อแมนด้า มักเกิลตัน
มักเกิลตันในปี 2013
เกิด	อแมนดา ลิเลียน มักเกิลตัน ( 12 ตุลาคม 1951 )12 ตุลาคม พ.ศ. 2494 สเตปนีย์ลอนดอนอังกฤษ
การศึกษา	โรงเรียน Sydenham โรงเรียนดนตรีและการแสดง Guildhall สถาบันนาฏศิลป์ Royal Academy of Dance แห่งลอนดอน
อาชีพ	นักแสดงละครเวที โทรทัศน์ และภาพยนตร์
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1974–ปัจจุบัน
เป็นที่รู้จักในด้าน	นักโทษในบทบาทของ คริสซี ลาแธม (1979–1983)
เว็บไซต์	www.amandamuggleton.com.au​​​

อแมนดา ลิเลียน มักเกิลตัน (เกิด 12 ตุลาคม 1951) เป็น นักแสดงละครเวที โทรทัศน์ และภาพยนตร์ ชาวอังกฤษ-ออสเตรเลียเธอเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากบทบาทสมทบในละครโทรทัศน์เรื่องPrisonerในบทบาทนักโทษหญิงชื่อ คริสซี ลาแธม โดยปรากฏตัวระหว่างปี 1979 ถึง 1983

ผลงานการแสดงบนเวทีของเธอในออสเตรเลีย ได้แก่ บทบาทนำในละครเรื่องShirley ValentineและEducating Ritaรวมถึงบทบาทมาเรีย คัลลาสใน ละคร เรื่อง Master Classซึ่งทำให้เธอได้รับรางวัล Helpmann Awardสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในละครเวทีประจำ ปี 2002 และเธอยังได้รับรางวัล Helpmann Award อีกครั้งในปี 2005 จากบทบาทเมอร์เซเดส คอร์เตซ ในละครเพลงเรื่องEureka !

อแมนดา ลิเลียน มักเกิลตัน เกิดเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2494 ที่สเตปนีย์ลอนดอน ประเทศอังกฤษ^{[ 1 ] [ 2 ]}และอพยพไปออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2517 ^{[ 3 ]}

เธอเข้าเรียนที่โรงเรียน Sydenham และออกจากโรงเรียนก่อนที่จะสอบA-levelsเพื่อไปเรียนการแสดง เธอฝึกฝนที่Guildhall School of Music and DramaและRoyal Academy of Danceในลอนดอน^{[ 4 ]}

บทบาททางโทรทัศน์ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของมักเกิลตันอาจเป็นบทบาทของคริสซี ลาแธมในละครโทรทัศน์ออสเตรเลียเรื่อง Prisonerเธอยังรับบทนำเป็นคอนนี ไรอันในละคร โทรทัศน์ เรื่อง Richmond Hill ซึ่งออกอากาศเพียงช่วงสั้นๆ และเคยรับบทรับเชิญในซีรีส์โทรทัศน์หลายเรื่อง เช่นA Country Practice , Cop Shop , HeadLand , City Homicideรวมถึงซีรีส์ของอังกฤษอย่างHollyoaksและภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องSara Daneผลงานภาพยนตร์ของเธอ ได้แก่Mad Max , Thirst , Street Hero , Queen of the Road , Mr. Reliable , Feeling Sexy , Idiot BoxและMatching Jack ^{[ 5 ]}

ในปี 2008 บทบาทของมักเกิลตันในฐานะแคธี่ บูธ ในซีรีส์ดราม่าเรื่องCity Homicideทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล AACTA สาขานักแสดงรับเชิญหรือนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในละครโทรทัศน์ในปี 2010 เธอปรากฏตัวในสองตอนของซีรีส์ตลกเรื่องThe Librarians ทางช่อง ABCในเดือนมีนาคม 2012 มักเกิลตันเดินทางไปควีนส์แลนด์เพื่อรับบทในFatal Honeymoonภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์โดยอิงจากเหตุการณ์การเสียชีวิตของทีน่าวัตสัน หญิงชาวอลาบา มา ระหว่าง การดำน้ำที่แนวปะการัง เกรตแบร์ริเออร์รีฟในปี 2003 ซึ่งถ่ายทำให้กับช่องเคเบิลLifetime ของ อเมริกา

ในปี 2016 มักเกิลตันได้ปรากฏตัวในตอนที่สองของรายการThe Secret Daughterทางช่อง 7 ตามด้วยการปรากฏตัวสั้นๆ ในละครโทรทัศน์เรื่องHollyoaksทางช่อง 4 ของอังกฤษ ในบทบาทดร. บาร์ตันซึ่งเธอถ่ายทำในเดือนตุลาคม ขณะที่เธออยู่ในลอนดอนเพื่อแสดงละครเรื่อง The Book Clubที่โรงละคร King's Head Theatre

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2562 มีการประกาศว่ามักเกิลตันจะเริ่มปรากฏตัวในละครโทรทัศน์เรื่องHome and Away ทางช่อง Seven Networkในบทบาทเวนดี้ ชอว์แม่ของไรอัน 'ร็อบโบ' ชอว์ ( เจค ไรอัน ) ^{[ 6 ]}เธอปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2562 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2563

มัก เกิลตันเคยร่วมแสดงกับคณะละครของรัฐและคณะละครเอกชนทุกแห่ง การแสดงบนเวทีของเธอกับคณะละครของรัฐ ได้แก่Privates on Parade , The Matchmaker , The SeagullและShirley Valentine (กับMTC ), Master Class , Nicholas Nickleby , The Rise and Fall of Little VoiceและSoulmates (กับSTC ), Duet for One , The Winter's Tale , GigiและWe Were Dancing (กับQTC ), Twelfth NightและBlithe Spirit (กับSATC ), Educating Rita , MedeaและShirley Valentine (กับHole in the Wall, Perth )

ผลงานเชิงพาณิชย์ของมักเกิลตัน ได้แก่HMS PinaforeและEureka! (ร่วมกับEssgee ), Hello Dolly (ร่วมกับThe Production Company ), The Book ClubและMaster Class (ร่วมกับ ICA), Annie (ร่วมกับ GFO/SEL/Macks), The Steaming ฉบับดั้งเดิม (ร่วมกับ Morley, Davis) และLosing Louis (ร่วมกับEnsemble Theatre )

มักเกิลตันได้รับรางวัลสำคัญหลายรางวัล ได้แก่รางวัลนอร์แมน เคสเซลล์ จากบทบาท ในเรื่องเชอร์ลีย์ วาเลนไทน์และเดอะ ไรส์ แอนด์ ฟอลล์ ออฟ ลิตเติ ล วอยซ์ และ รางวัลคอลลีน คลิฟฟอร์ด จากบทบาท มิสแฮนนิ แกน ใน เรื่องแอนนี่ สำหรับบทบาทมาเรีย คัลลาสใน เรื่อง มาสเตอร์คลาสเธอได้รับทั้งรางวัลกรีนรูมและรางวัลเฮลป์แมนสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในละคร เวที และเธอยังได้รับรางวัลเฮลป์แมนอีกครั้งในสาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในละครเพลงจากบทบาทเมอร์เซเดส คอร์เตซในละครเพลงออสเตรเลียเรื่องยูเรก้า!

ในปี 2003 มักเกิลตันประสบความสำเร็จอย่างสูงจากการทัวร์ทั่วประเทศในละครเรื่องThe Lion, the Witch and the Wardrobeโดยรับบทเป็นแม่มดขาว ร่วมกับเดนนิส โอลเซนในบทศาสตราจารย์ นอกจากนี้ มักเกิลตันและโอลเซนยังร่วมกันคิดและร่วมผลิต ละคร เวทีเรื่อง Marvellous Party!ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองบทเพลงและเนื้อเพลงของโนเอล โคเวิร์ดและประสบความสำเร็จอย่างมากจากการแสดงสองรอบที่ศูนย์ศิลปะแห่งรัฐวิกตอเรียรวมถึงการทัวร์ในรัฐวิกตอเรียที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง และได้ไปทัวร์ที่เมลเบิร์น เพิร์ธ แมนดูราห์ และแคนเบอร์รา ระหว่างปี 2003 ถึง 2004 เธอยังได้แสดงคาบาเรต์เดี่ยวของตัวเองอีกด้วย

จากMarvellous Party!ได้กลายเป็นDarling It's Noelซึ่งผลิตโดย International Concert Attractions และกำกับโดยRodney Fisherที่Sydney Opera HouseและHis Majesty's Theatre, Perthในปี 2004 ^{[ 5 ]}

ในปี 2009 มักเกิลตันได้ปรากฏตัวในละครเรื่อง The Man From Mukinupinฉบับครบรอบ 30 ปีที่โรงละคร Belvoir Street Theatreในซิดนีย์ และรับบทเป็นทั้งหลุยส์และเอเธล รีด ใน ละคร เรื่องThe Ruby Sunrise ที่ โรงละคร Ensemble Theatre ในซิดนีย์

ในปี 2010 มักเกิลตันรับบทเป็นเบ็ตต์ เดวิสในละครเวทีแสดงเดี่ยวเรื่องMe & Jezebelที่ศูนย์บันเทิงแม็กเคย์ หนึ่งสัปดาห์หลังจากนั้น เธอเริ่มซ้อมบทบาทของคริสในละครเรื่อง Calendar Girlsซึ่งออกทัวร์ทั่วประเทศ และรับบทเป็นลิเลียนในละครเรื่อง Madagascarสำหรับคณะละคร Black Swan Theatre Companyในเมืองเพิร์ธ

ในปี 2011 มักเกิลตันเริ่มรับบทบาทหลายตัวละครใน ละคร เรื่อง Love Loss & What I Woreที่ซิดนีย์โอเปราเฮาส์ร่วมกับแม็กดา ซูบานสกีและนาตาลี บาสซิงธเวทต่อมา เธอรับบทเป็นซูซานในละครตลกเดี่ยวเรื่องJust the TicketสำหรับEnsemble Theatre ในซิดนีย์หลังจากพักไปช่วงสั้นๆ มักเกิลตันก็มารับบทเป็นมิสซิสพีชัมในละครเรื่อง The Threepenny Operaร่วมกับพอล แคปซิสสำหรับSydney Theatre Companyในเดือนกันยายน 2011 จากนั้นก็เดินทางไปเพิร์ธ ที่ซึ่งเธอรับบทเป็นมิสซิสจอห์นสโตนในละครเรื่อง Blood Brothersตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม 2011 ซึ่งเป็นบทบาทที่เธอใฝ่ฝันอยากเล่นมานาน

ในปี 2013 มักเกิลตันแสดงในละครเวทีถึงสามเรื่อง เรื่องแรกคือการแสดงนำในละครเรื่องTorch Song Trilogy ที่นำ กลับมาแสดงใหม่ โดย Gaiety Theatre Presents ซึ่งจัดแสดงตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงมีนาคมที่โรงละคร Darlinghurstในซิดนีย์ ต่อมาเธอได้ออกทัวร์แสดงละครเรื่องThe Book Club เป็นเวลาหกเดือน โดยไปเยือนบริสเบน ซิดนีย์ เมลเบิร์น แอดิเลด เพิร์ธ และอีกหลายพื้นที่ในต่างจังหวัด ระหว่างการทัวร์ เธอได้พักการแสดงเพื่อกลับมารับบทเดิมในละครเรื่องBlood Brothers ที่ โรงละคร Cremorne Theatre , QPAC ใน บริสเบนเป็นเวลาสองสัปดาห์ในเดือนสิงหาคม ในปี 2014 เธอได้กลับมารับบทเป็นคุณฮันนิแกนใน ละครเรื่อง Annie (ซิดนีย์) อีกครั้ง รวมถึงแสดงโชว์คาบาเรต์เรื่องThe Men Who Got Away – Thank God!ในแคนเบอร์ราด้วย

ในปี 2015 มักเกิลตันแสดงในBoston Marriageที่QPACในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม และได้รับรางวัล Norman Kessell Memorial Award ประจำปี 2015 สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทของเธอในThe Book ClubในงานGlug Awardsที่ซิดนีย์^{[ 7 ]}

มักเกิลตันกลับมาแสดงบนเวทีอีกครั้งในปี 2016 ในบทเวลมา วอน ทัสเซิล ในละครเพลง Hairsprayที่บริสเบน (เมษายน) และนิวคาสเซิล (กรกฎาคม) ก่อนที่ ละคร เพลง The Book Clubจะกลับมาแสดงที่โรงละครเซาท์แบงค์ ในเมลเบิร์น ในเดือนกรกฎาคม

ในปี 2017 มักเกิลตันรับบทเป็นเฮเลนา รูบินสไตน์ในLip Service ^{[ 8 ]}ให้กับEnsemble Theatre ในซิดนีย์ และกลับมารับบท มาเรีย คัลลาสที่ได้รับรางวัลอีกครั้งในMaster Classที่เมืองเพิร์ธ ซึ่งจัดแสดงต่อที่เมลเบิร์นในเดือนมกราคม 2018

ในปี 2009 มักเกิลตันและเบอร์นาเด็ตต์ ไอช์เนอร์ หุ้นส่วนทางธุรกิจของเธอ ได้ก่อตั้ง Scene & Heard โรงเรียนสอนการแสดงแห่งใหม่ในย่านเลนโคฟ ของซิดนีย์ ภายในปีแรก ธุรกิจประสบความสำเร็จอย่างมากจนต้องย้ายไปยังสถานที่ใหม่ที่ใหญ่กว่าเดิม

มักเกิลตันมีคุณสมบัติเป็นครูสอนการพูดและการแสดงละคร นอกจากนี้เธอยังเป็นนักพูดในที่สาธารณะและสามารถขับเครื่องบินเครื่องยนต์เดี่ยวได้^{[ 5 ]}

^{[ 9 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• อแมนด้า มักเกิลตันที่IMDb