พอร์ตอัลเบิร์ต
ท่าเทียบเรือพอร์ตอัลเบิร์ต
ชื่อเล่น:  อัลเบิร์ตแลนด์
แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองพอร์ตอัลเบิร์ต
พิกัด: 36.2747°ใต้ 174.4301°ตะวันออก36°16′29″ส174°25′48″จ / / -36.2747; 174.4301
ประเทศ	นิวซีแลนด์
ภูมิภาค	ภูมิภาคโอ๊คแลนด์
วอร์ด	ร็อดนีย์ วอร์ด
คณะกรรมการชุมชน	คณะกรรมการท้องถิ่นร็อดนีย์
การแบ่งย่อย	เขตย่อยเวลส์ฟอร์ด
ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง	ไคปารา กี มาฮูรังกิ เต ไท โทเครา
รัฐบาล
• อำนาจปกครองดินแดน	สภาเมืองโอ๊คแลนด์
•  นายกเทศมนตรีเมืองโอ๊คแลนด์	เวย์น บราวน์[ 3 ]
•  Kaipara ki Mahurangi MP	คริส เพนค์[ 4 ]
•  ส.ส. Te Tai Tokerau	Mariameno Kapa-Kingi [ 5 ]
พื้นที่ [ 1 ]
• ทั้งหมด	2.61 ตารางกิโลเมตร( 1.01 ตารางไมล์)
ประชากร  (มิถุนายน 2025) [ 2 ]
• ทั้งหมด	120
• ความหนาแน่น	46/กม. (120/ตร.ไมล์)

พอร์ตอัลเบิร์ตตั้งอยู่บนชายฝั่งของอ่าวไคปาราห่าง จาก เวลส์ฟอร์ดไปทางทิศตะวันตกประมาณ 8 กิโลเมตรในภูมิภาคออคแลนด์ของนิวซีแลนด์^{[ 6 ]}เดิมทีเรียกว่าอัลเบิร์ตแลนด์ เป็นการตั้งถิ่นฐานของชาวอังกฤษที่มีการจัดระเบียบขนาดใหญ่แห่งสุดท้ายในนิวซีแลนด์^{[ 7 ] [ 8 ]}

ในปี ค.ศ. 1861 วิลเลียม รอว์สัน เบรม นักบวชแบปติสต์แห่งเบอร์มิงแฮม ได้ก่อตั้งสมาคมการตั้งถิ่นฐานพิเศษอัลเบิร์ตแลนด์ โดยจัดตั้ง กลุ่มผู้อพยพ ที่ไม่ปฏิบัติตามหลักศาสนาให้มายังนิวซีแลนด์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ การตั้งถิ่นฐาน ของชาวอังกฤษ ครั้งสุดท้าย ในนิวซีแลนด์ พวกเขาประกอบด้วยเกษตรกร ช่างไม้ คนรับใช้ คนขายเนื้อ ช่างไม้ ช่างทำตู้ ช่างสีข้าว ช่างตัดเย็บเสื้อผ้า ช่างเลื่อยไม้ เสมียน และอาชีพอื่นๆ อีกมากมาย^{[ 9 ] [ 10 ]}อัลเบิร์ตแลนด์ ซึ่งตั้งชื่อตามเจ้าชายอัลเบิร์ตได้รับการวางแผนให้เป็นการตั้งถิ่นฐานขนาดใหญ่ และเป็นหนึ่งในการตั้งถิ่นฐานสุดท้ายที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลอาณานิคม^{[ 11 ]}

ชาวอัลเบิร์ตแลนด์ออกเดินทางไปยังนิวซีแลนด์เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2405 โดยโดยสารเรือหลายลำ รวมถึงMatilda Wattenbach , HanoverและWilliam MilesเรือMatilda Wattenbachซึ่งในเอกสารบางฉบับเรียกสั้นๆ ว่าMatildaเดินทางถึงโอ๊คแลนด์เป็นลำแรกเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2405 และผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ได้เดินทางไปยังที่ตั้งถิ่นฐานของอัลเบิร์ตแลนด์ (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อพอร์ตอัลเบิร์ต) ด้วยตนเอง^{[ 7 ]}

เมื่อวันที่ 21 มกราคม ค.ศ. 1862 คณะสำรวจกลุ่มหนึ่งออกเดินทางจากโอ๊คแลนด์มุ่งหน้าไปทางเหนือตามแนวชายฝั่งตะวันออกด้วยเรือล่าวาฬ บนเรือมีผู้ร่วมก่อตั้งชุมชนนิกายโปรเตสแตนต์สองคน เจ้าหน้าที่สำรวจประจำจังหวัดหนึ่งคน และคนพายเรืออีกห้าคน กลุ่มดังกล่าวขึ้นฝั่งที่เวด (ปัจจุบันคือซิลเวอร์เดล ) ในช่วงบ่ายแก่ๆ ของวันนั้น พวกเขาพักค้างคืนที่นั่นก่อนที่จะออกเดินทางในวันรุ่งขึ้นด้วยเท้าขึ้นไปตามหุบเขาไวเวรา โดยต้องข้ามลำธารหลายแห่งระหว่างทาง จากนั้นพวกเขาก็ออกเดินทางด้วยเรือมุ่งหน้าไปยังแม่น้ำปูฮอย ซึ่งเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวเมารี บริเวณนี้เหมาะสมสำหรับการตั้งถิ่นฐานของอัลเบิร์ตแลนด์ เนื่องจากครอบคลุมทั้งด้านตะวันตกและตะวันออกของเกาะ อย่างไรก็ตาม ชาวเมารีอ้างสิทธิ์ในพื้นที่ริมน้ำทั้งสองฝั่งของเกาะ ดังนั้นการขึ้นฝั่งจึงเป็นเรื่องยากสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐาน จากนั้นนักสำรวจได้สำรวจพื้นที่ทางเหนือของเฮเลนส์วิลล์ที่เรียกว่าบล็อกโคโมโคริกิ พื้นที่ผืนนี้รกทึบมากจนนักสำรวจเดินผ่านไปได้ยาก และต้องใช้แรงงานมากเกินไปในการฟื้นฟูให้กลับมาเป็นพื้นที่ทำการเกษตรที่อุดมสมบูรณ์ได้ ต่อมาพวกเขาได้ยินเรื่องพื้นที่โอรูอาวาโรบนอ่าวไคปารา และตัดสินใจเดินทางกลับไปยังซิลเวอร์เดลเพื่อจัดหาเสบียงใหม่ก่อนที่จะเริ่มการเดินทางห้าวันไปยังพื้นที่ผืนนั้น

หลังจากสำรวจพื้นที่ส่วนใหญ่ของคาบสมุทรโอคาฮูคุระนักสำรวจได้รับข้อมูลจากผู้อยู่อาศัยที่อาศัยอยู่ริมแม่น้ำโอรูอาวาโรและตัดสินใจสร้างถิ่นฐานอัลเบิร์ตแลนด์ห่างออกไปไม่กี่กิโลเมตร ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีพุ่มไม้และป่าที่มีต้นคาอูริสำหรับก่อสร้าง^{[ 9 ]}โดยใช้ โครงการ ของสภาจังหวัดโอ๊คแลนด์ซึ่ง "...จัดสรรที่ดิน 40 เอเคอร์ [16 เฮกตาร์] ให้กับสามีภรรยาแต่ละคู่ และ 20 เอเคอร์ [8 เฮกตาร์] ให้กับเด็กแต่ละคนที่มีอายุระหว่าง 5 ถึง 18 ปี โดยมีเงื่อนไขว่าพวกเขาต้องจ่ายค่าเดินทางเองและอาศัยอยู่ในที่ดินเป็นเวลา 5 ปี สร้างบ้าน และเริ่มทำการเกษตร..." ^{[ 12 ]}

ป้ายประกาศที่เมืองพอร์ตอัลเบิร์ตมีใจความสรุปว่า:

มีเรืออพยพตามมาอีก แต่การแยกตัวและความยากลำบากในการเข้าถึงขัดขวางความคืบหน้า และแผนเดิมสำหรับเมืองที่พอร์ตอัลเบิร์ตก็ล้มเหลว^{[ 6 ]}

สำนักงานสถิตินิวซีแลนด์อธิบายว่าพอร์ตอัลเบิร์ตเป็นชุมชนชนบท ครอบคลุมพื้นที่ 2.61 ตารางกิโลเมตร⁽ 1.01 ตารางไมล์) ^{[ 1 ]}และมีประชากรประมาณ 120 คน ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 ^{[ 2 ] โดยมีความหนาแน่นของประชากร 46 คน ต่อ}ตารางกิโลเมตรพอร์ตอัลเบิร์ตเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ทางสถิติคาบสมุทรโอคาฮูคุระที่ ใหญ่กว่า ^{[ 13 ]}

จาก ข้อมูลสำมะโนประชากรนิวซีแลนด์ปี 2023 เมืองพอร์ตอัลเบิร์ตมีประชากร 120 คนซึ่งไม่เปลี่ยนแปลงจากสำมะโนประชากรปี 2018และลดลง 6 คน (−4.8%) จากสำมะโนประชากรปี 2013มีผู้ชาย 66 คนและผู้หญิง 54 คน อาศัยอยู่ในบ้าน 48 หลัง^{[ 16 ]}ร้อยละ 2.5 ของประชากรระบุว่าตนเองเป็นLGBTIQ+อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 50.2 ปี (เทียบกับ 38.1 ปีทั่วประเทศ) มีประชากร 18 คน (15.0%) ที่มีอายุต่ำกว่า 15 ปี 12 คน (10.0%) ที่มีอายุระหว่าง 15 ถึง 29 ปี 60 คน (50.0%) ที่มีอายุระหว่าง 30 ถึง 64 ปี และ 30 คน (25.0%) ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป^{[ 15 ]}

ผู้คนสามารถระบุเชื้อชาติได้มากกว่าหนึ่งเชื้อชาติ ผลการสำรวจพบว่า 92.5% เป็นชาวยุโรป ( Pākehā ); 15.0% เป็นชาวเมารี ; และ 2.5% เป็นชาวตะวันออกกลาง ลาตินอเมริกา และแอฟริกันนิวซีแลนด์ (MELAA) 95.0% พูดภาษาอังกฤษได้ 2.5% พูดภาษาเมารีได้ และ 5.0% พูดภาษาอื่นๆ ได้ 2.5% พูดภาษาไม่ได้ (เช่น ยังเด็กเกินไปที่จะพูดได้) เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่เกิดในต่างประเทศอยู่ที่ 17.5% เมื่อเทียบกับ 28.8% ทั่วประเทศ

สัดส่วนการนับถือศาสนา ของผู้ตอบแบบสอบถาม ได้แก่คริสเตียน 22.5% และฮินดู 2.5% 70.0% ตอบว่า ไม่มีศาสนาและ 2.5% ไม่ได้ตอบคำถามในแบบสำรวจ

ในกลุ่มผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี มี 9 คน (8.8%) ที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป 54 คน (52.9%) มีประกาศนียบัตรหรืออนุปริญญาหลังจบมัธยมปลาย และ 30 คน (29.4%) มีเพียงวุฒิการศึกษาระดับมัธยมปลายเท่านั้น รายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 35,000 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 41,500 ดอลลาร์สหรัฐในระดับประเทศ มี 6 คน (5.9%) ที่มีรายได้มากกว่า 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 12.1% ในระดับประเทศ สถานะการจ้างงานของผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี คือ 48 คน (47.1%) ทำงานเต็มเวลา และ 15 คน (14.7%) ทำงานพาร์ทไทม์^{[ 15 ]}

• เอ็ดวิน สแตนลีย์ บรูคส์ จูเนียร์
• มาตาโคเฮ
• ปาปาโรอา
• ทาโปรา
• เวลส์ฟอร์ด

• พิพิธภัณฑ์มรดกอัลเบิร์ตแลนด์