ผู้ติดสุรานิรนาม
| ชื่อเล่น | เอเอ |
|---|---|
| การก่อตัว | 1935 ( 1935 ) |
| ผู้ก่อตั้ง | บิล วิลสัน (บิล ดับเบิลยู) บ็อบ สมิธ (ดร. บ็อบ) |
| ก่อตั้งขึ้นเมื่อ | แอครอน โอไฮโอ |
| พิมพ์ | โปรแกรมช่วยเหลือซึ่งกันและกันเพื่อการฟื้นฟูจากการติดยาเสพติด แบบสิบสองขั้นตอน |
| สำนักงานใหญ่ | นิวยอร์ก, นิวยอร์ก |
| สมาชิก | 1,967,613 (2021) |
| เว็บไซต์ | aa.org |
กลุ่ม ผู้ติดสุรานิรนาม ( AA ) เป็น กลุ่ม ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ระดับโลก ที่อุทิศตนเพื่อการฟื้นฟูจากการติดสุรา โดยอาศัยหลักการงดเว้นผ่าน ขั้นตอนสิบสองขั้นตอนที่เน้นด้านจิตวิญญาณ[ 1 ]หลักธรรมสิบสองประการของ AA เน้นการไม่เปิดเผยตัวตนและมุ่งเน้นการฟื้นฟูเป็นหลัก รวมทั้งตั้งเป้าที่จะให้ AA เป็นอิสระสำหรับทุกคนโดยไม่มีลำดับชั้นการปกครอง และงดเว้นจากข้อโต้แย้งสาธารณะและไม่เกี่ยวข้องกับสถาบัน องค์กร หรือสาเหตุอื่นใด[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] ในปี 2021 AA ประมาณการว่ามีการดำเนินงานอยู่ใน 180 ประเทศ โดย มีสมาชิกเกือบสองล้านคน โดย 73% อยู่ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา[ 4 ] [ 5 ]
จุดเริ่มต้นของ AA ย้อนกลับไปถึงการประชุมที่โอไฮโอในปี 1935 ระหว่างBill Wilson (Bill W) และBob Smith (Dr. Bob) (เพื่อความเป็นส่วนตัว สมาชิกมักใช้ชื่อจริงและอักษรย่อของนามสกุล) พวกเขาได้พบกันผ่าน กลุ่ม ฟื้นฟูศาสนาคริสต์Oxford Groupและยังคงคบหาสมาคมกับผู้ติดสุราคนอื่นๆ ภายใต้การดูแลของกลุ่มนี้ จนกระทั่งก่อตั้ง AA ขึ้น ในปี 1939 กลุ่มนี้ได้แนะนำขั้นตอนสิบสองขั้นตอนพร้อมกับการตีพิมพ์หนังสือAlcoholics Anonymous: The Story of How More than One Hundred Men Have Recovered from Alcoholismซึ่งรู้จักกันในชื่อ "หนังสือเล่มใหญ่" ต่อมาในฉบับพิมพ์ครั้งหลังๆ ได้แก้ไขคำบรรยายย่อยเป็น " ผู้ชายและผู้หญิงหลายพันคน " [ 6 ]
ขั้นตอนทั้งสิบสองเป็นโปรแกรม พัฒนาตนเองอย่างต่อเนื่องที่แนะนำ แต่ไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตามเพื่อเลิกดื่มแอลกอฮอล์โดยอาศัยพลังอำนาจที่สูงกว่าที่ตนเลือก[ 7 ]หลังจากยอมรับว่าไม่สามารถควบคุมการดื่ม ชีวิตที่วุ่นวาย และความต้องการความช่วยเหลือจากพระเจ้าแล้ว การละเมิดและความล้มเหลวส่วนตัวด้านศีลธรรมและอุปนิสัยจะถูกระบุและแก้ไขผ่านการกระทำที่ดีขึ้นและการชดใช้ เพื่อรักษาความสำเร็จเหล่านี้ไว้ จะมีการวิงวอนต่อ “พระเจ้าตามที่เราเข้าใจ” ซึ่งไม่ได้กำหนดไว้ล่วงหน้า และการเผยแพร่ข้อความของ AA ให้กับผู้ติดสุราคนอื่นๆ ซึ่งมักทำผ่านการประชุมและการให้การสนับสนุนผู้ติดสุราคนอื่นๆ
รูปแบบการประชุม AA มีความหลากหลาย บางการประชุมเป็นการศึกษาเอกสารของ AA ในขณะที่บางการประชุมมีผู้บรรยายและผู้เข้าร่วมแบ่งปันสิ่งที่ AA เรียกว่า “ประสบการณ์ ความเข้มแข็ง และความหวัง” จากผู้บรรยายและ/หรือผู้เข้าร่วม การประชุมแบบเปิดไม่จำกัดใคร ในขณะที่บางการประชุมจำกัดเฉพาะกลุ่ม เช่น กลุ่ม LGBTQIA+ และการประชุมเฉพาะผู้ชายหรือผู้หญิงก็พบได้ทั่วไป การประชุมของผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าและผู้ที่ไม่มีศาสนาก็ไม่ใช่เรื่องแปลกเช่นกัน
ในส่วนของประสิทธิผลของ AA การทบทวนของ Cochrane ในปี 2020 พบว่าการมีส่วนร่วมของ AA ผ่านการบำบัดแบบ Twelve-Step Facilitation (TSF) แสดงให้เห็นอัตราการงดเว้นอย่างต่อเนื่องที่สูงกว่า และเมื่อเปรียบเทียบกับการรักษาอื่นๆ รวมถึงการบำบัดทางความคิดและพฤติกรรม การเข้าร่วม AA ในระยะยาวส่งผลให้ประหยัดค่าใช้จ่ายด้านการดูแลสุขภาพได้ดีขึ้น[ 8 ] [ a ]
ประวัติศาสตร์
การเดินทางของโรว์แลนด์ ฮาซาร์ด จาก การรักษาทางจิตเวชของคาร์ล จุง ไปสู่การเปลี่ยนใจทางจิตวิญญาณผ่านกลุ่มอ็อกซ์ฟอร์ด มีบทบาทสำคัญในการวางรากฐานของกลุ่มผู้ติดสุรานิรนาม และมีอิทธิพลต่อหลักการฟื้นฟู [ 9 ]ในปี 1926 ฮาซาร์ดเดินทางไปซูริคประเทศสวิตเซอร์แลนด์เพื่อเข้ารับการรักษาอาการติดสุรากับจิตแพทย์คาร์ล จุงเมื่อฮาซาร์ดสิ้นสุดการรักษากับจุงหลังจากนั้นประมาณหนึ่งปี และกลับมายังสหรัฐอเมริกา เขาก็กลับไปดื่มสุราอีกครั้ง และกลับไปหาจุงที่ซูริคเพื่อรับการรักษาเพิ่มเติม จุงบอกกับฮาซาร์ดว่ากรณีของเขานั้นแทบจะหมดหวังแล้ว (เช่นเดียวกับผู้ติดสุราคนอื่นๆ) และความหวังเดียวของเขาอาจเป็นการ "เปลี่ยนใจทางจิตวิญญาณ" กับ "กลุ่มทางศาสนา" [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
เมื่อกลับมายังอเมริกา ฮาซาร์ดได้เข้าร่วมกลุ่มอ็อกซ์ฟอร์ด ซึ่งคำสอนของกลุ่มนี้ในที่สุดก็กลายเป็นที่มาของแนวคิด AA เช่น "การประชุม" และ "การแบ่งปัน" (การสารภาพต่อสาธารณะ) การ "ชดใช้" "ความซื่อสัตย์อย่างเคร่งครัด" และ "การมอบเจตจำนงและชีวิตของตนไว้ในพระหัตถ์ของพระเจ้า" เขาเปลี่ยนใจมาใช้ชีวิตอย่างมีสติสัมปชัญญะตลอดชีวิตขณะนั่งรถไฟจากนิวยอร์กไปดีทรอยต์หลังจากอ่านหนังสือFor Sinners Onlyโดย AJ Russell สมาชิกกลุ่มอ็อก ซ์ฟอร์ด [ 14 ] [ 15 ]ฮาซาร์ดได้รับการ "เปลี่ยนใจทางจิตวิญญาณ" ด้วยความช่วยเหลือจากกลุ่มและเริ่มสัมผัสถึงการปลดปล่อยจากการดื่มสุราที่เขากำลังแสวงหา สมาชิกของกลุ่มแนะนำฮาซาร์ดให้รู้จักกับเอ็บบี้ แธเชอร์ซึ่งฮาซาร์ดได้พาไปที่ Calvary Rescue Mission ซึ่งบริหารโดยแซม ชูเมกเกอร์ ผู้นำกลุ่มอ็อกซ์ฟอร์ ด[ 16 ]
ตามคำสอนของกลุ่มอ็อกซ์ฟอร์ดที่ว่าผู้เปลี่ยนศาสนาใหม่จะต้องชักชวนผู้อื่นให้เปลี่ยนศาสนาด้วยเพื่อรักษาประสบการณ์การเปลี่ยนศาสนาของตนเองไว้ ธาเชอร์จึงติดต่อเพื่อนเก่าของเขาบิล วิลสันซึ่งเขารู้ว่ามีปัญหาเรื่องการดื่มสุรา[ 17 ] [ 18 ]ธาเชอร์เข้าหา วิลสัน โดยบอกว่าเขา "มีศาสนา" แล้ว เลิกดื่มสุราแล้ว และวิลสันก็สามารถทำเช่นเดียวกันได้หากเขาละทิ้งข้อโต้แย้งและสร้างความคิดส่วนตัวเกี่ยวกับพระเจ้า "พลังอื่น" หรือ "พลังที่สูงกว่า" แทน[ 19 ] [ 20 ]
วิลสันรู้สึกถึง "ความผูกพันในความทุกข์ร่วมกัน" จึงเข้าร่วมการรวมกลุ่มครั้งแรก แม้ว่าเขาจะเมาก็ตาม ภายในไม่กี่วัน วิลสันก็เข้ารับการรักษาตัวที่โรงพยาบาลชาร์ลส์ บี. ทาวน์สหลังจากดื่มเบียร์สี่กระป๋องระหว่างทาง ซึ่งเป็นแอลกอฮอล์ ครั้งสุดท้าย ที่เขาดื่ม ภายใต้การดูแลของวิลเลียม ดันแคน ซิลค์เวิร์ธผู้ใจบุญคนแรกๆ ของ AA การล้างพิษของวิลสันรวมถึงเบลลาดอนนาที่ทำให้ เกิดอาการ เพ้อ[ 21 ]ที่โรงพยาบาล วิลสันที่สิ้นหวังได้ประสบกับแสงวาบสว่างจ้า ซึ่งเขารู้สึกว่าเป็นพระเจ้าที่ทรงสำแดงพระองค์เอง[ 22 ]
การก่อตั้ง AA
หลังจากออกจากโรงพยาบาล วิลสันได้เข้าร่วมกลุ่มอ็อกซ์ฟอร์ดและพยายามชักชวนผู้ติดสุราคนอื่นๆ ให้เข้าร่วมกลุ่ม ความพยายามในช่วงแรกๆ เหล่านี้ในการช่วยเหลือผู้อื่นทำให้เขาเลิกดื่มได้ แต่ก็ไม่ได้ผลในการชักชวนให้คนอื่นเข้าร่วมกลุ่ม ซิลค์เวิร์ธแนะนำให้วิลสันให้ความสำคัญกับศาสนาน้อยลง (ตามที่กลุ่มอ็อกซ์ฟอร์ดกำหนด) และให้ความสำคัญกับวิทยาศาสตร์ในการรักษาโรคพิษสุราเรื้อรังมากขึ้น บิล ดับเบิลยู. เขียนในภายหลังว่า: "แนวคิดของ AA ในยุคแรกๆ เกี่ยวกับการตรวจสอบตนเอง การยอมรับข้อบกพร่องของตัวละคร การชดใช้ความเสียหายที่เกิดขึ้น และการทำงานร่วมกับผู้อื่น มาจากกลุ่มอ็อกซ์ฟอร์ดโดยตรง และจากแซม ชูเมกเกอร์อดีตผู้นำของพวกเขาในอเมริกาโดยตรง และไม่ได้มาจากที่อื่นเลย" [ 23 ]อย่างไรก็ตาม ตามที่เมอร์คาดันเตกล่าว แนวคิดของ AA เกี่ยวกับการไร้อำนาจเหนือแอลกอฮอล์นั้นแตกต่างอย่างมากจากความเชื่อของกลุ่มอ็อกซ์ฟอร์ด ตามความเชื่อของ AA โรคพิษสุราเรื้อรังไม่สามารถรักษาให้หายได้ ในขณะที่กลุ่มอ็อกซ์ฟอร์ดเน้นย้ำถึงความเป็นไปได้ของชัยชนะอย่างสมบูรณ์เหนือบาป[ 24 ]

ในปี พ.ศ. 2478 AA เริ่มต้นขึ้นในเมืองแอครอน รัฐโอไฮโอ อันเป็นผลมาจากการพบปะกันระหว่างวิลสัน—ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในแวดวง AA ว่า "บิล ดับเบิลยู"—และโรเบิร์ต "ดร. บ็อบ" สมิธศัลยแพทย์แห่งแอครอน ซึ่งต่อมากลายเป็นผู้ที่วิลสันชักชวนให้เข้าร่วม AA เป็นครั้งแรก ในระหว่างการเดินทางไปทำธุรกิจที่แอครอน บิล ดับเบิลยู ได้รู้จักกับศัลยแพทย์ผู้นี้ ซึ่งแม้จะมีความสัมพันธ์กับกลุ่มอ็อกซ์ฟอร์ด แต่ก็ไม่สามารถรักษาความสงบได้[ 25 ] บิล ดับเบิลยู อธิบายว่าโรคพิษสุราเรื้อรังส่งผลกระทบต่อจิตใจ อารมณ์ และร่างกาย ซึ่งเป็นแนวคิดที่เขาได้เรียนรู้จากซิลค์เวิร์ธที่โรงพยาบาลทาวน์สในนิวยอร์ก ซึ่งเขาเคยเป็นผู้ป่วยหลายครั้ง ด้วยความเชื่อมั่นในข้อมูลเชิงลึกเหล่านี้ ดร. บ็อบจึงดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ครั้งสุดท้ายในวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2478 และไม่ดื่มอีกเลย วันนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของ AA [ 26 ]
บิล ดับเบิลยู และ ดร. บ็อบ เริ่มทำงานกับผู้ติดสุราที่โรงพยาบาลเมืองแอครอน [ 25 ] ผู้ป่วยรายหนึ่งซึ่งต่อมาเลิกดื่มสุราได้เข้าร่วมกับพวกเขา และทั้งสามคนได้ร่วมกันก่อตั้งสิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ Alcoholics Anonymous [ 25 ]
ในช่วงปลายปี 1935 กลุ่มผู้ติดสุรากลุ่มใหม่เริ่มก่อตั้งขึ้นในนิวยอร์ก ตามมาด้วยอีกกลุ่มหนึ่งในคลีฟแลนด์ในปี 1939 ตลอดระยะเวลาสี่ปี กลุ่มเริ่มต้นทั้งสามกลุ่มนี้ได้ช่วยเหลือผู้คนประมาณ 100 คนให้เลิกดื่มสุราได้[ 25 ]ในช่วงต้นปี 1939 กลุ่มได้ตีพิมพ์ตำราพื้นฐานของตนคือAlcoholics Anonymousซึ่งได้สรุปปรัชญาของ AA แนะนำขั้นตอนสิบสองขั้นตอน และรวมถึงกรณีศึกษาของบุคคล 30 คนที่ประสบความสำเร็จในการฟื้นฟู ขั้นตอนสิบสองขั้นตอนได้รับอิทธิพลจากขั้นตอนหกขั้นตอนของกลุ่มอ็อกซ์ฟอร์ดและการอ่านต่างๆ รวมถึงThe Varieties of Religious ExperienceของWilliam James [ 27 ]การตีพิมพ์นี้ถือเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาของ AA [ 25 ]
การประชุมครั้งแรกนอกกลุ่มอ็อกซ์ฟอร์ดจัดขึ้นที่บ้านของดร.บ็อบ โดยมีสมาชิกเข้าร่วม 80 คน ดร.บ็อบเริ่มการประชุมในห้องรับประทานอาหารโดยระบุว่าตนเองเป็นผู้ติดสุรา และวางเท้าข้างหนึ่งบนโต๊ะอาหาร อ่านคำเทศนาบนภูเขาจากพระวรสารของมัทธิว[ 28 ]
ฟลอเรนซ์ แรนกิน สมาชิกหญิงคนแรก เข้าร่วม AA ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2480 [ 29 ] [ 30 ]และสมาชิกที่ไม่ใช่โปรเตสแตนต์คนแรก ซึ่งเป็นชาวโรมันคาทอลิกเข้าร่วมในปี พ.ศ. 2482 [ 31 ]กลุ่ม AA ผิวดำกลุ่มแรกเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2488 ในวอชิงตัน ดี.ซี. ก่อตั้งโดยจิม เอส. แพทย์ชาวแอฟริกันอเมริกันจากเวอร์จิเนีย[ 32 ] [ 33 ]
มูลนิธิผู้ติดสุรา

ในปี พ.ศ. 2481 ดร. บ็อบและบิลได้ก่อตั้งมูลนิธิผู้ติดสุราในนิวยอร์ก โดยเชิญเพื่อนของจอห์น ดี. ร็อกกีเฟลเลอร์ จูเนียร์มาเป็นคณะกรรมการ แม้ว่าพวกเขาจะพยายามระดมทุนจำนวนมาก แต่ร็อกกีเฟลเลอร์แนะนำว่าการบริจาคจำนวนมากอาจเป็นอันตรายต่อความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน มูลนิธิได้เปิดสำนักงานเล็กๆ ในนิวยอร์ก ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนหลักจากสมาชิก AA เพื่อจัดการกับข้อซักถามและแจกจ่ายหนังสือ Alcoholics Anonymous ในปีต่อมา ร็อกกีเฟลเลอร์ได้จัดงานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อส่งเสริม AA ซึ่งทำให้จำนวนข้อซักถามเพิ่มขึ้นอีก[ 34 ]สำนักงานดังกล่าวมีประสิทธิภาพมากขึ้น คำขอแต่ละรายการได้รับการตอบกลับส่วนตัวและแผ่นพับ ซึ่งช่วยเพิ่มความสนใจในหนังสือ ส่งผลให้มีการจัดตั้งกลุ่ม AA ใหม่ๆ ขึ้นมากมาย และเมื่อสิ้นปี พ.ศ. 2483 สมาชิกก็เพิ่มขึ้นเป็น 2,000 คน[ 25 ]
การรายงานข่าวของสื่อนำไปสู่การขยายตัว
ในปี พ.ศ. 2482 การรายงานข่าวของสื่อ โดยเฉพาะจากThe Cleveland Plain Dealerทำให้เกิดความสนใจและคำขอความช่วยเหลือเพิ่มขึ้นอย่างมาก[ 35 ]กลุ่มคลีฟแลนด์ แม้จะมีขนาดเล็ก แต่ก็ให้ความช่วยเหลือผู้ติดสุราได้สำเร็จเป็นจำนวนมาก โดยเติบโตอย่างรวดเร็วจาก 20 คนเป็นประมาณ 500 คน[ 25 ]บทความต่อมาใน นิตยสาร Libertyส่งผลให้มีคำขอความช่วยเหลือหลั่งไหลเข้ามา ทำให้การเข้าถึงของ AA ขยายวงกว้างออกไปอีก[ 36 ]ในปี พ.ศ. 2484 The Saturday Evening Postได้ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับ AA ทำให้มีผู้สอบถามเข้ามาเป็นจำนวนมาก และจำนวนสมาชิกของ AA เพิ่มขึ้นเป็นสามเท่าในปีถัดมา[ 37 ]การสัมภาษณ์ที่เกี่ยวข้องกับ AA ทางวิทยุของอเมริกาและบทความที่ชื่นชมในนิตยสารของสหรัฐฯ ส่งผลให้ยอดขายหนังสือและจำนวนสมาชิกเพิ่มขึ้น[ 38 ]
เมื่อกลุ่มผู้ร่วมงานที่เติบโตขึ้นเผชิญกับข้อพิพาทเกี่ยวกับโครงสร้าง วัตถุประสงค์ อำนาจ และการประชาสัมพันธ์ บิล ดับเบิลยู. จึงเริ่มส่งเสริมธรรมเนียมปฏิบัติทั้งสิบสองประการ[ 39 ]เขาได้นำเสนอแนวคิดเหล่านี้เป็นครั้งแรกในบทความเดือนเมษายน พ.ศ. 2489 สำหรับThe Grapevineในหัวข้อ "ข้อเสนอแนะ 12 ประการสำหรับธรรมเนียมปฏิบัติของ AA" [ 39 ]โดยมีเป้าหมายเพื่อรักษาความเป็นเอกภาพและวัตถุประสงค์ขององค์กรในขณะที่ AA ขยายตัว เขาอธิบายข้อมูลที่ได้รับว่าเป็น "ประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นและน่าหวาดกลัวมากมาย" ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อการพัฒนาธรรมเนียมปฏิบัติ[ 39 ]ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2490 ถึงเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2491 The Grapevineได้ตีพิมพ์ธรรมเนียมปฏิบัติแต่ละข้อ และในปี พ.ศ. 2493 การประชุมนานาชาติครั้งแรกในคลีฟแลนด์ได้นำธรรมเนียมปฏิบัติเหล่านี้มาใช้อย่างเป็นทางการ[ 39 ]
การจัดตั้งสภาบริการทั่วไป (GSC)
ในปี พ.ศ. 2494 สำนักงานใหญ่ของ AA ในนิวยอร์กได้ขยายกิจกรรมต่างๆ รวมถึงการประชาสัมพันธ์ การสนับสนุนกลุ่มใหม่ บริการแก่โรงพยาบาลและเรือนจำ และความร่วมมือกับหน่วยงานต่างๆ ในด้านโรคพิษสุราเรื้อรัง นอกจากนี้ยังได้ตีพิมพ์เอกสารมาตรฐานของ AA และดูแลการแปล ในขณะที่AA Grapevineได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวาง แม้ว่าจะมีบริการที่จำเป็นเหล่านี้ แต่ก็ได้รับการบริหารจัดการโดยคณะกรรมการบริหารที่ขาดการเชื่อมโยงกัน โดยส่วนใหญ่เชื่อมโยงกับ Bill และ Dr. Bob [ 25 ]
เมื่อตระหนักถึงความจำเป็นในการตรวจสอบความรับผิดชอบ ผู้แทนจากทั่วสหรัฐอเมริกาและแคนาดาจึงถูกเรียกประชุม ซึ่งนำไปสู่การประชุมครั้งแรกของ AA General Service Conference ในปี 1951 [ 40 ]การประชุมที่ประสบความสำเร็จนี้ได้จัดตั้งการกำกับดูแลโดยตรงของคณะกรรมการบริหารของ AA โดยสมาชิกเอง เพื่อให้มั่นใจถึงการกำกับดูแลในอนาคตขององค์กร ในการประชุมปี 1955 ที่เซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี บิล ดับเบิลยู ได้มอบอำนาจการบริหาร AA ให้กับ General Service Conference [ 41 ]เนื่องจาก AA มีสมาชิกเพิ่มขึ้นหลายล้านคนทั่วโลก[ 42 ]
การขยายธุรกิจระหว่างประเทศ

การประชุมบริการระดับโลก (WSM) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1969 เป็นเวทีระหว่างประเทศที่จัดขึ้นทุกสองปี ซึ่งผู้แทน AA จากทั่วโลกจะแลกเปลี่ยนความคิดและประสบการณ์เกี่ยวกับการเผยแพร่ข่าวสารแห่งการฟื้นฟู การประชุม WSM จัดขึ้นในเมืองต่างๆ ทั่วโลก โดยมุ่งเน้นการแบ่งปันกลยุทธ์เพื่อช่วยเหลือผู้ติดสุราในประเทศและภาษาต่างๆ[ 43 ]
ปัจจุบัน AA มีอยู่ในประมาณ 180 ประเทศทั่วโลก ในปี 2018 AA มีสมาชิก 2,087,840 คน และกลุ่ม AA 120,300 กลุ่มทั่วโลก[ 42 ]มีการประชุม AA ในปักกิ่งประเทศจีน[ 44 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 AA ได้เปิดตัวแคมเปญโฆษณาทั่วสหราชอาณาจักรเป็นครั้งแรกด้วยแนวทางที่ไม่เหมือนใคร โดยไม่มีโลโก้ หมายเลขโทรศัพท์ หรือลิงก์ โดยเน้นที่ข้อความที่ละเอียดอ่อน เช่น "คุณไม่ได้อยู่คนเดียว" และ "แอลกอฮอล์ไม่ใช่คำตอบ" แคมเปญนี้สร้างโดย The Raised Eyebrow Society โดยมีเป้าหมายเพื่อดึงดูดผู้ที่กำลังดิ้นรนกับปัญหาแอลกอฮอล์โดยไม่ละเมิดหลักการของ AA ในเรื่องความเป็นส่วนตัวและการไม่ส่งเสริมการโฆษณา[ 45 ]
AA จะจัดการประชุมครบรอบ 100 ปีในเมืองอินเดียนาโพลิส รัฐอินเดียนาในปี 2035 คาดว่าการประชุมนานาชาติครั้งนี้จะดึงดูดผู้เข้าร่วมหลายหมื่นคนมายังศูนย์การประชุมอินเดียนาและสนามกีฬาลูคัสออยล์[ 46 ]
เอกสาร AA
Alcoholics Anonymous เผยแพร่หนังสือ รายงาน แผ่นพับ และสื่ออื่นๆ อีกหลายรายการ รวมถึงวารสารที่รู้จักกันในชื่อAA Grapevine [ 47 ]โดยหลักแล้วจะใช้หนังสือสองเล่ม ได้แก่Alcoholics Anonymous ("Big Book") และหนังสือที่อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Big Book ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อคือTwelve Steps and Twelve Traditionsเช่นเดียวกับเอกสาร AA ทั้งหมด ข้อความเหล่านี้มีให้ใช้งานได้ฟรีบน AA.org
หนังสือเล่มใหญ่

ในปี พ.ศ. 2482 บิล ดับเบิลยู และสมาชิก คนอื่นๆ ได้เขียนหนังสือชื่อAlcoholics Anonymous: The Story of How More than One Hundred Men Have Recovered from Alcoholism [ 48 ]ซึ่ง AA ได้นำชื่อนี้มาใช้เรียกกันอย่างไม่เป็นทางการว่า "บิ๊กบุ๊ค" บิ๊กบุ๊คฉบับพิมพ์ครั้งที่สองออกวางจำหน่ายในปี พ.ศ. 2498 ครั้งที่สามในปี พ.ศ. 2519 และครั้งที่สี่ในปี พ.ศ. 2544 ส่วนแรกของหนังสือซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับโปรแกรมยังคงเหมือนเดิมเกือบทั้งหมดตั้งแต่ฉบับปี พ.ศ. 2482 โดยมีการปรับปรุงสถิติและแก้ไขเล็กน้อย ส่วนที่สองประกอบด้วยเรื่องราวส่วนตัวที่ได้รับการปรับปรุงในทุกฉบับเพื่อให้สะท้อนถึงสมาชิก AA ในปัจจุบัน ส่งผลให้เรื่องราวเก่าๆ ถูกลบออกไป—เรื่องราวเหล่านี้ได้รับการตีพิมพ์แยกต่างหากในปี พ.ศ. 2546 ในหนังสือExperience, Strength, and Hope [ 49 ]
หนังสือเล่มใหญ่เสนอโปรแกรม 12 ขั้นตอน ซึ่งสมาชิกยอมรับว่าตนเองไม่มีอำนาจเหนือแอลกอฮอล์และต้องการความช่วยเหลือจาก "อำนาจที่สูงกว่า" หนังสือเล่มนี้เสนอคำแนะนำและกำลังใจผ่านการอธิษฐานและการทำสมาธิ แนะนำให้สมาชิกอธิษฐานขอคำแนะนำจากพระเจ้า (หรืออำนาจที่สูงกว่าตามความเข้าใจของตนเอง) ทำแบบสำรวจศีลธรรมอย่างรอบคอบโดยรวมถึงความขุ่นเคือง จดรายการและเตรียมพร้อมที่จะกำจัดข้อบกพร่องทางด้านนิสัย จดรายการและชดเชยให้กับผู้ที่ได้รับความเสียหาย ทำแบบสำรวจศีลธรรม อธิษฐาน ทำสมาธิ และพยายามช่วยเหลือผู้ติดแอลกอฮอล์คนอื่นๆ ให้ฟื้นตัวต่อไป ครึ่งหลังของหนังสือ "เรื่องราวส่วนตัว" (ซึ่งอาจมีการเพิ่มเติม ลบ หรือเปลี่ยนชื่อในฉบับต่อๆ ไป) ประกอบด้วยเรื่องราวอัตชีวประวัติเกี่ยวกับการไถ่บาปของสมาชิก AA [ 50 ]
คำศัพท์เกี่ยวกับโรคและการแพ้
หนังสือ Big Book ของ AA เรียกโรคพิษสุราเรื้อรังว่า "โรคที่ต้องอาศัยประสบการณ์ทางจิตวิญญาณเท่านั้นจึงจะเอาชนะได้" เออร์เนสต์ เคิร์ตซ์ กล่าวว่านี่คือ "คำจำกัดความที่ใกล้เคียงที่สุดของหนังสือ Alcoholics Anonymous เกี่ยวกับโรคพิษสุราเรื้อรัง" [ 51 ]ในทางตรงกันข้ามเล็กน้อย ในบทนำของหนังสือ Big Book วิลเลียม ซิลค์เวิร์ ธ ผู้ที่ไม่ใช่สมาชิกและผู้บริจาครายแรกๆ กล่าวว่าผู้ที่ไม่สามารถควบคุมการดื่มของตนเองได้นั้นกำลังประสบกับอาการแพ้ในการนำเสนอสมมติฐานของแพทย์ AA กล่าวว่า "ทฤษฎีของแพทย์ที่ว่าเราแพ้แอลกอฮอล์นั้นน่าสนใจสำหรับเรา ในฐานะฆราวาส ความคิดเห็นของเราเกี่ยวกับความถูกต้องของทฤษฎีนี้อาจมีความหมายน้อย แต่ในฐานะอดีตผู้ติดสุรา เราสามารถพูดได้ว่าคำอธิบายของเขาสมเหตุสมผล มันอธิบายหลายสิ่งหลายอย่างที่เราไม่สามารถอธิบายได้ด้วยวิธีอื่น" [ 52 ]ต่อมา AA ยอมรับว่า "โรคพิษสุราเรื้อรังไม่ใช่การแพ้ที่แท้จริง ผู้เชี่ยวชาญแจ้งให้เราทราบแล้ว" [ 53 ]
สิบสองขั้นตอนและสิบสองประเพณี
" ขั้นตอนสิบสองประการและประเพณีสิบสองประการ " เป็นหนังสือที่ตีพิมพ์ในปี 1953 ซึ่งถือเป็นตำราสำคัญของ AA เขียนโดย Bill W. ผู้ร่วมก่อตั้ง AA โดยให้คำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับขั้นตอนสิบสองประการและประเพณีสิบสองประการ หนังสือเล่มนี้มักใช้ในการประชุม AA และการศึกษาด้วยตนเอง โดยนำเสนอกรอบแนวคิดสำหรับการทำความเข้าใจแนวทางขององค์กรในการฟื้นฟูและสร้างชุมชน เรื่องราวของEddie Rickenbacker "และคณะผู้กล้าหาญของเขา" ปรากฏอยู่ในหนังสือเล่มนี้ เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เครื่องบินของเขาตกในมหาสมุทรแปซิฟิก และถูกนำมาใช้ในข้อสรุปของประเพณีข้อที่หนึ่ง: "สวัสดิภาพโดยรวมของเราควรมาก่อน การฟื้นฟูส่วนบุคคลขึ้นอยู่กับความเป็นเอกภาพของ AA" [ 54 ]
เถาองุ่น
นิตยสาร The Grapevineซึ่งก่อตั้งขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2487 โดยสมาชิก AA 6 คนในนิวยอร์ก ได้กลายเป็นวารสารระดับชาติของ AA ในปี พ.ศ. 2488 และต่อมาได้กลายเป็นวารสารระดับนานาชาติ[ 55 ]โดยได้รับการสนับสนุนจาก Bill W. นิตยสารฉบับนี้มีเรื่องราวจากประสบการณ์ตรง ข่าวสารของ AA และการอภิปรายในหัวข้อสำคัญ เช่น ผู้หญิงใน AA และทหารผ่านศึกที่กลับมาจากสงคราม[ 55 ]
Initially intended as a resource for alcoholics worldwide, the Grapevine evolved into a unifying publication for the AA community, chronicling the fellowship's growth, including the creation of the General Service Structure and publication of later editions of the Big Book. The Twelve Traditions were introduced to AA by Bill W. in April 1946 through an article titled "Twelve Suggested Points for AA Tradition". The AA Preamble, inspired by the foreword of the book Alcoholics Anonymous, was written by one of the Grapevine's early editors, Tom. Y., and first appeared in the June 1947 issue.[56][57] In 1986, the Grapevine was reaffirmed as AA's international journal by the General Service Conference.[55]
The AA program
Twelve steps

AA's program extends beyond abstaining from alcohol.[58] Its goal is to effect enough change in the alcoholic's thinking "to bring about recovery from alcoholism"[59] through "an entire psychic change", or spiritual awakening.[60] A spiritual awakening is meant to be achieved by taking the Twelve Steps,[61] and sobriety is furthered by volunteering for AA[62] and regular AA meeting attendance[63] or contact with AA members.[61]
Taking AA's 12 steps are a "suggested", but not required, "program of recovery"—also called a "spiritual solution". They start with members admitting to being "powerless over alcohol" (which the Big Book calls an "illness" or "malady", but never a "disease"), and out of control—for which on going divining and following the will of an unspecified 'higher power' ("God, as we understood Him") could restore one to "sanity". In the steps members acknowledge and make amends and seek to correct personal character defects aided by their higher power for guidance. Those "having achieved a spiritual awakening as a result of these steps" are suggested to carry AA's message to other alcoholics. This is often done through meetings of AA groups as well as with members taking on sponsees, although the Big Book makes no mention of the latter term. While taking care to avoid becoming affiliated, some AA members perform outreach to hospitals, treatment centers and correctional facilities.[64]
Sponsorship
สมาชิกได้รับการสนับสนุนให้หาผู้ติดสุราที่มีประสบการณ์ร่วมกัน ซึ่งเรียกว่า "ผู้ให้คำปรึกษา" เพื่อช่วยให้พวกเขาเข้าใจและปฏิบัติตามโปรแกรม AA ผู้ให้คำปรึกษาควรเคยผ่านขั้นตอนทั้งสิบสองขั้นตอนมาแล้ว ควรมีเพศเดียวกันกับผู้ได้รับการสนับสนุน และควร...งดเว้นจากการบังคับความคิดเห็นส่วนตัวต่อผู้ที่ได้รับการสนับสนุน[ 62 ]ตามหลักการบำบัดแบบช่วยเหลือผู้ให้การสนับสนุนใน AA อาจได้รับประโยชน์จากความสัมพันธ์กับผู้ที่อยู่ภายใต้การดูแลของตน เนื่องจาก "พฤติกรรมการช่วยเหลือ" สัมพันธ์กับการงดเว้นที่เพิ่มขึ้นและโอกาสในการดื่มหนักที่ลดลง[ 65 ]
ประเพณีสิบสองประการ
หลักธรรม 12 ประการเป็นแนวทางสำคัญ ไม่ใช่กฎเกณฑ์ ที่ช่วยให้กลุ่ม AA ดำเนินความสัมพันธ์ทั้งภายในและกับโลกภายนอก หลักธรรมเหล่านี้ทำให้มั่นใจได้ว่าการเป็นสมาชิกเปิดกว้างสำหรับทุกคนที่ต้องการเลิกดื่ม โดยไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมใดๆ หลักธรรมเหล่านี้ส่งเสริมองค์กรที่มีจิตใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ไม่ขึ้นกับองค์กรใดๆ ไม่บังคับ และไม่มีลำดับชั้น จำกัดภารกิจของ AA ไว้ที่การช่วยเหลือผู้ติดสุราในระดับที่ไม่ใช่มืออาชีพ ในขณะเดียวกันก็หลีกเลี่ยงการประชาสัมพันธ์ เพื่อให้ความสำคัญกับการฟื้นฟู หลักธรรมเหล่านี้จึงไม่สนับสนุนลำดับชั้น หลักคำสอน ข้อโต้แย้งในที่สาธารณะ การได้มาซึ่งทรัพย์สิน และการบริจาคจากภายนอก สมาชิกได้รับคำแนะนำไม่ให้ใช้ AA เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวหรือชื่อเสียงในที่สาธารณะ และเน้นย้ำเรื่องการไม่เปิดเผยตัวตน โดยเฉพาะในสื่อ โดยไม่มีการกำหนดผลที่ตามมาสำหรับการละเมิด[ 66 ]จากมุมมองการจัดการแบรนด์ หลักธรรม 12 ประการนี้มุ่งเน้นการสื่อสารขององค์กรและปกป้ององค์กรจากข้อโต้แย้งที่อยู่นอกเหนือขอบเขตภารกิจในการช่วยเหลือผู้ติดสุรา[ 67 ]
การประชุม
ภาพรวม
การประชุม AA ทำหน้าที่เป็นพื้นที่ที่บุคคลต่างๆ พูดคุยเกี่ยวกับการฟื้นตัวจากโรคพิษสุราเรื้อรัง โดยมีความยืดหยุ่นในการดำเนินการประชุม แม้ว่า AA จะมีเอกสารแนะนำรูปแบบต่างๆ[ 68 ]แต่กลุ่มต่างๆ ก็มีอิสระในการจัดการประชุมตามความต้องการของตนเอง ตราบใดที่การตัดสินใจของพวกเขาไม่ส่งผลกระทบต่อกลุ่มอื่นๆ หรือ AA โดยรวม[ 66 ]แม้ว่าความแตกต่างทางวัฒนธรรมจะมีอิทธิพลต่อพิธีกรรมบางอย่าง แต่องค์ประกอบหลายอย่างของการประชุม AA ยังคงสอดคล้องกันทั่วโลก
ประเภท
การประชุม AA มีรูปแบบที่หลากหลาย โดยแต่ละรูปแบบออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกัน การประชุมแบบเปิดนั้นทุกคนสามารถเข้าร่วมได้ รวมถึงผู้ที่ไม่ติดแอลกอฮอล์ที่สามารถเข้าร่วมในฐานะผู้สังเกตการณ์ได้ ในทางตรงกันข้าม การประชุมแบบปิดนั้นสงวนไว้สำหรับบุคคลที่ระบุว่าตนเองมีความปรารถนาที่จะเลิกดื่ม ซึ่งเป็นการประกาศที่ไม่สามารถถูกตั้งคำถามโดยสมาชิกคนอื่นได้[ 66 ]การประชุมแบบมีวิทยากรจะมีสมาชิกหนึ่งคนหรือมากกว่านั้นมาแบ่งปันเรื่องราวส่วนตัวเกี่ยวกับการฟื้นตัว ส่งเสริมความเชื่อมโยงและความเข้าใจระหว่างผู้เข้าร่วม[ 69 ]
การประชุม Big Book มุ่งเน้นไปที่การอ่านและอภิปรายข้อความจากตำราพื้นฐานของ AA ในขณะที่การประชุม Sharing เป็นเวทีเปิดสำหรับสมาชิกในการพูดคุยและแบ่งปันประสบการณ์อย่างอิสระ ไม่ว่าจะมีการกำหนดหัวข้อไว้ล่วงหน้าหรือไม่ก็ตาม[ 70 ]การประชุม AA เป็นการรวมตัวกันเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการฟื้นตัวจากโรคพิษสุราเรื้อรัง มุมมองหนึ่งมองว่าเป็นการ "การบำบัดแบบกึ่งพิธีกรรมที่ดำเนินการโดยและเพื่อผู้ติดสุรา" [ 71 ]
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การประชุมออนไลน์ได้รับความนิยมมากขึ้น ทำให้สมาชิกสามารถเชื่อมต่อกันได้เสมือนจริงผ่านแพลตฟอร์มต่างๆ เช่น Zoom และ WhatsApp ส่วนการประชุมแบบออฟไลน์หรือแบบพบปะตัวจริง ซึ่งมักเรียกว่าการประชุมแบบ "brick and mortar" นั้น จะจัดขึ้นในสถานที่จริง และบางกลุ่มก็จัดประชุมแบบผสมผสาน ทำให้ผู้เข้าร่วมสามารถเข้าร่วมได้ทั้งแบบตัวต่อตัวหรือแบบเสมือนจริง
ความครอบคลุมและการเข้าถึงด้านภาษา
ความครอบคลุมเป็นหลักการสำคัญของการประชุม AA ซึ่งยินดีต้อนรับผู้ติดสุราทุกคน แม้ว่าบางการประชุมจะปรับให้เหมาะสมกับกลุ่มประชากรเฉพาะ เช่น เพศ อายุ อาชีพ หรือภูมิหลังทางวัฒนธรรม ตั้งแต่กลางทศวรรษ 1970 กลุ่ม AA 'ที่ไม่เชื่อเรื่องศาสนา' หรือ 'ไม่สวดมนต์' หลายกลุ่มได้เริ่มต้นขึ้นทั่วสหรัฐอเมริกา แคนาดา และส่วนอื่นๆ ของโลก ซึ่งจัดการประชุมที่ยึดมั่นในประเพณีที่อนุญาตให้ผู้ติดสุราแสดงความสงสัยหรือความไม่เชื่อว่าจิตวิญญาณจะช่วยฟื้นฟูพวกเขาได้อย่างอิสระ และการประชุมเหล่านี้จะงดเว้นการใช้คำอธิษฐานเปิดหรือปิด[ 72 ] [ 73 ]
การประชุมในสหรัฐอเมริกาจัดขึ้นโดยใช้ภาษาต่างๆ มากมายรวมถึงภาษาอาร์เมเนียอังกฤษฟาร์ซีฟินแลนด์ฝรั่งเศสญี่ปุ่นเกาหลีรัสเซียและสเปน [ 74 ]

การบริจาคและการสนับสนุน
ในระหว่างการประชุม จะมีการส่งตะกร้าไปรอบๆ เพื่อรับเงินบริจาคตามความสมัครใจ ประเพณีข้อที่ 7 ของ AA กำหนดให้กลุ่มต้อง "พึ่งพาตนเองได้ และปฏิเสธเงินบริจาคจากภายนอก" [ 66 ]
บทภาวนาเพื่อความสงบสุข
คำอธิษฐานแห่งความสงบสุขมักใช้ในที่ประชุม AA เป็นเครื่องมือสำหรับการไตร่ตรองและคำแนะนำ มันถูกเรียกว่าคำอธิษฐาน AA ในช่วงทศวรรษ 1940 [ 75 ]มักถูกท่องในที่ประชุม โดยเน้นแนวคิดเรื่องการยอมรับ ความกล้าหาญ และปัญญา ซึ่งสอดคล้องกับหลักการของโปรแกรม AA คำอธิษฐานนี้กระตุ้นให้บุคคลยอมรับสิ่งที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ หาความกล้าหาญที่จะเปลี่ยนแปลงในสิ่งที่ทำได้ และแสวงหาปัญญาเพื่อแยกแยะระหว่างสองสิ่งนั้น

วันครบรอบการเลิกดื่มแอลกอฮอล์และเหรียญที่ระลึก
เหรียญแห่งการงดดื่มหรือที่รู้จักกันในชื่อชิปแห่งการงดดื่ม เป็นสัญลักษณ์ที่มอบให้กับสมาชิกของ AA เพื่อแสดงถึงระยะเวลาที่พวกเขางดดื่ม แม้ว่าระบบชิปจะเป็นที่นิยม แต่ก็ไม่ได้ถูกนำมาใช้ในทุกกลุ่มของ AA อย่างแพร่หลาย ประเพณีนี้เริ่มต้นจากซิสเตอร์อิกนาเทียในเมืองแอครอน รัฐโอไฮโอ ซึ่งแจกเหรียญให้กับผู้ป่วยที่เพิ่งได้รับการปล่อยตัวเพื่อเป็นเครื่องเตือนใจให้หลีกเลี่ยงการดื่ม[ 76 ]เชื่อกันว่าชิปแห่งการงดดื่มในรูปแบบที่รู้จักกันในปัจจุบันมีต้นกำเนิดในปี 1942 ในเมืองอินเดียนาโพลิส และได้รับความนิยมเมื่อกลุ่ม AA ต่างๆ นำไปใช้[ 77 ]โดยทั่วไป ชิปสีต่างๆ จะแสดงถึงเหตุการณ์สำคัญของการงดดื่มภายในปีแรก โดยจะมอบเหรียญให้เมื่องดดื่มครบ 24 ชั่วโมง 30 วัน 60 วัน 90 วัน และมากกว่านั้น จนกระทั่งถึงชิปสีบรอนซ์เมื่องดดื่มครบหนึ่งปี
สมาชิก AA เฉลิมฉลองวันก่อตั้งในช่วงสุดสัปดาห์ที่ใกล้กับวันที่ 10 มิถุนายนมากที่สุด ซึ่งเป็นวันครบรอบการก่อตั้งองค์กร โดยมีผู้เข้าร่วมหลายพันคนร่วมทัวร์ชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ แบ่งปันเรื่องราวการฟื้นฟู และเข้าร่วมกิจกรรมที่เกี่ยวข้องในเมืองแอครอน รัฐโอไฮโอ[ 78 ]
การจัดองค์กรและการเงิน

โครงสร้างและการกำกับดูแล
AA อธิบายตัวเองว่า "ไม่ได้จัดระเบียบอย่างเป็นทางการหรือในเชิงการเมือง" [ 42 ]และถูกเรียกว่า "อนาธิปไตยที่ไม่เป็นอันตราย" โดยยืมวลีจากปีเตอร์ โครปอตกิน นักทฤษฎีอนาธิปไตย [ 79 ]ประเพณีทั้งสิบสองประการเป็นแนวทางในการดำเนินงานของกลุ่ม AA แต่ละกลุ่ม ในขณะที่แนวคิดทั้งสิบสองประการสำหรับบริการระดับโลกได้กำหนดวิธีการดำเนินงานขององค์กรในระดับโลก[ 80 ]แต่ละกลุ่ม AA มีการปกครองตนเอง โดยบริการระดับโลกของ AA ทำหน้าที่เพียงให้คำปรึกษาเท่านั้น รูปแบบการปกครองแบบ "พีระมิดกลับหัว" นี้เป็นกุญแจสำคัญต่อความยืดหยุ่นและความสามารถในการปรับตัวขององค์กร ในไอร์แลนด์ เชน บัตเลอร์ ตั้งข้อสังเกตว่าการที่ AA ขาดผู้นำระดับสูงอาจทำให้ดูเหมือนไม่ยั่งยืน แต่โครงสร้างของมันพิสูจน์แล้วว่ามีความแข็งแกร่งอย่างมากนับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นที่นั่นในปี 1946 [ 81 ]
คณะกรรมการบริหารของ AA ซึ่งมีสมาชิก 21 คน ประกอบด้วย "เพื่อนที่ไม่ดื่มแอลกอฮอล์ของกลุ่ม" 7 คน แม้ว่าองค์กรนี้ส่วนใหญ่ให้บริการและบริหารงานโดยผู้ติดแอลกอฮอล์ก็ตาม สมาชิกที่ยอมรับตำแหน่งบริการ ซึ่งเรียกว่า "ผู้รับใช้ที่ไว้วางใจได้" จะดำรงตำแหน่งเหล่านี้เป็นระยะเวลาจำกัด โดยทั่วไปจะอยู่ระหว่าง 3 เดือนถึง 2 ปี ขึ้นอยู่กับตำแหน่งและการลงคะแนนเสียงของกลุ่ม แนวทางนี้ทำให้มั่นใจได้ว่ามีการหมุนเวียนและการมีส่วนร่วมอย่างสม่ำเสมอจากสมาชิกหลากหลายกลุ่ม รักษาความมุ่งมั่นของ AA ในเรื่องความรับผิดชอบร่วมกันและการเป็นผู้นำ[ 42 ]
โครงสร้างทางการเงิน
AA สามารถพึ่งพาตนเองได้อย่างสมบูรณ์ โดยอาศัยเงินบริจาคตามความสมัครใจจากสมาชิกเพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่าย[ 42 ]เงินบริจาคให้กับสำนักงานบริการทั่วไป (GSO) จำกัดอยู่ที่ 5,000 ดอลลาร์ต่อสมาชิกต่อปี[ 82 ]นอกเหนือจากเงินบริจาคเหล่านี้แล้ว รายได้ของ AA มากกว่า 50% มาจากการขายเอกสารของ AA เช่น หนังสือและจุลสาร[ 83 ]แนวปฏิบัตินี้สอดคล้องกับธรรมเนียมปฏิบัติที่เจ็ดของ AA ซึ่งเน้นความเป็นอิสระทางการเงินโดยไม่รับเงินบริจาคจากบุคคลหรือองค์กรภายนอก สำนักงานกลางก็สามารถพึ่งพาตนเองได้อย่างสมบูรณ์ผ่านการขายเอกสารและเงินบริจาคจากสมาชิกเช่นกัน
บทบาทด้านการจ้างงานและการบริการ
ธรรมเนียมปฏิบัติข้อที่แปดอนุญาตให้ AA จ้าง "พนักงานพิเศษ" สำหรับบทบาทที่ต้องการความเชี่ยวชาญเฉพาะหรือความรับผิดชอบเต็มเวลา เช่น งานธุรการ[ 66 ]อย่างไรก็ตาม บทบาทที่ได้รับค่าตอบแทนเหล่านี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการทำงานโดยตรงกับผู้ติดสุราที่ต้องการความช่วยเหลือ ซึ่งเป็นหน้าที่ที่เรียกว่า "ขั้นตอนที่สิบสอง" การโทรจากผู้ติดสุราที่ขอความช่วยเหลือจะถูกส่งต่อไปยังสมาชิก AA ที่ไม่ดื่มสุราซึ่งอาสาที่จะจัดการเรื่องนี้ เพื่อให้แน่ใจว่าโปรแกรมยังคงยึดมั่นในรูปแบบการสนับสนุนแบบเพื่อนต่อเพื่อน[ 84 ]
การดำเนินงานขององค์กร
สำนักงานกลางของ AA ประสานงานกิจกรรมต่างๆ เช่น การพิมพ์เอกสาร การตอบคำถามสาธารณะ และการจัดประชุม โดยดำเนินงานอย่างอิสระแต่ก็สอดคล้องกับหลักการสำคัญขององค์กร สำนักงานบริการทั่วไประหว่างประเทศอื่นๆ เช่น สำนักงานในออสเตรเลีย คอสตาริกา และรัสเซีย ทำงานอย่างอิสระจาก AA World Services ในนิวยอร์ก ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงโครงสร้างแบบกระจายอำนาจและเป็นอิสระของ AA [ 85 ]
โรงพยาบาลและสถาบันต่างๆ
การประชุม AA หลายครั้งจัดขึ้นในสถานบำบัด การนำสารของ AA ไปสู่โรงพยาบาลเป็นวิธีที่ผู้ร่วมก่อตั้ง AA รักษาความสงบไว้ได้ พวกเขาค้นพบคุณค่าอย่างมากในการทำงานกับผู้ติดสุราที่ยังคงทุกข์ทรมาน และแม้ว่าผู้ติดสุราที่พวกเขาทำงานด้วยจะไม่สามารถรักษาความสงบได้ แต่พวกเขากลับทำได้[ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]บิล ดับเบิลยู. เขียนว่า "ประสบการณ์จริงแสดงให้เห็นว่าไม่มีอะไรที่จะรับประกันภูมิคุ้มกันจากการดื่มได้มากเท่ากับการทำงานอย่างเข้มข้นกับผู้ติดสุราคนอื่นๆ" [ 89 ]บิล วิลสัน ไปเยี่ยมโรงพยาบาลทาวน์สในนิวยอร์กซิตี้เพื่อพยายามช่วยเหลือผู้ติดสุราที่เป็นผู้ป่วยที่นั่นในปี 1934 ที่โรงพยาบาลเซนต์โทมัสในเมืองแอครอน รัฐโอไฮโอ สมิธได้ทำงานกับผู้ติดสุราอีกจำนวนมาก ในปี 1939 สถาบันจิตเวชแห่งหนึ่งในนิวยอร์ก โรงพยาบาลร็อกแลนด์สเตท เป็นหนึ่งในสถาบันแรกๆ ที่อนุญาตให้มีกลุ่ม AA ในโรงพยาบาล การให้บริการแก่สถานแก้ไขและสถานบำบัดเคยรวมกันจนกระทั่งการประชุมบริการทั่วไปในปี พ.ศ. 2520 ได้ลงมติยุบเลิกคณะกรรมการสถาบันและจัดตั้งคณะกรรมการแยกกันสองคณะ คณะหนึ่งสำหรับสถานบำบัด และอีกคณะหนึ่งสำหรับสถานแก้ไข[ 90 ]
ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา มีการจัดประชุม AA ในเรือนจำหลายร้อยแห่ง สำนักงานบริการทั่วไปของ AA ได้เผยแพร่เวิร์กบุ๊กพร้อมคำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับวิธีการเข้าหาเจ้าหน้าที่เรือนจำโดยมีเจตนาที่จะพัฒนาโปรแกรม AA ในเรือนจำ[ 91 ]นอกจากนี้ AA ยังเผยแพร่จุลสารหลากหลายฉบับโดยเฉพาะสำหรับผู้ติดสุราที่ถูกจำคุก[ 92 ]ยิ่งไปกว่านั้น สำนักงานบริการทั่วไปของ AA ยังจัดทำจุลสารพร้อมแนวทางสำหรับสมาชิกที่ทำงานกับผู้ติดสุราที่ถูกจำคุก[ 93 ]
ข้อมูลประชากร

แบบสำรวจสมาชิกปี 2014
จากการสำรวจของสำนักงานบริการทั่วไปนิวยอร์กของ AA ซึ่งสำรวจสมาชิกกว่า 6,000 คนในแคนาดาและสหรัฐอเมริกา พบว่า ในอเมริกาเหนือ สมาชิก AA ที่ตอบแบบสำรวจเป็นเพศชาย 62% และเพศหญิง 38% การสำรวจพบว่า 89% ของสมาชิก AA เป็นคนผิวขาว[ 94 ]ระยะเวลาเฉลี่ยในการเลิกดื่มสุราของสมาชิกอยู่ที่ประมาณ 10 ปี โดย 36% เลิกดื่มสุรามานานกว่า 10 ปี 13% เลิกดื่มสุรามาได้ 5-10 ปี 24% เลิกดื่มสุรามาได้ 1-5 ปี และ 27% เลิกดื่มสุรามาได้น้อยกว่า 1 ปี[ 94 ]ก่อนเข้าร่วม AA สมาชิก 63% ได้รับการรักษาหรือคำปรึกษาบางประเภท เช่น ทางการแพทย์ จิตวิทยา หรือทางจิตวิญญาณ หลังจากเข้าร่วม AA แล้ว 59% ได้รับการรักษาหรือคำปรึกษาจากภายนอก ในบรรดาสมาชิกเหล่านั้น 84% กล่าวว่าความช่วยเหลือจากภายนอกมีบทบาทสำคัญในการฟื้นตัวของพวกเขา[ 94 ]
จากการสำรวจเดียวกันนี้พบว่า AA ได้รับสมาชิก 32% จากสมาชิกคนอื่นๆ อีก 32% จากสถานบำบัด 30% เข้าร่วม AA ด้วยตนเอง 12% เข้าร่วมตามคำสั่งศาล และมีเพียง 1% ของสมาชิก AA เท่านั้นที่ตัดสินใจเข้าร่วมโดยอาศัยข้อมูลที่ได้จากอินเทอร์เน็ต ผู้ตอบแบบสอบถามสามารถเลือกคำตอบได้หลายข้อเกี่ยวกับแรงจูงใจในการเข้าร่วม AA [ 94 ]
ความหลากหลาย
การศึกษาในปี 2024 พบว่าผู้ใหญ่ผิวดำ เชื้อสายฮิสแปนิก และผู้ใหญ่ที่อายุน้อยกว่า มีโอกาสเข้าร่วมการประชุม AA น้อยกว่าผู้ใหญ่ผิวขาวและผู้ใหญ่ที่อายุมากกว่า โดยความแตกต่างเหล่านี้ยังคงสอดคล้องกันตลอดเวลา[ 95 ]
ประสิทธิผล
ระเบียบวิธีวิจัย
เนื่องจากการประชุม AA เป็นการเข้าร่วมโดยสมัครใจและไม่เปิดเผยตัวตน นักวิทยาศาสตร์การแพทย์และสังคมจึงไม่สามารถใช้การออกแบบการวิจัยที่เข้มงวดที่สุดได้ เช่น การสุ่มจัดกลุ่มผู้เข้าร่วมเพื่อรับการรักษา และการประเมินก่อนและหลังการแทรกแซงอย่างครอบคลุม อย่างไรก็ตาม นักวิจัยได้ทำการวิจัยอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับการแทรกแซงการรักษาตามคู่มือที่สอดคล้องกับหลักการของ AA ซึ่งส่งเสริมการเข้าร่วมประชุมอย่างสม่ำเสมอ เช่น การบำบัดด้วยการอำนวยความสะดวกสิบสองขั้นตอน (AA/TSF) ผู้พัฒนาการแทรกแซงการรักษานี้โต้แย้งว่า เนื่องจากการเข้าร่วมใน AA ถือเป็นส่วนประกอบหลักของการบำบัด พวกเขาจึงสามารถสรุปได้อย่างสมเหตุสมผลว่า AA นั้นมีประสิทธิภาพ เช่นเดียวกับที่นักบำบัดพฤติกรรมทางปัญญาโต้แย้งว่าเทคนิคการบำบัดทางปัญญาและพฤติกรรม (เช่น การท้าทายความคิดเชิงลบหรือการหลีกเลี่ยงสภาพแวดล้อมที่ทำหน้าที่เป็นสิ่งกระตุ้นที่ทำให้เกิดการดื่มแอลกอฮอล์) เป็นส่วนประกอบสำคัญของการบำบัดในแบบจำลองการรักษาของพวกเขา กล่าวคือ เป็นการแทรกแซงที่มีประสิทธิภาพด้วยตัวมันเอง[ b ]การวิจัยที่เปรียบเทียบ AA/TSF กับวิธีการรักษาอื่นๆ แสดงให้เห็นว่า AA/TSF มีผลลัพธ์ที่ดีกว่าเล็กน้อยเมื่อวัดการงดเว้นอย่างต่อเนื่องและลดต้นทุนด้านการดูแลสุขภาพลงอย่างมาก[ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]
การวัดผลลัพธ์
มีการใช้ตัวชี้วัดหลายอย่างเพื่อประเมินความสำเร็จของการแทรกแซงการรักษา เช่น การงดเว้นอย่างต่อเนื่อง ความถี่ในการดื่ม ผลกระทบด้านลบที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์ และค่าใช้จ่ายด้านการดูแลสุขภาพ[ 8 ] [ 99 ]
ผลการวิจัยประสิทธิผลอื่นๆ
A 2006 study found a 67% success rate 16 years later for the 24.9% of alcoholics who ended up, on their own, participating actively in AA.[100][101] However, this may be influenced by self-selection bias.[102][103]Project MATCH, a 1990s multi-site study, found AA to be more effective than no treatment.[104] Other studies link increased AA attendance with higher spirituality and reduced alcohol consumption.[105][106][107]
A 2020 systematic review indicated that manualized AA/TSF therapy (AA participation plus Twelve-Step Facilitation counseling) demonstrated healthcare cost savings and led to higher continuous abstinence rates, compared to other established treatment approaches such as cognitive behavioral therapy.[a][8][108] A longitudinal study suggests that LifeRing and SMART Recovery fared worse than AA across several outcomes; however, the effects are insignificant when controlling for the baseline alcohol goal of total abstinence.[109]
Patterns of engagement and disengagement
The 2001–2002 National Epidemiological Survey on Alcoholism and Related Conditions (NESARC) found that 3.4% of respondents had attended a 12-step meeting. Of those, 988 had ceased attending, 348 continued attending, and 105 were newcomers. These figures help to understand engagement and disengagement patterns within AA.[110]
Mechanisms of recovery
Although AA claims that spirituality is the primary mechanism for achieving change and recovery, there is growing evidence that suggests this is only true for a minority of AA attendees with a high addiction severity.[111][112] Instead, AA's beneficial effects are carried predominantly by social, cognitive and affective mechanisms.[113] However, atheist and agnostic people are less likely to initiate and sustain AA attendance in comparison to spiritual and religious people.[112]
Criticism
ประสิทธิภาพของ AA เมื่อเปรียบเทียบกับวิธีการและการรักษาอื่นๆ ได้รับการตั้งคำถามมาหลายปีแล้ว[ 114 ]แลนซ์ โดเดสในหนังสือ The Sober Truthอ้างว่ามีเพียงร้อยละ 5 ถึง 8 ของผู้ที่เข้าร่วมการประชุม AA หนึ่งครั้งหรือมากกว่านั้นเท่านั้นที่สามารถรักษาความสงบและเป็นสมาชิก AA ได้อย่างต่อเนื่อง[ 115 ]โดเดสคัดค้านความคิดที่ว่าจำเป็นต้องมีเครือข่ายทางสังคมเพื่อเอาชนะการใช้สารเสพติด[ 116 ]ข้ออ้างของโดเดสที่ว่า AA ไม่มีประสิทธิภาพได้รับการวิพากษ์วิจารณ์[ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]ผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ บางคนอ้างว่าข้อสรุปของหนังสือที่ว่า "[แนวทาง 12 ขั้นตอน] แทบจะไม่มีประสิทธิภาพเลยและอาจเป็นอันตรายในการรักษาความผิดปกติของการใช้สารเสพติด" นั้นผิด[ 121 ] [ 122 ]
ในบทความปี 2015 สำหรับThe Atlanticกาเบรียล กลาเซอร์ วิพากษ์วิจารณ์การครอบงำของ AA ในการรักษาการติดยาเสพติดในสหรัฐอเมริกา โดยอ้างอิงตัวเลขของโดเดสและรายงานของโคเครนในปี 2006 เพื่อกล่าวอ้างว่า AA มีอัตราความสำเร็จต่ำ[ 123 ]อย่างไรก็ตาม ตัวเลขและการยืนยันของเธอถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยผู้เชี่ยวชาญ[ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 124 ]
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา คนอื่นๆ ได้วิพากษ์วิจารณ์โปรแกรม 12 ขั้นตอนว่าเป็นวิทยาศาสตร์เทียม[ 99 ] [ 125 ]
มิติทางปรัชญาและสังคมวิทยา
AA มีมุมมองว่าการยอมรับข้อจำกัดที่มีอยู่ในตัวเป็นสิ่งสำคัญในการค้นหาสถานที่ที่เหมาะสมของตนเองท่ามกลางมนุษย์คนอื่นๆ และพระเจ้า แนวคิดดังกล่าวถูกเรียกว่า " การต่อต้านการตรัสรู้ " เพราะขัดแย้งกับ อุดมคติของ การตรัสรู้ที่ว่ามนุษย์มีความสามารถที่จะทำให้ชีวิตและสังคมของตนเป็นสวรรค์บนโลกโดยใช้พลังและเหตุผลของตนเอง[ 58 ]
หลังจากประเมินเอกสารของ AA และสังเกตการณ์การประชุมของ AA เป็นเวลาสิบหกเดือน นักสังคมวิทยา เดวิด อาร์. รูดี้ และ อาร์เธอร์ แอล. เกรล พบว่า สมาชิก AA จำเป็นต้องมีความมุ่งมั่นอย่างสูงจึงจะคงความสงบได้ ความมุ่งมั่นนี้เกิดขึ้นได้จากการเปลี่ยนแปลงมุมมองโลก ของสมาชิก พวกเขาให้เหตุผลว่า เพื่อช่วยให้สมาชิกคงความสงบได้ AA ต้องมอบมุมมองโลกที่ครอบคลุมทุกด้าน พร้อมทั้งสร้างและรักษาบรรยากาศแห่งความเหนือกว่าในองค์กร เพื่อให้ครอบคลุมทุกด้าน อุดมการณ์ของ AA จึงเน้นความอดทนมากกว่ามุมมองทางศาสนาที่แคบ ซึ่งอาจทำให้องค์กรไม่น่าดึงดูดใจสำหรับสมาชิกใหม่ และจำกัดประสิทธิภาพขององค์กร อย่างไรก็ตาม การเน้นย้ำถึงธรรมชาติทางจิตวิญญาณของโปรแกรม AA นั้นจำเป็นต่อการสร้างความรู้สึกเหนือกว่าอย่างเป็นระบบ ความตึงเครียดเกิดขึ้นจากความเสี่ยงที่ว่า ความจำเป็นของความเหนือกว่า หากนำไปใช้ตามตัวอักษรมากเกินไป จะบั่นทอนความพยายามของ AA ในการรักษาความน่าดึงดูดใจในวงกว้าง เนื่องจากความตึงเครียดนี้เป็นส่วนสำคัญของ AA รูดี้และเกรลจึงโต้แย้งว่า AA อธิบายได้ดีที่สุดว่าเป็นองค์กรกึ่งศาสนา[ 126 ]
คำวิจารณ์และข้อโต้แย้ง
การโจมตีแบบ Zoombombing
การก่อกวนผ่าน Zoomกลายเป็นความท้าทายสำคัญสำหรับการประชุม AA ในช่วงการระบาดของ COVID-19 เมื่อหลายกลุ่มย้ายไปจัดประชุมออนไลน์[ 127 ]บุคคลที่ก่อกวนมักแทรกซึมเข้ามาในการประชุมเสมือนจริงเหล่านี้ คุกคามผู้เข้าร่วม และเผยแพร่เนื้อหาที่ไม่เหมาะสม[ 127 ]สมาชิก AA บางคนประสบกับความเกลียดชังทางเชื้อชาติ[ 128 ]การแทรกแซงนี้ทำลายสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและให้การสนับสนุนซึ่งจำเป็นต่อการฟื้นฟู ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย ในการตอบสนอง กลุ่ม AA และ Zoom ได้นำการควบคุมการเข้าถึงและแนวทางปฏิบัติที่เข้มงวดมากขึ้นมาใช้เพื่อปกป้องผู้เข้าร่วมและรักษาบรรยากาศที่เป็นมิตรสำหรับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ[ 129 ]
แบบจำลองโรค
แม้ว่า AA มักจะหลีกเลี่ยงการใช้คำว่า"โรค"แต่สิ่งพิมพ์ของ AA บางฉบับก็ใช้คำนี้ เช่นLiving Soberซึ่งตีพิมพ์ในปี 1975 มีการอ้างอิงถึงโรคพิษสุราเรื้อรังว่าเป็นโรคหลายครั้ง[ 130 ] : 23, 32, 40รวมถึงบทหนึ่งที่กระตุ้นให้ผู้อ่าน "จำไว้ว่าโรคพิษสุราเรื้อรังเป็นโรคที่รักษาไม่หาย เป็นโรคที่ลุกลามและถึงแก่ชีวิต" [ 130 ] : 7–10
ในปี 1960 บิล วิลสัน อธิบายว่าเหตุใด AA จึงงดเว้นการใช้คำว่า"โรค" :
พวกเรา AA ไม่เคยเรียกโรคพิษสุราเรื้อรังว่าเป็นโรค เพราะในทางเทคนิคแล้ว มันไม่ใช่โรคชนิดหนึ่ง ตัวอย่างเช่น ไม่มีสิ่งที่เรียกว่าโรคหัวใจโดยเฉพาะ แต่มีโรคหัวใจหลายชนิดแยกกัน หรืออาจเป็นหลายภาวะร่วมกัน โรคพิษสุราเรื้อรังก็เช่นเดียวกัน ดังนั้น เราจึงไม่ต้องการทำให้วงการแพทย์เข้าใจผิดโดยการประกาศว่าโรคพิษสุราเรื้อรังเป็นโรคชนิดหนึ่ง ด้วยเหตุนี้ เราจึงเรียกมันว่าความเจ็บป่วยหรือโรคชนิดหนึ่ง ซึ่งเป็นคำที่ปลอดภัยกว่าสำหรับเรา[ 131 ]
ขั้นตอนที่ 13 และการล่วงละเมิดทางเพศ
"การก้าวขั้นที่สิบสาม"เป็นคำที่ใช้อธิบายพฤติกรรมล่าเหยื่อใน AA ซึ่งบุคคลบางคนใช้ประโยชน์จากสมาชิกที่อ่อนแอเพื่อความสัมพันธ์ทางเพศ ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับการล่วงละเมิดและการคุกคามที่ไม่พึงประสงค์ โดยมักจะมุ่งเป้าไปที่สมาชิกใหม่ที่อาจอ่อนไหวมากกว่าเนื่องจากสถานะการฟื้นตัวของพวกเขา[ 132 ]
ในปี 2546 การศึกษาวิจัยในวารสาร Journal of Addiction Nursingได้ทำการสุ่มตัวอย่างผู้หญิง 55 คนในกลุ่ม AA และพบว่าร้อยละ 35 ของผู้หญิงเหล่านี้เคยประสบกับ "การชักชวน" และร้อยละ 29 เคยรู้สึกถูกล่อลวงอย่างน้อยหนึ่งครั้งในกลุ่ม AA เหตุการณ์นี้ยังเกิดขึ้นกับสมาชิกชายใหม่ที่ได้รับคำแนะนำจากสมาชิกหญิง AA ที่มีอายุมากกว่าซึ่งแสวงหาความสัมพันธ์ทางเพศ ผู้เขียนแนะนำว่าทั้งชายและหญิงต้องเตรียมพร้อมสำหรับพฤติกรรมนี้ หรือหาเข้าร่วมกลุ่มชายล้วนหรือหญิงล้วน[ 133 ]
การตอบสนอง
นับตั้งแต่ปี 2010 การประชุมเฉพาะผู้หญิงเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม AA ที่พบเห็นได้ทั่วไป และ AA ก็เปิดรับผู้หญิงมากขึ้น[ 134 ]จุลสารของ AA เกี่ยวกับการเป็นสปอนเซอร์แนะนำว่าผู้ชายควรได้รับการสนับสนุนจากผู้ชายและผู้หญิงควรได้รับการสนับสนุนจากผู้หญิง[ 135 ]นอกจากนี้ AA ยังมีแผ่นพับด้านความปลอดภัยที่ระบุว่า "การล่วงละเมิดทางเพศที่ไม่พึงประสงค์และพฤติกรรมที่มุ่งร้ายขัดแย้งกับการเผยแพร่ข้อความแห่งการฟื้นฟูของ AA" [ 136 ]
การวิพากษ์วิจารณ์วัฒนธรรม
Stanton Peeleโต้แย้งว่ากลุ่ม AA บางกลุ่มใช้แบบจำลองโรคกับผู้ดื่มที่มีปัญหาทุกคน ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นผู้ติดสุราอย่างเต็มตัวหรือไม่ก็ตาม[ 137 ] Peele ร่วมกับ Nancy Shute สนับสนุนว่านอกจาก AA แล้ว ควรมีทางเลือกอื่น ๆ ที่พร้อมใช้งานสำหรับผู้ดื่มที่มีปัญหาซึ่งสามารถจัดการการดื่มของตนได้ด้วยการรักษาที่เหมาะสม[ 138 ]หนังสือเล่มใหญ่กล่าวว่า "ผู้ดื่มในระดับปานกลาง" และ "ผู้ดื่มหนักบางประเภท" สามารถหยุดหรือลดปริมาณการดื่มของตนได้ หนังสือเล่มใหญ่ไม่ได้แนะนำโปรแกรมใด ๆ สำหรับผู้ดื่มเหล่านี้ แต่พยายามช่วยเหลือผู้ดื่มที่ไม่มี "อำนาจในการเลือกดื่ม" [ 139 ]
ในปี 1983 บทวิจารณ์ระบุว่า การที่โปรแกรม AA เน้นการยอมรับว่าตนเองมีปัญหา ทำให้เกิดการตีตรา ผู้เบี่ยงเบน และทำให้สมาชิกสูญเสียอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม เดิมไป โดยแทนที่ด้วยอัตลักษณ์ผู้เบี่ยงเบน[ 140 ]การศึกษาในปี 1985 ที่อิงจากการสังเกตการประชุม AA เตือนถึง ผลกระทบ ที่เป็น อันตราย จากปรัชญา 12 ขั้นตอน และสรุปว่า AA ใช้วิธีการหลายอย่างที่ลัทธิก็ใช้เช่นกัน[ 141 ]บทวิจารณ์ในภายหลังไม่เห็นด้วย โดยระบุว่าโปรแกรมของ AA มีความคล้ายคลึงกับแนวปฏิบัติของลัทธิทางศาสนาน้อยมาก[ 142 ]ในปี 2014 George Eman Vaillantได้ตีพิมพ์บทความที่แสดงให้เห็นว่า Alcoholics Anonymous ไม่ใช่ลัทธิ[ 143 ]
จิตวิญญาณ
บางคนวิจารณ์โปรแกรม 12 ขั้นตอนว่าเป็น "ลัทธิที่พึ่งพาพระเจ้าเป็นกลไกในการกระทำ" [ 144 ]และเป็น "ลัทธิเทวนิยมมากเกินไปและล้าสมัย" [ 99 ]คนอื่นๆ อ้างถึงความจำเป็นของ "พลังที่สูงกว่า" ("HP") ใน AA อย่างเป็นทางการว่าทำให้เกิดการพึ่งพาปัจจัยภายนอกมากกว่าประสิทธิภาพภายใน[ 99 ] [ 145 ] Gabrielle Glaser วิจารณ์โปรแกรม 12 ขั้นตอนว่าเป็น "โปรแกรมที่อิงศรัทธา" [ 123 ]แต่โปรแกรม 12 ขั้นตอนอนุญาตให้มีความเชื่อทางจิตวิญญาณที่หลากหลายมาก และมีจำนวนการประชุม 12 ขั้นตอนแบบฆราวาสเพิ่มมากขึ้น[ 146 ] [ 147 ] [ 148 ]
การประชุมทางโลกในโตรอนโต: ประเด็นถกเถียง
ในปี 2011 การประชุมฆราวาสในโทรอนโต ซึ่งมีการปรับเปลี่ยนขั้นตอน 12 ขั้นตอนเพื่อลบการอ้างอิงถึงพระเจ้าและการอธิษฐาน ได้ถูกถอดออกจากรายชื่อ AA ในโทรอนโต ส่งผลให้มีการร้องเรียนต่อศาลสิทธิมนุษยชนแห่งออนแทรีโอ [ 149 ] การไกล่เกลี่ยส่งผลให้กลุ่มที่ถูกถอดออกจากรายชื่อได้รับการขึ้นทะเบียนอีกครั้งในปี 2017 [ 150 ] [ 151 ]
การฟ้องร้องและคำพิพากษาของศาล
การสื่อสารที่เป็นความลับ
ในขั้นตอนที่ห้า สมาชิก AA มักจะเปิดเผยความประพฤติผิดในอดีตของตนเองต่อผู้ให้คำปรึกษา ศาลสหรัฐฯ ไม่ได้ขยายสถานะการสื่อสารที่เป็นความลับเช่นความลับระหว่างแพทย์กับผู้ป่วยหรือความลับระหว่างนักบวชกับผู้สำนึกผิด ให้กับการสื่อสารระหว่างสมาชิก AA กับผู้ให้คำปรึกษา[ 152 ] [ 153 ]
คำพิพากษาของศาลเกี่ยวกับการเข้าเรียนภาคบังคับ
ศาลของสหรัฐอเมริกาได้ตัดสินว่านักโทษ ผู้ได้รับการปล่อยตัวชั่วคราว และผู้ถูกคุมประพฤติไม่สามารถถูกสั่งให้เข้าร่วม AA ได้ แม้ว่า AA เองจะไม่ถูกพิจารณาว่าเป็นศาสนา แต่ก็มีการตัดสินว่า AA มีองค์ประกอบทางศาสนาเพียงพอ (ซึ่งอธิบายไว้ใน Griffin v. Coughlinด้านล่างว่า "ศาสนา" "กิจกรรมทางศาสนา" "การปฏิบัติทางศาสนา" เป็นต้น) เพื่อทำให้การบังคับให้เข้าร่วมการประชุม AA เป็นการละเมิดมาตราว่าด้วยการจัดตั้งศาสนาของการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่หนึ่งของรัฐธรรมนูญ[ 154 ] [ 155 ]ในปี 2550 ศาลอุทธรณ์เขตที่เก้าของสหรัฐอเมริกาได้ระบุว่าผู้ได้รับการปล่อยตัวชั่วคราวที่ถูกสั่งให้เข้าร่วม AA มีสิทธิที่จะฟ้องร้องสำนักงานคุมประพฤติของตน[ 156 ] [ 157 ]
คดีความในครอบครัว
ครอบครัวของ Karla Mendez ซึ่งถูกฆาตกรรมในปี 2011 โดยชายที่เธอพบในที่ประชุม AA ได้ยื่นฟ้องคดีแพ่งต่อ AA ในปี 2012 โดยอ้างว่า AA มี "การละเลยอย่างประมาทเลินเล่อและเพิกเฉยโดยเจตนา...ต่อความปลอดภัยและความมั่นคงของเหยื่อที่เข้าร่วมการประชุม AA ซึ่งตกเป็นเหยื่อซ้ำแล้วซ้ำเล่าในการประชุมเหล่านั้นโดยผู้ล่าทางด้านการเงิน ความรุนแรง และทางเพศ..." [ 158 ] [ 159 ]คดีฟ้องร้อง AA ถูกยกฟ้องในปี 2016 [ 160 ] [ 161 ]
กล่องใส่ต้นฉบับหนังสือขนาดใหญ่
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2560 Alcoholics Anonymous World Services Inc. ได้ยื่นฟ้องต่อศาลสูงสุดแห่งรัฐนิวยอร์กเพื่อขอคืนต้นฉบับหนังสือ Big Book จากเจ้าของเดิม AAWS อ้างว่าต้นฉบับดังกล่าวได้รับมอบให้เป็นของขวัญในปี พ.ศ. 2522 [ 162 ]การกระทำนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยสมาชิกหลายคนของ Alcoholics Anonymous เนื่องจากพวกเขาไม่ต้องการให้องค์กรแม่ของพวกเขาเข้าไปเกี่ยวข้องกับการฟ้องร้อง[ 163 ] Alcoholics Anonymous World Services Inc. ได้ขอให้ศาลยุติการดำเนินคดีโดยสมัครใจในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2560 [ 164 ]
บุคคลที่มีชื่อเสียงที่เคยเข้าร่วม AA
แม้ว่า AA จะเน้นเรื่องการรักษาความเป็นส่วนตัว แต่บุคคลที่มีชื่อเสียงหลายคนได้ยอมรับต่อสาธารณะว่าตนเองเคยเข้าร่วมโครงการนี้เป็นระยะเวลาต่างๆ กัน
Roger Ebertระบุว่าเขาเป็นสมาชิกของ AA ตามบทความในบล็อกที่เขาเขียนในปี 2009 [ 165 ] Eminemได้โพสต์ภาพ เหรียญ AA Sobriety [ 166 ] [ 167 ] Anthony Hopkinsได้กล่าวว่า AA ช่วยชีวิตเขาไว้ และฉลองครบรอบ 48 ปีแห่งการเลิกเหล้าในปี 2023 [ 168 ] [ 169 ]บุคคลอื่นๆ ที่พูดถึงการเข้าร่วม AA ของพวกเขาต่อสาธารณะ ได้แก่James K. Baxter , [ 170 ] Art Carney , [ 171 ] Bonnie Raitt , [ 172 ] Mychal Judge , [ 173 ] Moby , [ 174 ] Hank Azaria , [ 175 ] Matthew Perry , [ 176 ] Jim Irsay , [ 177 ] [ 178 ] Demi Lovato , [ 179 ] [ 180 ] Elton John , [ 181 ] Tom Waits , [ 182 ] Capers Williamson , [ 183 ] DJ AM , [ 184 ] ]ในบรรดาอื่นๆ บางคนได้รับการต่อต้าน รวมถึงแบรด พิตต์ในปี 2024 [ 185 ]และได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากบางคนใน AA เกี่ยวกับแนวทางการปกปิดตัวตน[ 186 ]
อนุปริญญาด้านสื่อและศิลปะ
ฟิล์ม
- ชื่อของฉันคือ บิล ดับเบิลยู – ชีวประวัติเชิงละครของบิล วิลสัน ผู้ร่วมก่อตั้ง [ 187 ] [ 188 ]
- เมื่อความรักไม่เพียงพอ: เรื่องราวของลอยส์ วิลสัน – ภาพยนตร์ปี 2010 เกี่ยวกับภรรยาของผู้ก่อตั้ง บิล วิลสัน และจุดเริ่มต้นของ Alcoholics Anonymous และ Al- Anon [ 189 ] [ 190 ]
- Bill W. – ภาพยนตร์สารคดีชีวประวัติปี 2012 ที่เล่าเรื่องราวของ Bill Wilson โดยใช้การสัมภาษณ์ การจำลองเหตุการณ์ และวัสดุเอกสารสำคัญที่หายาก [ 191 ] [ 192 ]
- A Walk Among the Tombstones (2014) ภาพยนตร์แนวลึกลับ/ระทึกขวัญที่สร้างจากหนังสือของ Lawrence Block นำเสนอ Matthew Scudderนักสืบที่กำลังฟื้นตัวจากโรคพิษสุราเรื้อรัง ซึ่งการเป็นสมาชิก AA ของเขาเป็นองค์ประกอบสำคัญของเนื้อเรื่อง [ 193 ]
- เมื่อผู้ชายรักผู้หญิง – ที่ปรึกษาโรงเรียนเข้าร่วมการประชุม AA ในสถานบำบัดผู้ป่วยใน [ 194 ]
- สะอาดและสุขุม – ผู้ติดยาเสพติด (แอลกอฮอล์ โคเคน) เข้าร่วมการประชุม AA เพื่อหาผู้ให้คำปรึกษา [ 195 ]
- Days of Wine and Roses – ภาพยนตร์ปี 1962 เกี่ยวกับคู่สามีภรรยาที่ต่อสู้กับโรคพิษสุราเรื้อรังตัวละครของแจ็ค เลมมอน เข้าร่วมการประชุม AA ในภาพยนตร์เรื่องนี้ [ 196 ]
- Drunks – ภาพยนตร์ปี 1995 นำแสดงโดย Richard Lewis ในบทบาทของคนติดเหล้าที่ออกจากที่ประชุม AA แล้วกลับไปดื่มเหล้าอีก ภาพยนตร์ตัดสลับไปมาระหว่างการกลับไปดื่มเหล้าของเขากับผู้เข้าร่วมประชุมคนอื่นๆ [ 197 ]
- กลับมาเถิด ลิตเติลชีบา – ภาพยนตร์ปี 1952 ที่สร้างจากบทละครชื่อเดียวกัน เกี่ยวกับชีวิตสมรสที่ไร้ความรัก โดยสามีซึ่งรับบทโดยเบิร์ต แลนแคสเตอร์เป็นคนติดสุราและได้รับการช่วยเหลือจากสมาชิกสองคนของกลุ่ม AA ในท้องถิ่น [ 198 ]ละครโทรทัศน์ปี 1977 ก็สร้างจากบทละครนี้เช่นกัน
- I'll Cry Tomorrow – ภาพยนตร์ปี 1955 เกี่ยวกับนักร้องลิเลียน รอธ รับบทโดยซูซาน เฮย์เวิร์ดที่เข้าร่วมกลุ่ม AA เพื่อช่วยเลิกดื่ม ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากอัตชีวประวัติของรอธที่มีชื่อเดียวกันซึ่งเล่ารายละเอียดเกี่ยวกับโรคพิษสุราเรื้อรังและการเลิกดื่มของเธอผ่านกลุ่ม AA [ 199 ] [ 200 ]
- You Kill Me – ภาพยนตร์แนวอาชญากรรมตลกปี 2007 นำแสดงโดยเบน คิงสลีย์ในบทบาทมือสังหารของแก๊งมาเฟียที่มีปัญหาเรื่องการดื่มสุรา ซึ่งถูกบังคับให้รับงานที่โรงเก็บศพและเข้าร่วมการประชุม AA [ 201 ] [ 202 ]
- Smashed – ภาพยนตร์ดราม่าปี 2012 นำแสดงโดย Mary Elizabeth Winsteadครูโรงเรียนประถมคนหนึ่งเริ่มดื่มเหล้าจนส่งผลกระทบต่องานของเธอ เธอจึงพยายามเลิกดื่มเหล้าในกลุ่ม AA [ 203 ]
- อย่ากังวลไป เขาคงเดินไม่ไกลหรอก – ภาพยนตร์ชีวประวัติ/ตลก/ดราม่าปี 2018 โดย Gus Van Sant สร้างจากชีวิตของนักเขียนการ์ตูน John Callahan [ 204 ]
- Doctor Sleep – ภาพยนตร์เรื่อง Doctor Sleep ออกฉายในปี 2019เป็นภาคต่อของ The Shiningกำกับโดย Mike Flanaganและดัดแปลงจากผลงานของ Stephen King โดยมี Ewan McGregorรับบทเป็นชายคนหนึ่งที่หลังจากเอาชนะปีศาจในใจของตัวเองผ่าน AA แล้ว ก็ช่วยเหลือผู้อื่นให้ทำเช่นเดียวกัน [ 205 ]
โทรทัศน์
- ในตอน " Days of Wine and D'oh'ses " ( The Simpsons ) หลังจากดูวิดีโอพฤติกรรมเมามายของตัวเองในงานวันเกิด บาร์นีย์ก็ตั้งใจที่จะเลิกดื่มเหล้า เขาเข้าร่วมการประชุมของกลุ่มผู้ติดสุรานิรนาม ปรับปรุงรูปลักษณ์ของตนเอง และเข้าร่วมเรียนขับเฮลิคอปเตอร์ เขาเลิกดื่มเหล้าได้สำเร็จจนถึงตอนจบของตอนนี้ แม้ว่าอาการติดสุราของเขาจะถูกแทนที่ด้วยการพึ่งพากาแฟ อย่างไม่เหมาะสม ก็ตาม[ 206 ]
- ใน ตอน "Bloody Mary"ของซีรีส์การ์ตูนเรื่องSouth Parkในปี 2005 แรนดี้ มาร์ช ต้องเข้าร่วมการประชุม AA (Alcoholics Anonymous) หลังจากถูกจับในข้อหาเมาแล้วขับ
- ใน ตอนที่ 13 ของซีซั่นที่ 6 ของซีรีส์Criminal Minds ชื่อตอน " The Thirteenth Step " มีเนื้อหาอิงจากโปรแกรมบำบัด 12 ขั้นตอน
- ในตอน " Friends of Peter G. " ของซี รีส์ Family Guyปีเตอร์และไบรอันถูกศาลสั่งให้เข้าร่วมการประชุม AA (Alcoholics Anonymous) หลังจากก่อเรื่องวุ่นวายในโรงภาพยนตร์เพราะฤทธิ์แอลกอฮอล์
- ในElementary ทางช่อง CBS จอนนี่ ลี มิลเลอร์รับบทเป็นเชอร์ล็อก โฮล์มส์ เวอร์ชั่นดัดแปลง ซึ่งเป็นผู้ที่กำลังฟื้นตัวจากการติดยาเสพติด หลายตอนมีเนื้อหาเกี่ยวกับการประชุม AA และกระบวนการฟื้นฟู[ 207 ]
ดนตรี
- เพลง Faithful (ของ Macklemore)ออกวางจำหน่ายในเดือนตุลาคม 2022
- เพลง AA โดย วอล์คเกอร์ เฮย์สนักร้องเพลงคันทรีชาวอเมริกัน
- " Twelve-step Suite " เป็นผลงานดนตรีของวงโปรเกรสซีฟเมทัลสัญชาติ อเมริกัน Dream Theaterโดยมีเนื้อร้องโดยไมค์ พอร์ตโนย มือกลอง ซึ่งเป็นผู้ที่กำลังฟื้นตัวจากอาการติดยาเสพติด โดยได้รับแรงบันดาลใจจากโปรแกรม 12 ขั้นตอนที่เขาเคยเข้าร่วมและกล่าวว่า "ช่วยชีวิตเขาไว้" พอร์ตโนยตีความว่า "เป็นอัลบั้มแนวคิดที่แบ่งออกเป็น 5 ชุด" โดย "Suite" ประกอบด้วยเพลง "The Glass Prison" (จากSix Degrees of Inner Turbulence ) ซึ่งครอบคลุมขั้นตอนที่ 1 ถึง 3 ของโปรแกรม; "This Dying Soul" ( จาก Train of Thought ) ขั้นตอนที่ 4 และ 5; "The Root of All Evil" ( จาก Octavarium ) ขั้นตอนที่ 6 และ 7; "Repentance" (จากSystematic Chaos ) ขั้นตอนที่ 8 และ 9; และ "The Shattered Fortress" ( จาก Black Clouds & Silver Linings ) ขั้นตอนที่ 10 ถึง 12 [ 208 ]
- ในปี 2024 Jelly Rollเปิดเผยว่าการประชุม Alcoholics Anonymous เป็นแรงบันดาลใจให้กับเพลง "Winning Streak" ในอัลบั้มใหม่ของเขา[ 209 ]
โรงภาพยนตร์
- Bill W. and Dr. Bobเป็นบทละครโดย Stephen Bergman และ Janet Surrey ที่บอกเล่าเรื่องราวชีวิตของ Bill Wilson และ Dr. Robert Smith ผู้ก่อตั้ง AA และภรรยาของพวกเขา โดยบทละครเรื่องนี้ได้รับการแสดงนอกบรอดเวย์และในหลายประเทศนับตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรกในปี 2007
ดูเพิ่มเติม
- บุตรที่โตเป็นผู้ใหญ่ของผู้ติดสุรา
- อัล-อะนอน/อะลาทีน
- สมาคมคาลิกซ์
- แนวทางการเสริมสร้างความเข้มแข็งของชุมชนและการฝึกอบรมครอบครัว (CRAFT)
- กลุ่มฟื้นฟูผู้ติดยาเสพติด
- การบำบัดผู้ติดยาเสพติด
- จิตบำบัดแบบกลุ่ม
- ประโยชน์ด้านสุขภาพของการเลิกดื่มแอลกอฮอล์
- รายชื่อกลุ่มบำบัด 12 ขั้นตอน
- ผลกระทบระยะยาวของแอลกอฮอล์
- แนวทางการฟื้นฟู
- ผลกระทบระยะสั้นจากการดื่มแอลกอฮอล์
- สเต็ปปิ้ง สโตนส์ (บ้าน)บ้านของ บิล ดับเบิลยู.
- ขบวนการวอชิงตัน
หมายเหตุ
- 1.2ในส่วนที่เกี่ยวกับ "การบำบัด AA และการอำนวยความสะดวกแบบสิบสองขั้นตอน (TSF) ที่มีคู่มือ"คำ ว่า " มีคู่มือ " หมายถึง "การรักษาเป็นไปตามเนื้อหามาตรฐานที่ส่งมอบในลักษณะเชิงเส้นหรือแบบแยกส่วน เพื่อให้แน่ใจว่าการรักษาแบบเดียวกันจะถูกส่งมอบตลอดเวลาและในสถานที่ต่างๆ ที่อาจมีการนำการแทรกแซงไปใช้ ซึ่งจะช่วยให้มั่นใจได้ว่าการรักษาสามารถทำซ้ำได้ ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในการยืนยันผลการค้นพบในงานวิจัยต่างๆ ที่ใช้การรักษาแบบเดียวกัน" (บทความทบทวนของ Cochrane ปี 2020 หน้า 5 เวอร์ชัน PDF)
- ↑ผู้สนับสนุน AA/TSF เน้นย้ำว่างานวิจัยไม่ได้พิสูจน์ว่า AA เพียงอย่างเดียว—หากปราศจากองค์ประกอบการรักษาอื่นๆ ของ AA/TSF—จะมีประสิทธิภาพเท่าเทียมกับการรักษาแบบเป็นทางการ เนื่องจากงานวิจัยได้ประเมินประสิทธิภาพของ AA/TSF ไม่ใช่ประสิทธิภาพของ AA เอง
บรรณานุกรม
- บิล ดับเบิลยู. (1955). " Alcoholics Anonymous: เรื่องราวของผู้ชายและผู้หญิงหลายพันคนที่ฟื้นตัวจากโรคพิษสุราเรื้อรัง" ( ฉบับที่ 2). นครนิวยอร์ก: Alcoholics Anonymous World Services. OCLC 269381
- บิล ดับเบิลยู. (2002). ผู้ติดสุรานิรนาม: เรื่องราวของชายและหญิงหลายพันคนที่ฟื้นตัวจากโรคพิษสุราเรื้อรัง ( ฉบับที่ 4). นครนิวยอร์ก: องค์กรบริการโลกของผู้ติดสุรานิรนาม. ISBN 978-1-893007-16-1. OCLC 408888189 .
- เอ็ดเวิร์ดส์, กริฟฟิธ (เมษายน 2545). แอลกอฮอล์: ยาเสพติดที่คนทั่วโลกชื่นชอบมากที่สุด ( ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1). สำนักพิมพ์โทมัส ดันน์. ISBN 978-0-312-28387-2. OCLC 48176740 .
- Mäkelä, Klaus [ในภาษาฟินแลนด์] ; และ คณะ (1996). Alcoholics Anonymous ในฐานะขบวนการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน: การศึกษาในแปดสังคมองค์การอนามัยโลก สำนักงานภูมิภาคยุโรป เมดิสัน รัฐวิสคอนซิน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวิสคอนซินISBN 978-0-299-15000-6. OCLC 33242907 .
- มิตเชล, เดล (2002). ซิลค์เวิร์ธ: คุณหมอตัวน้อยผู้หลงรักคนเมา . เซ็นเตอร์ซิตี้, มินนิโซตา: เฮเซลเดน. ISBN 978-1-56838-794-9. OCLC 51063745 .
- ส่งต่อ: เรื่องราวของบิล วิลสัน และวิธีที่สารแห่ง AA แพร่กระจายไปทั่วโลกนิวยอร์ก: Alcoholics Anonymous World Services ธันวาคม 1984ISBN 978-0-916856-12-0. OCLC 12308065 .
- พีล, สแตนตัน (1999). โรคภัยไข้เจ็บของอเมริกา: เราปล่อยให้พวกคลั่งไคล้การฟื้นฟูและอุตสาหกรรมการรักษาโน้มน้าวใจเราว่าเราควบคุมตัวเองไม่ได้ได้อย่างไร . ซานฟรานซิสโก: จอสซีย์-แบสส์. ISBN 978-0-7879-4643-2. OCLC 39605271 .
- คำถามและคำตอบเกี่ยวกับการให้การสนับสนุน (PDF) , Alcoholics Anonymous World Services, Inc, 16 มิถุนายน 2016,เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2009 , เรียกดูเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2017
- โรเบิร์ตสัน, แนน (1988). การดีขึ้น: ภายในกลุ่มผู้ติดสุรานิรนาม . นิวยอร์ก: มอร์โรว์. ISBN 978-0-688-06869-1. LCCN 87031153 . OCLC 17260252 . OL 4127115W .
- Vaillant, George E. (1995). ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของโรคพิษสุราเรื้อรังฉบับปรับปรุงใหม่ . เคมบริดจ์ แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. ISBN 978-0-674-60377-6. OCLC 31605790 .
- วิลค็อกซ์, ดีเอ็ม (1998). ความคิดแบบคนติดเหล้า: ภาษา วัฒนธรรม และความเชื่อในกลุ่มผู้ติดสุรานิรนาม . เวสต์พอร์ต, คอนเนตทิคัต : สำนักพิมพ์กรีนวูด. ISBN 978-0-275-96049-0.
- เคิร์ตซ์, เออร์เนสต์ (1991). ไม่ใช่พระเจ้า: ประวัติศาสตร์ของกลุ่มผู้ติดสุรานิรนาม . เซ็นเตอร์ซิตี้, มินนิโซตา: เฮเซลเดน พิตต์แมน. ISBN 978-0-89486-065-2.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- สกอตต์ อเล็กซานเดอร์ (24 ตุลาคม 2014). "กลุ่มผู้ติดสุรานิรนาม: มากกว่าที่คุณอยากรู้ "
{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ประวัติความเป็นมาของกลุ่มผู้ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้าใน AA
- การจำลองแบบต้นฉบับปี 1938 ของกลุ่มผู้ติดสุรานิรนาม (Alcoholics Anonymous)