อนันดา ลาล
อนันดา ลาล | |
|---|---|
อนันดา ลาล ในปี 2016 | |
| เกิด | อนันดา ลาล ปี 1955 (อายุ 70-71 ปี )เมืองกัลกัตตาประเทศอินเดีย |
| เป็นที่รู้จัก ในด้าน | โรงภาพยนตร์ |
| คู่สมรส | สวาติ ลาล |
| เด็ก | 2 |
| ผู้ปกครอง) | ปุรุชตทามา ลาลชยามะศรีเทวี |
| ญาติ | ศรีมาตี ลาล (น้องสาว) กาลิดาส นัก (ปู่ของมารดา) |
| เว็บไซต์ | https://kolkatatheatre.com/ |
อนันดา ลาล (เกิดปี 1955) เป็นนักวิชาการและนักวิจารณ์ละครชาวอินเดีย เขาเป็นบุตรชายของปุรุโชตตมะ ลาลผู้ก่อตั้งWriters Workshopซึ่งเป็นหนึ่งในสำนักพิมพ์งานเขียนเชิงสร้างสรรค์ที่เก่าแก่ที่สุดของอินเดีย ก่อตั้งขึ้นในปี 1958 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]เขาเคยเป็นศาสตราจารย์ด้านภาษาอังกฤษและผู้ประสานงานศูนย์ศึกษารบินทรานาถ ทาโกร์ (UGC) ที่มหาวิทยาลัยจาดาฟปูร์ เมืองกั ลกัตตาและปัจจุบันได้เกษียณอายุราชการแล้ว เขากำลังเขียนบทความให้กับ Kolkata Theatre ( https://kolkatatheatre.com ) [ 4 ]ปัจจุบันเขาดำรงตำแหน่งหัวหน้า Writers Workshop แปลจากภาษาเบงกาลีเป็นภาษาอังกฤษ และเป็นนักวิจารณ์ละครให้กับThe Times of India (กัลกัตตา) ในขณะที่เขาเป็นศาสตราจารย์ที่จาดาฟปูร์ เขาได้กำกับละครให้กับภาควิชาภาษาอังกฤษเป็นประจำ โดยมีนักศึกษาเป็นนักแสดงและทีมงาน[ 5 ]
ผลงานเขียนของเขารวมถึง "Indian Drama in English: The Beginnings" (2019), "Oxford Companion to Indian Theatre" (2004 ซึ่งเป็นงานอ้างอิงชิ้นแรกในทุกภาษาเกี่ยวกับเรื่องนี้), "Rabindranath Tagore: Three Plays" (1987 และ 2001 ซึ่งเป็นการศึกษาบทละครของทาโกร์ฉบับเต็มเป็นภาษาอังกฤษครั้งแรก), "Theatres of India" (2009), "Twist in the Folktale" (2004), "Shakespeare on the Calcutta Stage" (2001) และ "Rasa: The Indian Performing Arts" (1995) [ 6 ]ปัจจุบันเขาบริหารเว็บไซต์ชื่อKolkata Theatre
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
เกิดในปี พ.ศ. 2498 ที่เมืองกัลกัตตาประเทศอินเดียโดยมี บิดาชื่อ พี. ลาลและมารดาชื่อ ชยามศรี เทวี เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนเซนต์ซาเวียร์วิทยาลัยเพรสซิเดนซีซึ่งในขณะนั้นสังกัดมหาวิทยาลัยกัลกัตตาและที่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกา น้องสาวของเขาคือศรีมติ ลาล ศิลปินและ กวี[ 7 ]
อาชีพ
เขาดำรงตำแหน่งหัวหน้าภาควิชาภาษาอังกฤษ (2007-2009) และก่อนหน้านี้เคยสอนในภาควิชาวรรณคดีเปรียบเทียบ (1991-1993) ที่มหาวิทยาลัยจาดาฟปูร์ เมืองกัล กัตตา ภาควิชาภาษาอังกฤษ มหาวิทยาลัยกัลกัตตา (1989-1991) และภาควิชาการละคร มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ (1981-1986) เขาได้รับทุนเคมบริดจ์ (1994) และทุนฟุลไบรท์ (2005) และได้บรรยายในหลายประเทศ เช่น สหรัฐอเมริกา แคนาดา สหราชอาณาจักร ยุโรป ออสเตรเลีย และอินเดีย
เขาได้เขียนบทความให้กับโครงการอ้างอิงระดับนานาชาติที่มีชื่อเสียงมากมาย เช่น "India Today: An Encyclopedia" (ABC-Clio, 2011), "Understanding Contemporary India" (Lynne Rienner, 2010), "Encyclopedia of India" (Charles Scribner's, 2005), "Oxford Encyclopedia of Theatre and Performance" (2003), "Continuum Companion to Twentieth Century Theatre" (2002), Microsoft Encarta Encyclopedia (บนซีดีรอม, 2000), "Encyclopedia of Post-Colonial Literatures in English" (Routledge, 1994, 2005) และ "Critical Survey of Drama" (Salem, 1986) เขาได้ตีพิมพ์บทความมากกว่า 40 เรื่องในหนังสือและวารสารต่างๆ และบทวิจารณ์มากกว่า 1,000 เรื่องในหนังสือพิมพ์และวารสารของอินเดีย
เขาเป็นผู้คิดค้นและจัดทำคำนำ คำบรรยาย และคำแปลสำหรับซีดีบันทึกเสียงของทาโกร์เอง ในชื่อ " เสียงของรบินทรานาถ ทาโกร์ " ( ฮินดูสถาน , 1997) เขาเป็นนักแปลบทกวีภาษาเบงกาลี ที่กระตือรือร้น โดยมีส่วนร่วมใน "งานแปลทาโกร์ของออกซ์ฟอร์ด" และยังตีพิมพ์งานแปลของจิบานันดา ดาส อีกด้วย เขาเคยสอนวิชาการศึกษาการแปลในหลักสูตรระดับบัณฑิตศึกษาของภาควิชาภาษาอังกฤษ
ลัลกำกับละครเวทีมาแล้วกว่า 30 เรื่อง หลายเรื่องเป็นผลงานของมหาวิทยาลัยจาดาฟปูร์ ซึ่งเขาเคยสอนวิชาละครปฏิบัติ ซึ่งเป็นวิชาเลือกสำหรับนักศึกษาภาควิชาภาษาอังกฤษ และยังร่วมงานในโปรดักชั่นอื่นๆ อีกกว่า 20 เรื่อง รวมถึงผลงานที่ประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ เช่น "Midsummer Night's Dream" ของทิม ซัปเปิล เขามีผลงานในวงการโทรทัศน์และภาพยนตร์มากว่า 30 ปี ในฐานะนักเขียนบท นักวิจัย ผู้ให้ความเห็น ผู้บรรยาย และผู้ทำคำบรรยาย และเคยให้สัมภาษณ์กับ BBC, Radio Nederland และ UGC-Doordarshan
ดร.ลาล เป็นนักวิจารณ์ละคร ชั้นนำของเมืองกัลกัตตา เขาเขียนคอลัมน์ละครเป็นประจำในหนังสือพิมพ์ The Telegraphตั้งแต่ปี 1986 ถึง 2018 และหลังจากนั้นก็เขียนให้กับหนังสือพิมพ์ Times of India เขาได้รับเลือกให้เป็นนักวิจัยละครยอดเยี่ยมประจำปี 2000 โดยสถาบันการละครแห่งอินเดีย
ลิงก์ภายนอก
- มหาวิทยาลัยจาดาฟปูร์