กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 13 นาที

แอกเนส มัวร์เฮด

แอกเนส โรเบิร์ตสัน มัวร์เฮด (6 ธันวาคม พ.ศ. 2443 – 30 เมษายน พ.ศ.

แอกเนส มัวร์เฮด

แอกเนส มัวร์เฮด
เกิด
แอกเนส โรเบิร์ตสัน มัวร์เฮด
( 1900-12-06 ) 6 ธันวาคม 1900
เสียชีวิต30 เมษายน 2517 (30 เมษายน 2517) (อายุ 73 ปี)
สถานที่พักผ่อน
สวนสาธารณะอนุสรณ์เดย์ตันเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอสหรัฐอเมริกา
อาชีพนักแสดงหญิง
จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน1933–1974
คู่สมรส
จอห์น กริฟฟิธ ลี
( สมรสปี  1930 หย่าร้างปี 1952 ) 
( สมรสปี  1954 หย่าร้างปี 1958 ) 
ลายเซ็น

แอกเนส โรเบิร์ตสัน มัวร์เฮด (6 ธันวาคม พ.ศ. 2443 30 เมษายน พ.ศ. 2517) เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน ตลอดระยะเวลาการทำงานกว่าห้าทศวรรษ ผลงานของเธอประกอบด้วยงานในวิทยุ ละครเวที ภาพยนตร์ และโทรทัศน์[ 1 ]มัวร์เฮดได้รับรางวัลมากมาย เช่นรางวัล Primetime Emmy Awardและรางวัล Golden Globe Awards สองรางวัล นอกจากนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลAcademy Awards ถึงสี่ครั้ง  

มัวร์เฮดเข้าร่วมคณะละครเมอร์คิวรีเพลเยอร์ของออร์สัน เวลส์ในฐานะนักแสดงหลักคนหนึ่งในปี 1937 เธอยังมีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่นCitizen Kane (1941), Dark Passage (1947), Show Boat (1951) และAll That Heaven Allows (1955) มัวร์เฮดได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม ถึง 4 ครั้ง จากผลงานการแสดงในภาพยนตร์เรื่องThe Magnificent Ambersons (1942), Mrs. Parkington (1944), Johnny Belinda (1948) และHush...Hush, Sweet Charlotte (1964) นอกจากนี้ เธอยังเป็นที่รู้จักจากละครวิทยุเรื่อง Sorry, Wrong Number (1943) อีกด้วย

เธอได้รับคำชื่นชมจากบทบาทของเอนโดราในซิตคอมเรื่องBewitched ทางช่อง ABC ซึ่งเธอแสดงตั้งแต่ปี 1964 ถึง 1972 การแสดงของเธอทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy Award สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลก ถึง 6 ครั้ง และจากบทบาทของเธอในซีรีส์แนวคาวบอยเรื่อง The Wild Wild Westเธอได้รับรางวัล Primetime Emmy Award สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า

ชีวิตช่วงต้น

แอกเนส โรเบิร์ตสัน มัวร์เฮด เกิดเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2443 [ 2 ]ในเมืองคลินตัน รัฐแมสซาชูเซตส์เป็นบุตรสาวของแมรี (นามสกุลเดิม แมคคอลลีย์) อดีตนักร้องซึ่งมีอายุ 17 ปีเมื่อให้กำเนิดแอกเนส และ จอห์น เฮนเดอร์สัน มัวร์เฮด นักบวชนิกาย เพรสไบที เรียน มัวร์เฮดอ้างในภายหลังว่าเธอเกิดในปี พ.ศ. 2449 เพื่อให้ดูอ่อนกว่าวัยสำหรับบทบาทการแสดง[ 3 ]เธอเล่าว่าเธอแสดงต่อสาธารณชนครั้งแรกเมื่ออายุ 3 ขวบ โดยท่องบทสวดภาวนาของพระเจ้าในโบสถ์ของบิดา ครอบครัวย้ายไปอยู่ที่เซนต์หลุยส์รัฐมิสซูรีและความทะเยอทะยานที่จะเป็นนักแสดงของเธอก็ "แข็งแกร่งมาก" แม่ของเธอสนับสนุนจินตนาการอันโลดแล่นของเธอ โดยมักถามว่า "วันนี้หนูเป็นใคร แอกเนส?" ในขณะที่มัวร์เฮดและน้องสาวของเธอ เพ็กกี้ (นามสกุลเดิม มาร์กาเร็ต แอนน์) เลียนแบบกัน ซึ่งรวมถึงการมาที่โต๊ะอาหารและเลียนแบบผู้คนในโบสถ์ของบิดา พวกเธอได้รับการสนับสนุนเพิ่มเติมจากปฏิกิริยาขบขันของบิดา[ 4 ]

ในวัยสาว มัวร์เฮดได้เข้าร่วมคณะนักร้องประสานเสียงของบริษัทโอเปร่าเทศบาลเซนต์หลุยส์ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "เดอะมูนี" นอกจากความสนใจในการแสดงแล้ว เธอยังมีความสนใจในศาสนา มาตลอดชีวิต ในเวลาต่อมา นักแสดงอย่างดิ๊ก ซาร์เจนท์ได้เล่าถึงการที่มัวร์เฮดมาถึงกองถ่ายโดย "ถือพระคัมภีร์ไว้ในมือข้างหนึ่งและบทละครไว้ในมืออีกข้างหนึ่ง" [ 4 ]

มัวร์เฮดได้รับปริญญาตรีในปี 1923 โดยเรียนวิชาเอกชีววิทยาที่วิทยาลัยมัสกิงกัมในนิวคอนคอร์ด รัฐโอไฮโอ ขณะอยู่ที่นั่น เธอยังได้แสดงในละครเวทีของวิทยาลัยด้วย เธอได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาวรรณกรรมจากมัสกิงกัมในปี 1947 [ 5 ]และดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการของวิทยาลัยเป็นเวลาหนึ่งปี[ 6 ] เมื่อครอบครัวของเธอย้ายไปที่รีดส์เบิร์ก รัฐวิสคอนซิน [ 7 ] เธอสอนในโรงเรียนรัฐบาลเป็นเวลาห้าปีในโซลเจอร์สโกรฟ รัฐวิสคอนซินขณะเดียวกันเธอก็ได้รับปริญญาโทสาขาภาษาอังกฤษและการพูดในที่สาธารณะจากมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน-แมดิสัน ) [ 8 ]จากนั้นเธอศึกษาต่อในระดับบัณฑิตศึกษาที่สถาบันศิลปะการละครแห่งอเมริกาซึ่งเธอสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมในปี 1929 มัวร์เฮดยังได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยแบรดลีย์ใน พีโอเรีย รัฐอิลลินอยส์[ 9 ]

อาชีพ

อาชีพการแสดงในช่วงแรกของมัวร์เฮดไม่มั่นคง และถึงแม้เธอจะหางานแสดงบนเวทีได้ แต่เธอก็ตกงานบ่อยครั้ง ต่อมาเธอเล่าถึงการอดอาหารสี่วัน และกล่าวว่ามันสอนให้เธอรู้ "คุณค่าของเงิน" [ 10 ]เธอหางานในวิทยุได้ และในไม่ช้าก็เป็นที่ต้องการตัว โดยมักทำงานในหลายรายการในวันเดียว เธอเชื่อว่ามันเป็นการฝึกฝนที่ดีเยี่ยมและช่วยให้เธอพัฒนาน้ำเสียงเพื่อสร้างตัวละครที่หลากหลาย มัวร์เฮดได้พบกับนักแสดงหญิงเฮเลน เฮย์สซึ่งสนับสนุนให้เธอเข้าสู่วงการภาพยนตร์ แต่ความพยายามครั้งแรกของเธอกลับล้มเหลว[ 8 ]เมื่อเธอถูกปฏิเสธเพราะ "ไม่ใช่แบบที่เหมาะสม" มัวร์เฮดจึงกลับไปทำงานในวิทยุ

โรงละครเมอร์คิวรี

ในปี 1937 มัวร์เฮดได้เข้าร่วมคณะนักแสดงเมอร์คิวรีเพลเยอร์ของออร์สัน เวลส์ในฐานะนักแสดงหลักคนหนึ่งร่วมกับโจเซฟ คอตเทน (ในการปรากฏตัวในรายการ The Dick Cavett Showเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1973 เธอเปิดเผยว่าในปี 1922 เธอได้พบกับเวลส์โดยบังเอิญ (ซึ่งอายุน้อยกว่าเธอ 15 ปี) เมื่อเขาอายุเพียง 7 ขวบที่โรงแรมวอลดอร์ฟ-แอสตอเรียในนิวยอร์กซิตี้) [ 11 ]เธอแสดงใน ละครวิทยุดัดแปลง เรื่อง The Mercury Theatre on the Air ของเขา และมีบทบาทประจำคู่กับเวลส์ในซีรีส์เรื่องThe Shadowใน บท มาร์โก เลนในปี 1939 เวลส์ย้ายคณะเมอร์คิวรีเธียเตอร์ไปยังฮอลลีวู ด ที่ซึ่งเขาเริ่มทำงานให้กับRKO Picturesนักแสดงวิทยุหลายคนของเขาเข้าร่วมกับเขา และมัวร์เฮดได้เปิดตัวในภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอในบทบาทแม่ของตัวละครของเขาเอง ชาร์ลส์ ฟอสเตอร์ เคน ในภาพยนตร์เรื่องCitizen Kane [ 8 ] (1941) ซึ่งนักวิจารณ์ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ถือว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา มัวร์เฮดปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องที่สองของเวลส์เรื่องThe Magnificent Ambersons (1942) และได้รับรางวัลนักวิจารณ์ภาพยนตร์นิวยอร์ก[ 12 ]และ ได้ รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์[ 13 ]จากการแสดงของเธอ เธอยังปรากฏตัวในJourney Into Fear (1943) ซึ่งเป็นผลงานการผลิตภาพยนตร์ของเมอร์คิวรี อีกด้วย

มัวร์เฮดได้รับคำวิจารณ์เชิงบวกสำหรับการแสดงของเธอในMrs. Parkington (1944) และได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม[ 14 ]และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์[ 15 ]มัวร์เฮดรับบทที่โดดเด่นอีกครั้งในThe Big Street (1942) ร่วมกับเฮนรี ฟอนดาและลูซิลล์ บอลล์จากนั้นปรากฏตัวในภาพยนตร์สองเรื่องที่ไม่ประสบความสำเร็จ ได้แก่Government Girl (1943) ร่วมกับโอลิเวีย เดอ ฮาวิลแลนด์และThe Youngest Profession (1944) ร่วมกับเวอร์จิเนีย ไวด์เลอร์วัยรุ่น

เมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์

มัวร์เฮดและฮัมฟรีย์ โบการ์ตในภาพยนตร์เรื่องDark Passage (1947)

ในช่วงกลางทศวรรษ 1940 มัวร์เฮดได้เซ็น สัญญากับ เมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์โดยเจรจาสัญญาค่าจ้าง 6,000 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์ ซึ่งอนุญาตให้เธอแสดงทางวิทยุได้ด้วย ซึ่งถือเป็นเงื่อนไขที่ไม่ธรรมดาในเวลานั้น มัวร์เฮดอธิบายว่าโดยปกติแล้ว MGM จะปฏิเสธที่จะอนุญาตให้นักแสดงของตนปรากฏตัวทางวิทยุ เนื่องจาก "นักแสดงไม่มีความรู้ รสนิยม หรือวิจารณญาณที่จะปรากฏตัวในรายการที่เหมาะสม" [ 16 ]ในปี 1943–1944 มัวร์เฮดรับบทเป็น "แม่บ้านมาดแมน มิสซิส มัลเล็ต" ผู้ซึ่งคอยเสนอ "ความคิดเห็นหวานๆ" ของเธออยู่เสมอ ในรายการThe Adventures of Leonidas WitherallของMutual Broadcasting Systemเธอเปิดตัวบทบาทนี้ทางวิทยุ CBS [ 17 ]

ตลอดอาชีพการงานของเธอ มัวร์เฮดแสดงบทบาทได้อย่างยอดเยี่ยม ไม่ว่าจะเป็นแม่บ้านเคร่งศาสนา หญิงโสดประสาทเสีย คุณแม่ที่หวงลูก และเลขานุการสุดฮา เธอมีบทบาทสมทบในภาพยนตร์เรื่องThe Youngest Profession (1943), Since You Went Away (1944) และภาพยนตร์ดราม่าอาชญากรรมเรื่องDark Passage (1947) ซึ่งนำแสดงโดย ฮัมฟรีย์ โบการ์ตและลอเรน บาคา[ 18 ]จากนั้นเธอรับบทเป็นแอกกี้ แมคโดนัลด์ในภาพยนตร์เรื่องJohnny Belinda ในปี 1948 เธอรับบทเป็นพาร์ธี ฮอว์กส์ ภรรยาของกัปตันแอนดี้และแม่ของแมกโนเลีย ในภาพยนตร์รีเมคเรื่องShow Boat ของ MGM ที่ประสบความสำเร็จในปี 1951 มัวร์เฮดร่วมแสดงใน ละคร บรอดเวย์เรื่องDon Juan in Hellในปี 1951–1952 และLord Pengoในปี 1962–1963

วิทยุ

ในบทบาททางวิทยุครั้งแรกของเธอ มัวร์เฮดปรากฏตัวในฐานะตัวแทนของโดโรธี เดนเวียร์ ในบทบาทของมิน กัมป์ ในเรื่อง The Gumpsในช่วงทศวรรษ 1940 และ 1950 มัวร์เฮดเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดสำหรับละครวิทยุ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรายการSuspense ของ CBS ตลอดการออกอากาศ 946 ตอนของSuspenseมัวร์เฮดได้รับบทในตอนต่างๆ มากกว่านักแสดงคนอื่นๆ เธอได้รับการแนะนำในรายการบ่อยครั้งว่าเป็น "สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของSuspense " การปรากฏตัวที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของมัวร์เฮดในSuspenseคือในละครเรื่องSorry, Wrong Numberที่เขียนโดยลูซิลล์ เฟลตเชอร์ [ 18 ] ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 1943 มัวร์เฮดรับบทเป็นผู้หญิงเห็นแก่ตัวและมีอาการทางประสาทที่ได้ยินการวางแผนฆาตกรรมผ่านสายโทรศัพท์ที่สลับกัน และในที่สุดก็ตระหนักว่าเธอเป็นเหยื่อที่ตั้งใจไว้ เธอแสดงบทบาทนี้ซ้ำถึงหกครั้งสำหรับSuspenseและอีกหลายครั้งในรายการวิทยุอื่นๆ โดยใช้บทดั้งเดิมที่เก่าและยับยู่ยี่ของเธอเสมอ การออกอากาศเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 1943 ได้รับการบรรจุเป็นส่วนหนึ่งของทะเบียนเสียงแห่งชาติโดยหอสมุดแห่งชาติสหรัฐอเมริกาในปี 2014 ในปี 1952 เธอได้บันทึกอัลบั้มละครเรื่องนี้และแสดงฉากจากเรื่องราวในละครเวทีเดี่ยวของเธอในช่วงทศวรรษ 1950 บาร์บารา สแตนวิค รับบทนี้ในภาพยนตร์เวอร์ชันปี 1948

ในปี พ.ศ. 2484 มัวร์เฮดรับบทเป็นแม็กกี้ใน รายการBringing Up Father ที่ออกอากาศเพียงช่วงสั้นๆ ทาง ช่อง Blue Network [ 19 ]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2485 ถึง พ.ศ. 2492 มัวร์เฮดรับบทเป็นแม่บ้านของนายกเทศมนตรีในละครวิทยุเรื่องMayor of the Town [ 20 ]เธอยังแสดงนำในThe Amazing Mrs. Danberryซึ่งเป็นละครซิตคอมทางช่อง CBSในปี พ.ศ. 2489 ตัวละครเอกของมัวร์เฮดถูกอธิบายว่าเป็น "แม่ม่ายผู้มีชีวิตชีวาของเจ้าของห้างสรรพสินค้าที่มีลิ้นคมกริบราวกับเข็มหมวกและมีหัวใจอบอุ่นราวกับฤดูร้อน" [ 21 ]

มัวร์เฮดรับบทหนึ่งในบทบาทสุดท้ายของเธอเมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2517 ในบทบาทของนางเอดา แคนบี ในตอนเปิดตัวของรายการCBS Radio Mystery Theater ซึ่งมีชื่อตอนว่า "The Old Ones Are Hard to Kill" (คนแก่ฆ่ายาก ) [ 22 ]

มัวร์เฮดในภาพยนตร์เรื่อง The Bat (1959)

ผลงานภาพยนตร์และการแสดงบนเวทีในช่วงทศวรรษ 1950-1960

ในช่วงทศวรรษ 1950 มัวร์เฮดยังคงทำงานในวงการภาพยนตร์และปรากฏตัวบนเวทีทั่วประเทศ บทบาทบนเวทีของเธอรวมถึงการทัวร์ทั่วประเทศของละครเรื่องDon Juan in Hell ของชอว์ ซึ่งร่วมแสดงกับชาร์ลส์ บอยเยอร์ , ​​ชาร์ลส์ ลอตันและเซดริก ฮาร์ดวิคและการแสดงก่อนเปิดตัวบนบรอดเวย์ของละครเพลงเรื่องใหม่The Pink Jungleเธอมีบทบาทสมทบในภาพยนตร์ ฟอร์มยักษ์ ของฮาวาร์ด ฮิวจ์ส เรื่อง The Conqueror (1956) ซึ่งนำแสดงโดยจอห์น เวย์นและซูซาน เฮย์ เวิร์ด ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่เธอเสียใจในภายหลังที่ได้ร่วมแสดง เธอแสดงนำในThe Bat (1959) กับวินเซนต์ ไพรซ์เธอปรากฏตัวในบทบาทของมิสซิส สโนว์ ผู้เป็นโรคกลัวความเจ็บป่วยในภาพยนตร์ยอดฮิตของดิสนีย์เรื่องPollyanna (1960) เธอร่วมแสดงกับเบ็ตต์ เดวิส , โอลิเวีย เดอ ฮา วิลแลนด์ , แมรี แอสเตอร์และโจเซฟ คอตเทนในHush...Hush, Sweet Charlotte (1964) ในบทบาทของเวลมา สาวใช้ ซึ่งเป็นบทบาทที่ทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบหญิงยอด เยี่ยม [ 23 ]

โทรทัศน์

ในปี 1959 มัวร์เฮดรับบทเป็นนักแสดงรับเชิญในซีรีส์หลายเรื่อง รวมถึงThe RebelและAlcoa Theatreบทบาทของเธอในละครวิทยุเรื่องSorry, Wrong Numberเป็นแรงบันดาลใจให้นักเขียนบทโทรทัศน์ของ CBS เรื่องThe Twilight Zoneเขียนบทตอนหนึ่งโดยคำนึงถึงมัวร์เฮด[ 24 ]ในตอน " The Invaders " (ออกอากาศเมื่อวันที่ 27 มกราคม 1961) มัวร์เฮดรับบทเป็นหญิงคนหนึ่งที่ฟาร์มอันโดดเดี่ยวของเธอถูกรบกวนโดยผู้บุกรุกปริศนา มัวร์เฮดพบว่าบทนั้นแปลกเพราะมีบทพูดเพียงบรรทัดเดียวในตอนท้ายสุด ตัวละครของเธอร้องอุทานด้วยความหวาดกลัวหนึ่งหรือสองครั้ง แต่ไม่เคยพูดอะไรเลย ในSorry, Wrong Numberมัวร์เฮดได้แสดงบทบาทอันโด่งดังและน่าทึ่งโดยใช้เพียงเสียงของเธอเท่านั้น

นอกจากนี้ มัวร์เฮดยังมีบทรับเชิญในChanning , Custer , Rawhideในตอน "Incident at Poco Tiempo" ในบทซิสเตอร์ฟรานเซส และThe Riflemanเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510 เธอรับบทเป็นมิสเอ็มมา วาเลนไทน์ ในตอน "The Night of the Vicious Valentine" ในThe Wild Wild Westซึ่งเป็นการแสดงที่ทำให้เธอได้รับรางวัล Primetime Emmy Awardสาขา นัก แสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า [ 18 ]

ถูกมนต์สะกด

มัวร์เฮดกับเพื่อนร่วมแสดงจากซีรีส์Bewitchedอย่างดิก ยอร์กและเอลิซาเบธ มอนต์โกเมอรี

ในปี 1964 มัวร์เฮดรับบทเป็นเอนโดราแม่มดผู้เกลียดชังมนุษย์และมีไหวพริบเฉียบแหลม ของซาแมนธา ( เอลิซาเบธ มอนต์โกเมอรี ) ในซิตคอมเรื่อง Bewitchedต่อมาเธอได้แสดงความคิดเห็นว่าเธอไม่ได้คาดหวังว่ามันจะประสบความสำเร็จ และในที่สุดเธอก็รู้สึกเหมือนถูกความสำเร็จของมันดักไว้ แต่เธอได้เจรจาให้ปรากฏตัวเพียง 8 ตอนจากทั้งหมด 12 ตอนที่สร้างขึ้น ซึ่งทำให้เธอมีเวลาเพียงพอที่จะทำโครงการอื่นๆ เธอยังรู้สึกว่าบทโทรทัศน์มักจะต่ำกว่ามาตรฐาน และวิจารณ์บทของBewitched หลาย บทว่าเป็น "บทห่วยๆ" ในการให้สัมภาษณ์กับTV Guide ในปี 1965 [ 25 ] บทบาทนี้ทำให้เธอ ได้รับการยอมรับในระดับที่ไม่เคยได้รับมาก่อน เนื่องจากBewitchedติดอันดับ 10 รายการยอดนิยมในช่วงไม่กี่ปีแรกที่ออกอากาศ

มัวร์เฮดได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมีถึง 6 ครั้งจากผลงานของเธอในซีรีส์เรื่องนี้ แต่เธอก็รีบเตือนผู้สัมภาษณ์ว่าเธอมีอาชีพการงานที่ยาวนานและโดดเด่น โดยให้ความเห็นกับหนังสือพิมพ์นิวยอร์กเดลีนิ วส์ ในปี 1965 ว่า "ฉันเคยแสดงในภาพยนตร์และละครเวทีทั่วประเทศ ดังนั้นฉันจึงเป็นที่รู้จักดีอยู่แล้วก่อนที่จะแสดงใน 'Bewitched' และฉันไม่ได้อยากถูกมองว่าเป็นแม่มดเป็นพิเศษ" [ 26 ]แม้จะมีความรู้สึกสองจิตสองใจ แต่เธอก็ยังคงร่วมแสดงในBewitchedจนกระทั่งจบรายการในปี 1972 ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในปี 1974 เธอกล่าวว่าเธอสนุกกับการรับบทนี้พอสมควร แต่บทบาทนี้ไม่ท้าทาย และรายการเองก็ "ไม่น่าตื่นเต้น" แม้ว่าตัวละครที่ฉูดฉาดและมีสีสันของเธอจะดึงดูดใจเด็กๆ เธอแสดงความชื่นชอบต่อดารานำของรายการอย่างเอลิซาเบธ มอนต์โกเมอรี และกล่าวว่าเธอสนุกกับการทำงานร่วมกับเธอ ดิ๊ก ซาร์เจนท์ นักแสดงร่วมที่เข้ามา แทนที่ ดิ๊ก ยอร์ค ที่ป่วยในบท ดาร์ริน สตีเฟนส์ สามีของซาแมนธาในปี 1969 มีความสัมพันธ์ที่ยากลำบากกับมัวร์เฮด โดยอธิบายว่าเธอเป็น "ผู้หญิงแก่ที่ดื้อรั้น" [ 16 ]

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1964 มัวร์เฮดได้ร่วมแสดงในโฆษณาความยาว 5 นาที ซึ่งมีนักแสดงจากทั้งเรื่องBonanzaและBewitchedร่วมแสดงด้วย โดยเป็นการประกาศ เปิดตัวรถยนต์ เชฟโร เลตรุ่นใหม่ปี 1965 มัวร์เฮดปรากฏตัวร่วมกับแดน บล็อกเกอร์เพื่อยกย่องคุณสมบัติของรถเชฟโรเลต II รุ่นปี '65 ใหม่

ปีต่อมา

ในช่วงทศวรรษ 1970 ชีวิตของมัวร์เฮดได้รับผลกระทบมากขึ้นเรื่อยๆ จากสุขภาพที่ทรุดโทรม ในปี 1970 เธอปรากฏตัวในบทบาทหญิงใกล้ตายที่หลอกหลอนบ้านของตัวเองในตอน "Certain Shadows on the Wall" ของ Night Gallery ตอนแรกๆ [ 27 ]เธอร่วมแสดงกับเชลลีย์ วินเทอร์สและเดบบี้ เรย์โนลด์สในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องWhat's the Matter with Helen? (1971) และรับบทนำในภาพยนตร์ฆาตกรรมด้วยขวานทุนต่ำเรื่องDear Dead Delilah (1972) กับวิลล์ เกียร์ซึ่งเป็นบทบาทนำครั้งสุดท้ายของเธอ เธอยังกลับมารับบทเดิมในDon Juan in Hellบนบรอดเวย์และในการทัวร์ โดยมีนักแสดงชื่อดังมากมาย เช่นเอ็ดเวิร์ด มัแฮร์ ริคาร์โด มอนทัลบันและพอล เฮนไรด์

มัวร์เฮดให้เสียงพากย์เป็น "ห่าน" ที่เป็นมิตรในภาพยนตร์ แอนิเมชั่ น เรื่อง Charlotte's Webเวอร์ชันปี 1973 ของHanna-Barbera ซึ่งดัดแปลงมาจาก หนังสือเด็กของEB White

ในการแสดงละครบรอดเวย์เรื่องGigi ในปี 1973 มัวร์เฮดรับบทเป็นป้าอลิเซียและร้องเพลงต่างๆ รวมถึงเพลง "The Contract" ในอัลบั้มบันทึกเสียงของนักแสดงชุดดั้งเดิม เธอล้มป่วยระหว่างการแสดง ทำให้อาร์ลีน ฟรานซิสต้องมารับบทแทนเธอ มัวร์เฮดเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน

ในเดือนมกราคม ปี 1974 สามเดือนก่อนที่เธอจะเสียชีวิต ตอนสองตอนที่มีมัวร์เฮดร่วมแสดง (รวมถึงตอนแรกของซีรีส์) ได้ออกอากาศทางรายการวิทยุ CBS Radio Mystery Theaterซึ่งเป็นรายการวิทยุยอดนิยมที่ผลิตและกำกับโดยฮิมาน บราวน์

ชีวิตส่วนตัว

การแต่งงาน

ในปี พ.ศ. 2473 มัวร์เฮดแต่งงานกับนักแสดงจอห์น กริฟฟิธ ลี[ 28 ]พวกเขาหย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2495 หนึ่งปีหลังจากรับเลี้ยงเด็กชายชื่อฌอน ลี เธอแต่งงานกับนักแสดงโรเบิร์ต กิสต์ในปี พ.ศ. 2497 และพวกเขาหย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2491 [ 18 ]

เพศวิถี

เรื่องเพศวิถีของมัวร์เฮดเป็นหัวข้อที่มีการคาดเดาและโต้แย้งกันมากมาย[ 29 ]บทความจำนวนหนึ่งที่ปรากฏในวารสารในสื่อทางเลือกได้ระบุว่าเธอเป็นเลสเบี้ยน[ 30 ]พอล ลินด์นักแสดงร่วมของมัวร์เฮดในBewitchedกล่าวว่า "เอาล่ะ ทั้งโลกก็รู้ว่าแอกเนสเป็นเลสเบี้ยน - ฉันหมายถึง ดูดีมีระดับสุดๆ แต่เป็นหนึ่งในเลสเบี้ยนฮอลลีวูดตลอดกาล" [ 31 ]นักข่าวโบซ แฮดลีย์รายงานเหตุการณ์หนึ่ง ซึ่งอ้างอิงจากลินด์เช่นกัน โดยเมื่อเธอจับได้ว่าสามีคนหนึ่งของเธอนอกใจ "แอกเนสตะโกนใส่เขาว่า ถ้าเขามีเมียน้อยได้ เธอก็มีได้เช่นกัน" [ 32 ]ในการสัมภาษณ์กับแฮดลีย์ในปี 1973 เมื่อได้รับโอกาสที่จะยืนยันหรือยุติข่าวลือเกี่ยวกับรสนิยมทางเพศของเธอ มัวร์เฮดเลือกที่จะไม่ทำทั้งสองอย่าง "อย่างขบขัน"

BH: ขอถามอีกคำถามเดียวนะคะ นักแสดงหญิงฮอลลีวูดหลายคน เช่นการ์โบ , กิ , ดี ทริช , จีน อาร์เธอร์, เคย์ ฟรานซิส , สแตน วิค , แบงค์เฮด , เดล ริโอ , เจเน็ต เกย์เนอร์ฯลฯ ต่างก็มีความสัมพันธ์แบบเลสเบี้ยนหรือไบเซ็กชวล คุณเคยมีความสัมพันธ์แบบนั้นบ้างไหมคะ...? AM: ใช่ค่ะ คุณคงอยากจะเอาฉันไปอยู่ในกลุ่มเดียวกับพวกเธอเหล่านั้น! ถึงแม้ว่าฉันจะไม่ใช่คนประเภทเดียวกับพวกเธอก็ตาม [ยิ้มอย่างขมขื่น] BH: คุณไม่ชอบเหรอ? AM: ผู้หญิงเหล่านั้นสวยกว่าฉันค่ะ[ 33 ]

เดบบี้ เรย์โนลด์เพื่อนสนิทของมัวร์เฮดกล่าวอย่างชัดเจนว่ามัวร์เฮดไม่ใช่เลสเบี้ยน อัตชีวประวัติของเรย์โนลด์กล่าวถึงข่าวลือนี้และระบุว่าข่าวลือนี้เริ่มต้นขึ้น "ด้วยเจตนาร้าย" โดยสามีคนหนึ่งของมัวร์เฮดระหว่างการหย่าร้างพอล เกรกอรี เพื่อนสนิทและโปรดิวเซอร์ของมัวร์เฮดก็เห็นด้วยกับการประเมินนี้ ควินท์ เบเนเด็ตติ พนักงานของมัวร์เฮดมานานซึ่งเป็นเกย์ ก็กล่าวเช่นกันว่ามัวร์เฮดไม่ใช่เลสเบี้ยนและกล่าวว่าเรื่องนี้เกิดจากการนินทาและการปล่อยข่าวลือของพอล ลินด์บ่อยครั้ง[ 34 ]

การเมือง

มัวร์เฮดไม่ค่อยพูดถึงความเชื่อทางการเมืองของเธอต่อสาธารณะ แต่เธอสนับสนุนทั้ง แฟ รงคลิน เดลาโน รูสเวลต์ (เธอรับบทเป็นเอลีนอร์ รูสเวลต์หลายครั้งตลอดอาชีพการงานของเธอ) และเพื่อนสนิทอย่างโรนัลด์ เรแกนในการลงสมัคร รับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการ รัฐแคลิฟอร์เนียในปี 1966 [ 35 ]

ความตาย

มัวร์เฮดเป็นหนึ่งในหลายคนที่ป่วยเป็นมะเร็งหลังจากสัมผัสกับกัมมันตรังสีจากการทดสอบระเบิดปรมาณู ในชั้นบรรยากาศ [ 36 ]ขณะถ่ายทำ ภาพยนตร์ เรื่อง The Conqueror (1956) กับจอห์น เวย์นในเมืองไอรอนซิตี้ รัฐยูทาห์ สมาชิกในกองถ่ายหลายคน รวมถึงตัวเวย์นเองซูซาน เฮย์เวิร์ดเปโดร อาร์เมนดาริซ (ซึ่งเสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายขณะป่วยเป็นมะเร็ง) และ ดิ๊ก พาวเวลล์ผู้กำกับภาพยนตร์ ต่างก็เสีย ชีวิตจากโรคมะเร็งและโรคที่เกี่ยวข้องกับมะเร็ง ในเวลาต่อมา [ 37 ]นักแสดงและทีมงานมีจำนวนรวม 220 คน เมื่อสิ้นปี 1980 ตามที่People ยืนยัน พบว่า 91 คนในจำนวนนี้เป็นมะเร็งชนิดใดชนิดหนึ่ง และ 46 คนเสียชีวิตจากโรคนี้[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

มัวร์เฮดเสียชีวิตที่โรงพยาบาลเมโยคลินิกในเมืองโรเชสเตอร์รัฐมินนิโซตาเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2517 เนื่องจากโรคมะเร็งมดลูกเมื่ออายุ 73 ปี[ 2 ] [ 41 ]

มัวร์เฮดถูกฝังอยู่ในสุสานที่เดย์ตัน เมโมเรียล พาร์ค ในเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ [ 42 ] ในปี 1994 เธอได้รับการยกย่องให้เข้าสู่เซนต์หลุยส์ วอล์ค ออฟ เฟมหลัง เสียชีวิต [ 43 ]

มัวร์เฮดได้มอบเงิน 25,000 ดอลลาร์ให้กับวิทยาลัยมัสคิงกั[ 44 ]พร้อมคำสั่งให้จัดตั้ง "ทุนการศึกษาแอกเนส มัวร์เฮด" หนึ่งทุนหรือมากกว่านั้น เธอยังมอบต้นฉบับครึ่งหนึ่งให้กับมัสคิงกัม ซึ่งเป็น โรงเรียน เพรสไบทีเรียนที่ก่อตั้งโดยลุงของเธอ โดยอีกครึ่งหนึ่งมอบให้กับมหาวิทยาลัยวิสคอนซินฟาร์มของครอบครัวเธอในโอไฮโอตกเป็นของมหาวิทยาลัยบ็อบ โจนส์ในกรีนวิลล์ รัฐเซาท์แคโรไลนา [ 45 ] พร้อมกับคอลเลกชันพระคัมภีร์และเอกสารวิชาการ เกี่ยวกับพระคัมภีร์ พ่อของมัวร์เฮดเป็นบาทหลวงเพรสไบทีเรียน และในปี 1921 เมื่อแอกเนสเป็นนักศึกษาปริญญาตรีที่มัสคิงกัม วิทยาลัยได้มอบปริญญากิตติมศักดิ์ให้กับบ็อบ โจนส์ ซีเนียร์[ 46 ]

แมรี่ แม่ของมัวร์เฮด ได้รับเสื้อผ้าและเครื่องประดับทั้งหมดของมัวร์เฮด และมัวร์เฮดได้จัดเตรียมการดูแลแมรี่ไปตลอดชีวิต บ้าน ในเบเวอร์ลีฮิลส์ถูกยกให้แก่แฟรงคลิน โรห์เนอร์ ทนายความของมัวร์เฮด พร้อมด้วยเฟอร์นิเจอร์และทรัพย์สินส่วนตัวภายในบ้าน มีการมอบมรดกเล็กน้อยให้กับเพื่อนและพนักงานในบ้าน พร้อมทั้งบริจาคเพื่อการกุศลบางส่วน[ 47 ]ในพินัยกรรมของเธอ เธอไม่ได้จัดเตรียมสิ่งใดไว้สำหรับฌอน ลี บุตรบุญธรรมของเธอ อันที่จริง เธอรับเลี้ยงฌอนเพียงจนถึงวันเกิดครบรอบ 18 ปีของเขาเท่านั้น และพินัยกรรมของเธอระบุว่าเธอ "ไม่มีบุตร ไม่ว่าจะเป็นบุตรโดยกำเนิดหรือบุตรบุญธรรม ที่ยังมีชีวิตอยู่หรือเสียชีวิตไปแล้ว" [ 48 ]

ผลงานการแสดง

ผลงานภาพยนตร์

ฟิล์ม
ปีชื่อบทบาทหมายเหตุ
1941พลเมืองเคนแมรี่ เคน
1942แอมเบอร์สันผู้ยิ่งใหญ่แฟนนี่ มินาเฟอร์รางวัล New York Film Critics Circle Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม
ถนนใหญ่ไวโอเล็ตต์ ชัมเบิร์ก
พ.ศ. 2486การเดินทางสู่ความกลัวนางแมทธิวส์
อาชีพที่อายุน้อยที่สุดมิสเฟเธอร์สโตน
สาวรัฐบาลอเดล – คุณนายเดแลนซี ไรท์
เจน แอร์นางรีด
1944นับตั้งแต่คุณจากไปนางเอมิลี่ ฮอว์กินส์
เมล็ดพันธุ์มังกรภรรยาของลูกพี่ลูกน้องลำดับที่สาม
ไม้กางเขนที่เจ็ดมาดามมาเรลลี
นางพาร์คิงตันบารอนเนส แอสปาเซีย คอนติ
พรุ่งนี้ โลกป้าเจสซี เฟรม
พ.ศ. 2488จงรักษาผงแป้งของคุณให้แห้งอยู่เสมอพันโทสปอตติสวูด
องุ่นของเราเป็นองุ่นที่อ่อนนุ่มบรูน่า เจคอบสัน
เจ้าหญิงและเด็กรับใช้เคาน์เตสโซอี
1947ทางเดินมืดแมดจ์ แรปฟ์
ช่วงเวลาที่หายไปจูเลียนา บอร์เดอโร
1948วันหยุดฤดูร้อนลูกพี่ลูกน้องลิลลี่
ผู้หญิงในชุดขาวเคาน์เตสฟอสโก
สถานีตะวันตกนางแคสลอน
จอห์นนี่ เบลินดาแอกกี้ แมคโดนัลด์
1949เรื่องราวของสแตรตตันมา สแตรตตัน
คนบาปผู้ยิ่งใหญ่เอ็มม่า เกตเซล
ไร้เกียรติแคทเธอรีน วิลเลียมส์
1950กรงรูธ เบนตัน
กัปตันแบล็คแจ็คนางเอมิลี่ เบิร์ก
1951สิบสี่ชั่วโมงคริสติน ฮิลล์ โคซิก
การผจญภัยของกัปตันฟาเบียนป้าเจเซเบล
โชว์โบ๊ทพาร์ธี ฮอว์กส์
ผ้าคลุมสีน้ำเงินนางพาลเฟรย์
1952ป่าเพลิงเจสซี่ เครน
1953เรื่องราวของความรักสามเส้าป้าลีเดียตอน: "คนรักขี้หึง"
เรื่องอื้อฉาวที่สคูรีซิสเตอร์โจเซฟิน
จากถนนเมนสตรีทไปยังบรอดเวย์มิลเดรด วอเตอร์เบอรี
สาวผมแดงจากซีแอตเติลนางเอ็ดมอนด์ส
1954ความหลงใหลอันยิ่งใหญ่แนนซี่ แอชฟอร์ด
1955ไม่ถูกควบคุมแอกกี้
พระหัตถ์ซ้ายของพระเจ้าเบอริล ซิกแมน
ทุกสิ่งที่สวรรค์อนุญาตซาร่า วอร์เรน
1956ผู้พิชิตฮุนหลุน
มาเจอกันที่ลาสเวกัสมิสแฮตตี้
หงส์ควีนมาเรีย โดมินิกา
การกบฏของแมมี่ สโตเวอร์เบอร์ธา พาร์ชแมน
พาร์ทเนอร์สนางมาทิลดา คิงส์ลีย์
เพศตรงข้ามเคาน์เตส เดอ บริออง
1957เรื่องจริงของเจสซี เจมส์นางซามูเอล
ฌานน์ อีเกิลส์เนลลี นีลสัน
เทศมณฑลเรนทรีเอลเลน ชอว์เนสซี
เรื่องราวของมวลมนุษยชาติสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 1
1958พายุวาสซิลิสซา มิโรโนวา
1959คืนพระจันทร์เสี้ยวคอร์เนเลีย เนลสัน
ค้างคาวคอร์เนเลีย แวน กอร์เดอร์
1960พอลลีแอนนาคุณนายสโนว์
1961ยี่สิบบวกสองนางเอลีนอร์ เดลานีย์
โสดในแดนสวรรค์ผู้พิพากษาปีเตอร์สัน
พ.ศ. 2505เจสสิก้ามาเรีย ลอมบาร์โด
วิธีที่ตะวันตกได้รับชัยชนะรีเบคก้า เพรสคอตต์
พ.ศ. 2506ใครเป็นคนดูแลร้าน?นางฟีบี ทัตเติล
พ.ศ. 2507เงียบ...เงียบนะ ชาร์ลอตต์ที่รักเวลมา ครูเธอร์
พ.ศ. 2509แม่ชีนักร้องซิสเตอร์คลูนี
1969บทเพลงของแอนดี้ คร็อกเกอร์แม่ของลิซ่า
1971เฮเลนเป็นอะไรไป?ซิสเตอร์อัลมา
พ.ศ. 2515ถึงเดไลลาห์ผู้ล่วงลับเดลิลาห์ ชาร์ลส์
พ.ศ. 2516เว็บของชาร์ลอตต์ห่านเสียง
2548ถูกมนต์สะกดเอนโดราไม่ระบุชื่อผู้สร้าง; ภาพจากคลังภาพ

โทรทัศน์

ปีชื่อบทบาทหมายเหตุ
1952น่าสงสารคุณแคมป์เบลล์จังเอเดรียซ แคมป์เบลล์ภาพยนตร์โทรทัศน์
1953โรงภาพยนตร์เรฟลอนมิเรอร์มาร์ธา อดัมส์ตอน: "เพลงกล่อมเด็ก"
1955รายการตลกคอลเกตป้ามินนี่ตอน: "โรแบร์ตา"
1956โรงละครรอบบ่ายนางบาร์นส์ตอน: "เหล่าชายชราและแม่มด"
สตูดิโอ 57นางโทลลิเวอร์ตอน: "ครู"
1957จุดไคลแม็กซ์!ไอรีนตอน: "ถูกขังอยู่ในความหวาดกลัว"
ขบวนเกวียนแมรี่ ฮัลสเตดตอน: "เรื่องราวของแมรี่ ฮัลสเตด"
1958งานแสดงสินค้าประจำเดือนของ DuPontมาดามเดอฟาร์จตอน: "เรื่องราวของสองเมือง"
เพลย์เฮาส์ 90โรส กานุนตอน: "คุกใต้ดิน"
ความสงสัยแคทเธอรีน เซียร์ลส์ตอน: "ผู้ได้รับการอุปถัมภ์"
1959จีอี ทรู เธียเตอร์อนา คอนราด เบธเลนตอน: "การกระทำแห่งความเมตตา"
โรงละครอัลโคอานางอดัมส์ตอน: "ชายผู้เป็นเจ้าของบ้าน"
กบฏนางมาร์ธา ลาสซิเตอร์ตอน: "รำลึกถึงผู้ล่วงลับ"
1960เวลาแห่งดวงดาวคาร์เมน ลินช์ตอน: "ฉากปิด"
เศรษฐีแคทเธอรีน โบแลนด์ตอน: "มหาเศรษฐีแคทเธอรีน โบลันด์"
รายการปริศนาเชฟโรเลตเอลิซาเบธ มาร์แชลล์ตอน: "การทดสอบด้วยความโกรธแค้น"
การผจญภัยในสรวงสวรรค์จิกิริตอน: "เดอะ คริสเมน"
หนังดิบซิสเตอร์ฟรานเซสS3:E8, "เหตุการณ์ที่ Poco Tiempo"
หนังสือนิทานของเชอร์ลีย์ เทมเพิลเฮปซิบาห์พินเชียน มอมบีแม่มดในเรื่องราพันเซล3 ตอน
พลปืนอัลเบอร์ตา 'เบอร์ตี้' โฮแคมตอน: "มิสเบอร์ตี้" ซีซัน 3 ตอนที่ 14
1961ทไวไลท์โซนผู้หญิงตอน: " ผู้รุกราน "
น้องสาวของฉัน ไอลีนป้าแฮเรียต2 ตอน
พ.ศ. 2506–2508กฎของเบิร์กพอลลีน มอสส์โดนา อีเนซ ออร์เตกา และเอสเตบานลิซ แฮกเกอร์ตี2 ตอน
พ.ศ. 2507แชนนิงศาสตราจารย์อมีเลีย เว็บสเตอร์ตอน: "อิสรภาพช่างเป็นสิ่งสวยงามเหลือเกิน พระเจ้าช่วย!"
การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกมิลลี่ตอน: "รถไฟขบวนนี้จะไม่หยุดจนกว่าจะถึงที่หมาย"
พ.ศ. 2507–2515ถูกมนต์สะกดเอนโดรา146 ตอน; บทบาทหลัก
พ.ศ. 2509เดอะ โลน เรนเจอร์แบล็ควิโดว์ตอน: "จอมเจ้าเล่ห์/รอยแตกแห่งหายนะ/พลังระเบิดมนุษย์"
พ.ศ. 2509รหัสผ่านตัวเธอเองผู้เข้าแข่งขันรายการเกมโชว์ / ดารารับเชิญ
พ.ศ. 2510ตะวันตกป่าเถื่อนเอ็มม่า วาเลนไทน์ตอน: "คืนแห่งวาเลนไทน์สุดโหด"
คัสเตอร์วาโตมาตอน: "วิญญาณหญิง"
1969แลนเซอร์นางนอร์ไมล์ตอน: "บุคคลนิรนาม"
รายการเรด สเกลตันเบอร์ธา บลูโนสตอน: "เขาอยากเป็นนักแม่นปืนที่เที่ยงตรง แต่เขากลับพบว่าลำกล้องปืนของเขานั้นกลม"
1970เดินเท้าเปล่าในสวนสาธารณะนางวิลสันตอน: "Pilot"
ชาวเวอร์จิเนียเอ็มม่า การ์วีย์ตอน: "ภารกิจปืน"
1971แกลเลอรี่กลางคืนเอ็มม่า บริกแฮม2 ตอน
โลกมหัศจรรย์แห่งสีสันของวอลต์ ดิสนีย์นางพริงเกิลตอน: "สัตว์ประหลาดประหลาดแห่งสตรอว์เบอร์รีโคฟ"
ความรักแบบอเมริกันนางคูเปอร์ตอน: "ความรักและหญิงสาวผู้พิเศษ"
1971ชีวิตคู่: ปีที่หนึ่งคุณยายดูเดนภาพยนตร์โทรทัศน์
โสดกะทันหันมาร์ลีนภาพยนตร์โทรทัศน์
สัตว์ประหลาดประหลาดแห่งสตรอว์เบอร์รีโคฟนางพริงเกิลภาพยนตร์โทรทัศน์
พ.ศ. 2515มาร์คัส เวลบี, แพทย์นางแรมซีย์ตอน: "เขาสามารถขายตู้เย็นให้ชาวเอสกิโมได้"
โรลลิ่งแมนยายภาพยนตร์โทรทัศน์
คืนแห่งความหวาดกลัวบรอนสกี้ภาพยนตร์โทรทัศน์
พ.ศ. 2516แฟรงเกนสไตน์: เรื่องจริงนางแบลร์ภาพยนตร์โทรทัศน์
พ.ศ. 2517เร็กซ์ แฮร์ริสัน นำเสนอเรื่องราวแห่งความรักภรรยาของเฮอร์คิวลีสภาพยนตร์โทรทัศน์

โรงภาพยนตร์

มัวร์เฮดเริ่มปรากฏตัวบนเวทีระหว่างการฝึกอบรมที่ American Academy of Dramatic Arts เธอปรากฏตัวในละคร 7 เรื่องในฐานะนักเรียน เธอแสดงละครเวทีต่อไปตลอดอาชีพการงานจนกระทั่งเพียงไม่กี่เดือนก่อนเสียชีวิต[ 49 ]

ปีเล่นบทบาท
1928ความกล้าหาญตัวสำรอง
1929ทหารและสตรีตัวสำรอง
1929หน้าสีแดงสดบริษัท
1929แสงเทียนบริษัท
1934ม้าทั้งหมดของพระราชาบริษัท
1951ดอนฮวนในนรกโดนา อานา[]
1954ค่ำคืนกับแอกเนส มัวร์เฮดตัวเธอเอง[]
1957การแข่งขันนางสตีเฟน เอ. ดักลาส มัวร์เฮดร่วมแสดงละครเรื่องนี้ในทัวร์ แต่ถอนตัวออกไปก่อนที่จะเปิดการแสดงรอบปฐมทัศน์ที่นิวยอร์ก
1959ป่าสีชมพูเอลีนอร์ เวสต์
พ.ศ. 2505ใบสั่งยา: ฆาตกรรมแคลร์ เฟลมมิง
พ.ศ. 2505ลอร์ดเปรโกมิสสวอนสัน
พ.ศ. 2506ร่าเริงสดใสมาดามอาร์คาติ
พ.ศ. 2516จีจี้ป้าอลิเซีย

วิทยุ

มัวร์เฮดปรากฏตัวในรายการออกอากาศหลายร้อยรายการตลอดอาชีพการงานทางวิทยุของเธอซึ่งกินเวลาตั้งแต่ปี 1926 จนถึงการปรากฏตัวสองครั้งสุดท้ายของเธอในรายการCBS Radio Mystery Theaterในปี 1974 [ 50 ]

ปีโปรแกรมบทบาท
พ.ศ. 2462–2473เชื่อหรือไม่วงดนตรี
พ.ศ. 2473–2476เชอร์ล็อก โฮลมส์วงดนตรี
1931รายการเบนเบอร์นีโชว์วงดนตรี
พ.ศ. 2475–2476ปริศนาในปารีสนานา
พ.ศ. 2476–2477ค่ำคืนในปารีสแอนนา
พ.ศ. 2476–2479ชั่วโมงเกราะวงดนตรี
1934เดอะกัมป์สนาที
พ.ศ. 2477–2478หนุ่มหล่อแห่งเนินเขาวงดนตรี
พ.ศ. 2478–2480ดอทและวิลล์ดอกกุหลาบ
พ.ศ. 2478–2479เพนนีใหม่
1936ทางตะวันออกไกล
พ.ศ. 2479–2481การเคลื่อนไปข้างหน้าของเวลากลุ่มนักแสดง / เอเลนอร์ รูสเวลต์
1937เทอร์รี่กับโจรสลัดหญิงมังกร
พ.ศ. 2480–2482เงามาร์โก เลน
1938โรงละครเมอร์คิวรีทางอากาศวงดนตรี
1938โรงละครแคมป์เบลล์วงดนตรี
พ.ศ. 2481–2484ขบวนพาเหรดแห่งอเมริกาวงดนตรี
พ.ศ. 2482–2483เบรนด้า เคอร์ติสแม่ของเบรนด้า
พ.ศ. 2482–2483ครอบครัวอัลดริชนางบราวน์
1940การผจญภัยของซูเปอร์แมนลาร่า
พ.ศ. 2484–2485การเลี้ยงดูพ่อแม็กกี้
พ.ศ. 2484–2485บูลด็อก ดรัมมอนด์วงดนตรี
พ.ศ. 2485–2492นายกเทศมนตรีของเมืองมาริลลี่
พ.ศ. 2485–2503ความระทึกขวัญนางเอลเบิร์ต สตีเวนสัน[]
พ.ศ. 2517ละครลึกลับของซีบีเอสเอดา แคนบี, ลอร์นา คิตเทอริดจ์

รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง

ปีรางวัลหมวดหมู่ผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อผลลัพธ์
1942รางวัลออสการ์นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมแอมเบอร์สันผู้ยิ่งใหญ่ได้รับการเสนอชื่อ
สมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์นิวยอร์กนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมวอน
1944รางวัลออสการ์นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมนางพาร์คิงตันได้รับการเสนอชื่อ
รางวัลลูกโลกทองคำรางวัลลูกโลกทองคำ สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์วอน
1948รางวัลออสการ์นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจอห์นนี่ เบลินดาได้รับการเสนอชื่อ[ 51 ]
พ.ศ. 2507เงียบ...เงียบนะ ชาร์ลอตต์ที่รักได้รับการเสนอชื่อ
รางวัลลูกโลกทองคำนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมชนะ[ 52 ]
พ.ศ. 2509รางวัลเอมมีไพรม์ไทม์นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลกถูกมนต์สะกดได้รับการเสนอชื่อ
พ.ศ. 2510นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลกได้รับการเสนอชื่อ
1968นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลกได้รับการเสนอชื่อ
1969ได้รับการเสนอชื่อ
1970ได้รับการเสนอชื่อ
1971ได้รับการเสนอชื่อ
พ.ศ. 2510นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าตะวันตกป่าเถื่อนวอน

หมายเหตุ

  1. มัวร์เฮดรับบทนี้เป็นคนแรกในการทัวร์ทั่วประเทศ ซึ่งปิดท้ายด้วยการแสดงที่ขายบัตรหมดเกลี้ยงที่คาร์เนกีฮอลล์ มัวร์เฮดร่วมทัวร์การแสดงนี้หกครั้งระหว่างปี 1951 ถึง 1954 และปรากฏตัวในการแสดงที่นำกลับมาแสดงใหม่ในปี 1973 ที่โรงละครพาเล
  2. มัวร์เฮดได้ออกทัวร์แสดงเดี่ยวทั่วประเทศเป็นระยะๆ นานกว่า 20 ปี การแสดงนี้เป็นที่รู้จักกันดีในชื่อThe Fabulous Redheadและในช่วงกลางทศวรรษ 1960 ในชื่อ Come Closer, I'll Give You an Earful
  3. การปรากฏตัวของมัวร์เฮดในรายการ Suspenseมีมากมายจนเธอได้รับฉายาว่า "สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่ง Suspense " บทบาทที่โดดเด่นที่สุดของเธอคือบทบาทนางเอลเบิร์ต สตีเวนสัน ในตอน " Sorry, Wrong Number " เธอแสดงบทบาทนี้ครั้งแรกเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 1943 และแสดงซ้ำอีกแปดครั้งจนถึงการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในรายการในปี 1960

อ่านเพิ่มเติม

  • อลิสแตร์, รูเพิร์ต (2018). "แอกเนส มัวร์เฮด". ชื่อใต้ชื่อเรื่อง : นักแสดงตัวประกอบภาพยนตร์คลาสสิก 65 คนจากยุคทองของฮอลลีวูด (ปกอ่อน) (  ฉบับพิมพ์ครั้งแรก). สหราชอาณาจักร: จัดพิมพ์โดยอิสระ. หน้า185–187 . ISBN  978-1-7200-3837-5.
  • เชิร์ก, วอร์เรน (1976). แอกเนส มัวร์เฮด: บุคคลผู้รักความเป็นส่วนตัวอย่างยิ่ง (ปกแข็ง) (  ฉบับพิมพ์ครั้งแรก). ฟิลาเดลเฟีย, เพนซิลเวเนีย: ดอร์แรนซ์. ISBN 978-0-8059-2317-9.
  • แอกเนส มัวร์เฮดจากฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
  • แอกนีส มัวร์เฮดที่IMDb
  • แอกเนส มัวร์เฮดในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวร)
  • แอกเนส มัวร์เฮดที่Find a Grave
  • คู่มือสำหรับเอกสารของมัวร์เฮดกว่า 100,000 ฉบับ ครอบคลุมช่วงปี 1923–1974ที่สมาคมประวัติศาสตร์วิสคอนซิน
  • เอกสารของจอร์เจีย จอห์นสโตน เกี่ยวกับแอกเนส มัวร์เฮด ระหว่างปี 1930–1974ซึ่งเก็บรักษาไว้ที่แผนกโรงละครบิลลี โรสหอสมุดสาธารณะแห่งนิวยอร์กสำหรับศิลปะการแสดง
  • บทสัมภาษณ์กับนักเขียนชีวประวัติ ชาร์ลส์ ทรานเบิร์ก จาก Harpies Bizarre เก็บถาวรเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2021 ที่Wayback Machine
  • ฟัง – Suspense 1951-02-15 Agnes Moorehead – The Death Paradeพร้อมบทนำใหม่
  • ฟังรายการวิทยุCBS Radio Mystery Theater ตอน "The Old Ones Are Hard To Kill" ออกอากาศเมื่อวันที่ 6 มกราคม 1974 นำแสดงโดย แอกเนส มัวร์เฮด
  • ภาพของแอกเนส มัวร์เฮดในวัยเด็กราวปี ค.ศ. 1904 (สมาคมประวัติศาสตร์วิสคอนซิน)
  • ภาพของแอกเนส มัวร์เฮดในวัยเด็ก สวมชุดสีขาว ปี 1903 (สมาคมประวัติศาสตร์วิสคอนซิน)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agnes_Moorehead&oldid=1362527331 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แอกเนส มัวร์เฮด

แอกเนส โรเบิร์ตสัน มัวร์เฮด (6 ธันวาคม พ.ศ. 2443 – 30 เมษายน พ.ศ.

ชีวิตช่วงต้น

แอกเนส โรเบิร์ตสัน มัวร์เฮด เกิดเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2443 [ 2 ] ใน เมืองคลินตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ เป็นบุตรสาวของแมรี (นามสกุลเดิม แมคคอลลีย์) อดีตนักร้อง ซึ่ง มีอายุ 17 ปีเมื่อให้กำเนิดแอกเนส และ จอห์น เฮนเดอร์สัน มัวร์เฮด นักบวชนิกาย เพรสไบที เรียน...

อาชีพ

อาชีพการแสดงในช่วงแรกของมัวร์เฮดไม่มั่นคง และถึงแม้เธอจะหางานแสดงบนเวทีได้ แต่เธอก็ตกงานบ่อยครั้ง ต่อมาเธอเล่าถึงการอดอาหารสี่วัน และกล่าวว่ามันสอนให้เธอรู้ "คุณค่าของเงิน" [ 10 ] เธอหางานในวิทยุได้ และในไม่ช้าก็เป็นที่ต้องการตัว...

โรงละครเมอร์คิวรี

ในปี 1937 มัวร์เฮดได้เข้าร่วมคณะ นักแสดงเมอร์คิวรีเพลเยอร์ ของ ออร์สัน เวลส์ ในฐานะนักแสดงหลักคนหนึ่งร่วมกับ โจเซฟ คอตเท น (ในการปรากฏตัวใน รายการ The Dick Cavett Show เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1973 เธอเปิดเผยว่าในปี 1922 เธอได้พบกับเวลส์โดยบังเอิญ...