AgathyrnumหรือAgathyrna ( ภาษากรีกโบราณ: Ἀγάθυρνα และ Ἀγάθυρνον ) ^{[ 1 ]}เป็นเมืองโบราณของMagna Graeciaบนชายฝั่งทางเหนือของเกาะซิซิลีระหว่างTyndarisและCalacteเชื่อกันว่าชื่อเมืองนี้มาจาก Agathyrnus ( ภาษากรีกโบราณ: Ἀγάθυρνος ) ^{[ 2 ]}บุตรชายของAeolusซึ่งกล่าวกันว่าเป็นผู้ก่อตั้งเมือง^{[ 3 ]}แต่ถึงแม้จะอนุมานได้จากเรื่องราวนี้ว่ามันเป็นเมืองโบราณ และอาจมี ต้นกำเนิดมาจาก สปาร์ตา (ในฐานะอาณานิคมของเมือง Demenna ที่อยู่ใกล้เคียง) เราก็ไม่พบการกล่าวถึงเมืองนี้ในประวัติศาสตร์จนกระทั่งหลังจากที่ซิซิลีกลายเป็นจังหวัดของโรมันในช่วงสงครามปุนิกครั้งที่สอง เมืองนี้กลายเป็นที่ตั้งกองบัญชาการของกลุ่มโจรและผู้ปล้นสะดม ซึ่งได้ขยายการปล้นสะดมไปยังประเทศเพื่อนบ้าน แต่ถูกปราบปรามโดยกงสุลลาเอวินัสในปี 210 ก่อน คริสต์ศักราช ซึ่งได้ส่งพวกเขา 4,000 คนไปยังเรจิอุม [ ^{4 ] เป็น} ไปได้มากว่าในโอกาสนี้ เมืองนี้ถูกริบสิทธิเทศบาลที่มอบให้กับเมืองส่วนใหญ่ในซิซิลี ซึ่งอาจเป็นเหตุผลที่เราไม่พบการกล่าวถึงเมืองนี้ในงานเขียนของซิเซโรแม้ว่าสตรโบ จะกล่าวถึงเมืองนี้ ในบรรดาเมืองไม่กี่แห่งที่ยังคงดำรงอยู่บนชายฝั่งทางเหนือของซิซิลี เช่นเดียวกับที่พลินี ปโตเลมี และอิติเนอรีส์กล่าวถึงในภายหลัง^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

นักวิชาการส่วนใหญ่เห็นชอบกับการวางตำแหน่งของ Agathyrna ใกล้กับCapo d'Orlando ^{[ 10 ]}หรือSant'Agata di Militelloอย่างไรก็ตาม ในอดีต ตำแหน่งของ Agathyrna เป็นที่ถกเถียงกันมาก เนื่องจากความแตกต่างอย่างมากระหว่างแหล่งข้อมูลโบราณที่อ้างถึงข้างต้น Strabo ระบุว่าอยู่ห่างจาก Tyndaris 30 ไมล์โรมัน และห่างจากAlaesa ในระยะทางเดียวกัน Itinerary ระบุว่าอยู่ห่างจาก Tyndaris 28 ไมล์โรมัน และจาก Calacte 20 ไมล์โรมัน ในขณะที่ Tabula (ซึ่งตัวเลขดูเหมือนจะน่าเชื่อถือมากกว่าสำหรับส่วนนี้ของซิซิลีมากกว่าตัวเลขของ Itinerary) ระบุว่าอยู่ห่างจาก Tyndaris 29 ไมล์โรมัน และจาก Calacte เพียง 12 ไมล์โรมัน หากการวัดครั้งสุดท้ายนี้ถูกต้อง มันจะตรงกับระยะทางจากคารอเนีย (กาลาคเต) ไปยังสถานที่ใกล้ชายฝั่งทะเลที่เรียกว่าอักเกดอลชีซึ่งอยู่ทางใต้ ของ ซาน ฟราเตลโล และอยู่ห่างจาก ซานต์-อากาตา ดิ มิลิเตลโล ไปทางทิศตะวันตก ประมาณ 3  กิโลเมตรซึ่งฟาเซลโลได้บรรยายถึงซากปรักหักพังขนาดใหญ่ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในสมัยของเขา แต่เขาและคลูเวริอุส ต่างก็มองว่ามันเป็นซากของเมืองอลุนติอุม อย่างไรก็ตาม เมืองหลังนี้อาจตั้งอยู่ที่ ซาน มาร์โก ดาลุนซิโอ ได้อย่างมีความเป็นไปได้มากกว่าและซากปรักหักพังใกล้ซาน ฟราเตลโล จึงอาจเป็นของเมืองอากาธีร์นา เนื่องจากไม่มีเมืองอื่นใดที่มีขนาดใหญ่เท่าที่เราทราบในส่วนนี้ของซิซิลี^{[ 11 ]}อย่างไรก็ตาม ยังมีข้อโต้แย้งอยู่สองประการ: 1. ระยะทางจากสถานที่แห่งนี้ไปยังทินดาริสนั้นไกลกว่าที่ผู้เชี่ยวชาญคนใดระบุไว้ ซึ่งแน่นอนว่าไม่น้อยกว่า 36 ไมล์ 2. ทั้งพลินีและปโตเลมี ตามลำดับการนับของพวกเขา ดูเหมือนจะวางอากาธีร์นาไว้ระหว่างอาลุนติอุมและทินดาริส ดังนั้นหากเมืองแรกถูกกำหนดไว้ที่ซานมาร์โก ดาลุนซิโออย่างถูกต้อง อากาธีร์นาจะต้องถูกค้นหาทางทิศตะวันออกของเมืองนั้น ฟาเซลโลจึงวางตำแหน่งไว้ใกล้กับกาโป ดาออร์ลันโด แต่ยอมรับว่าแทบไม่มีร่องรอยใดๆ ให้เห็นที่นั่น และนักวิชาการสมัยใหม่ยังคงยอมรับการระบุตำแหน่งนี้^{[ 12 ]}