แอสโซซิเอท อินดิเพนเดนท์ เรคคอร์ด

ก่อตั้ง	ปี 1965 ณ กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ ( 1965 )
ผู้ก่อตั้ง	จอร์จ มาร์ติน จอห์น เบอร์เจส
เว็บไซต์	www.airstudios.com​​

Associated Independent Recording ( AIR ) เป็นบริษัทบันทึกเสียงอิสระที่ก่อตั้งขึ้นในลอนดอนในปี 1965 โดยโปรดิวเซอร์เพลงGeorge Martin , John Burgess , Ron RichardsและPeter Sullivan [ ^{1 ] ใน}ปี 1970 บริษัทได้ก่อตั้งสตูดิโอบันทึกเสียงระดับมืออาชีพของตนเองชื่อAIR Studios ^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2508 โปรดิวเซอร์George Martin , Ron RichardsและJohn BurgessจากParlophoneร่วมกับPeter SullivanจากDeccaก่อตั้งบริษัทขึ้นเพื่อผลิตเพลงอย่างอิสระและให้สิทธิ์มาสเตอร์ขั้นสุดท้ายแก่บริษัทแผ่นเสียง สร้างโอกาสให้โปรดิวเซอร์ได้รับโบนัสและค่าลิขสิทธิ์^{[ 1 ]}ในปี พ.ศ. 2513 AIR เปิดสตูดิโอบันทึกเสียงแห่งแรกในลอนดอน^{[ 2 ]}

สถานีบันทึกเสียงแห่งแรกของ AIR มีจุดประสงค์เพื่อให้เหมาะสมทั้งสำหรับการพากย์เสียงภาพยนตร์และการทำแผ่นเสียง ดังนั้นบริษัทจึงมองหาสถานที่ตั้งที่อยู่ใจกลางเมืองและเดินทางสะดวกจาก โรงแรม Claridge'sและConnaughtเพื่อดึงดูดโปรดิวเซอร์จากทั่วโลก ในที่สุดก็ได้รับที่ดินในOxford Circusบนชั้นสี่ของอาคารเลขที่ 214 ถนน Oxford Streetซึ่งอยู่เหนือห้างสรรพสินค้า Peter Robinsonและในปี 1969 บริษัทได้เริ่มการก่อสร้างเป็นเวลาหนึ่งปีด้วยงบประมาณ 136,000 ปอนด์ สตูดิโอได้รับการติดตั้งอุปกรณ์มูลค่า 200,000 ปอนด์ และเปิดทำการด้วยงานเปิดตัวที่ยิ่งใหญ่ในเดือนตุลาคม 1970 ^{[ 3 ]}

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ Oxford Circus ประกอบด้วยสตูดิโอขนาดใหญ่ 2 แห่ง (แห่งหนึ่งขนาด 58×32 ฟุต อีกแห่งขนาด 30×28 ฟุต) และสตูดิโอขนาดเล็กอีก 2 แห่ง สตูดิโอเหล่านี้มี เปียโน Bösendorfer 2 ตัว ห้อง เก็บเสียงจำนวนมาก และ คอนโซลผสมเสียง 56 ช่องซึ่งออกแบบโดยNeve Electronicsตามข้อกำหนดของ AIR ^{[ 4 ]}

AIR London ได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 1970 สำหรับการบันทึกเสียงพูด^{[ 5 ]}และยังกลายเป็นหนึ่งในสตูดิโอเพลงที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดในลอนดอนภายในปี 1973 อีกด้วย^{[ 6 ]}

ในปี 1991 เมื่อสัญญาเช่าอาคารบนถนนอ็อกซ์ฟอร์ดสิ้นสุดลง AIR Studios จึงย้ายไปอยู่ที่อาคารซึ่งเดิมเป็นโบสถ์Lyndhurst Road Congregational Church ซึ่ง เป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ที่ออกแบบในปี 1880 โดยสถาปนิกยุควิกตอเรียAlfred Waterhouseและตั้งอยู่ใน ย่าน ชานเมืองแฮมป์สเตดทางตอนเหนือของลอนดอน พื้นที่ดังกล่าวได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นสตูดิโอบันทึกเสียงและเปิดให้บริการในเดือนธันวาคม 1992 สถานที่ตั้ง Lyndhurst Hall มีห้องรูปทรงหกเหลี่ยมขนาดใหญ่พอที่จะบันทึกเสียงวงออร์เคสตราเต็มวงและคณะนักร้องประสานเสียงได้พร้อมกัน ทำให้เป็นสถานที่สำคัญในลอนดอนสำหรับการทำเพลงประกอบภาพยนตร์รวมถึงภาพยนตร์เรื่องPhantom Thread ในปี 2017 และการบันทึกเสียงดนตรีคลาสสิก ตลอดจนเพลงยอดนิยมการผลิตรายการโทรทัศน์หลังการถ่ายทำและบทสนทนา เอฟเฟกต์เสียง และดนตรีสำหรับวิดีโอเกม [ ^{7 ] Spitfire} Audioได้บันทึกตัวอย่างเสียงดิจิทัลจำนวนมากที่นี่ พนักงานรวมถึงOlga Fitzroy ^{[ 8 ]}

ในปี 1975 AIR ถูกขายให้กับChrysalis Groupและมาร์ตินใช้เงินทุนที่ได้รับมาสร้างสตูดิโอพักอาศัยบนเกาะมอนต์เซอรัตซึ่งเป็นอาณานิคมของอังกฤษใน ทะเลแคริบเบียน ที่ซึ่งโปรดิวเซอร์มีบ้านพักอยู่ที่ Olveston House ในเมืองเซเลม [ ^{9 ] สตู}ดิโอแห่งนี้สร้างขึ้นใกล้กับบ้านของมาร์ติน^{[ 10 ]}ซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นทะเลภายในฟาร์มขนาด 26 เอเคอร์ และล้อมรอบด้วยสวนมะม่วง ส้ม และมะพร้าว หลังจากก่อสร้างเป็นเวลาสองปี AIR Montserrat ( 16°44′28″N 62°12′53″W / 16.74111°N 62.21472°W / 16.74111; -62.21472 ) ก็เปิดทำการในเดือนกรกฎาคม 1979 พร้อมด้วยวิลล่าหลายหลังที่อยู่รอบๆ ซึ่งลูกค้าสามารถพักอาศัยได้ในขณะที่ทำงานที่สตูดิโอ วงดนตรีวงแรกที่บันทึกเสียงที่นั่นคือClimax Blues Bandซึ่งกำลังบันทึกอัลบั้มReal to Reelของ พวกเขา ^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2522 สตูดิโอประกอบด้วยมิกเซอร์คอนโซลNeve 46 แชนแนล เครื่องบันทึกเสียง MCI 24 แทร็ก 2 เครื่อง เครื่องบันทึกเทป Ampex ATR-102 2 แทร็ก 3 เครื่อง และเครื่องซิงโครไนเซอร์ MCI (สำหรับงาน 46 แทร็กใดๆ) พร้อมด้วยมอนิเตอร์ JBL และ Tannoy ^{[ 11 ]}

จิมมี่ บัฟเฟ็ตต์บันทึกอัลบั้ม Volcanoที่สตูดิโอมอนต์เซอรัตในเดือนพฤษภาคม 1979 โดยตั้งชื่ออัลบั้มและเพลงไตเติ้ลตาม ชื่อ ภูเขาไฟซูฟริแยร์ฮิลส์ที่ สงบนิ่ง บนเกาะ ในขณะนั้น เอลตัน จอห์นบันทึกอัลบั้มสามชุดที่สตูดิโอมอนต์เซอรัตในช่วงทศวรรษ 1980 ไดร์ สเตรทส์บันทึก อัลบั้ม Brothers in Arms ที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก ที่สตูดิโอระหว่างปี 1984 ถึง 1985 ^{[ 12 ]}ลูกค้าสตูดิโอที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ที่ AIR Montserrat ได้แก่เดอะ โพลิส ( Ghost in the MachineและSynchronicity ), เอิร์ธ วินด์ แอนด์ ไฟร์ [ ^{13 ] อั}ลตร้าว็อกซ์ , ออร์เคสตรา มานู เวิร์ส อิน เดอะ ดาร์ค (บันทึก Junk Cultureไว้ก่อนหน้านี้), พอล แม็กคาร์ตนีย์ , เจอร์รี ราฟเฟอร์ตี้ , ลู รีด , รัช , เดอะ โรล ลิง สโตน ส์ , แบ ล็ก แซบบาธ , มิดจ์ ยูเร , ลิตเติล ริเวอร์ แบน ด์ , ดูแรน ดูแรน , ชีนา อีสตันและลูเธอร์ แวนดรอส

ในปี 1986 รายชื่ออุปกรณ์ในสตูดิโอมีรายละเอียดดังนี้:

ห้องควบคุมที่เพิ่งได้รับการปรับปรุงใหม่นี้ มีระบบเสียง 60 แชนแนลจากSSLพร้อมระบบอัตโนมัติและ TR และระบบเสียงแบบครบวงจร 12 แชนแนลจาก Rupert Neve ของ Focusrite เครื่องบันทึกเสียงดิจิทัล Mitsubishi X850 32 แทร็กสองเครื่อง และเครื่องบันทึกเสียงดิจิทัล Studer A800 24 แทร็ก การผสมเสียงดิจิทัลบนเครื่อง Mitsubishi X86 สองเครื่อง และอุปกรณ์เสริมอื่นๆ ที่ครบครันมาก

ในปี พ.ศ. 2532 ไม่นานหลังจากที่วง Rolling Stones ได้บันทึกอัลบั้มSteel Wheels ที่นั่น พายุเฮอริเคนฮูโกก็สร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับเกาะ แม้ว่าสตูดิโอ Montserrat จะได้รับความเสียหายเพียงเล็กน้อย แต่ก็ไม่เคยเปิดให้บริการอีกเลย ส่วนใหญ่เป็นเพราะการเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรมการบันทึกเสียง ตามที่ George Martin กล่าวไว้^{[ 14 ]}

ก่อนที่เราจะมาถึงมอนต์เซรัต แทบไม่มีดนตรีตะวันตกใดๆ บนเกาะนี้เลย การสร้าง AIR ทำให้ศิลปินชั้นนำมากมายมาพักอาศัยที่นี่ พวกเขาได้เข้ามามีส่วนร่วมกับคนท้องถิ่น และที่นี่ก็เป็นสถานที่พิเศษไม่เหมือนใคร ... แต่หลังจากสิบปีแห่งการบันทึกเสียงที่ยอดเยี่ยม ธุรกิจดนตรีก็เปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง บรรดาผู้ทรงอิทธิพลในวงการไม่ต้องการให้ศิลปินของพวกเขาอยู่ห่างไกลออกไปและควบคุมไม่ได้อีกต่อไป ซึ่งเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นพร้อมกับความเสียหายอย่างใหญ่หลวงจากพายุเฮอริเคน และน่าเศร้าที่สตูดิโอต้องปิดตัวลง แต่ชาวมอนต์เซรัตยังคงภาคภูมิใจในผลงานที่ทำไว้ที่ AIR Studios มาก

อาคารสตูดิโอที่ถูกทิ้งร้างยังคงตั้งอยู่จนถึงปี 2025 แต่ถูกละเลยมานานและทรุดโทรม หลังคากำลังพังเสียหาย ส่งผลให้พื้นของบริเวณที่พักและส่วนภายในของอาคารสตูดิโอเสียหายอย่างหนักจนไม่ปลอดภัยที่จะเดิน สถานที่แห่งนี้กลายเป็นซากปรักหักพังสมัยใหม่และปิดไม่ให้บุคคลทั่วไปเข้าชม ปัจจุบัน Olveston House เปิดให้บริการเป็นบ้านพักรับรอง^{[ 10 ] [ 15 ]}

ภาพยนตร์สารคดีออสเตรเลียเรื่อง Under the Volcano ปี 2021 สัมภาษณ์ศิลปินและช่างเทคนิคหลักกว่าสิบคนที่ทำงานในสตูดิโอในช่วงทศวรรษ 1980 และยังมีการบรรยายและคำอธิบายจาก George Martin อีกด้วย^{[ 16 ]}

• หมวดหมู่: อัลบั้มที่บันทึกเสียงที่ AIR Studios

• "Studio Spotlight: Associated Independent Recordings" (PDF) . Beat Instrumental and International Recording Studio . ฉบับที่ 92. ลอนดอน: Beat Publications Ltd. ธันวาคม 1970. หน้า 16–18. ISSN  0144-5804 . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ26 ธันวาคม 2024 – ผ่านทาง World Radio History.

• เว็บไซต์ AIR Studios
• philsbook.com / AIR Studios
• วิดีโอแนะนำสถานที่และบทสัมภาษณ์โปรดิวเซอร์ ถ่ายทำที่ Air Studios