดร์เดวิลซีซั่น 3

ซีซันที่สามและซีซันสุดท้ายของซีรีส์โทรทัศน์ อเมริกัน เรื่อง Daredevilซึ่งสร้างจากตัวละครในหนังสือการ์ตูนมาร์เวลชื่อเดียวกันเล่า เรื่องราวของ แมตต์ เมอร์ด็อก/แดร์เดวิลทนายความตาบอดที่ทำงานในเวลากลางวันและต่อสู้กับอาชญากรรมในเวลากลางคืน เมื่อวิลสัน ฟิสก์ถูกปล่อยตัวจากคุก เมอร์ด็อกต้องตัดสินใจว่าจะหลบซ่อนจากโลกหรือจะยอมรับชีวิตในฐานะฮีโร่ผู้พิทักษ์ความยุติธรรม ซีซันนี้อยู่ในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล (MCU) โดยมีความต่อเนื่องกับภาพยนตร์และซีรีส์โทรทัศน์อื่นๆ ในแฟรนไชส์เดียวกัน ซีรีส์นี้ผลิตโดยMarvel Televisionร่วมกับABC StudiosโดยมีErik Olesonเป็นผู้กำกับ ซีรีส์ และDrew Goddard ผู้สร้างซีรีส์ เป็นที่ปรึกษา

ชาร์ลี ค็อกซ์รับบทเป็น เมอร์ด็อก และวินเซนต์ ดี'โอโนฟริโอรับบทเป็น ฟิสก์ โดยมีเดโบราห์ แอนน์ วอลล์ , เอลเดน เฮนสันและสตีเฟน ไรเดอร์กลับมาร่วมแสดงจากซีซั่นก่อนๆ นอกจากนี้ยัง มี โจ แอนน์ วอลลีย์ , เจย์ อาลี และวิลสัน เบเธลเข้าร่วม ด้วย อายเล็ ต ซูเรอร์ อดีตนักแสดงประจำซีรีส์ ก็กลับมารับบทรับเชิญเช่นกัน ซีซั่นนี้ได้รับการอนุมัติในเดือนกรกฎาคม 2016 โดยโอเลสันได้รับการประกาศให้เป็นผู้กำกับซีรีส์คนใหม่ในเดือนตุลาคม 2017 การถ่ายทำเริ่มต้นในเดือนถัดมาและสิ้นสุดในเดือนมิถุนายน 2018 โดยซีซั่นนี้ได้ดัดแปลงองค์ประกอบจากเนื้อเรื่องในหนังสือการ์ตูนเรื่อง " Born Again "

ซีซั่น 13 ตอนนี้ออกฉายเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2018 Netflixยกเลิกซีรีส์นี้เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2018 [ 1 ] Daredevil: Born Againซีรีส์ภาคต่อที่ผลิตโดยMarvel StudiosสำหรับDisney+ได้รับการประกาศในเดือนกรกฎาคม 2022 [ 2 ]

ตอนต่างๆ

โดยรวมแล้วไม่หมายเลขในฤดูกาลชื่อกำกับโดยเขียนโดยวันที่วางจำหน่ายเดิม
271"การฟื้นคืนชีพ"มาร์ค โจ๊บส์เอริค โอเลสัน 19 ตุลาคม 2561  ( 2018-10-19 )
หลังจากได้รับบาดเจ็บสาหัสจากเหตุอาคารถล่มทับขณะต่อสู้ในฐานะฮีโร่ผู้พิทักษ์ "แดร์เดวิล" แมตต์เมอร์ด็อกก็ถูกกระแสน้ำพัดออกมาจาก ระบบท่อระบายน้ำ ของเมืองนิวยอร์กคนขับแท็กซี่พบแมตต์และพาเขาไปหาบาทหลวงพอล แลนทอมผู้ซึ่งฝากแมตต์ไว้ในความดูแลของซิสเตอร์แม็กกี้ที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเซนต์แอกเนส ซึ่งเป็นที่ที่แมตต์เติบโตมา ขณะที่เขาค่อยๆ ฟื้นตัว แมตต์ก็ประสบกับวิกฤตศรัทธาและตัดสินใจว่าเขาอยากจะต่อสู้ในฐานะแดร์เดวิลต่อไปมากกว่าที่จะกลับไปใช้ชีวิตพลเรือน หลังจากนั้นเขาก็เริ่มฝึกฝนเพื่อต่อสู้อีกครั้ง สวมชุดฮีโร่ผู้พิทักษ์ดั้งเดิมของเขา เขาได้หยุดยั้งการลักพาตัวในคืนหนึ่งและถูกทำร้ายอย่างหนัก เพื่อนของแมตต์อย่างคาเรน เพจ (ปัจจุบันเป็นนักข่าวของนิวยอร์ก บุลเลทิน ) และฟอกกี้ เนลสันเริ่มหมดหวังว่าเขาอาจจะยังมีชีวิตอยู่ ในคุก อาชญากรวิลสัน ฟิสก์ตัดสินใจทำข้อตกลงกับเอฟบีไอ เพื่อปกป้อง วาเนสซา มาริอันนาคนรักของเขาซึ่งอาจถูกตั้งข้อหาเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในอาชญากรรมของเขา คดีนี้ถูกมอบหมายให้เจ้าหน้าที่พิเศษราหุล "เรย์" นาดีมซึ่งกำลังประสบปัญหาไม่สามารถได้รับการเลื่อนตำแหน่งเนื่องจากปัญหาทางการเงิน หลังจากที่เขาจ่ายค่ารักษาโรคมะเร็งให้น้องสะใภ้
282"โปรด"ลูคัส เอตต์ลินจิม ดันน์ 19 ตุลาคม 2561  ( 2018-10-19 )
ข้อมูลลับของฟิสก์นำไปสู่การจับกุมผู้นำของแก๊งอาชญากรชาวอัลบาเนียที่หลบหนีมานาน และนาดีมโน้มน้าวผู้บังคับบัญชาให้เขาทำงานร่วมกับฟิสก์ต่อไป แม้ว่าปัญหาทางการเงินของเขาจะทำให้เขากลายเป็นเป้าหมายของการติดสินบนก็ตาม ข่าวการร่วมมือของฟิสก์กับเอฟบีไอแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว และเพื่อเป็นการแก้แค้น เขาถูกทำร้ายในเรือนจำโดยเพื่อนนักโทษ นาดีมตกลงที่จะย้ายฟิสก์ออกจากเรือนจำไปกักบริเวณในบ้าน แต่ขบวนรถของพวกเขาถูกชาวอัลบาเนียโจมตีระหว่างทาง และเจ้าหน้าที่เอฟบีไอส่วนใหญ่ถูกฆ่า ฟิสก์ได้รับการช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่พิเศษเบนจามิน "เด็กซ์" พอยน์เด็กซ์เตอร์ซึ่งมีทักษะการยิงปืนที่แม่นยำอย่างเหลือเชื่อ และสังหารผู้โจมตีบางคนแม้หลังจากที่พวกเขายอมจำนนแล้ว แมตต์ติดตามกลุ่มผู้พยายามลักพาตัวและทำร้ายพวกเขา ปล่อยให้พวกเขาถูกจับกุม คาเรนได้รับมอบหมายให้รายงานเกี่ยวกับการพยายามลักพาตัว ซึ่งเกี่ยวข้องกับเนดา คาเซมีผู้ มีชื่อเสียง หลังจากได้ยินข่าวการเสียชีวิตของเควิน น้องชายของคาเรน เนดาจึงเปิดใจเล่าเรื่องการถูกทำร้ายให้คาเรนฟัง และทำให้คาเรนเชื่อว่าแมตต์ยังมีชีวิตอยู่ แต่ฟ็อกกี้ซึ่งกำลังพิจารณาที่จะลาออกจากงานด้านกฎหมายเพื่อไปช่วยธีโอ น้องชายของเขาบริหารธุรกิจของครอบครัว กลับไม่เชื่อเรื่องนี้
293"ไม่ทำความดี"เจนนิเฟอร์ เกทซิงเกอร์โซเนย์ ฮอฟฟ์แมน 19 ตุลาคม 2561  ( 2018-10-19 )
เอฟบีไอใช้ห้องเพนต์เฮาส์ของโรงแรมแห่งหนึ่งเป็นที่หลบซ่อนของฟิสก์ ข่าวการปล่อยตัวเขาออกจากคุกแพร่กระจายออกไป ทำให้เกิดการประท้วงนอกโรงแรมและดึงดูดความสนใจจากนักข่าว รวมถึงคาเรน ซึ่งได้รู้ว่าโรงแรมแห่งนี้เคยเป็นของรอสทอม พ่อของเนดา ซึ่งขายให้กับบริษัทที่เบนจามิน โดโนแวน ทนายความของฟิสก์เป็นตัวแทน ฟ็อกกี้ไปหาอัยการเขตเบลค ทาวเวอร์เพื่อเสนอความช่วยเหลือในการส่งฟิสก์กลับเข้าคุก แต่ทาวเวอร์ลังเลที่จะขัดกับความต้องการของเอฟบีไอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเขากำลังลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ แมตต์ตรวจสอบโรงแรมและเริ่มเห็นภาพหลอนของฟิสก์เป็น " ปีศาจบนไหล่ของเขา " แมตต์สอบปากคำโดโนแวนและได้รู้ถึงสถานการณ์ของวาเนสซ่า เขาให้คำมั่นว่าจะหยุดฟิสก์และส่งเขากลับเข้าคุก โดยเปิดเผยกับฟ็อกกี้ว่าเขายังมีชีวิตอยู่ แต่เพื่อเตือนเขาและคาเรนให้หลีกเลี่ยงฟิสก์ ระหว่างการประเมินทางจิตวิทยาตามปกติเพื่อพิจารณาความเหมาะสมในการปฏิบัติหน้าที่ เดกซ์ได้พูดถึงการสนับสนุนทางอารมณ์ที่เขาได้รับจากจูลี่ บาร์นส์ แฟนสาวของเขา อย่างไรก็ตาม ต่อมาปรากฏว่าเธอคือคนที่เขากำลังสะกดรอยตาม
304"ถูกโจมตีโดยไม่ทันตั้งตัว"อเล็กซ์ การ์เซีย โลเปซเลวา นัสเซอร์ดีน 19 ตุลาคม 2561  ( 2018-10-19 )
ผู้บังคับบัญชาของเดกซ์สอบสวนคดีที่เขาฆ่าชาวอัลบาเนียสองคนระหว่างการโจมตีรถโดยสาร ซึ่งเขาอ้างว่าเป็นการป้องกันตัว แม้ว่าฟิสก์จะเห็นเขาฆ่าพวกเขาอย่างเลือดเย็น แต่เขากลับปกปิดเรื่องนี้โดยการให้ข้อมูลเท็จสนับสนุนเหตุผลของเดกซ์ต่อเอฟบีไอ ฟ็อกกี้ไม่พอใจกับข้อเรียกร้องของแมตต์ จึงบอกคาเรนว่าแมตต์ยังมีชีวิตอยู่ จากนั้นก็ถูกมาร์ซี สตาล แฟนสาวของเขาชักชวน ให้ลงสมัครเป็นอัยการเขตเพื่อต่อต้านทาวเวอร์ เพื่อให้แน่ใจว่าฟิสก์จะถูกนำตัวมาลงโทษ ฟ็อกกี้ได้รับการสนับสนุนจากกรมตำรวจนิวยอร์กซึ่งมองว่าฟิสก์เป็นฆาตกรตำรวจ คาเรนยังคงสืบสวนต่อไปและพบว่าเฟลิกซ์ แมนนิ่ง นักโทษในเรือนจำ มีส่วนเกี่ยวข้องกับบริษัทที่ซื้อโรงแรมที่เอฟบีไอใช้กักขังฟิสก์ แมตต์ปลอมตัวเป็นฟ็อกกี้เพื่อแทรกซึมเข้าไปในเรือนจำที่กักขังแจสเปอร์ อีแวนส์ซึ่งเขาได้รู้ว่าอีแวนส์ได้รับเงินจากฟิสก์เพื่อทำร้ายฟิสก์ เพื่อโน้มน้าวให้เอฟบีไอย้ายเขาออกไป ด้วยความช่วยเหลือจากชาวอัลบาเนีย แมตต์ต่อสู้กับนักโทษและผู้คุมที่ทำงานให้กับฟิสก์ และหลบหนีออกจากคุกได้สำเร็จ แต่ถูกคนขับแท็กซี่นิรนามคนหนึ่งขับรถพาตกท่าเรือ
315"เกมที่สมบูรณ์แบบ"จูเลียน โฮล์มส์ทอนย่า คอง 19 ตุลาคม 2561  ( 2018-10-19 )
เมื่อฟิสก์รู้ว่าแมตต์รอดชีวิตจากเหตุการณ์รถแท็กซี่จมน้ำ เขาบอกกับเอฟบีไอว่าเขามีคนกลางที่คอยจัดการ เรื่องอาชญากรรม ชื่อแมตต์ เมอร์ด็อก คาเรนเผชิญหน้ากับแมนนิ่ง คนกลางตัวจริงของฟิสก์ แต่เขาขู่เธอด้วยความรู้เกี่ยวกับครอบครัวของเธอ รวมถึงการตายของพี่ชายเธอ นาดีมสอบถามทั้งคาเรนและฟ็อกกี้เกี่ยวกับแมตต์ และทั้งคู่พยายามชี้เป้าไปที่ฟิสก์และอาชญากรรมของเขา ฟิสก์ตรวจสอบไฟล์ของแมนนิ่งเกี่ยวกับเด็กซ์และรู้ว่าเขาใช้ฝีมือการยิงปืนของเขาฆ่าโค้ชเบสบอลของเขาตั้งแต่ยังเด็ก เขาได้รับการสอนให้มีความเห็นอกเห็นใจมากขึ้นผ่านการบำบัดเมื่อเขาโตขึ้น แต่เขาแสร้งทำเป็นเช่นนั้นเพื่อปกปิดแนวโน้มทางจิตวิปลาสของเขา ในเหตุการณ์หนึ่งเมื่อเขาทำงานให้กับสายด่วนป้องกันการฆ่าตัวตาย เขาได้สนับสนุนให้ผู้โทรฆ่าคนอื่นแทนที่จะฆ่าตัวตาย ที่นั่นเองที่เขาได้พบและตกหลุมรักจูลี่ ซึ่งตอนนี้เขาพบว่าเธอกำลังทำงานอยู่ที่โรงแรม เขาเผลอเปิดเผยให้เธอรู้ว่าเขากำลังสะกดรอยตามเธออยู่ ฟิสก์มองเห็นศักยภาพที่เดกซ์จะกลายเป็นวายร้ายคนใหม่ที่สาธารณชนสามารถให้ความสนใจเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากตัวเขาเอง ส่วนคาเรนเปิดเผยกับฟ็อกกี้ว่าเธอเป็นคนฆ่าเจมส์ เวสลีย์
326"ปีศาจที่คุณรู้จัก"สตีเฟน ซูร์จิกดีแลน แกลลาเกอร์ 19 ตุลาคม 2561  ( 2018-10-19 )
ฟ็อกกี้ให้ความมั่นใจกับคาเรนว่าเธอยังคงเป็นคนดีอยู่ แม้ว่าจะฆ่าเวสลีย์เพื่อป้องกันตัวก็ตาม เด็กซ์เผชิญหน้ากับฟิสก์ ซึ่งยืนยันว่าเขาอยู่เบื้องหลังการจ้างจูลี่ทำงานที่โรงแรม และเขาตั้งใจจะแสดงให้เด็กซ์เห็นว่าชีวิตกับจูลี่จะไม่ประสบความสำเร็จ เพราะเธอจะไม่มีวันเข้าใจเด็กซ์เหมือนที่ฟิสก์เข้าใจ เนื่องจากตัวเขาเองเคยฆ่าพ่อของตัวเองในวัยเด็ก แมตต์ไปเยี่ยมคาเรนเพื่อขอความช่วยเหลือในการตามหาอีแวนส์ และเสนอตัวเป็นพยานปรักปรัมฟิสก์ ฟ็อกกี้จัดให้มีการพบกันระหว่างนาดีมที่เพิ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งกับคาเรนที่นิวยอร์กบูลเลทินซึ่งเธอจะสัมภาษณ์อีแวนส์เกี่ยวกับแผนการของฟิสก์ เพื่อแลกกับการที่นาดีมพิจารณาคำให้การของอีแวนส์ แมตต์ตกลงที่จะมอบตัวกับเอฟบีไอเพื่อล้างมลทินให้กับตัวเอง เด็กซ์เสียใจเรื่องจูลี่มากจนคิดจะฆ่าตัวตาย แต่ถูกฟิสก์ขัดจังหวะและเสนอทางเลือกอื่น เด็กซ์จึงไปที่นิวยอร์กบูลเลทินในชุดแดร์เดวิล ต่อสู้กับแมตต์ และฆ่าอีแวนส์ก่อนที่เขาจะพูดอะไรได้ จากนั้นเดกซ์ก็ถูกเจ้าหน้าที่ FBI รวมถึงนาดีมเผชิญหน้า และเขาก็จัดการเจ้าหน้าที่เหล่านั้นก่อนที่จะหลบหนีไป ทำให้ FBI เข้าใจผิดว่าแดร์เดวิลเป็นคนทำร้ายพวกเขา
337"ควันหลง"โทอา เฟรเซอร์ซาร่าห์ สไตรเชอร์ 19 ตุลาคม 2561  ( 2018-10-19 )
แดร์เดวิลถูกโจมตีจากสาธารณชนและสื่อมวลชน และคาเรนไม่สามารถโน้มน้าวนาดีมได้ว่านี่ไม่ใช่แดร์เดวิลตัวจริงหรือว่าฟิสก์อยู่เบื้องหลังการโจมตี เมื่อเธอพยายามทำเช่นเดียวกันกับมิตเชลล์ เอลลิสัน เจ้านายของเธอ เขาสั่งให้เธอเปิดเผยตัวตนของแดร์เดวิลหรือลาออก ต่อมาคาเรนถามแพ็กซ์ตัน พ่อของเธอ ว่าเธอจะไปใช้เวลาอยู่ที่บ้านกับเขาได้หรือไม่ แต่เขาบอกว่าไม่ใช่เวลาที่เหมาะสม ฟ็อกกี้เชื่อว่าเขารู้แผนการของฟิสก์แล้ว แมตต์โกรธที่เขาทำให้เพื่อนๆ ตกอยู่ในอันตรายและกังวลเกี่ยวกับความสามารถของแดร์เดวิลตัวปลอม จึงไปเยี่ยมเมลวิน พอตเตอร์ชายผู้สร้างชุดแดร์เดวิล พอตเตอร์ยืนยันว่าฟิสก์บังคับให้เขาสร้างชุดเลียนแบบและเปิดเผยว่าผู้แอบอ้างเป็นเจ้าหน้าที่เอฟบีไอ ตามคำสั่งของฟิสก์ พอตเตอร์พยายามใส่ร้ายแมตต์ว่าเป็นแดร์เดวิลที่โจมตีสำนักงานนิวยอร์ก บุ ลเลทิน แต่แมตต์ก็สามารถหลบหนีเจ้าหน้าที่เอฟบีไอที่มาถึงได้ หลังจากสืบสวนเรื่องของอีแวนส์ นาดีมเริ่มเชื่อว่าฟิสก์กำลังบงการพวกเขาอยู่ แต่เขาไม่มีหลักฐานยืนยันเรื่องนี้ ที่บ้าน เขาถูกแมตต์เผชิญหน้าและแมตต์อธิบายว่าผู้ที่โจมตีแดร์เดวิลนั้นเป็นตัวปลอมและเป็นเจ้าหน้าที่เอฟบีไอ
348"ชั้นบน/ชั้นล่าง"อเล็กซ์ ซาครเซฟสกีดารา เรสนิก 19 ตุลาคม 2561  ( 2018-10-19 )
นาดีมรู้ว่าเดกซ์เป็นผู้โจมตี เดกซ์พยายามคืนดีกับจูลี่ โดยเชื่อว่าเขาต้องการเธอมาแทนที่นักบำบัดที่เสียชีวิตไปตั้งแต่เขายังเด็ก จูลี่ตกลงอย่างไม่เต็มใจที่จะเริ่มคุยกับเขา แต่ต่อมาฟิสก์ก็สั่งฆ่าเธอ เดกซ์เชื่อว่าจูลี่ทอดทิ้งเขาไปแล้ว สภาพจิตใจของเขาจึงแย่ลงเรื่อยๆ แมตต์และนาดีมบุกเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของเดกซ์ แต่ไม่พบหลักฐานว่าเขาเป็นผู้โจมตี พบเพียงบันทึกการบำบัดของเขาซึ่งเผยให้เห็นแนวโน้มทางจิตวิปลาสของเขา เดกซ์กลับมาบ้านและจับพวกเขาได้ จึงทำร้ายนาดีม แต่พวกเขาก็หนีไปได้ ฟ็อกกี้คิดว่าเขาสามารถพิสูจน์ได้ว่าฟิสก์ยังคงทำงานเป็นอาชญากรอยู่ และนั่นจะทำให้เขาถูกส่งกลับเข้าคุก เขาตัดสินใจที่จะยกประเด็นเหล่านี้ขึ้นมาโต้วาทีกับทาวเวอร์และให้คาเรนเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่เธอกลับไปเผชิญหน้ากับฟิสก์แทน เธอเปิดเผยว่าเธอรู้ว่าเขาฆ่าพ่อของเขา และว่าเธอเป็นคนฆ่าเวสลีย์ ขณะเดียวกันก็ยืนยันโดยไม่ได้ตั้งใจว่าแมตต์คือแดร์เดวิล ต่อมาแมตต์ได้ยินซิสเตอร์แม็กกี้กำลังอธิษฐานเกี่ยวกับความจริงที่ว่าเธอเป็นแม่ของเขา
359"การเปิดเผย"เจนนิเฟอร์ ลินช์เอริค โอเลสัน และแซม เอิร์นสต์ 19 ตุลาคม 2561  ( 2018-10-19 )
แมตต์รู้สึกแย่ที่ทั้งแม็กกี้และแลนทอมปิดบังความจริงจากเขา และไปหลบซ่อนตัวอยู่ที่โรงยิมร้างของฟอกเวลล์ แมนนิ่งข่มขู่ครอบครัวของฟอกกี้ เว้นแต่เขาจะขอโทษต่อสาธารณะที่พูดต่อต้านฟิสก์ในการโต้วาที คาเรนตัดสินใจหนีจากฟิสก์ และแม็กกี้เสนอที่จะช่วยซ่อนตัวเธอ นาดีมเล่าเรื่องการสมคบคิดของเอฟบีไอที่เกี่ยวข้องกับฟิสก์และเด็กซ์ให้ผู้บังคับบัญชาของเขา คือ เจ้าหน้าที่พิเศษผู้รับผิดชอบแทมมี่ แฮตต์ลีย์และเจ้าหน้าที่พิเศษผู้ควบคุมวินน์ฟัง เหตุการณ์พลิกผัน เมื่อแฮตต์ลีย์ยิงวินน์เสียชีวิตด้วยปืนของนาดีม เผยให้เห็นว่าเธอทำงานให้ฟิสก์ จากนั้นเธอก็แบล็กเมล์เขาให้ทำงานให้ฟิสก์โดยได้รับความช่วยเหลือจากแมนนิ่ง และเปิดเผยว่าฟิสก์อยู่เบื้องหลังความจำเป็นที่นาดีมต้องช่วยจ่ายค่ารักษาพยาบาลน้องสะใภ้ ฟิสก์สั่งให้นาดีมและเด็กซ์จับกุมหัวหน้าแก๊งหลายคนทั่วเมืองนิวยอร์กและพาพวกเขาไปยังร้านอาหารแห่งหนึ่ง ซึ่งฟิสก์เสนอที่จะคุ้มครองพวกเขาจากข้อกล่าวหาของเอฟบีไอแลกกับค่าตอบแทน ฟิสก์บังคับนาดีมให้ล่อแมตต์มาที่การประชุม แต่แมตต์รู้ว่าเป็นกับดักจึงไปที่โรงแรมเพื่อรอฟิสก์ ขณะอยู่ที่นั่น เขาได้ยินเจ้าหน้าที่เอฟบีไอที่ภักดีต่อฟิสก์พูดคุยกัน ซึ่งพวกเขาได้ค้นพบว่าคาเรนกำลังซ่อนตัวอยู่ที่โบสถ์คลินตัน
3610"คาเรน"อเล็กซ์ การ์เซีย โลเปซทามารา เบเชอร์-วิลกินสัน 19 ตุลาคม 2561  ( 2018-10-19 )
ในฉากย้อนอดีต คาเรนเลื่อนการไปเรียนมหาวิทยาลัยออกไปเพราะเธอรู้ว่าพ่อและพี่ชายของเธอ เควิน จะไม่สามารถดูแลร้านอาหารของครอบครัวได้หลังจากแม่ของเธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง เธอเบื่อชีวิตในเมืองเล็กๆ และหันไปใช้และขายยาเสพติดกับท็อดด์ แฟนหนุ่มของเธอ วันหนึ่ง เควินบอกคาเรนว่าเขาได้ลงทะเบียนเรียนให้เธออีกครั้ง ซึ่งแพ็กซ์ตันฉลองด้วยการจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำในครอบครัว แต่เรื่องนี้กลับนำไปสู่การทะเลาะวิวาท และคาเรนหนีไปกับท็อดด์ หลังจากดื่มเหล้าและเสพยาด้วยกัน พวกเขากลับไปที่รถบ้านที่ท็อดด์อาศัยอยู่และพบว่าเควินกำลังเผารถบ้าน ท็อดด์จึงทำร้ายเควิน และคาเรนใช้ปืนของท็อดด์ทำร้ายเขาเพื่อหยุดเขา เธอรีบขับรถพาเควินหนีไป แต่รถชนและเควินเสียชีวิต นายอำเภอท้องถิ่นปกปิดการมีส่วนร่วมของคาเรน และแพ็กซ์ตันขอให้เธอออกไป ในปัจจุบัน คาเรนเข้าร่วมพิธีที่โบสถ์คลินตัน เมื่อเดกซ์ในชุดแดร์เดวิลมาถึงและฆ่าแลนทอม โดยตั้งใจจะฆ่าคาเรนต่อ แมตต์ต้องเลือกระหว่างช่วยคาเรนหรือดักรอฟิสก์ เขาจึงรีบไปที่โบสถ์ ที่นั่นเขาเผชิญหน้ากับเด็กซ์ ซึ่งทำร้ายแมตต์อย่างหนัก ก่อนที่คาเรนจะผลักเด็กซ์ตกจากระเบียงชั้นสอง แล้วเด็กซ์ก็หนีไปได้
3711"การรวมตัวกัน"เจ็ต วิลกินสันจิม ดันน์ และ ดารา เรสนิก 19 ตุลาคม 2561  ( 2018-10-19 )
เดกซ์สั่งให้นาดีมควบคุมสถานการณ์ในโบสถ์ ขณะที่เอฟบีไอกำลังตามหาแมตต์และคาเรน พวกเขายังคงซ่อนตัวอยู่ได้ด้วยความช่วยเหลือจากแม็กกี้กระทรวงยุติธรรมยกเลิกข้อกล่าวหาทั้งหมดต่อฟิสก์ ซึ่งประกาศอิสรภาพของตนต่อสาธารณชนด้วยสุนทรพจน์ที่ประกาศว่าแดร์เดวิลเป็นศัตรูของประชาชน ขณะที่วาเนสซ่ากำลังเดินทางกลับนิวยอร์กซิตี้ ฟิสก์จึงไปเอาภาพวาดที่เธอให้เขาเมื่อตอนที่พวกเขาพบกันครั้งแรก ภาพวาดนั้นอยู่ในครอบครองของเอสเธอร์ ฟาลบ ผู้รอดชีวิต จากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว ซึ่งครอบครัวของเธอเป็นเจ้าของภาพวาดดั้งเดิม ฟิสก์ตัดสินใจให้เธอเก็บภาพวาดไว้ ฟอกกี้คิดที่จะอ่านแถลงการณ์ขอโทษฟิสก์ จนกระทั่งแมตต์โทรมาขอให้เขาช่วยพวกเขาหนีออกจากโบสถ์ ฟอกกี้จึงไปและส่งตัวคาเรนให้ตำรวจนิวยอร์ก ซึ่งนาดีมอนุญาต ทำให้เอฟบีไอเสียสมาธินานพอที่แมตต์จะหนีไปได้เช่นกัน แมตต์ ฟอกกี้ และคาเรนวางแผนการต่อไปเพื่อต่อต้านฟิสก์ และพวกเขารู้ว่าพวกเขาต้องการความช่วยเหลือ ต่อมา นาดีมและครอบครัวถูกโจมตีโดยเจ้าหน้าที่ FBI ที่ภักดีต่อฟิสก์ แมตต์ช่วยนาดีมต่อสู้กับพวกนั้น และเปิดเผยตัวตนของเขาให้นาดีมรู้
3812"ช็อตสุดท้าย"ฟิล อับราฮัมแซม เอิร์นสต์ 19 ตุลาคม 2561  ( 2018-10-19 )
ฟิสก์ได้กลับมาพบกับวาเนสซ่าอีกครั้ง ซึ่งวาเนสซ่าได้ชักชวนให้ฟิสก์เปิดใจรับเธอเข้ามามีส่วนร่วมในด้านมืดของชีวิตอาชญากรรมของเขา โดยไม่ขออนุญาตฟิสก์ เด็กซ์ได้ไปเอาภาพวาดคืนจากฟาลบ์หลังจากฆ่าเธอ และวาเนสซ่าสังเกตเห็นเลือดของเธอติดอยู่บนกรอบรูป แมตต์ตกลงที่จะทำตามแผนของฟอกกี้ โดยทำงานร่วมกันในฐานะทนายความเหมือนที่เคยเป็นมา พวกเขารับนาดีมเป็นลูกความและจัดการกับทาวเวอร์ให้นาดีมเป็นพยานต่อต้านฟิสก์ต่อหน้าคณะลูกขุน ฟอกกี้ยังเสนอที่จะถอนตัวจากการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นอัยการเขต และพวกเขาก็พาครอบครัวของนาดีมไปอยู่ในที่ปลอดภัย ในขณะเดียวกัน คาเรนได้จัดงานแถลงข่าวเพื่อประกาศสิ่งที่นาดีมกำลังทำอยู่เพื่อให้ประชาชนรับทราบ เนื่องจากคำให้การของเขาจะถูกปิดเป็นความลับ แมตต์และฟอกกี้ฉลองหลังจากเสร็จสิ้นการพิจารณาคดี โดยฟอกกี้บอกเป็นนัยว่าเขาอยากร่วมงานกับแมตต์อีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ฟิสก์ควบคุมคณะลูกขุน ดังนั้นการพิจารณาคดีจึงไม่มีผลอะไร นาดีมเชื่อมั่นว่าฟิสก์ไม่สามารถหยุดยั้งได้และกลับบ้านของเขา ฟิสก์ตัดสินใจว่าจะเป็นการดีกว่าหากไม่ฆ่านาดีมในตอนนี้ที่เขาเป็นบุคคลสาธารณะ แต่วาเนสซ่าโน้มน้าวให้เขาเปลี่ยนใจ พวกเขาจึงส่งเด็กซ์ไป และเดกซ์ก็ฆ่านาดีมเสียเอง
3913"ผ้าเช็ดปากผืนใหม่"แซม มิลเลอร์เอริค โอเลสัน 19 ตุลาคม 2561  ( 2018-10-19 )
เมื่อแผนการของฟอกกี้ล้มเหลว แมตต์จึงกลับไปหาตัวเองและตั้งใจจะฆ่าฟิสก์ เขาจับตัวและสอบสวนแมนนิ่ง จนได้รู้ว่าวาเนสซ่าสั่งฆ่านาดีม และฟิสก์สั่งฆ่าจูลี่ ฟอกกี้ได้พบกับซีมา ภรรยาของนาดีม และส่งข้อความวิดีโอไปให้ ซึ่งเป็นคำสารภาพสุดท้ายก่อนตายโดยระบุรายละเอียดอาชญากรรมทั้งหมดของฟิสก์และล้างมลทินให้แดร์เดวิล แมตต์บอกเดกซ์เกี่ยวกับการตายของจูลี่ เดกซ์จึงไปสืบสวนและพบศพของเธอ ฟิสก์และวาเนสซ่าแต่งงานกันที่โรงแรม แต่พิธีแต่งงานถูกขัดจังหวะเมื่อคาเรนเผยแพร่วิดีโอของนาดีมในโซเชียลมีเดีย ตามมาด้วยการมาถึงของเดกซ์ ซึ่งโจมตีฟิสก์และวาเนสซ่า แมตต์เข้าร่วมด้วยในไม่ช้า ทำให้เกิดการต่อสู้สามทางภายในเพนต์เฮาส์ของฟิสก์ ฟิสก์เอาชนะเดกซ์ ทำให้เขาเป็นอัมพาต ในขณะที่แมตต์เอาชนะและทำร้ายฟิสก์ได้ แต่สุดท้ายก็ไม่เต็มใจที่จะฆ่าเขา ฟิสก์ตกลงที่จะกลับเข้าคุกและปล่อยคาเรนและฟ็อกกี้ไว้ตามลำพัง หากแมตต์ไม่เปิดเผยว่าวาเนสซ่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการตายของนาดีม เมื่อฟิสก์ถูกจับกุม ก็มีการจัดงานศพให้กับแลนทอม ฟ็อกกี้เสนอให้แมตต์และคาเรนกลับมาทำงานร่วมกันอีกครั้งในนามสำนักงานกฎหมายเนลสัน เมอร์ด็อก แอนด์ เพจ ต่อมาเด็กซ์เข้ารับการผ่าตัดทดลองเพื่อแก้ไขกระดูกสันหลังของเขา

นักแสดงและตัวละคร

หลัก

เกิดซ้ำ

แขกผู้มีเกียรติ

การผลิต

การพัฒนา

ในงานSan Diego Comic-Con ปี 2016 Marvel และNetflixได้เปิดเผยว่าซีรีส์ได้รับการต่ออายุสำหรับซีซั่นที่สาม โดยคาดว่าDoug PetrieและMarco Ramirezจะกลับมาเป็นผู้กำกับซีรีส์ต่อจากซีซั่นที่สอง[ 14 ]ในเดือนตุลาคม 2017 มีการประกาศว่าErik Olesonจะเข้ามาแทนที่ Petrie และ Ramirez ในตำแหน่งผู้กำกับซีรีส์สำหรับซีซั่นนี้[ 3 ]ซีซั่นนี้ยังไม่มีกำหนดการออกฉายจนถึงสิ้นเดือนกรกฎาคม 2018 และนักวิจารณ์โทรทัศน์ต่างสงสัยว่าคุณภาพของซีซั่นนี้เป็นสาเหตุของความล่าช้าหรือไม่ Cindy Holland รองประธานของ Netflix ตอบว่า การจัดตารางเวลาของซีรีส์ Marvel Netflix ต่างๆ โดยเฉพาะมินิซีรีส์ครอสโอเวอร์ The Defendersซึ่งต้องนำนักแสดงจากทุกซีรีส์มารวมกัน เป็นสาเหตุของความล่าช้า และบริษัทไม่มีปัญหาเกี่ยวกับคุณภาพของซีซั่น ตรงกันข้าม Holland อธิบายว่าซีซั่นนี้ "ยอดเยี่ยม" และรู้สึกว่าเป็น "การกลับมาสู่ฟอร์มที่ดี" ของซีรีส์[ 15 ]

การเขียน

ตอนจบของมินิซีรีส์The Defendersซึ่งแมตต์ เมอร์ด็อกตื่นขึ้นมาในอารามที่ล้อมรอบไปด้วยแม่ชีหลังจากถูกสันนิษฐานว่าเสียชีวิตไปแล้วนั้น บ่งบอกเป็นนัยว่าองค์ประกอบบางส่วนของซีซั่นจะได้รับแรงบันดาลใจจากเนื้อเรื่อง " Born Again " [ 16 ] [ 17 ]ชาร์ลี ค็อกซ์รู้สึกตื่นเต้นที่จะดัดแปลง "Born Again" โดยเรียกมันว่า "เรื่องราวที่น่าทึ่ง" และผลกระทบของเรื่องราวต่อซีซั่น "จะ น่าตื่นเต้น มาก " อย่างไรก็ตาม เขาเตือนว่ามันจะไม่ใช่การดัดแปลงแบบ "หน้าต่อหน้า" "เพราะถ้าคุณทำ [อย่างนั้น] คุณก็จะกลายเป็นสิ่งที่คาดเดาได้อยู่แล้ว อาจจะมีองค์ประกอบจาก "Born Again" แต่ผมมั่นใจว่าจะมีองค์ประกอบที่ไม่คุ้นเคย น่าประหลาดใจ และแตกต่างออกไป เพื่อให้รายการน่าสนใจสำหรับแฟนๆ ที่รู้จักการ์ตูนเป็นอย่างดี" [ 18 ]โอเลสันได้สร้างเรื่องราวต้นฉบับสำหรับซีซั่นนี้ โดยนำ "ชิ้นส่วนจากหนังสือการ์ตูนเรื่องโปรดบางเรื่องของผม ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวที่ใหญ่กว่า" เมื่อนำเสนอไอเดียของเขาให้กับมาร์เวล โอเลสันคาดหวังว่าจะ "มีการต่อต้านมากกว่านี้" แต่เขากล่าวว่า "มาร์เวลตื่นเต้นกับเนื้อเรื่องมาก" และให้ "อิสระอย่างเต็มที่" แก่เขาเจฟฟ์ โลบ โปรดิวเซอร์บริหาร ตั้งข้อสังเกตว่า แม้จะมีอิสระอย่างเห็นได้ชัด โอเลสันก็ยังต้องจัดการกับการตายของเมอร์ด็อกในThe Defendersซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ "ไอเดียที่ดีพอสมควรเกี่ยวกับสิ่งที่ [มาร์เวล] ต้องการจะนำเสนอในแง่ของเรื่องราว" ก่อนที่โอเลสันจะนำเสนอไอเดียของเขา[ 19 ]โอเลสันได้รับแรงบันดาลใจจาก "Born Again" และ " Guardian Devil " สำหรับโทนของซีซั่น[ 20 ]ในการสร้างโครงสร้างของซีซั่น โอเลสันรู้สึกว่าหากผู้ชมคนใดเป็น "คาทอลิกที่เคร่งครัด [...] คุณสามารถตีความเหตุการณ์ในตอนต้นๆ ว่าเป็นข้อความจากพระเจ้าถึงแมตต์ได้" [ 21 ]

ในช่วงเริ่มต้นของฤดูกาล โอเลสันตั้งข้อสังเกตว่าเมอร์ด็อกจะ “บอบช้ำทั้งทางร่างกาย อารมณ์ และจิตวิญญาณ” โดยประสาทสัมผัสที่เฉียบคมของเขาจะล้มเหลว โอเลสันเสริมว่า “เขาโกรธพระเจ้า เขาโกรธที่เขาเสี่ยงชีวิตเพื่อทำงานของพระเจ้า และเขากำลังตั้งคำถามว่าเขาโง่หรือไม่” ส่งผลให้เมอร์ด็อกสวมชุดสีดำดั้งเดิมของเขา ซึ่งคล้ายกับชุดที่เขาสวมในฤดูกาลแรก เนื่องจากเขา “ตกอยู่ในสภาวะที่มืดมนที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้” และอยู่ในจุดที่โอเลสันตั้งข้อสังเกตว่า “[เขา] ตระหนักว่าเขาไม่สามารถเป็นแดร์เดวิลได้ [และ] เขาอยากจะจบชีวิตตัวเองมากกว่าที่จะดำเนินชีวิตต่อไปโดยปราศจากความสามารถ” [ 19 ]สิ่งนี้ยังช่วยให้โอเลสันนำตัวละครกลับ “สู่แนวคิดหลัก” ของการเป็นลูกชายของนักมวย “ซึ่งสไตล์การต่อสู้ของเขาจะโหดร้ายและค่อนข้างประชิดตัวในการต่อสู้” [ 22 ]โอเลสันยังต้องการ "ทำให้ฉากแอ็คชั่นมีความสำคัญในแบบที่สะท้อนถึงตัวละคร หรือมีเดิมพันที่แท้จริง" เขากล่าวเสริมว่า "งานเขียนที่ดีที่สุดคืองานที่ฉากแอ็คชั่นเป็นส่วนสำคัญของเรื่องราว และคุณไม่สามารถคาดเดาได้ว่าการกระทำจะจบลงในแบบใด" [ 23 ]

เกี่ยวกับการกลับมาของวิลสัน ฟิสก์/คิงพิน โอเลสันเรียกเขาว่า "ฉลาดขึ้น วางแผนมากขึ้น และเจ้าเล่ห์มากขึ้น" และรู้สึกว่าการปรากฏตัวของเขาทำให้สามารถ "เล่าเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับโลกรอบตัวเราได้ ฉันมองว่ารายการนี้เป็นวิธีหนึ่งในการตรวจสอบว่าทรราชใช้เล่ห์เหลี่ยมอย่างไรเพื่อผลักดันวาระของตนเองและก่อให้เกิดความกลัวและความไม่ไว้วางใจ" โลบรู้สึกว่าซีซั่นนี้ "กลับไปสู่โลกของเรื่องราวอาชญากรรม" [ 19 ] เรื่องราวเบื้องหลังของคาเรน เพจ ได้รับการสำรวจเพิ่มเติมในซีซั่นนี้ โดยวอลล์อธิบายว่ามันเผยให้เห็น "ว่าทำไมการยิงใครบางคน [ เจมส์ เวสลีย์]และปกปิดมันจึงเป็นสิ่งที่เธอถนัดมากกว่า" ในขณะที่ครอบครัวและเรื่องราวเบื้องหลังเพิ่มเติมของฟอกกี้ เนลสัน ก็ได้รับการเปิดเผยเช่นกัน [ 20 ]ตัวละครสนับสนุนทั้งหมดในซีซั่นนี้ได้รับการปฏิบัติ "ในฐานะบุคคลที่มีอารมณ์ความรู้สึกที่แท้จริง แทนที่จะปฏิบัติต่อพวกเขาในฐานะอุปกรณ์ประกอบฉากหรือเครื่องมือ" โอเลสันต้องการ ให้พวกเขาเป็น "ตัวเอกของการเดินทางของตนเอง" โดยจำลองแนวทางนี้ตามซีรีส์Breaking Bad , Game of Thrones , The SopranosและThe Wire [ 21 ]

เบนจามิน "เด็กซ์" พอยน์เด็กซ์เตอร์ไม่ได้ใช้ชื่อบูลส์อายในซีซั่นนี้ ในฉากสุดท้ายของซีซั่น กระดูกสันหลังของเด็กซ์กำลังได้รับการผ่าตัด ก่อนที่กล้องจะซูมเข้าไปที่ใบหน้าของเขา และมีเป้าปรากฏขึ้นในดวงตาของเขา[ 24 ]โอเลสัน "สนใจที่จะเล่าเรื่องราวต้นกำเนิดไม่เพียงแต่เกี่ยวกับตัวละครที่เรารู้จักจากหนังสือการ์ตูนว่าเป็นคนโรคจิตและฆาตกรเต็มตัว แต่ยังเกี่ยวกับว่าคนในชีวิตจริงสามารถเปลี่ยนไปเป็นแบบนั้นได้อย่างไร" เรื่องราวต้นกำเนิดนี้ยังสอดคล้องกับธีมโดยรวมของซีซั่นที่เกี่ยวกับความกลัว ซึ่งส่งผลต่อเรื่องราวของเมอร์ด็อก เพจ และฟิสก์ด้วย มีการปรึกษาจิตแพทย์และนักจิตวิทยาเพื่อช่วยสร้าง "ภาพเหมือนที่สมจริงของเด็กซ์และวิธีที่เขาอาจจะกลายเป็นบูลส์อายได้" [ 21 ]

การคัดเลือกนักแสดง

Charlie Cox , Deborah Ann Woll , Elden HensonและVincent D'Onofrioกลับมาในซีซั่นนี้ โดยรับบทเป็นMatt Murdock / Daredevil , Karen Page , Franklin "Foggy" NelsonและWilson Fisk / Kingpinตามลำดับ[ 3 ] Rider ก็กลับมารับบทเป็นBlake Towerเช่น กัน [ 7 ]ในเดือนพฤศจิกายน 2017 Wilson Bethelได้รับบทเป็นตัวละครประจำใหม่ในซีรีส์ คือBenjamin "Dex" Poindexter [ 25 ] [ 6 ] และในเดือนมกราคม 2018 มีการเปิดเผยว่า Joanne Whalleyได้รับบทเป็นMaggie Graceแม่ชีที่ห่วงใยความปลอดภัยของ Murdock อย่างมาก[ 26 ] [ 4 ]เธอถูกกล่าวถึงในตอนจบของThe Defenders [ 16 ] Jay Ali ได้รับบทเป็นเจ้าหน้าที่FBI Rahul "Ray" Nadeemในเดือนมีนาคม[ 5 ]

ตัวละครที่ปรากฏซ้ำในซีซั่นนี้ ได้แก่Peter McRobbie รับ บทเป็นบาทหลวงPaul Lantom [ 7 ] Danny Johnson รับบทเป็นBenjamin Donovan [ 8 ] Geoffrey Cantorรับบทเป็นMitchell Ellison [ 9 ] Amy Rutbergรับบทเป็นMarci Stahl [ 11 ]และRoyce Johnson รับ บทเป็นBrett Mahoney [ 8 ]ซึ่งทั้งหมดกลับมารับบทเดิมจากซีซั่นก่อนๆ ตัวละครที่ปรากฏซ้ำอื่นๆ ได้แก่ Stephen Rowe รับบทเป็นNicholas Leeหนึ่งในทนายความของ Fisk; Kate Udall รับบทเป็นTammy Hattleyเจ้าหน้าที่พิเศษผู้รับผิดชอบ FBI; Sunita Deshpande รับบทเป็นSeema Nadeemและ Noah Huq รับบทเป็นSami Nadeemภรรยาและลูกชายของ Ray ตามลำดับ; Peter Halpin รับบทเป็นTheo Nelsonน้องชายของ Foggy ที่สร้างขึ้นสำหรับซีรีส์นี้; [ 10 ] Holly Cinnamon รับบทเป็นJulie Barnesเพื่อนของ Dex; โจ โจนส์ รับบทเป็นเฟลิกซ์ แมนนิงมือขวาของฟิสก์; เคลลี แมคแอนดรูว์ รับบทเป็นมิสซิส เชลบี ช่างเทคนิคด้านการเฝ้าระวังของฟิสก์; และ แมทธิว แมคเคอร์ดี, ดอน คาสโตร, สก็อตตี โครว์, ริชาร์ด พริโอโล, เดวิด แอนโทนี บูกลิโอเน, แซม สเลเตอร์ และแอนดรูว์ เซนเซนิก รับบทเป็นเจ้าหน้าที่เอฟบีไอ เวลเลอร์ส, อาริโนริ, ลิม, ดอยล์, จอห์นสัน, โอคอนเนอร์ และวินน์ตามลำดับ

ตัวละครที่ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญจากสองซีซั่นแรกและสื่อ MCU อื่นๆ ได้แก่Matt Gerald รับ บทเป็นMelvin Potter , John Patrick Hayden รับบทเป็นJack Murdock , Annabella Sciorra รับบท เป็นRosalie Carboneหลังจากที่ตัวละครของเธอปรากฏตัวครั้งแรกในซีซั่นที่สองของLuke Cage [ 12 ] Ron Simons รับบท เป็นกัปตันStrieber แห่ง NYPDหลังจากที่เขาปรากฏตัวในThe DefendersและอดีตนักแสดงนำAyelet Zurerรับบทเป็นVanessa Marianna- Fisk [ 13 ]

รอย โทมัสอดีตนักเขียนและบรรณาธิการการ์ตูนแดร์เดวิลปรากฏตัวเป็นนักโทษใน "Blindsided" [ 27 ]

ออกแบบ

นักออกแบบเครื่องแต่งกาย Liz Vastola ตั้งข้อสังเกตว่าชุดสูทสีดำของ Daredevil นั้น "ถูกทำให้ฉีกขาดและเป็นรอยหยักโดยเจตนาเพื่อเน้นสภาพจิตใจของ Matt" ตลอดทั้งฤดูกาล Vastola อธิบายเครื่องแต่งกายของ Page ว่า "ดุดันสุดๆ" เนื่องจาก Page เปลี่ยนไปเป็นนักข่าวสืบสวนสอบสวนมากขึ้น ลุคของ Foggy Nelson นั้น "แตกต่างอย่างสิ้นเชิง" จากสิ่งที่เขาสวมใส่ในฤดูกาลแรก โดยตัวละครนี้สวมสูทที่ทำโดยMartin Greenfield Clothiers [ 20 ]

การถ่ายทำ

การถ่ายทำซีซั่นเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 13 พฤศจิกายน 2017 ในนครนิวยอร์ก[ 28 ]การถ่ายทำซีซั่นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในเดือนมีนาคม 2018 เกิดขึ้นในเมืองวินด์แฮม รัฐนิวยอร์กโดยภาพถ่ายจากกองถ่ายเผยให้เห็นว่าเมืองนี้เป็นตัวแทนของฟาแกนคอร์เนอร์ส รัฐเวอร์มอนต์[ 29 ]ซึ่งเป็นบ้านเกิดของคาเรน เพจในหนังสือการ์ตูน[ 30 ]ทีมงานได้จ่ายเงินเพื่อปรับปรุงร้านค้าในท้องถิ่นให้เป็นร้านอาหารสำหรับซีรีส์ และใช้ลานจอดเฮลิคอปเตอร์ฉุกเฉินของเมือง สถานที่ถ่ายทำเพิ่มเติมในสัปดาห์นั้นรวมถึงพื้นที่เล่นสกีใกล้เคียงและคันทรีคลับ[ 29 ]ภายนอกของโรงแรมลอตเต้ นิวยอร์ก พาเลซ ถูกใช้เป็นอาคารเพนต์เฮาส์ของฟิสก์ขณะอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังของเอฟบีไอ[ 20 ]เรือนจำร้างในสเตเทนไอส์แลนด์ถูกใช้สำหรับฉากจลาจลในตอนที่สี่[ 31 ]การถ่ายทำซีซั่นเสร็จสิ้นในช่วงกลางเดือนมิถุนายน 2018 [ 32 ]

ตอน "Blindsided" มีฉากแอ็คชั่นยาวที่ถ่ายทำแบบเทคเดียวจบ โอเลสันให้เครดิตผู้กำกับ อเล็กซ์ การ์เซีย โลเปซ ผู้เขียนบท เลวา นัสเซอร์ดีน และทีมสตันท์ที่คิดไอเดียนี้ขึ้นมา เมื่อตัดสินใจเกี่ยวกับฉากนี้แล้ว โอเลสันขอให้มาร์เวลให้เวลาพวกเขาซ้อมฉากนี้เต็มวัน ซึ่ง "ไม่มีใครเคยทำมาก่อน" เพราะ "มันต้องการให้ทุกคนในทีมทำงานประสานกันอย่างสมบูรณ์แบบ" โอเลสันกล่าวว่าเมื่อ "ทีมทำสำเร็จ มันเป็นสิ่งที่น่าตื่นตาตื่นใจที่กระตุ้นอะดรีนาลินให้กับทีมไปตลอดทั้งฤดูกาล" ฉากนี้ซึ่งไม่มีการตัดต่อแอบแฝงใดๆ ตั้งใจให้เป็น "การยกย่อง และเหนือกว่า" ฉากจากซีซั่นแรก มีหลายช่วงในฉากที่ทีมตัดต่อสามารถเพิ่มการตัดต่อได้หากจำเป็น แม้ว่าพวกเขาจะไม่จำเป็นต้องใช้ก็ตาม ในระหว่างการตัดต่อตอน โอเลสันได้เพิ่มแสงในบางช็อต "เพื่อให้ผู้ชมเห็นว่าเราไม่เคยตัดกล้องเลย" [ 23 ]ค็อกซ์เรียกฉากที่เสร็จสมบูรณ์ว่า "น่าทึ่ง" และเสริมว่า "เป็นการพิสูจน์ความสามารถของทีมสตันท์อย่างแท้จริง" [ 33 ]

ดนตรี

นักแต่งเพลงJohn Paesanoกลับมาอีกครั้งสำหรับฤดูกาลนี้ อัลบั้มเพลงประกอบสำหรับฤดูกาลนี้วางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลโดยHollywood Recordsเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2018 [ 34 ]

เพลงทั้งหมดแต่งโดย John Paesano เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น[ 34 ]

แดร์เดวิล: ซีซัน 3 (อัลบั้มเพลงประกอบ)
เลขที่ชื่อดนตรีความยาว
1."ชื่อเรื่องหลัก"จอห์น ปาเอซาโน และ เบรเดน คิมบอล1:05
2."ความรู้สึกแบบรถไฟใต้ดิน" 2:37
3."ขบวนรถ" 2:43
4."แทซินในความมืด" 1:53
5."ตรวจสอบจดหมาย" 3:36
6."สู่รัง" 1:36
7."เจ้าหน้าที่นาดีม" 2:01
8."ไม่ใช่ทางเดินธรรมดา" 5:22
9."การกลับบ้าน" 2:04
10."นักขว้างระดับออลสตาร์" 8:22
11."ริโคเชต์ เนเบอร์" 2:28
12."เดอะ เมอร์ด็อกส์" 2:38
13."การตัดสินใจซื้อขาย" 4:42
14."มุมฟากัน" 3:41
15."สามีผู้ยกระดับ" 2:35
16."นำทางคนตาบอด" 3:24
17."การเดินประจานผู้ต้องหา" 2:49
18."ความตื่นเต้นในวันแต่งงาน" 4:36
19."เด็กซ์ พลัส วัน" 5:29
20."งานศพ" 4:08
21."ยังคงเย็บติดกันอยู่" 3:42
22."เนลสัน เมอร์ด็อก และ เพจ" 2:26
23."เครดิตท้ายเรื่อง" 1:06

การตลาด

ภายในกลางเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2561 มีการหารือกันเกี่ยวกับการโปรโมตซีซั่นที่งานSan Diego Comic-Conในปีนั้น[ 32 ]ตัวอย่างทีเซอร์ของซีซั่นถูกรวมไว้เป็นฉากหลังเครดิตในตอนท้ายของซีซั่นที่สองของIron Fist [ 35 ] ตัวอย่างเต็มของซีซั่นถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2561 ซึ่งยืนยันบทบาทของเบเธลในฐานะเบนจามิน พอยน์เด็กซ์เตอร์ในซีซั่นนี้ด้วย[ 6 ]ค็อกซ์, เฮนสัน, วอลล์, ดี'โอโนฟริโอ, วอลลีย์, เบเธล และอาลี โปรโมตซีซั่นที่งาน New York Comic Con เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2561 [ 36 ]

ปล่อย

ซีซั่นที่สามของDaredevilออกฉายเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2018 บนบริการสตรีมมิ่งNetflixทั่วโลก[ 37 ]ในรูปแบบUltra HD 4K [ 38 ]เดิมทีคาดว่าจะออกฉายในปี 2017 [ 14 ] Ted Sarandosประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Netflix กล่าวในเดือนกรกฎาคม 2016 ว่าซีซั่นนี้จะไม่ออกฉายจนกว่าจะถึงปี 2018 เป็นอย่างเร็วที่สุด หลังจากที่The Defendersออกฉายเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2017 [ 39 ] [ 40 ] Cox หวังว่าซีซั่นนี้จะออกฉายในปี 2018 [ 18 ]และในเดือนตุลาคม 2017 Marvel เปิดเผยว่าซีซั่นนี้คาดว่าจะออกฉายในปี 2018 จริงๆ[ 3 ]ในช่วงกลางเดือนกันยายน 2018 ได้มีการเปิดเผยวันออกฉายของซีซั่นนี้[ 37 ]

ซีซั่นนี้ รวมถึง ซีซั่น Daredevil เพิ่มเติมและ ซีรีส์ Marvel Netflixอื่นๆถูกลบออกจาก Netflix ในวันที่ 1 มีนาคม 2022 เนื่องจากสัญญาอนุญาตของ Netflix สำหรับซีรีส์นี้สิ้นสุดลงและDisneyได้รับสิทธิ์คืน[ 41 ]ซีซั่นนี้เปิดให้รับชมบนDisney+ในสหรัฐอเมริกา แคนาดา สหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ ในวันที่ 16 มีนาคม ก่อนที่จะเปิดตัวในตลาดอื่นๆ ของ Disney+ ภายในสิ้นปี 2022 [ 42 ] [ 43 ]

แผนกต้อนรับ

การตอบสนองเชิงวิพากษ์

เว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesรายงานคะแนนความเห็นชอบ 97% จากบทวิจารณ์ 65 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 8.10/10 ความเห็นโดยรวมของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า "The Man with No Fear กลับมาสู่ฟอร์มที่ดีเยี่ยมอีกครั้งในซีซั่นที่สาม ซึ่งเริ่มต้นอย่างเชื่องช้า แต่ค่อยๆ สร้างความตื่นเต้นแบบหนังสือการ์ตูน ซึ่งได้รับความช่วยเหลืออย่างมากจากการกลับมาของ Kingpin ผู้ร้ายกาจอย่าง Vincent D'Onofrio" [ 44 ] Metacriticรายงานคะแนน 71 จากบทวิจารณ์ 6 เรื่อง[ 45 ]

รางวัลเกียรติยศ

ปีรางวัลหมวดหมู่ผู้ได้รับการเสนอชื่อผลลัพธ์อ้างอิง
2019รางวัลแซทเทิร์นนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์สตรีมมิ่งชาร์ลี ค็อกซ์ได้รับการเสนอชื่อ[ 46 ]
ซีรีส์ซูเปอร์ฮีโร่ที่สตรีมได้ดีที่สุดบ้าบิ่นวอน[ 46 ]
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์สตรีมมิ่งเดโบราห์ แอนน์ วอลล์ได้รับการเสนอชื่อ[ 46 ]
รางวัลสมาคมนักแสดงภาพยนตร์การแสดงยอดเยี่ยมโดยทีมนักแสดงสตันท์ในซีรีส์โทรทัศน์บ้าบิ่นได้รับการเสนอชื่อ[ 47 ]

หมายเหตุ

  1. ↑ดังที่ปรากฏในมินิซีรีส์เรื่อง The Defenders (2017)
  1. ↑ Andreeva, Nellie; Patten, Dominic (29 พฤศจิกายน 2018). ""Netflix ยกเลิกซีรีส์ 'Daredevil' หลังออกอากาศ 3 ซีซั่น" Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2018. สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2018 .
  2. ↑ Vary, Adam B. (23 กรกฎาคม 2022). "เฟส 5 และ 6 ของ Marvel Studios: ทุกสิ่งที่เราได้เรียนรู้จาก Comic-Con เกี่ยวกับมหากาพย์มัลติเวิร์ส" . Variety . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กรกฎาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2022 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Dinh, Christine (25 ตุลาคม 2017). "Vincent D'Onofrio กลับมารับบท Wilson Fisk ในซีซั่น 3 ของ 'Marvel's Daredevil'"" . Marvel.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2017 . เรียกดูเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2017 .
  4. 1 2แมนคูโซ, วินนี่ (9 ตุลาคม 2018) ""ซีซั่น 3 ของ'Daredevil': โจแอนน์ วอลลีย์ พูดถึงความสัมพันธ์ของซิสเตอร์แม็กกี้กับแมตต์ เมอร์ด็อก" Collider เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2018 เรียกดูเมื่อ วัน ที่25 ตุลาคม 2018
  5. 1 2 Maglio, Tony; Boucher, Ashley (21 มีนาคม 2018). "Marvel's Daredevilเลือก Jay Ali มาร่วมแสดงในซีซั่น 3 (พิเศษ)" . TheWrap . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 มีนาคม 2018 . เรียกดูเมื่อ22 มีนาคม 2018 .
  6. 1 2 3 Pulliam-Moore, Charles (4 ตุลาคม 2018). "ตัวอย่างใหม่ของ Daredevil ซีซั่น 3 แนะนำวายร้ายจากคอมิกส์ชื่อดังเข้าสู่จักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล[อัปเดต] " . io9 . เก็บ ถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 ตุลาคม 2018 . เรียกดูเมื่อ4 ตุลาคม 2018 .
  7. 1 2 3 4 Chavez, Danette (18 ตุลาคม 2018). "สิ่งเก่ากลับมาใหม่และยอดเยี่ยมอีกครั้งในซีซั่น 3 ของ Daredevil จาก Marvel" . The AV Club . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2019 .
  8. 1 2 3 4จอห์นสัน, แดนนี่ [@trudannyjohnson] (19 พฤษภาคม 2018). "มันยอดเยี่ยมมากที่ได้ร่วมงานกับคุณอีกครั้ง วินเซนต์ ฤดูกาลนี้สุดยอดมาก ขอบคุณสำหรับคำแนะนำ กำลังใจ และมิตรภาพ คุณสุดยอดมาก" ( ทวีต ). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2018. เรียกดูเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2018 –ผ่านทางทวิตเตอร์
  9. 1 2แคนเตอร์, เจฟฟรีย์ (10 กรกฎาคม 2018). "ผมคือเจฟฟรีย์ แคนเตอร์ เป็นที่รู้จักกันดีในบทบาทมิทเชลล์ เอลลิสัน ในซีรีส์ Daredevil และ The Punisher ทาง Netflix ถามอะไรก็ได้เลย!" . Reddit . สืบค้นเมื่อ11 กรกฎาคม 2018 .
  10. 1 2บูเชอร์, เจฟฟ์ (18 ตุลาคม 2018). "'Daredevil': Peter Halpin เข้าร่วมซีรีส์ Netflix ในบทบาทน้องชายของ Foggy Nelson" Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2018. เรียกดูเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2018 .
  11. 1 2 Vogt, Tiffany (23 กุมภาพันธ์ 2018). "ข่าวพิเศษ: Daredevil และ Taken Scoop: ส่องสปอตไลท์ไปที่ Amy Rutberg" . ที่นั่ง 42F. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2018 . เรียกดูเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2018 .
  12. 1 2 Sciorra, Annabella [@iamannabellasciorra] ; (20 พฤษภาคม 2018). "ถ่ายทำ Daredevil เสร็จเมื่อคืนนี้สำหรับ #marvel และ #netflix ฉันชอบการถ่ายทำตอนกลางคืนในเมืองของฉัน ฉันรักงานของฉัน #rosaliecarbone ชิลๆ เหมือนวายร้าย ผมโดย @robandhair เมคอัพโดย @lcsupafly" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 ธันวาคม 2021 . เรียกดูเมื่อ21 พฤษภาคม 2018 –ผ่านทาง Instagram .
  13. 1 2 Hood, Cooper (19 ตุลาคม 2018). "Daredevil ซีซั่น 3 นักแสดงใหม่และคู่มือตัวละคร" . Screen Rant . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 มิถุนายน 2022 . เรียกดูเมื่อ20 มิถุนายน 2022 .
  14. 1 2โกลด์เบิร์ก, เลสลีย์; บัคส์บอม, ซิดนีย์ (21 กรกฎาคม 2016). "Comic-Con: 'Daredevil' ได้รับการต่ออายุสำหรับซีซั่นที่สามที่ Netflix" . The Hollywood Reporter . สืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม 2016 .
  15. ↑ Andreeva, Nellie (29 กรกฎาคม 2018). "หัวหน้า Netflix พูดถึงซีรีส์ Marvel เพิ่มเติม, 'Daredevil' 'Return To Form', 'Luke Cage' ซีซั่น 3 และ 'Defenders' 2 – TCA" . Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 กรกฎาคม 2018 . เรียกดูเมื่อ30 กรกฎาคม 2018 .
  16. 1 2 Fitzpatrick, Kevin (19 สิงหาคม 2017). "ตอนจบของ 'The Defenders' บอกใบ้ถึงการกลับมาของ Kingly ในซีซั่น 3 ของ 'Daredevil' หรือไม่?" . ScreenCrush . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 สิงหาคม 2017 . เรียกดูเมื่อ21 สิงหาคม 2017 .
  17. ↑ Li, Shirley (21 สิงหาคม 2017). "Marvel's The Defenders: ตอนจบอาจหมายถึงอะไรสำหรับซีซั่น 3 ของ Daredevil" . Entertainment Weekly . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2017 .
  18. 1 2วิกเลอร์, จอช (21 สิงหาคม 2560) "'The Defenders': Charlie Cox พูดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปกับ Daredevil" The Hollywood Reporterเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2017 เรียกดูเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2017
  19. 1 2 3 Li, Shirley (21 กันยายน 2018). "แดร์เดวิลฟื้นคืนชีพ กลับมาพบกับฟอกกี้อีกครั้งในภาพแรกของซีซั่น 3" Entertainment Weekly . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2018. สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2018 .
  20. 1 2 3 4 Mancuso, Vinnie (1 ตุลาคม 2018). " Marvel's Daredevil : 40 สิ่งที่คุณควรรู้เกี่ยวกับซีซั่น 3 ที่มืดมนและอันตราย" . Collider . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2018 .
  21. 1 2 3เคลลี่, ออทัม โนเอล (25 ตุลาคม 2018) "เอริค โอเลสัน ผู้กำกับซีรีส์ 'Daredevil' พูดคุยเกี่ยวกับซีซั่น 3: 'ทุกฉากต้องมีความหมาย'" . นิวส์วีค . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2019 . เรียกดูเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2020 .
  22. ↑ Bentacourt, David (19 ตุลาคม 2018). "วิธีที่ผู้สร้างซีรีส์ 'Daredevil' ของ Netflix พยายามสร้างซีซั่น 3 ที่น่าจดจำ" . The Washington Post . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มกราคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 26 มีนาคม 2020 .
  23. 1 2 Agard, Chancellor (19 ตุลาคม 2018). "หัวหน้าทีมสร้าง Daredevil ของ Marvel พูดถึงฉากต่อสู้สุดอลังการแบบเทคเดียวจบในซีซั่น 3" . Entertainment Weekly . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2019 . สืบค้นเมื่อ22 มีนาคม 2020 .
  24. ↑เคลลี่, ออทัม โนเอล (21 ตุลาคม 2018). ""คำอธิบายตอนจบซีซั่น 3 ของ 'Daredevil': ดร.โอยามะและต้นกำเนิด X-Men ของบูลส์อาย"นิวส์วีคเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2019 เรียกดูเมื่อวันที่ 25มีนาคม2020
  25. ↑ออตเตอร์สัน, โจ (27 พฤศจิกายน 2017). ""ซีซั่น 3 ของ 'Daredevil' เพิ่มนักแสดงจาก 'Hart of Dixie' อย่าง Wilson Bethel (EXCLUSIVE)" Variety . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2017 . เรียกดูเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2017 .
  26. ↑ Dinh, Christine (25 มกราคม 2018). "Joanne Whalley เข้าร่วมทีมนักแสดงในซีซั่นที่สามของ 'Marvel's Daredevil'"" . Marvel.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2018 . เรียกดูเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2018 .
  27. ↑ Johnston, Rich (1 พฤศจิกายน 2018). "รอย โทมัส พูดคุยอย่างละเอียดเกี่ยวกับบทรับเชิญของเขาในซีซั่น 3 ของ Daredevil ทาง Marvel" . Bleeding Cool . สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2019 .
  28. ↑ฟรีแมน, มอลลี่ (12 พฤศจิกายน 2017). "เริ่มถ่ายทำซีซั่น 3 ของแดร์เดวิลพรุ่งนี้" . Screen Rant . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2017 . เรียกดูเมื่อ13 พฤศจิกายน 2017 .
  29. 1 2คาร์ลี มิลเลอร์ (28 มีนาคม 2018). "ทีมงานถ่ายทำภาพยนตร์ของ Netflix ตั้งกองถ่าย Daredevil ซีซั่น 3 ในวินด์แฮม" . Hudson Valley 360. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 มีนาคม 2018 . เรียกดูเมื่อ28 มีนาคม 2018 .
  30. ↑ไบรเออร์ส, ไมเคิล (29 มีนาคม 2018). "ภาพถ่ายเบื้องหลังกองถ่ายซีซั่น 3 ของแดร์เดวิล บ่งบอกถึงบ้านเกิดของคาเรน" . We Got This Covered . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2018 .
  31. ↑ "วิธีที่ Daredevil ถ่ายทำฉากต่อสู้ในคุก 10 นาทีโดยไม่ตัดต่อ" 22 ตุลาคม 2018
  32. 1 2 D'Alessandro, Anthony; Patten, Dominic (18 มิถุนายน 2018). "Marvel's Iron Fistเตรียมเปิดตัวในงาน Comic-Con; Captain Marvelและ Film Side ไม่ปรากฏตัว" . Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2018 .
  33. ↑ Jeffrey, Morgan (19 ตุลาคม 2018). "วิธีการถ่ายทำฉากต่อสู้ในคุกสุดอลังการในซีซั่น 3 ตอนที่ 4 ของ Daredevil ด้วยการถ่ายแบบเทคเดียวจบในเวลา 11 นาที" . Digital Spy . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ22 มีนาคม 2020 .
  34. 1 2 ""อัลบั้มเพลงประกอบซีซั่น 3 ของ 'Daredevil' จะวางจำหน่าย" Film Music Reporter. 18 ตุลาคม 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 ตุลาคม 2018. สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2018 .
  35. ↑ฮอร์นชอว์, ฟิล (7 กันยายน 2018) ""ทีเซอร์หลังเครดิตของ 'Iron Fist' บอกใบ้ถึงซีซั่น 3 ของ 'Daredevil' ที่มืดมนยิ่งกว่าเดิม" TheWrap .เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กันยายน 2018. เรียกดูเมื่อวันที่ 20 กันยายน 2018 .
  36. ↑มิลเลอร์, ไมค์ (7 กันยายน 2018). "Netflix เผยรายชื่อผู้เข้าร่วมงาน New York Comic Con ปี 2018 ที่มี Big Mouth, Daredevil และอีกมากมาย" . Entertainment Weekly . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 กันยายน 2018 . สืบค้นเมื่อ8 กันยายน 2018 .
  37. 1 2แพทเทน, โดมินิก (20 กันยายน 2018). "ซีซั่น 3 ของDaredevil จาก Marvel มีกำหนดฉายในเดือนตุลาคมทาง Netflix" . Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 กันยายน 2018 . สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2018 .
  38. ↑ "Marvel's Daredevil" . Netflix . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2016 .
  39. ↑ Fitzpatrick, Kevin (27 กรกฎาคม 2016). "'Jessica Jones', 'Daredevil' และ 'Punisher' ภาคใหม่ จะเข้าฉายไม่เร็วกว่าปี 2018 หรือไม่?" . ScreenCrush . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 กรกฎาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2016 .
  40. ↑โรมาโน, นิค (4 เมษายน 2560). "Marvel's The Defenders ได้กำหนดวันฉายรอบปฐมทัศน์ในทีเซอร์ใหม่" . Entertainment Weekly . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 เมษายน 2560 . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2560 .
  41. ↑ Andreeva, Nellie (11 กุมภาพันธ์ 2022). "ดิสนีย์เตรียมแผนสำหรับ 'Daredevil', 'Jessica Jones', 'Luke Cage' และอื่นๆ ของ Netflix ขณะที่เตรียมกลับมาควบคุมซีรีส์มาร์เวลอีกครั้ง" . Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 กุมภาพันธ์ 2022 . สืบค้นเมื่อ11 กุมภาพันธ์ 2022 .
  42. ↑ชาร์ฟ, แซ็ค (1 มีนาคม 2022). ""'Daredevil' และซีรีส์ Marvel อื่นๆ จะสตรีมบน Disney Plus ในเดือนมีนาคม หลังจาก Netflix ถอนตัว" Variety. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2022. เรียกดูเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2022 .
  43. ↑โรมาโน, นิค (1 มีนาคม 2022). "แดร์เดวิล, เจสสิกา โจนส์ และซีรีส์เดอะดีเฟนเดอร์สเรื่องอื่นๆ พบช่องทางสตรีมมิ่งใหม่บนดิสนีย์+" . เอนเตอร์เทนเมนต์ วีคลี่ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2022. สืบค้นเมื่อ1 มีนาคม 2022 .
  44. ↑ "Marvel's Daredevil: Season 3 (2018)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2022 .
  45. ↑ "Marvel's Daredevil: Season 3" . Metacritic . CBS . สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2018 .
  46. 1 2 3แมนคูโซ, วินนี่ (15 กรกฎาคม 2019). "" 'Avengers: Endgame' และ 'Game of Thrones' นำหน้าการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Saturn Awards ปี 2019" Collider . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2019
  47. ↑ฮิปส์, แพทริค (12 ธันวาคม 2018). "การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล SAG: 'A Star Is Born', 'Mrs. Maisel', 'Ozark' นำหน้า – รายชื่อทั้งหมด" . Deadline Hollywood . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2018 .
  • Daredevilที่IMDb

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

ซีซันที่สามและซีซันสุดท้ายของซีรีส์ โทรทัศน์ อเมริกัน เรื่อง Daredevil ซึ่งสร้างจากตัวละคร ในหนังสือการ์ตูนมาร์เวล ชื่อเดียวกัน เล่า เรื่องราวของ แมตต์ เมอร์ด็อก/แดร์เดวิล...

ตอนต่างๆ

โดยรวมแล้ว ไม่ หมายเลข ในฤดูกาล ชื่อ กำกับโดย เขียนโดย วันที่วางจำหน่ายเดิม 27 1 "การฟื้นคืนชีพ" มาร์ค โจ๊บส์ เอริค โอเลสัน 19 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-19 ) หลังจากได้รับบาดเจ็บสาหัสจากเหตุอาคารถล่มทับขณะต่อสู้ในฐานะฮีโร่ผู้พิทักษ์ "แดร์เดวิล" แม ต ต์ เมอร์ด็อก...

นักแสดงและตัวละคร

\n* [[Deborah Ann Woll]] as [[Karen Page (Marvel Cinematic Universe)|Karen Page]] \n* [[Elden Henson]] as [[Foggy Nelson (Marvel Cinematic Universe)|Franklin \"Foggy\" Nelson]] \n* [[Joanne Whalley]] as [[Maggie Grace (Marvel Cinematic Universe)|Maggie...

หลัก

ชาร์ลี ค็อกซ์ รับบทเป็น แมตต์ เมอร์ด็อก / แดร์เดวิล [ 3 ] เดโบราห์ แอนน์ วอลล์ รับบทเป็น คาเรน เพจ [ 3 ] เอลเดน เฮนสัน รับบทเป็น แฟรงคลิน "ฟ็อกกี้" เนลสัน [ 3 ] Joanne Whalley รับบทเป็น Maggie Grace [ 4 ] เจย์ อาลี รับบทเป็น ราหุล "เรย์" นาดีม [ 5 ] วิลสัน...