ในการแสดงเรื่องThe Duchess of Malfiที่โรงละคร Royal Lyceumในเอดินบะระใน ปี 2019 The Skinnyได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการแสดงของเขาโดยกล่าวว่า "แองกัส มิลเลอร์ นำเสนอการแสดงที่น่าหวาดกลัวและคาดเดาไม่ได้ในบทบาทของเฟอร์ดินานด์ ด้วยการระเบิดอารมณ์โกรธที่บ่งบอกถึงการตกสู่ความบ้าคลั่งของเขา" ^{[ 9 ]} WhatsOnStageกล่าวว่า "เฟอร์ดินานด์ ซึ่งแสดงได้อย่างงดงามโดยแองกัส มิลเลอร์ เป็นเด็กทารกที่โตเกินวัยซึ่งหลงใหลในวัยเด็กของตนเองและไม่เข้าใจอารมณ์ที่พี่สาวของเขาปลุกเร้าขึ้นมา" ^{[ 10 ]}ในขณะที่The Telegraphพิจารณาว่าเฟอร์ดินานด์ของมิลเลอร์มี "เงาที่น่ากลัวของเดนนิส ฮอปเปอร์ " ^{[ 5 ]}

ในปี 2023 มิลเลอร์รับบทเป็นสติวา น้องชายของตัวละครเอกในเรื่องแอนนา คาเรนินาที่โรงละครรอยัล ไลเซียม เอดินบะระ หนังสือพิมพ์เดอะไทมส์กล่าวถึงการแสดงของเขาว่า “มิลเลอร์แสดงได้ยอดเยี่ยมในบทสติวาผู้ไร้ความรับผิดชอบ” ^{[ 3 ]}ขณะที่นอร์ทเวสต์เอนด์ สหราชอาณาจักรกล่าวว่า “เขานำบุคลิกบนเวทีที่เป็นธรรมชาติมาด้วย และเห็นได้ชัดว่าเป็นนักแสดงที่มีความมั่นใจและมีทักษะ” ^{[ 11 ]}เดอะสเตจพบว่าเขา “ตลก ยิ้มแย้ม หัวเราะเสียงดัง” เป็นพิเศษในบทสติวา^{[ 12 ]}

ในปี 2023 มิลเลอร์แสดงร่วมกับเลียม เบรนแนนในละครพ่อลูกเรื่อง Dead Dad Dog ที่โรงละครฟินโบโร ห์ ในลอนดอนThe Arts Desk กล่าวว่า “มิลเลอร์มีเสน่ห์ดึงดูดใจในบทบาทของเอ็ก” ^{[ 6 ]} Broadway Babyพบว่า “มิลเลอร์มีเสน่ห์ดึงดูดใจตั้งแต่แรกเห็นและทำให้เอ็กเป็นตัวละครที่น่ารักมาก” ^{[ 13 ]} ReviewsGateกล่าวว่าละครเรื่องนี้ดึงเอาการแสดงที่ยอดเยี่ยมจากแองกัส มิลเลอร์ในบทบาทของเอ็กที่พยายามอย่างเปล่าประโยชน์ที่จะสร้างความประทับใจให้กับ...เจ้าหน้าที่^{[ 14 ]}