อันจาม ปาธิรา
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	มิดฮุน มานูเอล โทมัส
เขียนโดย	มิดฮุน มานูเอล โทมัส
ผลิตโดย	อาชิก อุสมาน
นำแสดงโดย	คุนชาโก โบบัน ศรีนาถ ภาสิ ชาราฟ อู ดีน
ภาพยนตร์	ชิจู คาลิด
เรียบเรียงโดย	ไซจู ศรีธารัน
เพลงโดย	สุชิน ชยาม
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท อาชิก อุสมาน โปรดักชั่นส์ คู่มือการสร้างภาพยนตร์
จัดจำหน่ายโดย	ภาพกลาง
วันที่วางจำหน่าย	10 มกราคม 2563 (อินเดีย) ( 10 มกราคม 2020 )
ระยะเวลาการวิ่ง	144 นาที[ 1 ]
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	มาลายาลัม
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	ประมาณ 50 ล้านรูปี[ 2 ] [ 3 ]

Anjaam Pathiraa (แปล The Fifth Midnight ) (โปรโมตเป็น Midnight Murdersนอก Kerala และระดับสากล) เป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญอาชญากรรมภาษามาลายาลั มอินเดียปี 2020 ^{[ 4 ]}เขียนบทและกำกับโดย Midhun Manuel Thomas ภาพยนตร์นำแสดงโดย คุนชัคโค โบบาน ,ชาราฟ อู ดีน , สรี นาถ บาสี ,อุนนิมายา ปราสาด ,จินู โจเซฟและอับฮิรัม ราดากฤษนัน Sushin Shyamแต่งเพลง ในขณะที่ Shyju Khalidเป็นคนถ่ายภาพยนตร์

ภาพยนตร์เรื่อง Anjaam Pathiraaถูกพากย์เป็นภาษาเตลูกูและฮินดีในชื่อMidnight MurdersและPolice StoryและออกฉายทางAhaและGoldmines Telefilmsภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์ และกลายเป็นภาพยนตร์ภาษามาลายาลัมที่ทำรายได้สูงสุดในปี 2020หลังจากความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้ มิดฮุน มานูเอล โทมัส ได้ประกาศสร้างภาคต่อในชื่อAaaram Pathiraa ( แปลว่า เที่ยงคืนที่หก )

เนื้อเรื่องบางส่วนอิงจากเหตุการณ์จริง เช่น ตัวละครไซโค ไซมอน มาจากเหตุการณ์สังหารหมู่ที่นันทันโคดในปี 2017 ซึ่งลูกชายที่เป็นโรคจิตได้ฆ่าคนในครอบครัวทั้งหมด และตัวละครริปเปอร์ ราวี มาจากริปเปอร์ จันดรานฆาตกรต่อเนื่องชื่อดังในรัฐเกรละช่วงปลายทศวรรษ 1980

อันวาร์ ฮุสเซน เป็นนักจิตวิทยาที่ทำงานเป็นที่ปรึกษาด้านอาชญวิทยาในสถานีตำรวจเมืองโคจิตามคำแนะนำพิเศษของเพื่อนของเขาพลตำรวจตรีอนิล มาธาวัน คืนหนึ่งพลตำรวจ โท อับราฮัม โคชี ถูกลักพาตัวและฆ่า ศพของเขาถูกทิ้งไว้ในทุ่งปูนปลาสเตอร์ โดยที่ดวงตาและหัวใจถูกควักออก การสอบสวนนำโดยพลตำรวจตรี แคทเธอรีน รายงานการชันสูตรพลิกศพแสดงให้เห็นว่ามียาอยู่ในร่างกาย แต่ไม่มีร่องรอยการต่อสู้ ไม่กี่วันต่อมา เจ้าหน้าที่ตำรวจคนที่สองหายตัวไป ศพของเขาถูกพบในสวนหลังบ้านของสถานีตำรวจ พร้อมกับรูปปั้น เทพีแห่งความยุติธรรม

อันวาร์พบวัตถุโบราณที่คล้ายกันในที่เกิดเหตุก่อนหน้านี้จากภาพถ่ายทางนิติวิทยาศาสตร์ พร้อมผลการชันสูตรศพที่ตรงกัน ภาพ จากกล้องวงจรปิด ของสถานี ถูกดัดแปลง ซึ่งบ่งชี้ว่าฆาตกรเป็นแฮกเกอร์ด้านความปลอดภัย เช่น กัน อันวาร์จึงจ้างแฮกเกอร์ชื่อแอนดรูว์ให้สืบสวน แคทเธอรีนวางแผนล่อฆาตกรโดยให้เจ้าหน้าที่สองนายลาดตระเวนในเวลากลางคืนที่ระยะ 100 เมตร ขณะปฏิบัติหน้าที่ พอลสัน คนขับรถของแคทเธอรีนถูกลักพาตัว และภาพจากกล้องของสกูตเตอร์ของเขาแสดงให้เห็นชายสวมหน้ากากหมาป่าและเสียงของชายอีกคนหนึ่ง ซึ่งบ่งชี้ว่าพวกเขาทำงานเป็นทีม ศพของพอลสันถูกส่งมาที่บ้านของอันวาร์ในกล่องตู้เย็น

พบรอยนิ้วมือของ พ่อค้า ยาเสพ ติดชื่อ ชาเมียร์ อับดุลลา พวกเขาติดตามเขาไปที่กระท่อมหลังหนึ่งและพบศพ ที่ถูกทำให้เป็นมัมมี่ซึ่งเป็นเพียงตัวล่อ อันวาร์บังเอิญพบลายเซ็นที่ประทับอยู่บนรูปปั้น ซึ่งปรากฏว่าเป็นลายเซ็นของช่างปั้นรูปปั้นชื่อ สุทธาการ เดวาโลกัม เมื่อสอบถาม สุทธาการอธิบายว่าเขาทำรูปปั้นแบบนี้ห้าชิ้นให้กับชายสองคน ซึ่งต่อมาได้ทำให้เขาตาบอด จากนั้นอันวาร์จึงสรุปได้ว่าจะมีคดีฆาตกรรมอีกสองคดี ในอีกวันหนึ่ง สารวัตร ชารัธจันดราน ถูกลักพาตัวไปหลังจากการต่อสู้ที่บ้านของเขา ซึ่งนอกจากรูปปั้นแล้ว พวกเขายังพบของเล่นคลายเครียด อีกด้วย ศพของเขาถูกทิ้งลงใน รถไฟ ใต้ดินโคจิโดยผู้หญิงคนหนึ่ง แคทเธอรีนถูกแทนที่ด้วยผู้ช่วยผู้กำกับ ปรากาช ซีธาราม

ชารัธจันดรานกินยาตามใบสั่งแพทย์ชื่อเทนอ ร์มินเป็นประจำ อันวาร์ตั้งทฤษฎีว่าฆาตกรฉีดยาที่ทำให้เกิดการสะกดจิตเข้าไปในร่างกายของเหยื่อเพื่อสะกดจิตให้เหยื่อทำตามคำสั่ง แต่เทนอร์มินจะต้านฤทธิ์ยา ทำให้การสะกดจิตของชารัธจันดรานไม่สำเร็จ จึงทำให้เขาต่อสู้ขัดขืน อันวาร์นึกได้ว่าเคยเห็นรูปเครื่องปั่นไฟแบบเดียวกันในแฟ้มคดีของตำรวจสำหรับฆาตกรโรคจิตและแฮกเกอร์ชื่อไซมอน แม้ว่าไซมอนจะถูกบันทึกว่าเสียชีวิตจากเหตุระเบิดในเรือนจำ แต่อันวาร์ก็ไม่เชื่อ แอนดรูว์จำได้ว่าไซมอนคือคนที่ปลอมตัวเป็นผู้หญิงบนรถไฟ

อันวาร์รายงานสิ่งที่เขาพบ แต่ได้รับแจ้งว่าศพของไซมอนและอาราวินดัน ผู้ร่วมก่ออาชญากรรม ถูกพบในเช้าวันนั้น พร้อมกับจดหมายลาตายที่สารภาพการฆาตกรรม ซึ่งทิ้งไว้พร้อมกับรูปปั้นชิ้นสุดท้าย อันวาร์ไม่เชื่อและคิดว่าเป็นแผนล่อลวง อันวาร์ถูกซูดาการ์เรียกตัวหลังจากมีชายคนหนึ่งมาที่โรงงานของเขาเพื่อซื้อรูปปั้นชิ้นที่หกที่เขาทำขึ้นเพื่อความพึงพอใจส่วนตัว ชายคนนั้นได้วาดภาพตามคำบรรยายของลูกสาว อันวาร์จำได้ว่าชายคนนั้นคือ ดร.เบนจามิน หลุยส์ นักจิตวิทยา เนื่องจากเขามักแนะนำหนังสือจิตวิทยาของเขาให้กับวิทยาลัยต่างๆ จาก ซูเดวัน ผู้ปกครองบุญธรรม ของเบนจามิน อันวาร์ได้รู้ว่าเมื่อเบนจามินยังเป็นวัยรุ่น รีเบคก้า น้องสาวของเขาตั้งครรภ์โดยบาทหลวงชื่อเบนเน็ต แฟรงโก

เมื่อพ่อของพวกเขารายงานเรื่องอาชญากรรม สารวัตรอนิลและตำรวจชารัธจันดรานได้ใส่ร้ายเขาว่าทำร้ายลูกสาวหลังจากรับสินบนจากบาทหลวงเบนเน็ต รีเบคก้าถูกส่งไปอยู่ที่สำนักชีห่างไกล และพ่อของพวกเขาก็ฆ่าตัวตายในคุก ต่อมาเบนจามินไปศึกษาต่อที่สหรัฐอเมริกาและกลับมา อันวาร์สรุปว่าการฆาตกรรมสามครั้งแรกเป็นการสุ่ม และเป้าหมายที่แท้จริงคือชารัธจันดรานและอนิล เขาไปเตือนอนิลแต่พบเพียงรถที่ถูกทิ้งร้าง จากโดรน ที่อยู่ใกล้เคียง อันวาร์พบภาพวิดีโอของรถตู้ของเบนจามิน ซึ่งแอนดรูว์สืบหาจนพบว่าเป็น ฟาร์ม เลี้ยง หมู

อันวาร์และเจ้าหน้าที่อีกสองนายสกัดเบนจามินได้ก่อนที่เขาจะฆ่าอนิล เบนจามินผลักพวกเขาล้มลงและบีบคออันวาร์ แต่แคทเธอรีนเข้ามาช่วยไว้ได้ทัน เบนจามินถูกจับกุม เมื่อถูกสอบสวน เบนจามินไม่ยอมเปิดเผยแรงจูงใจ อันวาร์สรุปได้ว่าศพที่ถูกเผาซึ่งระบุผิดว่าเป็นของไซมอนในคุกนั้น แท้จริงแล้วเป็นศพของเบนเน็ต ระหว่างการนำตัวไปขึ้นศาลเจ้าหน้าที่คุ้มกันได้ฆ่าเบนจามินในเหตุการณ์ลวงในเวลาเดียวกัน หญิงสาวคนหนึ่งไปเยี่ยมอนิลที่อพาร์ตเมนต์ของเขา อันวาร์เข้าไปเมื่อเธอออกไปและพบว่าอนิลเสียชีวิตแล้ว เขารู้ว่าหญิงสาวคนนั้นเป็นคนฆ่าเขา อันวาร์เรียกเธอผ่านทางหน้าต่างว่ารีเบคก้า ซึ่งเธอก็หันกลับมามองเขาแล้วจากไป

เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2019 มีรายงานว่าKunchacko Bobanจะรับบทนำใน ภาพยนตร์เรื่องต่อไปของผู้กำกับ Midhun Manuel Thomasและคาดว่าจะเริ่มถ่ายทำในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมSharaf U Dheen , Unnimaya Prasad , Sreenath Bhasi , Jinu Joseph , Jaffar IdukkiและAssim Jamalก็ได้รับการยืนยันให้ร่วมแสดงด้วย และSushin ShyamกับShyju Khalidจะเป็นผู้ประพันธ์เพลงและผู้กำกับภาพตามลำดับ^{[ 5 ] [ 6 ]} Midhun กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างจากภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ ของเขาอย่างสิ้นเชิง^{[ 5 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวอย่างเป็นทางการด้วยพิธีบูชาเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2019 ^{[ 7 ]}การถ่ายทำหลักเริ่มต้นเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2019 ซึ่งเป็นวันที่เปิดเผยชื่อเรื่องด้วย^{[ 8 ] [ 9 ]}

ดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ประพันธ์ เรียบเรียง และจัดทำโปรแกรมโดยสุชิน ชยาม

Anjaam Pathiraa [ 10 ]
อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์โดย สุชิน ชยาม
ปล่อยแล้ว	9 เมษายน 2563
ประเภท	เพลงประกอบภาพยนตร์
ความยาว	27 : 43
ฉลาก	มิวซิก 247
โปรดิวเซอร์	สุชิน ชยาม
ลำดับเหตุการณ์ของสุชิน ชยาม
ไวรัส (2019) Anjaam Pathiraa [ 10 ] (2020) คัปเปลลา (2020)
เสียงภายนอก ตู้เพลงเสียงบน YouTube

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อวันที่ 10 มกราคม 2563 และได้รับการรับรองเรต "U/A" จากคณะกรรมการตรวจสอบภาพยนตร์แห่งชาติ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2563 ทางช่องSurya TV

Sajin Shrijith จากThe New Indian Expressให้คะแนน 4 จาก 5 และเรียกมันว่า "ปริศนาที่มีประสิทธิภาพและสร้างสรรค์" และกล่าวว่า "เป็นผลงานที่ดีที่สุดของผู้กำกับ Midhun Manuel Thomas จนถึงตอนนี้" ^{[ 12 ]} Litty Simon จากMalayala Manoramaให้คะแนน 3.5 จาก 5 ดาว โดยเรียกมันว่า "หนังระทึกขวัญที่ชาญฉลาดจาก Kunchacko & Co." และ " Anjaam Pathiraaจะทำให้คุณกระสับกระส่ายอย่างแน่นอน มันเป็นประสบการณ์การชมภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ตัวร้ายมีความซับซ้อนมาก และบทพูดก็มีหลายชั้น ต่างจากหนังแนวทั่วไป ซึ่งทำให้คุณตื่นเต้นอยู่เสมอ" ^{[ 13 ]} Deepa Soman จากThe Times of Indiaให้คะแนน 3 จาก 5 และเขียนว่า "เป็นหนังระทึกขวัญอาชญากรรมที่น่าสนใจพอสมควร" และชื่นชม การแสดงของ Kunchacko Bobanโดยระบุว่าเขา "แสดงท่าทางที่เหมาะสมให้กับ Anwar Hussain เช่นเดียวกับนักแสดงคนอื่นๆ" ^{[ 14 ]} Cris เขียนลงในThe News Minuteว่า "หนังระทึกขวัญที่อัดแน่นไปด้วยเนื้อหา" และเสริมว่า "หนังดำเนินไปอย่างรวดเร็ว ไม่เสียเวลาไปกับเพลงหรือบทพูดมากเกินไป มีการแสดงที่โดดเด่นและข้อบกพร่องเล็กน้อย" ^{[ 15 ]} Baradwaj Ranganจาก Film Companion South เขียนว่า "ในท้ายที่สุด Anjaam Pathiraa กลายเป็นหนึ่งในหนังที่หยิบยกประเด็นร้อนแรงขึ้นมาและคาดหวังให้เราสนใจเพียงเพราะมันหยิบยกประเด็นนั้นขึ้นมา ดราม่าขาดความเข้มข้น ความตื่นเต้นอ่อนแอ" ^{[ 16 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จทั้งในเชิงพาณิชย์และในแง่ของคำวิจารณ์^{[ 17 ]}ในช่วงสุดสัปดาห์เปิดตัวในต่างประเทศ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 713,243 ดอลลาร์สหรัฐจาก 78 จอในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (ซึ่งเป็นการเปิดตัวที่ดีที่สุดของสุดสัปดาห์นั้น) ^{[ 18 ]} 48,487 ดอลลาร์สหรัฐ (34.48 แสนรูปี) จาก 30 จอในสหรัฐอเมริกา 6,081 ดอลลาร์สหรัฐ (4.33 แสนรูปี) จาก 2 จอในแคนาดา^{[ 19 ]}และ 28,605 ดอลลาร์ออสเตรเลีย (13.89 แสนรูปี) จาก 3 จอในออสเตรเลีย^{[ 20 ]}ทำรายได้ 19,857 ดอลลาร์สหรัฐ (14.2 แสนรูปี) ในแคนาดาภายในสองสัปดาห์^{[ 20 ]} 28,714 ปอนด์ (26.78 แสนรูปี) ในสหราชอาณาจักรภายในสามสัปดาห์ 85,285 ดอลลาร์ออสเตรเลีย (40.98 แสนรูปี) ในออสเตรเลียภายในสี่สัปดาห์ และ 116,759 ดอลลาร์สหรัฐ (83.36 แสนรูปี) ในสหรัฐอเมริกาภายในห้าสัปดาห์^{[ 21 ]}เป็นภาพยนตร์มาลายาลัมที่ทำรายได้สูงสุดของปี 2020ซึ่งทำรายได้มากกว่า 50 ล้านรูปีจากบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก^{[ 3 ] [ 22 ]}

วิษณุปรียา เภสัชกรหญิงวัย 23 ปี ที่โรงพยาบาลเอกชนแห่งหนึ่งในปานูร์ ถูกชยามจิตฆาตกรรมที่บ้านของเธอเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2565 ระหว่างการพิจารณาคดี เขาได้สารภาพว่าการฆาตกรรมครั้งนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์เรื่องดังกล่าว^{[ 23 ]}

ภาคต่อชื่อAaram Pathiraa ได้รับการประกาศโดยMidhun Manuel Thomas เมื่อวันที่ ¹⁰มกราคม^{พ.ศ. 2564}

• Anjaam Pathiraaที่ IMDb