อ่าน 2 นาที
อาคาเซน
Culture of Japan/Japanese words and phrases/Prostitution in Japan/Red-light districts in Japan/Sexuality in Japan/Society of Japan
อาคาเซ็น (赤線)เป็นสแลงของญี่ปุ่นในญี่ปุ่นในอดีต ซึ่งเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมค้าประเวณีโดยเฉพาะในช่วงเวลาระหว่างเดือนมกราคม พ.ศ. 2489 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2491
อาคาเซน
อาคาเซ็น (赤線)เป็นสแลงของญี่ปุ่นในญี่ปุ่นในอดีต ซึ่งเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมค้าประเวณีโดยเฉพาะในช่วงเวลาระหว่างเดือนมกราคม พ.ศ. 2489 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2491
นิรุกติศาสตร์
คำว่า'akasen'แปลตรงตัวว่า "เส้นแดง" แม้จะคล้ายกับคำที่เคยใช้เรียกย่านโสเภณีมาก่อนคือ" yūkaku "แต่'akasen'ถูกใช้เป็นคำรวมเรียกย่านโสเภณีเฉพาะระหว่างปี 1946 ถึง 1958 เท่านั้น หลังจากมีการออกคำสั่งจากกองบัญชาการใหญ่ (GHQ ) (SCAPIN 642) ทั่วประเทศให้ยกเลิกระบบการค้าประเวณีที่ถูกกฎหมายของญี่ปุ่น
อีกคำหนึ่งคือ'อาโอเซ็น' (青線, แปลตรงตัวว่า "เส้นสีน้ำเงิน")ซึ่งใช้เรียกย่านอุตสาหกรรมทางเพศที่ "ไม่ได้รับอนุญาต" หรือ "ไม่ถูกกฎหมาย" ในโตเกียว บริเวณฝั่งตรงข้ามแม่น้ำสุมิดะ จากโยชิวาระ (ทามาโนอิ ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าฮิกาชิมุโคจิมะ) เป็นย่าน อาโอเซ็นที่มีชื่อเสียงและปรากฏอยู่ในเรื่องสั้นบางเรื่องของ คาฟู นากาอิ
คำว่า'akasen'มักถูกเปรียบเทียบโดยตรงกับคำว่า " ย่านโคมแดง " ในตะวันตก[ 1 ]อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้อธิบายว่าทำไม "เขตที่ไม่ได้รับอนุญาต" จึงถูกเรียกว่า เขต aosen (เส้นสีน้ำเงิน) ในทางปฏิบัติ"aosen"และ"akasen"หมายถึงสีบนแผนที่แบ่งเขตเทศบาลที่กำหนดเขตซ่องโสเภณี ( akasen ) และเขตบันเทิง "ปกติ" ( aosen )
ประวัติศาสตร์
เขตอะคาเซ็นมีต้นกำเนิดมาจากยูคาคุ (遊廓)ซึ่งเป็นเขตโคมแดงที่ถูกกฎหมายในญี่ปุ่น โดยมีทั้งซ่องโสเภณีและหญิงขายบริการทางเพศ (เรียกรวมกันว่ายูโจ (遊女, แปลตรงตัวว่า "หญิงขายบริการ")ซึ่งระดับที่สูงกว่าเรียกว่าโออิรัน (花魁) ) ที่ได้รับการรับรองจากรัฐบาลญี่ปุ่น[ 2 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2489 กองบัญชาการใหญ่ได้ออกคำสั่ง (SCAPIN 642) ทั่วประเทศให้ยกเลิกระบบการค้าประเวณีที่ได้รับอนุญาตนี้ ซึ่งส่งผลกระทบหลายประการต่อ พื้นที่ ยูคาคุ ผลกระทบ ที่ใหญ่ที่สุดคือการเปลี่ยนชื่อยูคาคุ เป็น เขต"อะคาเซ็น" (赤線)ซ่องโสเภณีต้องเปลี่ยนชื่อเป็นคาเฟ่ (カフェ)หรือเรียวเท (料亭)ผู้ให้บริการทางเพศไม่ผูกพันกับสัญญาที่รัฐรับประกันอีกต่อไป และบ้านที่ให้บริการทางเพศทั้งหมดที่ทราบกันดีถูกประกาศให้เป็น "เขตห้ามเข้า" โดยกองบัญชาการใหญ่ SCAP คำสั่งนี้ยังมีผลทำให้สมาคมสันทนาการและความบันเทิง ซึ่งมีอายุสั้นได้ยุบเลิกไป ซึ่งในช่วงเวลาหนึ่งปี สมาคมนี้ทำงานเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ให้บริการทางเพศถูกทหารอเมริกันที่ประจำการอยู่เอาเปรียบและละเมิดสิทธิ เป็นต้น
แม้จะมีข้อจำกัดที่เข้มงวดมากขึ้นและการปรับโครงสร้างอุตสาหกรรมบริการทางเพศ แต่ซ่องโสเภณีเชิงพาณิชย์ยังคงดำเนินกิจการอยู่ภายใต้กฎหมาย โดย เขต อะคาเซ็นยังคงเป็นพื้นที่ที่รัฐกำหนดให้เป็นเขตบริการทางเพศที่ควบคุมโดยรัฐ เนื่องจากคำสั่งของกองบัญชาการใหญ่ ซ่องโสเภณีซึ่งมักมีจำนวนหลายร้อยแห่ง เริ่มเปลี่ยนภาพลักษณ์ภายนอกให้ดูไม่เกี่ยวข้องกับธุรกิจสำหรับผู้ใหญ่ (เช่น ร้านกาแฟ ร้านอาหาร และโรงเบียร์) แต่ยังคงให้บริการทางเพศแก่ลูกค้า ซึ่งเป็นการสร้างช่องทางใหม่ให้ธุรกิจบริการทางเพศดำเนินต่อไปได้ โดยเฉพาะในย่านยอดนิยมอย่างโย ชิวาระ เขต อะคาเซ็นของโตเกียว
อย่างไรก็ตาม หลังจากการยุบเลิกพื้นที่โสเภณีแบบดั้งเดิมบางส่วนธุรกิจบริการทางเพศ ที่เคยปฏิบัติตามกฎหมายอย่าง akasen ก็เริ่มเข้ามาดำเนินการในพื้นที่ aosenทำให้ SCAP ประสบปัญหาในการระบุซ่องโสเภณีและดำเนินนโยบาย "ห้ามเข้า" ต่อไปได้
ในปีพ.ศ. 2501 ได้มีการบังคับ ใช้กฎหมายต่อต้านการค้าประเวณี(売春防止法, baishun-bōshi-hō )ดังนั้นจึงยกเลิกงานบริการทางเพศที่ถูกกฎหมาย ย่านโคมแดงakasenและป้าย'akasen'อย่าง เป็นทางการ
แม้จะมีความผิดทางอาญาจากการขายบริการทางเพศ แต่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ธุรกิจต่างๆ เช่นสบู่แลนด์(ソープランド, sōpurando )และแฟชั่นสุขภาพ( фァッションヘルス, แฟชั่น herusu )สถานอาบอบนวดได้ถือกำเนิดขึ้นมา ภายใต้การควบคุมภายใต้พระราชบัญญัติกฎหมายธุรกิจที่ส่งผลต่อการควบคุมศีลธรรมสาธารณะ(風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関しゃ法律)หรือที่รู้จักในชื่อFūzoku Eigyō Torishimari Hō (風俗営業取締法)หรือfueiho [ 3 ]ธุรกิจเหล่านี้ซึ่งหลีกเลี่ยงการถูกดำเนินคดีทางอาญาโดยเสนอเฉพาะการกระทำทางเพศที่ไม่ใช่การร่วมเพศเท่านั้น จำเป็นต้องยื่นคำขออนุญาตเพื่อปฏิบัติตามกฎหมายอุตสาหกรรมทางเพศ(風俗営業法, Fūzoku-Eigyō-Hō )เพื่อดำเนินกิจการต่อไป
ดูเพิ่มเติม
- การค้าประเวณีในญี่ปุ่น
- ฮานามาจิ
- สาวๆปันปัน
- ถนนแห่งความอัปยศ ( 'akasen chitai' )ภาพยนตร์ของ Kenji Mizoguchi ในปี 1956
- ซูซูกิโนะย่านโคมแดงชื่อดังในเมืองซัปโปโรจังหวัดฮอกไกโด
- ยูคาคุ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อาคาเซน
อาคาเซ็น (赤線)เป็นสแลงของญี่ปุ่นในญี่ปุ่นในอดีต ซึ่งเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมค้าประเวณีโดยเฉพาะในช่วงเวลาระหว่างเดือนมกราคม พ.ศ. 2489 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2491
นิรุกติศาสตร์
คำว่า 'akasen' แปลตรงตัวว่า "เส้นแดง" แม้จะคล้ายกับคำที่เคยใช้เรียกย่านโสเภณีมาก่อนคือ " yūkaku " แต่ 'akasen' ถูกใช้เป็นคำรวมเรียกย่านโสเภณีเฉพาะระหว่างปี 1946 ถึง 1958 เท่านั้น หลังจากมีการออกคำสั่งจาก กองบัญชาการใหญ่ (GHQ ) (SCAPIN 642)...
ประวัติศาสตร์
เขต อะคาเซ็น มีต้นกำเนิดมาจาก ยูคาคุ ( 遊廓 ) ซึ่งเป็นเขตโคมแดงที่ถูกกฎหมายในญี่ปุ่น โดยมีทั้ง ซ่องโสเภณี และหญิงขายบริการทางเพศ (เรียกรวมกันว่า ยูโจ ( 遊女 , แปลตรงตัวว่า "หญิงขายบริการ") ซึ่งระดับที่สูงกว่าเรียกว่า โออิรัน ( 花魁 ) )...
ดูเพิ่มเติม
การค้าประเวณีในญี่ปุ่น ฮานามาจิ สาวๆ ปันปัน ถนนแห่งความอัปยศ ( 'akasen chitai' )ภาพยนตร์ของ Kenji Mizoguchi ในปี 1956 ซูซูกิโนะ ย่านโคมแดงชื่อดังใน เมืองซัปโปโร จังหวัด ฮอกไกโด ยูคาคุ ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?