โทนี่ คุชเนอร์
คูชเนอร์ในปี 2016
เกิด	( 1956-07-16 ) 16 กรกฎาคม 2499 นครนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
อาชีพ	นักเขียนบทละคร ผู้เขียน นักเขียนบทภาพยนตร์
การศึกษา	มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย( ปริญญาตรี ) มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก( ปริญญาโท )
รางวัลอันทรงเกียรติ	รายชื่อทั้งหมด
คู่สมรส	มาร์ค แฮร์ริส ​ ( ม.  2008 )

แอนโทนี โรเบิร์ต คุชเนอร์ (เกิด 16 กรกฎาคม 1956) เป็นนักเขียน นักเขียนบทละคร และนักเขียนบทภาพยนตร์ชาวอเมริกัน ผลงานละครเวทีของเขานั้น เขาเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากเรื่องAngels in Americaซึ่งได้รับรางวัลพูลิตเซอร์และรางวัลโทนี่รวมถึง มินิซีรีส์ ทาง HBO ที่ได้รับเสียงชื่นชม ในชื่อเดียวกันในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 เขาเป็นที่รู้จักจากการร่วมงานกับสตีเวน สปีลเบิร์ก ในภาพยนตร์หลายเรื่อง เขาได้รับเหรียญรางวัลศิลปะแห่งชาติจากประธานาธิบดีบารัค โอบามาในปี 2013 ^{[ 1 ]}คุชเนอร์เป็นหนึ่งในนักเขียนเพียงไม่กี่คนในประวัติศาสตร์ที่ได้รับการเสนอ ชื่อเข้าชิงรางวัล เอ็มมี แกรมมี ออสการ์ และโทนี่^{[ 2 ]}

คูชเนอร์ เปิดตัว บนบรอดเวย์ครั้งแรกในปี 1993 ด้วยผลงาน ละครเรื่อง Angels in America: Millennium ApproachesและAngels in America: Perestroikaเขาได้รับรางวัลพูลิตเซอร์สาขาละครและรางวัลโทนี่สาขาบทละครยอด เยี่ยม การดัดแปลงบทละครเรื่องนี้เป็นละครโทรทัศน์ในปี 2003 ทำให้เขาได้รับรางวัลเอมมีไพรม์ไทม์สาขาบทประพันธ์ยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์หรือภาพยนตร์จำกัดตอน

ในปี 2003 คุชเนอร์ได้เขียนเนื้อร้องและบทละครให้กับละครเพลงเรื่องCaroline, or Changeซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ สาขาบทละครเพลงยอดเยี่ยมและดนตรีประกอบยอดเยี่ยม ส่วนการนำละครเพลง Caroline, or Changeกลับมาแสดงใหม่บนบรอดเวย์ในปี 2021 ก็ทำให้คุชเนอร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ สาขาอัลบั้มละครเพลงยอดเยี่ยม

ผลงานภาพยนตร์ที่เขาร่วมงานกับสปีลเบิร์ก ได้แก่Munich (2005), Lincoln (2012), West Side Story (2021) และThe Fabelmans (2022) ผลงานของเขากับสปีลเบิร์กทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลออสการ์ถึงสี่ครั้ง ใน สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมหนึ่งครั้งบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยมสองครั้ง และบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม หนึ่ง ครั้ง

คุชเนอร์เกิดที่แมนฮัตตันเป็นบุตรของซิลเวีย (นามสกุลเดิม ดอยท์เชอร์) นักเล่นบาสซูนและวิลเลียม เดวิด คุชเนอร์ นักเล่นคลาริเน็ตและวาทยกร^{[ 3 ] [ 4 ]}ครอบครัวของเขาเป็นชาวยิว สืบเชื้อสายมาจากผู้อพยพจากรัสเซียและโปแลนด์^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}ไม่นานหลังจากที่เขาเกิด พ่อแม่ของคุชเนอร์ก็ย้ายไปที่เลคชาร์ลส์ รัฐ ลุยเซียนา ซึ่งเป็นที่ตั้งของเขตปกครองคาลคาซิยูและเป็นที่ที่เขาใช้ชีวิตในวัยเด็ก ในช่วงมัธยมปลาย คุชเนอร์มีส่วนร่วมในการอภิปรายนโยบาย เขาเริ่มสนใจในตัวของรอย โคห์ น ซึ่งเป็นตัวละครหลักในบทละครเรื่องAngels in America ของเขา เมื่ออายุสิบขวบ หลังจากถามพ่อของเขาเกี่ยวกับความหมายของลัทธิแมคคาร์ธีซึ่งพ่อของเขาตอบโดยการให้หนังสือThe Nightmare Decadeของเฟรด เจ . คุก แก่ลูกชาย ^{วิดีโอบนYouTube}

ในปี 1974 คุชเนอร์ย้ายกลับไปนิวยอร์กเพื่อเริ่ม การศึกษาระดับ ปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียซึ่งเขาได้รับปริญญาศิลปศาสตรบัณฑิตสาขาการศึกษายุคกลางในปี 1978 ^{[ 10 ]}เขาเข้าเรียนที่Tisch School of the Artsที่NYUและสำเร็จการศึกษาในปี 1984 ^{[ 11 ]}ในระหว่างเรียนระดับบัณฑิตศึกษา เขาใช้เวลาในช่วงฤดูร้อนปี 1978–1981 กำกับทั้งผลงานดั้งเดิมในช่วงแรก ( Masque of the OwlsและIncidents and Occurrences During the Travels of the Tailor Max ) และบทละครของเชกสเปียร์ ( A Midsummer Night's DreamและThe Tempest ) โดยมีเด็กๆ ที่เข้าร่วมโครงการ Governor's Program for Gifted Children (GPGC) ในเลคชาร์ลส์เป็นนักแสดงนำ

คุชเนอร์ได้รับปริญญากิตติมศักดิ์หลายรายการ ได้แก่ ในปี 2546 จากวิทยาลัยโคลัมเบีย ชิคาโก [ ^{12 ]} ใน ปี 2549 ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยแบรนเดียส ในปี 2551 ได้รับปริญญา ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ ^สาขา วรรณศาสตร์ จากวิทยาลัยซันนี่ เพอร์เช ส ^{[ 13 ]} ในเดือนพฤษภาคม 2554 ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จาก วิทยาลัยจอห์น เจย์ แห่งกระบวนการยุติธรรมทางอาญาของ CUNY และยังได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากเดอะนิวสคูล อีกด้วย ^{[ 14 ]}และในเดือนพฤษภาคม 2558 ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาวรรณศาสตร์จากวิทยาลัยอิธากา^{[ 15 ] [ 16 ]}

ในฐานะนักศึกษาที่ NYU คุชเนอร์ได้ร่วมก่อตั้งบริษัทละคร 3P Productions (ชื่อย่อมาจาก "Politics, Poetry, and Popcorn") ซึ่งเขาได้เขียนบทและกำกับละครต่างๆ เช่น ละครเต้นรำเรื่องLa Fin de la Baleine: An Opera for the Apocalypse [ ^{17 ] ใน}ปี 1985 เขาได้รับ ทุนสนับสนุน จาก National Endowment for the Arts เป็นเวลาหนึ่งปี สำหรับการกำกับการแสดงที่St. Louis Repertory Theaterละครเรื่องแรกที่เขาผลิตเพื่อการค้าคือA Bright Room Called Dayซึ่งเปิดตัวครั้งแรกที่Eureka Theatre Company ในซานฟรานซิสโก ในปี 1987 ต่อมาบริษัทได้ว่าจ้างคุชเนอร์ให้เขียนบทละคร ซึ่งเมื่อรวมกับเงินสนับสนุนจาก National Endowment for the Arts จำนวน 50,000 ดอลลาร์ ทำให้เกิดผลงานที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของคุชเนอร์คือAngels in America ^{[ 18 ]}ละครเรื่องAngels in America แบ่งออกเป็นสองส่วน ( Millennium ApproachesและPerestroika ) เป็นละครยาวเจ็ดชั่วโมงเกี่ยวกับการระบาดของโรคเอดส์ใน นิวยอร์ก ยุคเรแกน ละครเรื่องนี้เปิดแสดงรอบปฐมทัศน์โลกที่โรงละคร Eureka ในปี 1991 ตามด้วยการแสดงที่โรงละคร Royal National Theatre , Mark Taper ForumและWalter Kerr Theatreบนบรอดเวย์ Millennium Approachesได้รับรางวัลพูลิตเซอร์สาขาละครและทั้งสองส่วนของละครได้รับรางวัลโทนี่สาขาละครยอด เยี่ยมติดต่อกัน ในปี 1993 และ 1994 ^{[ 19 ] [ 20 ]}

ผลงานละครในช่วงหลังของคุชเนอร์ ได้แก่Slavs!: Thinking About the Longstanding Problems of Virtue and HappinessและHomebody/Kabulเขายังเขียนบทละครเพลงเรื่องCaroline, or Changeซึ่งเปิดแสดงรอบปฐมทัศน์บนบรอดเวย์ในปี 2004 การแปลบทละครเรื่องMother Courage and Her Childrenของเบอร์โทลต์ เบรชต์ ฉบับใหม่ของเขา ได้รับการแสดงที่โรงละครเดลาคอร์ทในช่วงฤดูร้อนปี 2006 โดยมีเมอริล สตรีป รับ บทนำ และกำกับโดยจอร์จ ซี . วูล์ฟ นอกจากนี้ คุชเนอร์ยังดัดแปลงบทละครเรื่องThe Good Person of Szechwan ของเบรชต์ , The Illusionของปิแอร์ คอร์เนลและThe Dybbukของเอส. อันสกี อีก ด้วย

คุชเนอร์มีชื่อเสียงในเรื่องการแก้ไขบทละครบ่อยครั้งและการใช้เวลาหลายปีในการสร้างสรรค์บทละครของเขา ทั้งAngels in America: PerestroikaและHomebody/Kabulได้รับการแก้ไขอย่างมากแม้หลังจากที่ตีพิมพ์ครั้งแรกแล้ว คุชเนอร์ยอมรับว่าบทละครฉบับดั้งเดิมของAngels in America: Perestroikaมีความยาวเกือบสองเท่าของฉบับละคร^{[ 21 ]}บทละครที่เสร็จสมบูรณ์ล่าสุดของเขาThe Intelligent Homosexual's Guide to Capitalism and Socialism with a Key to the Scripturesเริ่มต้นจากนวนิยายเมื่อกว่าทศวรรษก่อนที่จะเปิดแสดงอย่างเป็นทางการในวันที่ 15 พฤษภาคม 2009

ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 คุชเนอร์เริ่มเขียนบทภาพยนตร์และโทรทัศน์ เขาเขียนบทภาพยนตร์สำหรับมินิซีรีส์ของHBO ที่ดัดแปลงจาก Angels in Americaซึ่งกำกับโดยไมค์ นิโคลส์ซึ่งทำให้คุชเนอร์ได้รับรางวัล Primetime Emmy Award บทภาพยนตร์เรื่อง Munichของเขา(เขียนร่วมกับเอริค รอธ ) ได้รับการผลิตและกำกับโดยสตีเวน สปีลเบิร์กในปี 2005 ในเดือนมกราคม 2006 ภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับคุชเนอร์เรื่องWrestling with Angelsเปิดตัวในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยฟรีดา ลี ม็อคในเดือนเมษายน 2011 มีการประกาศว่าเขาจะร่วมงานกับสปีลเบิร์กอีกครั้ง โดยเขียนบทภาพยนตร์สำหรับการดัดแปลงหนังสือของ นักประวัติศาสตร์ ดอริส เคิร์นส์ กู๊ดวิน เรื่อง Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln [ 22 ] บทภาพยนตร์เรื่อง Lincoln ^{ได้รับรางวัล}มากมายนอกเหนือจากการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยมในงานGolden GlobesและAcademy Awards ^{[ 23 ]}

ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2558 นักแสดง/โปรดิวเซอร์วิโอลา เดวิสเปิดเผยว่าเธอได้ว่าจ้างคุชเนอร์ให้เขียนบทภาพยนตร์ชีวประวัติที่ยังไม่มีชื่อเรื่องเกี่ยวกับชีวิตของบาร์บารา จอร์แดนซึ่งเธอวางแผนที่จะแสดงนำเอง^{[ 24 ]}ในปี 2559 คุชเนอร์ได้ทำงานเกี่ยวกับบทภาพยนตร์จาก บทละครเรื่อง Fencesของออกัสต์ วิลสันภาพยนตร์ที่ได้ออกมาซึ่งกำกับโดยเดนเซล วอชิงตันออกฉายในเดือนธันวาคม 2559 ^{[ 25 ]}แม้ว่าผลงานการเขียนของเขาจะไม่ได้รับการระบุชื่อในท้ายที่สุด แต่คุชเนอร์ก็ทำหน้าที่เป็นผู้ร่วมผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้

ในปี 2018 มีการประกาศว่า Kushner กำลังเขียนบทภาพยนตร์รีเมคเรื่องWest Side Storyให้ Spielberg กำกับ^{[ 26 ]} West Side Storyออกฉายในเดือนธันวาคม 2021 ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 7 สาขา รวมถึงสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม^{[ 27 ] [ 28 ]}ในปี 2022 Kushner ได้ร่วมงานกับ Spielberg อีกครั้งในภาพยนตร์เรื่องThe Fabelmansซึ่งเป็นเรื่องราวสมมติเกี่ยวกับวัยเด็กของ Spielberg ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตปี 2022 ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์อย่างกว้างขวางและได้รับ รางวัล People's Choice Awardของเทศกาล^{[ 29 ]} The Fabelmansได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 7 สาขา รวมถึงสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม

ในปี 2023 ด้วยการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี สาขา อัลบั้มละครเพลงยอดเยี่ยม จากผลงาน เรื่องCaroline, or Changeทำให้คุชเนอร์กลายเป็นหนึ่งในนักเขียนเพียงไม่กี่คนในประวัติศาสตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสำคัญทั้งสี่รางวัลของวงการบันเทิงอเมริกัน ได้แก่รางวัลเอมมี รางวัลแกรมมี รางวัลออสการ์ และรางวัลโทนี่

บันทึกความทรงจำหกคำของคุชเนอร์คือ "อย่างน้อยฉันก็ไม่เคยลงคะแนนให้พรรครีพับลิกัน " ^{[ 30 ] [ 31 ]} คำวิจารณ์ ของเขา เกี่ยวกับการปฏิบัติต่อ ชาวปาเลสไตน์ของรัฐบาลอิสราเอลและการเพิ่มขึ้นของลัทธิสุดโต่งทางศาสนาใน ทางการเมือง และวัฒนธรรมของอิสราเอล ได้ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งกับชาวยิวอเมริกัน ^{[ 32 ]}รวมถึงการคัดค้านการที่เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ในพิธีสำเร็จการศึกษาของมหาวิทยาลัยแบรนเดียส ในปี 2006 ในระหว่างข้อโต้แย้ง คำพูดที่วิพากษ์วิจารณ์ลัทธิไซออนิสต์และอิสราเอลของคุชเนอร์ถูกเผยแพร่ คุชเนอร์กล่าวในเวลานั้นว่าคำพูดของเขา "ถูกตีความผิดอย่างร้ายแรง" คุชเนอร์ให้ สัมภาษณ์กับ Jewish Advocateว่า "สิ่งที่ทุกคนดูเหมือนจะอ่านคือเว็บไซต์ฝ่ายขวาสองสามแห่งที่จงใจนำสิ่งต่างๆ ออกจากบริบทและไม่รวมสิ่งใดก็ตามที่จะทำให้ภาพซับซ้อนขึ้นโดยทำให้ฉันดูเหมือนเป็นคนที่มีเหตุผล ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วฉันคิดว่าฉันเป็น" ^{[ 33 ]}

ในการให้สัมภาษณ์กับJewish Independentคุชเนอร์แสดงความคิดเห็นว่า “ผมต้องการให้รัฐอิสราเอลยังคงอยู่ต่อไป ผมพูดแบบนั้นมาตลอด ผมไม่เคยพูดอย่างอื่นเลย จุดยืนของผมถูกโกหกและบิดเบือนไปในหลายๆ ทาง ผู้คนอ้างว่าผมสนับสนุนแนวทางแก้ปัญหาแบบรัฐเดียวซึ่งไม่เป็นความจริง” ต่อมาเขากล่าวว่าเขาหวังว่า “อาจจะมีการรวมประเทศทั้งสองเข้าด้วยกัน เพราะในทางภูมิศาสตร์แล้วมันดูแปลกๆ บนแผนที่” แม้ว่าเขาจะยอมรับว่าความเป็นจริงทางการเมืองทำให้เรื่องนี้ไม่น่าจะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้นี้^{[ 34 ]}คุชเนอร์ได้รับการต่อต้านจากสมาชิกในครอบครัวเนื่องจากมุมมองทางการเมืองของเขาเกี่ยวกับอิสราเอล^{[ 35 ]}

เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2554 คณะกรรมการบริหารมหาวิทยาลัยซิตี้แห่งนิวยอร์ก (CUNY) ^{[ 36 ]}ในการประชุมสาธารณะรายเดือน ได้ลงมติให้ถอดชื่อของคุชเนอร์ออกจากรายชื่อผู้ได้รับเชิญให้รับปริญญากิตติมศักดิ์ (โดยการเลื่อนออกไปเพื่อหลีกเลี่ยงการอภิปราย) โดยอ้างอิงจากคำแถลงของกรรมการเจฟฟรีย์ เอส. วีเซนเฟลด์ เกี่ยวกับคำกล่าวอ้างและความเชื่อของคุชเนอร์เกี่ยวกับลัทธิไซออนิสต์และอิสราเอล^{[ 37 ] [ 38 ]}เพื่อเป็นการตอบสนองศูนย์บัณฑิตศึกษา CUNYได้เริ่มบล็อกสดเกี่ยวกับสถานการณ์ "วิกฤตคุชเนอร์" รวมถึงการรายงานข่าวและคำแถลงสนับสนุนจากคณาจารย์และนักวิชาการ^{[ 39 ]}สามวันต่อมา CUNY ได้ออกแถลงการณ์ต่อสาธารณะว่าคณะกรรมการมีความเป็นอิสระ^{[ 40 ]}

เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม ผู้ได้รับเกียรติก่อนหน้านี้ 3 คนระบุว่าพวกเขามีเจตนาที่จะคืนปริญญา ได้แก่Barbara Ehrenreich , Michael CunninghamและEllen Schrecker [ ^{13 ] Wiesenfeld}กล่าวว่าหาก Kushner ยอมละทิ้งคำกล่าวต่อต้านอิสราเอลต่อหน้าคณะกรรมการ เขาจะยินดีลงคะแนนให้ Kushner ^{[ 41 ]}ในวันเดียวกันนั้น คณะกรรมการได้ดำเนินการเพื่อกลับคำตัดสิน^{[ 42 ]} Kushner รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ในพิธีสำเร็จการศึกษาของวิทยาลัย John Jay College of Criminal Justice เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน^{[ 43 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 คุชเนอร์เป็นหนึ่งในผู้ลงนามหลายคนใน "แถลงการณ์จากชาวอเมริกันเชื้อสายยิวที่ต่อต้าน AIPAC" ซึ่งเป็นจดหมายประณาม ความพยายามในการล็อบบี้ ของAIPAC ใน รัฐบาลสหรัฐอเมริกา^{[ 44 ]}

คุชเนอร์และ มาร์ค แฮร์ริสคู่หูของเขาได้จัดพิธีให้คำมั่นสัญญากันในเดือนเมษายน พ.ศ. 2546 ^{[ 45 ]}ซึ่งเป็นพิธีให้คำมั่นสัญญาระหว่างเพศเดียวกันครั้งแรกที่ได้รับการนำเสนอในคอลัมน์ Vows ของThe New York Times [ ^{46 ] ใน}ฤดูร้อนปี พ.ศ. 2551 คุชเนอร์และแฮร์ริสได้แต่งงานกันอย่างถูกต้องตามกฎหมายที่ศาลากลางเมืองโพรวินซ์ทาวน์ รัฐแมสซาชูเซตส์^{[ 47 ]}

แฮร์ริสเป็นบรรณาธิการของนิตยสาร Entertainment Weeklyและเป็นผู้เขียนหนังสือPictures at a Revolution: Five Movies and the Birth of the New Hollywood , Five Came Back: A Story of Hollywood and the Second World WarและMike Nichols: A Life

เขาเป็นเพื่อนสนิทกับไมเคิล เมเยอร์ ผู้กำกับละครเวที ซึ่งเขาได้พบกันขณะศึกษาอยู่ที่ NYU ^{[ 48 ]}

• Gerard Raymond, "ถาม-ตอบกับ Tony Kushner," Theatre Week (20–26 ธันวาคม 1993): 14–20. ^{[ 62 ]}
• Mark Marvel, "บทสนทนากับ Tony Kushner," Interview, 24 (กุมภาพันธ์ 1994): 84.
• David Savran, "Tony Kushner," ในSpeaking on Stage: Interviews with Contemporary American Playwrights,เรียบเรียงโดย Philip C. Kolin และ Colby H. Kullman (Tuscaloosa: University of Alabama Press, 1996), หน้า 291–313
• Robert Vorlicky, บรรณาธิการ, บทสนทนากับ Tony Kushner (แอนน์อาร์เบอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิชิแกน, 1998)
• Victor Wishna, "Tony Kushner," ในIn Their Company: Portraits of American Playwrights , ภาพถ่ายโดย Ken Collins, บทสัมภาษณ์โดย Victor Wishna (นิวยอร์ก: Umbrage Editions, 2006)
• Jesse Tisch, "The Perfectionist: An Interview with Tony Kushner," Secular Culture & Ideas เก็บถาวรเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2020 ที่Wayback Machine 2009
• คริสโตเฟอร์ คาร์โบเน, ถาม-ตอบกับโทนี่ คุชเนอร์, L Style G Style, (พฤษภาคม/มิถุนายน 2011):
• Michał Hernes, "Kushner: Polityczna dusza Amerykanów została okaleczona" ในPolityczna dusza Amerykanów została okaleczona , 17 พฤษภาคม 2012

คูชเนอร์ได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัลโทนี่ 2 รางวัล และรางวัลเอมมี่ไพรม์ไทม์ 1 รางวัลพร้อมทั้งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 4 ครั้ง และรางวัลแกรมมี่ 1 รางวัล นอกจาก นี้เขายังได้รับเกียรติยศต่างๆ อีกมากมาย ได้แก่:

• รางวัลพูลิตเซอร์สาขาละคร ประจำ ปี 1993 – Angels in America: Millennium Approaches
• รางวัล PEN/Laura Pels International Foundation for Theater Awardประจำปี 2002 สำหรับนักเขียนบทละครในช่วงกลางอาชีพ
• รางวัล Steinberg Distinguished Playwright Award ประจำปี 2008 ^{[ 63 ]}
• รางวัล Puffin/Nation Prize for Creative Citizenshipประจำปี 2011 ^{[ 64 ]}
• รางวัลวรรณกรรมเซนต์หลุยส์ประจำปี 2012 จากสมาคมห้องสมุดมหาวิทยาลัยเซนต์หลุยส์^{[ 65 ]}
• ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสมาคมปรัชญาอเมริกัน ประจำปี 2013
• รางวัล Richard Nelson Current Award of Achievement ประจำปี 2013 ของ Lincoln Forum ^{[ 66 ]}

• การดัดแปลงเพื่อการแสดงละคร
• วัฒนธรรม LGBT ในนครนิวยอร์ก
• รายชื่อบุคคล LGBT จากนครนิวยอร์ก
• รายชื่อผู้ได้รับรางวัลและผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์รัสเซีย

• Anderson, Virginia (2022) "Tony Kushner" in Noriega and Schildcrout (eds.) 50 Key Figures in Queer US Theatre, pp. 118–122. Routledge. ISBN 978-1032067964.
• Contemporary Literary Criticism, Gale (Detroit), Volume 81, 1994.
• Bloom, Harold, ed., Tony Kushner, New York, Chelsea House, 2005.
• Brask, Anne, ed., "Ride on the Moon", Chicago, Randomhouse, 1990.
• Brask, Per K., ed., Essays on Kushner's Angels, Winnipeg, Blizzard Publishing, 1995.
• Dickinson, Peter (January 1, 2005). "Travels with Tony Kushner and David Beckham, 2002–2004". Theatre Journal. 57 (3): 429–450. doi:10.1353/tj.2005.0096. JSTOR 25069672. S2CID 154406689.
• Fisher, James. The Theater of Tony Kushner: Living Past Hope. Second edition. New York: Routledge, 2020.
• Fisher, James, ed., Tony Kushner. New Essays on the Art and Politics of His Plays, London, McFarland & Company, 2006.
• Geis, Deborah R., and Steven F. Kruger, Approaching the Millennium: Essays on Angels in America, University of Michigan Press, 1997.
• Klüßendorf, Ricarda, "The Great Work Begins". Tony Kushner's Theater for Change in America, Trier, WVT, 2007.
• Lioi, Anthony, "The Great Work Begins: Theater as Theurgy in Angels in America", in CrossCurrents, Fall 2004, Vol. 54, No 3
• Solty, Ingar, "Tony Kushners amerikanischer Engel der Geschichte", in Das Argument 265, 2/2006, pp. 209–24
• Wolfe, Graham, "Tony Kushner's The Illusion and Comedy's 'Traversal of the Fantasy'." Journal of Dramatic Theory and Criticism 26.1 (2011): 45–64. *

• Media related to Tony Kushner at Wikimedia Commons
• Tony Kushner at the Internet Broadway Database
• Tony Kushner at IMDb
• Tony Kushner at the Internet Off-Broadway Database (archived)
• Tony Kushner on Charlie Rose
• Appearances on C-SPAN
• Tony Kushner collected news and commentary at The New York Times
• Tony Kushner collected news and commentary at The Guardian
• Tony Kushner collected news and commentary at The Jerusalem Post

Interviews

• Catherine Steindler (Summer 2012). "Tony Kushner, The Art of Theater No. 16". The Paris Review. Summer 2012 (201).
• Writing the Playwright, interview by Frederic Tuten, Guernicamag.com, June 2005
• Interview with Tony Kushner, Craig Young, AfterElton.com, October 12, 2006
• Of angels and agnostics, Steve Dow, SteveDow.com.au, undated
• "Tony Kushner on Abraham Lincoln and Modern Politics (with Bill Moyers)". Moyers & Company. December 21, 2012.