พันเอกดัสเซนเบอรี แห่งหน่วยข่าวกรองกองทัพบกสหรัฐฯ ให้การว่าเขาได้รับเอกสารส่วนที่สิบสี่ (ซึ่งระบุว่าความสัมพันธ์ทางการทูตจะถูกตัดขาด) จากกองทัพเรือ ( OP-20-G ) ประมาณเที่ยงคืน (ตามเวลาวอชิงตัน) ไม่มีการดำเนินการใดๆ ในเวลานั้น ทั้งดัสเซนเบอรีและผู้บัญชาการเครเมอร์ ผู้แปล ต่างเดินทางกลับบ้าน และเวลาอันมีค่าถึงเก้าชั่วโมง (แน่นอนว่าสามชั่วโมง) ก็สูญเสียไป เช้าวันรุ่งขึ้น พันเอกแบรตตันเดินทางมาถึงช้ากว่าที่เขาอ้างไว้ในตอนแรกระหว่างการให้การ และคลอเซนสรุปว่า เขาได้สร้างเรื่องขึ้นมาเกี่ยวกับการไม่สามารถติดต่อกับมาร์แชลล์ได้ ซึ่ง "เกือบทำลาย" มาร์แชลล์

มาร์แชลล์ได้รับคำรับรองว่าคำเตือนครั้งสุดท้ายในวันที่ 7 ธันวาคม จะส่งถึงทุกคนก่อนเวลา 13.00 น. ตามเวลาวอชิงตัน เขาต้องส่งพันเอกแบรตตันและพันเอกบันดี้กลับไปยังศูนย์ส่งข้อความถึงสองครั้งเพื่อขอการยืนยันนี้ แต่เมื่อพันเอกเฟรนช์ ผู้รับผิดชอบศูนย์ส่งข้อความ ทราบว่าระบบวิทยุของกระทรวงกลาโหมไม่สามารถติดต่อเพิร์ลฮาร์เบอร์ได้ เขาจึงตัดสินใจส่งข้อความผ่านวิทยุเชิงพาณิชย์ของ RCA โดยไม่ได้แจ้งให้มาร์แชลล์ทราบถึงความล่าช้า

ตามคำกล่าวของคลอเซน

• พลโท ดับเบิลยู.เค. ชอร์ตไม่ต้องการรับตำแหน่งผู้บัญชาการในฮาวาย และไม่ได้ศึกษาว่าภารกิจของเขานั้นเกี่ยวข้องกับอะไรบ้าง เขาไม่ปฏิบัติตามคำสั่งของวอชิงตันที่ให้ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับกองทัพเรือ ไม่ทำการลาดตระเวน หรือไม่นำอุปกรณ์เรดาร์ที่เขามีอยู่ออกจากโหมดฝึกซ้อม (เป็นเวลาหลายเดือน) และเขาก็ไม่ได้แจ้งเตือนกองกำลังของเขาให้ระวังการโจมตีตามคำสั่ง
• พลเรือเอก เอช.อี. คิมเมลปกปิดข้อมูลข่าวกรองที่สำคัญ (เช่น ข้อความสองฉบับเกี่ยวกับการทำลายรหัสและเครื่องถอดรหัสโดยญี่ปุ่น เนื่องจากเขาไม่ถือว่าข้อมูลเหล่านั้น "มีความสำคัญอย่างยิ่ง") จากพลเรือเอก ชอร์ต ผู้บัญชาการกองทัพบก คิมเมลมีความแน่วแน่ในความคิดเห็นและการแสดงออกของเขา และไม่ยอมประสานงานกับกองทัพบกเกี่ยวกับสถานะความพร้อมรบ

คลอเซนวิจารณ์คนอื่นๆ ได้แก่ ดูเซนเบอรี, ฟิลเดอร์, บิกเนลล์, เลย์ตัน, เทอร์เนอร์, เมย์ฟิลด์, แบรตตัน, โรชฟอร์ต, เจอโรว์ และเครเมอร์ รวมถึงรูสเวลต์ที่มักลังเล และโทรศัพท์หลายครั้งหลังจากอ่านข้อความจากญี่ปุ่น แต่ไม่ได้โทรหามาแชลล์เลย เขาไม่คิดว่า ได้รับข้อความ ประหารจากกองทัพเรือญี่ปุ่น แม้ว่าจะมีเบาะแสที่ผิดพลาดหลายอย่างในการให้การต่อผู้สอบสวนต่างๆ และ FCC ก็ได้ดักฟังคำสั่งประหารจากกองทัพเรือญี่ปุ่นเกี่ยวกับอังกฤษหลังเหตุการณ์เพิร์ลฮาร์เบอร์

คลอเซนมองว่าสาเหตุที่ถูกโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์โดยไม่ทันตั้งตัวนั้น เกิดจากการมีหน่วยบัญชาการแยกกันสองหน่วยที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ (กองทัพเรือและกองทัพบก) และมีหน่วยข่าวกรองแยกกันสองหน่วยในวอชิงตันและที่อื่นๆ (กองทัพเรือและกองทัพบก) ดังนั้นเขาจึงยินดีกับการรวมความพยายามของกองทัพเรือและกองทัพบกโดยทรูแมน (ซึ่งต่อมาเรียกว่าNSA ) แมคอาเธอร์บอกเขาว่า "ผมต้องต่อรองเหมือนพ่อค้าพรมตลอดสงครามเพื่อให้ได้ข้อมูลข่าวกรองที่ผมต้องการจากกองทัพเรือ" แมคอาเธอร์ยังกล่าวอีกว่าเขาได้รับ "ข้อมูลที่เพียงพอและครบถ้วน" จากกระทรวงกลาโหมก่อนวันที่ 7 ธันวาคม

การจัดการในวอชิงตันก่อนเหตุการณ์เพิร์ลฮาร์เบอร์นั้นไม่มีประสิทธิภาพและแสดงให้เห็นถึงความคิดแบบยามสงบ เช่น การจัดสรรวันทำงานด้านการเข้ารหัสลับระหว่างกองทัพบกและกองทัพเรือแบบวันคี่/วันคู่ กองทัพเรือส่งข้อมูลที่ดักฟังได้ทางโทรเลข ในขณะที่กองทัพบกใช้ไปรษณีย์ทางอากาศก่อนวันที่ 6 ธันวาคม แต่กองทัพเรือมีเพียงผู้บัญชาการเครเมอร์เท่านั้นที่แจกจ่ายเอกสาร (โดยไม่มีผู้มาช่วย) ในขณะที่กองทัพบกมีทั้งพันเอกแบรตตันและพันเอกดัสเซนเบอรี คลอเซนกล่าวว่า การละเมิดความปลอดภัยของ Magic ในทำเนียบขาวนั้นเกิดจากการพบเอกสาร Magic ในโต๊ะทำงานของพลตรีเอ็ดวิน เอ็ม. 'ปา' วัตสัน ผู้ช่วยทางทหารของรูสเวลต์ ไม่ใช่ "ในถังขยะ" อย่างที่มักกล่าวอ้างกัน

คลอเซนไม่เห็นด้วยกับนโยบายของเหล่าผู้เชี่ยวชาญด้านการถอดรหัส และเจ้าหน้าที่ระดับสูงอย่างมาร์แชลล์ ที่มักจะโกหกภายใต้คำสาบานระหว่างการสอบสวนต่างๆ เพื่อปกปิด ความลับ ของเวทมนตร์แต่เขาก็เห็นใจในสถานการณ์ที่เจ้าหน้าที่เหล่านั้นต้องเผชิญในทางปฏิบัติ

และเขาระบุรายชื่อบุคคลเหล่านี้ตามระดับความผิด โดยอิงตามระดับตั้งแต่ศูนย์ถึงสิบ โดยสิบคือระดับสูงสุด: ^{[ 2 ]}

• 10 วอลเตอร์ ชอร์ต
• 10. สามีของคิมเมล
• 9. คาร์ไลล์ ซี. ดูเซนเบอรี (ดูด้านล่าง)
• 8 เคนดัล ฟิลเดอร์
• 8 จอร์จ บิกเนลล์
• 8. เอ็ดวิน เลย์ตัน
• 8 ริชมอนด์ เคลลี่ เทอร์เนอร์
• 8. ลอเรนซ์ แซฟฟอร์ด
• 7. เออร์วิง เมย์ฟิลด์
• 7 รูฟัส แบรตตัน
• 6 โจเซฟ โรชฟอร์ต
• 6. เลียวนาร์ด เจอโรว์
• 6. อัลวิน ดี. เครเมอร์ (ดูด้านล่าง)
• 5. ประธานาธิบดีแฟรงคลิน รูสเวลต์ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่โทรหาคนอื่นแต่ไม่ได้โทรหามาร์แชลล์ในคืนนั้น)

พันโท คาร์ไลล์ ไคลด์ ดูเซนเบอรี เป็นเจ้าหน้าที่ G2 (ข่าวกรอง) ของกองทัพบกประจำโต๊ะญี่ปุ่นในวอชิงตันในวันเสาร์ที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2484 ^{[ 3 ]}

นาวาโท อัลวิน ดี. เครเมอร์ เป็นล่ามของกองทัพเรือสหรัฐฯ ในวอชิงตันในวันเสาร์ที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2484 เขายังรับผิดชอบในการแจกจ่ายข้อมูล MAGIC ให้กับประธานาธิบดีด้วย แม้ว่าต่างจากกองทัพบก (ที่มีดัสเซนเบอรีและแบรตตัน) เขาไม่มีเจ้าหน้าที่สำรอง^{[ 4 ]}

• รายงานการสอบสวนโดยพันโท เฮนรี ซี. คลอเซน, JAGD, เสนอต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม, เอกสารประกอบการดำเนินการของคณะกรรมการเพิร์ลฮาร์เบอร์ของกองทัพบก (วอชิงตัน: ​​สำนักพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา, 1946)

• หนังสือ "ผู้พิพากษาโครเธอร์สแห่งมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด: เรื่องราวชีวิตของจอร์จ อี. โครเธอร์ส บุตรชายผู้ซื่อสัตย์ พลเมืองผู้ภักดี และผู้นำทางการเมือง ทนายความ นักกฎหมาย และนักธุรกิจผู้ประสบความสำเร็จ ที่ปรึกษาผู้ชาญฉลาด และผู้ใจบุญ (กองทุนจอร์จ อี. โครเธอร์ส, 1967) OCLC 1647554 
• จดหมายของคลอเซน: การแยกศาสนาออกจากรัฐ เอกสารไวท์เปเปอร์ว่าด้วยเสรีภาพทางศาสนา (สภาสูงสุด 33⁰ สมาคมฟรีเมสันแห่งสกอตแลนด์โบราณและได้รับการยอมรับ เขตอำนาจศาลแม่ของโลก 1970) 24 หน้าOCLC 7417926 
• คำอธิบายเกี่ยวกับศีลธรรมและหลักคำสอนของคลอเซน (สภาสูงสุด 33⁰ สมาคมฟรีเมสันแห่งสกอตแลนด์โบราณและได้รับการยอมรับ เขตอำนาจศาลแม่ของโลก 1974) OCLC 1229639 ( หอจดหมายเหตุอินเทอร์เน็ต ) 
• เมสันผู้มีส่วนช่วยสร้างชาติของเรา (สภาสูงสุด 33⁰ สมาคมฟรีเมสันแห่งสกอตแลนด์โบราณและได้รับการยอมรับ เขตอำนาจทางใต้ สหรัฐอเมริกา 1976) 112 หน้า OCLC 2392477 ISBN  978-1127512546
• สารสำหรับภารกิจ (สภาสูงสุด 33⁰ สมาคมฟรีเมสันแห่งสกอตแลนด์โบราณและได้รับการยอมรับ เขตอำนาจศาลแม่แห่งโลก 1977) 227 หน้า OCLC 3379986 
• ทำไมต้องโรงเรียนรัฐบาล? (สภาสูงสุด, 33⁰, สมาคมฟรีเมสันแห่งสกอตแลนด์โบราณและได้รับการยอมรับ, เขตอำนาจศาลแม่แห่งโลก, 1979) 78 หน้า OCLC 6442591 
• เหนือกว่าความธรรมดา: สู่โลกที่ดีกว่า ฉลาดกว่า และมีความสุขกว่า (สภาสูงสุด 33⁰ สมาคมฟรีเมสันแห่งสกอตแลนด์โบราณและได้รับการยอมรับ เขตอำนาจศาลแม่แห่งโลก 1983) 298 หน้า OCLC 10682732 
• การกำเนิดของความลึกลับ (สภาสูงสุด, 33⁰, พิธีกรรมฟรีเมสันสก็อตติชโบราณและได้รับการยอมรับ, เขตอำนาจศาลแม่แห่งโลก, 1981) 80 หน้า OCLC 7417926 
• พลังลึกลับอันน่าอัศจรรย์ของคุณ (สภาสูงสุด, 33⁰, พิธีกรรมฟรีเมสันสก็อตติชโบราณและได้รับการยอมรับ, เขตอำนาจศาลแม่แห่งโลก, 1985) 105 หน้า OCLC 13794140 
• ความมั่นคง ความแข็งแกร่ง และความสงบ (สภาสูงสุด 33⁰ พิธีกรรมฟรีเมสันสก็อตติชโบราณและเป็นที่ยอมรับ เขตอำนาจศาลแม่แห่งโลก 1987) 192 หน้าOCLC 23671282 
• เพิร์ลฮาร์เบอร์: การพิพากษาครั้งสุดท้ายนำแสดงโดย บรูซ ลี (นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์คราวน์, 1992) 485 หน้า OCLC 25508800 ISBN  0-517-58644-4( อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์ )

• เพิร์ลฮาร์เบอร์: คำให้การที่คัดเลือกมา พร้อมดัชนีอย่างครบถ้วน จากการไต่สวนของรัฐสภา (ค.ศ. 1945-1946) และการสืบสวนก่อนหน้านี้เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่นำไปสู่การโจมตี (สำนักพิมพ์ McFarland & Co., 1993) 402 หน้า ISBN 0899508111( อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์ )