ชาว แทนดรอยหรือที่รู้จักกันในชื่ออัมปาเตรสในศตวรรษที่ 17 เป็น กลุ่มชาติพันธุ์ เร่ร่อน ดั้งเดิม ของมาดากัสการ์อาศัยอยู่ในพื้นที่แห้งแล้งทางตอนใต้ของเกาะที่เรียกว่าอันดรอยอย่างไรก็ตาม ในศตวรรษที่ 17 ชาวแทนดรอยได้รวมตัวกันเป็นสมาพันธ์ของสองกลุ่มภายใต้การปกครองของราชวงศ์ซาฟิมานารา จนกระทั่งเกิดอุทกภัยครั้งใหญ่ทำให้ราชอาณาจักรล่มสลายราวปี 1790 ภูมิประเทศและสภาพอากาศที่ยากลำบากของแทนดรอยได้ปกป้องและแยกประชากรออกจากส่วนอื่นๆ ทำให้พวกเขารอดพ้นจากการถูกกดขี่โดยราชอาณาจักรอิเมรีนาในศตวรรษที่ 19 ต่อมาอำนาจอาณานิคมของฝรั่งเศสก็พยายามอย่างหนักที่จะมีอิทธิพลเหนือประชากรกลุ่มนี้เช่นกัน นับตั้งแต่ได้รับเอกราช ชาวแทนดรอยต้องเผชิญกับการเลือกปฏิบัติและการถูกกีดกันทางเศรษฐกิจ ทำให้เกิดการอพยพและการแต่งงานข้ามกลุ่มชาติพันธุ์อย่างกว้างขวาง และนำพวกเขาไปสู่บทบาทสำคัญในการประท้วงที่นำไปสู่การสิ้นสุดอำนาจของประธานาธิบดีฟิลิแบร์ ซิรานานาในปี 1972

ต้นไม้ชนิดนี้อาจเรียกว่า Tandroy หรือ Antandroy ก็ได้ แต่ในทางเทคนิคแล้วเป็นคำที่ซ้ำซ้อน เพราะroyหมายถึงหนามคำนำหน้าan หมาย ถึง สถานที่และตัวอักษรt ที่เพิ่ม เข้ามาหมายถึงจาก

แม้ว่าชาวแทนดรอยจะมีลักษณะทางวัฒนธรรมหลายอย่างที่คล้ายคลึงกับกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ในมาดากัสการ์ เช่น การเคารพบรรพบุรุษภาษาเดียวกันและพิธีกรรมงานศพที่ซับซ้อน แต่ก็มีบางประเพณีที่ทำให้พวกเขาแตกต่างออกไป พวกเขาเป็นที่รู้จักเป็นพิเศษในเรื่องการเต้นรำที่เป็นเอกลักษณ์ เสื้อผ้าทอจากผ้าฝ้าย สุสานที่ตกแต่งอย่างวิจิตร และการใช้สถาปัตยกรรมไม้กระดานที่เป็นเอกลักษณ์ในการสร้างบ้าน นอกจากนี้ ยังแตกต่างจากกลุ่มชาติพันธุ์มาดากัสการ์ส่วนใหญ่ตรงที่พวกเขาพึ่งพาพืชหัว มันเทศ ข้าวฟ่าง และพืชอื่นๆ ที่ต้องการน้ำในการเพาะปลูกน้อยกว่าข้าว ซึ่งเป็นพืชที่แพร่หลายในส่วนอื่นๆ ของเกาะ การเลี้ยงโคซีบูยังคงเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจหลักของชาวแทนดรอย และสุสานของพวกเขามักประดับด้วยกะโหลกโคซีบูจำนวนมากเพื่อแสดงถึงความมั่งคั่ง

ชื่อTandroyหมายถึง "ผู้คนแห่งหนาม" ซึ่งหมายถึงพุ่มไม้หนามของ พืช พื้นเมือง ที่เป็นลักษณะ ^{เฉพาะ}ของภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของมาดากัสการ์^{[ 1} ] ดินแดนดั้งเดิมของพวกเขาก่อตัวเป็นภูมิภาค Androy ในปัจจุบัน ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างAmboasaryและBelohaและระหว่างมหาสมุทรและBekily โดย ประมาณ ประชากรส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่รอบๆAmbovombe

ณ ปี 2013 มีชาวแทนดรอยประมาณ 600,000 คน^{[ 2 ]}พวกเขาเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่เป็นอันดับห้าบนเกาะ^{[ 3 ]}

ผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคแทนดรอยระบุตนเองว่าเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีที่แตกต่างกันสองประเพณี ประวัติศาสตร์ปากเปล่าของตระกูลคาริมโบลาที่อาศัยอยู่ในส่วนตะวันตกของแทนดรอยไม่ได้อธิบายถึงการอพยพเข้ามาในพื้นที่ แต่กลับบอกเป็นนัยว่าผู้อยู่อาศัยเหล่านี้มีอยู่มาโดยตลอด^{[ 4 ]}ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ส่วนตะวันตกสุดของแทนดรอยถูกพิชิตโดยราชวงศ์เมนารันดราแห่งชนเผ่ามาฮาฟาลี ที่อยู่ใกล้เคียง ^{[ 5 ]}ในส่วนตะวันออกของแทนดรอย ประชากรดั้งเดิมของตระกูลมาฮันโดรวาโตค่อยๆ ถูกแทนที่ด้วย ผู้ลี้ภัย อันทา โนซี และบาราในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 สมาพันธ์ส่วนกลางได้เกิดขึ้นเพื่อรวมผู้คนที่อาศัยอยู่ระหว่างแม่น้ำเมนารันดราและเมนดาเร สมาพันธ์นี้ปกครองโดยราชวงศ์ซาฟิมานารา ซึ่งเป็นกลุ่มย่อยของตระกูลมาฮันโดรวาโต ซึ่งทำให้ภูมิภาคและผู้คนได้รับชื่อว่าแทนดรอย อำนาจของ Zafimanara เสื่อมถอยลงราวปี 1790 เมื่อเกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่และการเปลี่ยนแปลงทางนิเวศวิทยาที่ตามมา ทำให้พวกเขาต้องอพยพไปยังที่ราบสูง Manombo ^{[ 4 ]} ชาว Tandroy ไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักร Merina

ตลอดช่วงการล่าอาณานิคมของฝรั่งเศสในมาดากัสการ์ (1897-1960) ชาวทันดรอยและชาวมาฮาฟาลีถูกมองว่าเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ไร้อารยธรรมที่สุดบนเกาะ^{[ 6 ]} การรับรู้เช่นนี้แพร่กระจายไปในหมู่ชาวมาลากัสซีด้วยกัน ก่อให้เกิดภาพลักษณ์เหมารวมที่มองว่าชาวทันดรอยเป็นคนป่าเถื่อนที่แต่งกายไม่เรียบร้อย^{[ 7 ]}

การโค่นล้มตำแหน่งประธานาธิบดีของTsirananaและการสิ้นสุดของสาธารณรัฐแรกในปี พ.ศ. 2515 เกิดขึ้นจากการประท้วงด้วยอาวุธของชาวนา Antandroy ในToliaraต่อต้านการทุจริตในการเก็บภาษี^{[ 8 ]}

ชาวแทนดรอยเป็นกลุ่มชาติพันธุ์เร่ร่อนดั้งเดิมของมาดากัสการ์ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่แห้งแล้งทางตอนใต้ของเกาะที่เรียกว่าอันดรอย [ ^{1 ] สภาพ} แวดล้อมที่โหดร้ายที่พวกเขาอาศัยอยู่ได้ช่วยแยกตัวและปกป้องพวกเขาจากการโจมตีของกลุ่มชาติพันธุ์มาลากัสซีอื่นๆ ในอดีต นอกจากนี้ ฝรั่งเศสยังพยายามอย่างหนักที่จะใช้อำนาจเหนือชาวอันดรอยหลังจากการล่าอาณานิคม^{[ 9 ]}หลังจากการได้รับเอกราชจากฝรั่งเศสในปี 1960 ชาวแทนดรอย (รวมถึงชาวเมรีนา) กลายเป็นกลุ่มที่ปฏิบัติการแต่งงานข้ามชาติพันธุ์กันมากที่สุด ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการอพยพของชายชาวแทนดรอยบ่อยครั้งเพื่อแสวงหาโอกาสทางเศรษฐกิจ^{[ 3 ]}

ครอบครัวของชาวแทนดรอยเป็นแบบปิตาธิปไตย และผู้หญิงถูกคาดหวังว่าจะต้องอยู่ภายใต้การปกครองของผู้ชายในครอบครัว^{[ 1 ]}การขลิบหนังหุ้มปลายอวัยวะเพศเป็นพิธีกรรมที่สำคัญสำหรับผู้ชายชาวแทนดรอย และในบางชุมชนจะมีการยิงหนังหุ้มปลายอวัยวะเพศออกจากลำกล้องปืนเพื่อเป็นการเฉลิมฉลอง^{[ 10 ]}

ชาวแทนดรอยมีความเชื่อร่วมกันกับชาวมาลากัสซีในเรื่องพระเจ้าผู้สร้างและชีวิตนิรันดร์และพลังของบรรพบุรุษ ซึ่งเข้ามาแทรกแซงกิจการของผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่และต้องได้รับการเคารพ ชาวแทนดรอยสามารถติดต่อสื่อสารกับบรรพบุรุษและอาจถูกบรรพบุรุษเข้าสิงได้โดยการเข้าสู่สภาวะภวังค์ที่เรียกว่าบิโล [ ^{11 ] จระเข้} เป็นสิ่งที่ชาวแทนดรอยหวาดกลัวกันโดยทั่วไป และสมาชิกของตระกูลซาฟินดราโวย์เชื่อว่าพวกเขาเป็นลูกหลานของหญิงชาวแทนดรอยกับจระเข้^{[ 12 ]} นอกจากนี้ ยัง เชื่อกันว่าวิญญาณ โคโคลัมโปสามารถส่งอิทธิพลในเชิงบวกหรือลบต่อเหตุการณ์ในชีวิตของชาวแทนดรอยได้^{[ 1 ]}

ศาสนาคริสต์ถูกนำเข้ามาในมาดากัสการ์ตอนใต้ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 โดยส่วนใหญ่มาจาก มิชชัน นารีลูเธอรันซึ่งยังคงเป็นรูปแบบศาสนาคริสต์ที่แพร่หลายในหมู่ชาวแทนดรอย แม้ว่าส่วนใหญ่จะยังคงยึดมั่นในความเชื่อดั้งเดิมก็ตาม^{[ 13 ]} หมอดู Mpisoroเป็นลักษณะทั่วไปของสังคมหมู่บ้านแทนดรอยและเป็นผู้มีอำนาจที่ได้รับการเคารพในชุมชนดั้งเดิม^{[ 14 ]}

ชาวแทนดรอยบริโภคข้าวน้อยกว่าชาวมาลากัสซี โดยเฉลี่ย เนื่องจากความแห้งแล้งอย่างรุนแรงของจังหวัดโตลิอารา พวกเขาจึงดำรงชีวิตด้วย อาหารแบบดั้งเดิมคือข้าวโพดมันเทศมันสำปะหลัง^{[ 1 ]}และ นมและโย เกิร์ตจากวัวซีบูอาหารหลักอื่นๆ ได้แก่ มันเทศ เผือก และข้าวฟ่างซึ่งโดยทั่วไปจะต้มในน้ำและบางครั้งเสิร์ฟในนมสดหรือปรุงรสด้วยถั่วลิสงบด^{[ 15 ]}

ในขณะที่ที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่ในมาดากัสการ์สร้างขึ้นจากวัสดุจากพืชที่อ่อนตัวได้ แต่ชาวทันดรอยเป็นหนึ่งในกลุ่มชาติพันธุ์ไม่กี่กลุ่มที่ใช้ไม้กระดานในการสร้างบ้านบ้านของชาวทันดรอยมีรูปทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัส (ไม่ใช่สี่เหลี่ยมผืนผ้าเหมือนที่อื่นบนเกาะ) ยกสูงขึ้นบนเสาเตี้ยๆ มีหลังคาแหลม และสร้างจากไม้กระดานที่แขวนในแนวตั้งยึดติดกับโครงไม้^{[ 16 ]}บ้านเหล่านี้ไม่มีหน้าต่างและมีประตูไม้สามบาน: ประตูหน้าเป็นทางเข้าของผู้หญิง ประตูด้านหลังบ้านสำหรับเด็ก และประตูบานที่สามใช้โดยผู้ชาย^{[ 17 ]}มักมีการสร้างรั้วรอบบ้านของชาวทันดรอยโดยใช้กระบองเพชรลูกแพร์หนาม ( raketa ) หรือท่อนของพืชอวบน้ำพื้นเมืองจากป่าหนามโดยรอบ^{[ 18 ]}

เนื่องจากภูมิภาคแห้งแล้งทางตอนใต้ของแทนดรอยมีอากาศร้อนเกือบตลอดทั้งปี เสื้อผ้าของชาวแทนดรอยจึงมักมีน้อยชิ้น^{[ 1 ]}เสื้อผ้าแบบดั้งเดิมส่วนใหญ่ทำจากฝ้ายที่ปั่นและหวีด้วยมือ ซึ่งนำมาทอเป็น ผ้าห่อตัว ลัมบาและผ้าคาดเอว การทอผ้ายังคงทำโดยผู้หญิงโดยเฉพาะ ซึ่งใช้แกนปั่นด้ายไม้ที่กลิ้งไปมากับต้นขาเพื่อบิดฝ้ายให้เป็นเส้นด้ายสำหรับทอ ก่อนที่เส้นด้ายจะถูกจุ่มลงในสารละลายที่ทำให้แข็งตัว จะเรียกว่าโฟเล เวโล ("เส้นด้ายที่มีชีวิต") และเชื่อกันว่ามีพลังทางจิตวิญญาณ ด้วยเหตุนี้โฟเล เวโลจึงถูกนำมาใช้ในพิธีกรรมต่างๆ ของชาวแทนดรอยมากมาย เช่น พิธีขลิบ และถูกผูกไว้รอบข้อมือของผู้อื่นโดยอัมบิอาซา (ผู้รักษา) เพื่อให้การปกป้อง^{[ 19 ]} บางครั้งก็มีการใช้ ผ้าไหมดิบ ( แลนดี ) ในการทำเสื้อผ้าด้วย^{[ 20 ]}

ชาวอันตรันดรอยยึดมั่นในข้อห้าม ( fady ) ต่างๆที่กำหนดโดยผู้อาวุโสและบรรพบุรุษ ผู้หญิงชาวอันตรันดรอยถูกห้ามไม่ให้รีดนมวัวซีบู^{[ 1 ]} มีข้อห้าม ทั่วไป ในสังคมอันตรันดรอยเกี่ยวกับการฆ่าเต่าเรเดียตและกษัตริย์อันตรันดรอยองค์หนึ่งถูกห้ามไม่ให้แม้แต่จะมองดูเต่าเรเดียต^{[ 21 ]}การเอ่ยพระนามของกษัตริย์ที่สิ้นพระชนม์ก็ถือเป็นข้อห้าม เช่นกัน ^{[ 22 ]}

เมื่อชาวทันดรอยเสียชีวิต สมาชิกในครอบครัวจะจัดงานเลี้ยงศพร่วมกัน มีการบูชายัญวัวซีบูและนำเนื้อมามอบให้ชุมชน หลังจากตั้งศพไว้หลายวัน ศพของผู้ตายจะถูกใส่ในโลงศพ และมีการฆ่าวัวซีบูเพิ่มอีก^{[ 23 ]}บรรยากาศในพิธีนี้อาจเป็นการเฉลิมฉลอง และในหมู่ชาวทันดรอยบางกลุ่ม สมาชิกในชุมชนจะยกโลงศพและวิ่งลงทะเลไปพร้อมกับโลงศพ^{[ 24 ]}หลังจากนั้น โลงศพจะถูกนำไปไว้ในสุสานสำหรับหัวหน้าครอบครัวที่เป็นผู้ชายและสมาชิกในครอบครัวโดยตรง^{[ 23 ]} เช่นเดียวกับชาวมาฮาฟาลี ที่อยู่ใกล้เคียง [ ^{1 ]}สุสานของชาวทันดรอยเรียกว่าฟาเนซี ("สถานที่นิรันดร์ของคุณ") สุสานเหล่านี้มีขนาดใหญ่และเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ยิ่งสุสานใหญ่เท่าไหร่ ก็ ^ยิ่งแสดงว่าผู้ชายคนนั้นร่ำรวยมากขึ้นเท่านั้น และตกแต่งด้วยภาพวาดสีสันสดใส ตามธรรมเนียมแล้วจะวางหินสูงไว้แต่ละด้านเพื่อเป็นตัวแทนของชายและหญิง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มักมีการสร้างหอคอยแทนหิน กะโหลกของวัวซีบูที่ถูกฆ่าเพื่องานเลี้ยงศพจะถูกวางไว้บนยอดสุสาน^{[ 23 ]}เพื่อแสดงถึงความมั่งคั่งของผู้ตาย^{[ 25 ]}

การเคลื่อนย้ายโลงศพไปยังสุสานอาจใช้เวลานานหลายเดือนในระหว่างการก่อสร้าง ในระหว่างช่วงเวลาการก่อสร้างนี้ จะมีการจัดพิธีไว้อาลัยอีกสองวัน โดยอาจมีการบูชายัญวัวซีบูและการร่ำไห้ตามพิธีกรรมอีกครั้งเมื่อวางโลงศพลงในสุสาน เมื่อวางโลงศพแล้ว จะมีการกองหินทับลงไปเพื่อเติมเต็มสุสาน จากนั้นบ้านของผู้ตายจะถูกทำลายด้วยไฟเพื่อเสร็จสิ้นพิธีศพ สมาชิกในครอบครัวและชุมชนจะไม่กลับมาเยี่ยมสุสานอีก^{[ 23 ]}

เครื่องดนตรีประเภทสายเป็นที่นิยมในหมู่ชาวแทนดรอย พวกเขาสร้างมาโรวานี (ซิทาร์กล่อง) จากแผ่นไม้สน โดยใช้สายเคเบิลจักรยานที่คลายออกเป็นสายแมนโดลินาและกีตาราเป็นชื่อที่ชาวแทนดรอยใช้เรียกเครื่องดนตรี ประเภทสายที่ได้รับความนิยมทางตอนใต้ ซึ่งคล้ายกับคาโบซีแต่ใช้สายเบ็ดตกปลาไนลอนเป็นสาย และมีเฟร็ตที่เคลื่อนย้ายได้ห้าหรือเจ็ดอันที่ช่วยให้สามารถปรับเสียงของเครื่องดนตรี ได้ โลคังกาเป็นเครื่องดนตรีประเภทสายที่ได้รับความนิยมในหมู่ชาวแทนดรอย มีตัวกำเนิดเสียงเป็นน้ำเต้าและเล่นด้วยคันชัก คล้ายกับเจจี โวอาตาโว ที่เล่นกันทางตอนเหนือ แต่ตัวกำเนิดเสียงถูกแกะสลักให้คล้ายกับ ไวโอลินสามสาย ดนตรีขับร้องของ ชาวแทนดรอยมีท่วงทำนองโพลีฮาร์โมนิกที่ไพเราะ^{[ 26 ]} การเต้นรำแบบดั้งเดิมที่เป็นเอกลักษณ์ของชาวแทนดรอยจะแสดงด้วยหอกและมีดนตรีประกอบที่โดดเด่นซึ่งมีเสียงนกหวีดแหลมและ ขลุ่ยฟิปเปิลแทรกอยู่

ชาวแทนดรอยพูดภาษามาลากาซีสำเนียง หนึ่ง ซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของกลุ่มภาษามาลายู-โพลินีเซียที่ สืบเชื้อสายมาจากภาษาบาริโตซึ่งพูดกันในทางตอนใต้ของเกาะบอร์เนียว

การเลี้ยงปศุสัตว์เป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจหลักของชาวอันตันดรอย พวกเขายังทำการเกษตรแบบยังชีพด้วยการปลูกมันสำปะหลัง ข้าวฟ่าง ข้าว และข้าวโพด^{[ 9 ]} น้ำผึ้งก็เป็นผลิตภัณฑ์หลักของชาวอันตันดรอยเช่นกัน^{[ 27 ]}

ในอดีต ชาวอันต็องดรอยเป็นที่รู้จักในฐานะช่างตีเหล็กฝีมือเยี่ยม ทักษะในการซ่อมแซมอาวุธปืนของพวกเขามีชื่อเสียงอย่างมากในช่วงยุคจักรวรรดิก่อนการเข้ามาของฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2440 ^{[ 28 ]}ปัจจุบัน ชายชาวอันต็องดรอยจำนวนมากเดินทางไปทำงานในพื้นที่ใกล้เคียงตามฤดูกาลเพื่อหางานทำ^{[ 9 ]}

พิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชาวแทนดรอยตั้งอยู่ในเขตสงวนเบเรนตี ซึ่งอยู่ห่างจาก ทาโอลาญาโรไปทางเหนือประมาณสองชั่วโมงพิพิธภัณฑ์แทนดรอยได้รับการกล่าวขานว่าเป็น "พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาที่ดีที่สุดในมาดากัสการ์อย่างไม่ต้องสงสัย" โดยมีการจัดแสดงภาพถ่ายและศิลปะและหัตถกรรมแบบดั้งเดิม นอกจากนี้ยังสามารถเยี่ยมชมบ้านจำลองของชาวแทนดรอยได้ในบริเวณที่อยู่ติดกัน^{[ 29 ]}