อาเพลดอร์น ( [ ˈaːpəldoːr(ə)n ]^ⓘ (ภาษาดัตช์โลว์แซกซอน: Apeldoorne ) เป็นเทศบาลและเมืองในจังหวัดเกลเดอร์ลันด์ทางตอนกลางของประเทศเนเธอร์แลนด์เทศบาลเมืองอาเปลดอร์น ซึ่งรวมถึงหมู่บ้านบีคเบอร์นโลนอูเกเชเลนและโฮนเดอร์ลูมีประชากร 165,525 คน ณ วันที่ 1 ธันวาคม 2021 ครึ่งตะวันตกของเทศบาลตั้งอยู่บนเวลูเวส่วนครึ่งตะวันออกอยู่ในหุบเขาไอเจสเซล

เอกสารอ้างอิงที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักเกี่ยวกับ Apeldoorn ซึ่งในสมัยนั้นเรียกว่า Appoldro มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 8 การตั้งถิ่นฐานเกิดขึ้น ณ จุดที่ถนนสายเก่าจากAmersfoortไปยังDeventerตัดกับถนนจากArnhemไปยังZwolle แผนที่ปี 1740 อ้างถึงที่นี่ว่าAppeldoorn ^{[ 5 ]}

บริเวณใกล้เคียงเป็นที่ประทับในชนบทที่โปรดปรานของราชวงศ์เนเธอร์แลนด์ เรียกว่าพระราชวังเฮต นิวเว ลู (ปัจจุบันคือเฮต ลู ) เดิมทีเป็นที่พักล่าสัตว์ของดยุคแห่งเกลเดอร์แลนด์ แต่ในรูปแบบปัจจุบันส่วนใหญ่สร้างขึ้นในสมัยของกษัตริย์วิลเลียมที่ 3 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1685–1686) ^{[ 5 ] [ 6 ]} เจ้าหญิงมาร์เกรีย ต พระน้องสาวของเจ้า หญิงเบี ยทริกซ์ประทับอยู่ใกล้กับพระราชวังเฮต ลู พร้อมกับพระสวามี ปีเตอร์ ฟาน โวลเลนโฮเฟน

อาเปลโดร์นเป็นสถานที่ที่ค่อนข้างไม่สำคัญจนกระทั่งมีโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ในศตวรรษที่ 19 และในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 [ ^{5 ] โบสถ์}โปรเตสแตนต์ได้รับการบูรณะหลังจากเกิดไฟไหม้ในปี 1890 ^{[ 6 ]}โบสถ์โรมันคาทอลิกมาเรียเคิร์กเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ

เมืองอาเปลโดร์นมีโรงงานผลิตกระดาษขนาดใหญ่ สำนักงานหลายแห่ง ( เช่น บริษัทประกันภัย Centraal Beheerสำนักงานสรรพากรของเนเธอร์แลนด์ สำนักงานทะเบียนที่ดินของรัฐบาล และอื่นๆ) โรงพยาบาล และสถานดูแลผู้สูงอายุ ด้วยจำนวนประชากรมากกว่า 100,000 คน ทำให้อาเปลโดร์นเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการจ้างงานที่สำคัญที่สุดในภาคตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ นอกจากนี้ อาเปลโดร์นยังมีสถาบันการศึกษาที่สำคัญหลายแห่ง เช่น มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ประยุกต์แซกซิออน (ด้านการจัดการโรงแรมและสิ่งอำนวยความสะดวก) มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ประยุกต์วิตเทนบอร์ก โรงเรียนตำรวจเนเธอร์แลนด์ และมหาวิทยาลัยศาสนศาสตร์แห่งอาเปลโดร์น

เมืองอาเปลโดร์นมีความเหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับบริษัทด้านโลจิสติกส์และการกระจายสินค้า เนื่องจากตั้งอยู่ใกล้กับจุดตัดของทางหลวงสายหลักสองสายของเนเธอร์แลนด์ ทางหลวงA1วิ่งจากอัมสเตอร์ดัมไปทางตะวันตกสู่ชายแดนเยอรมนี ซึ่งต่อไปยังฮันโนเวอร์และเบอร์ลิน ส่วนทางหลวงA50เชื่อมต่อภาคเหนือของเนเธอร์แลนด์กับภาคใต้

เมือง อาเปลโดร์นเคยเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะเมืองแห่งโรงงานผลิตกระดาษและโรงซักผ้า เนื่องจากมีน้ำบาดาลที่สะอาดและกรองแล้วซึมผ่านทรายของเนินตะกอนธารน้ำแข็งลงไปยังหุบเขาไอส์เซลวัลเลย์ทางตะวันออกของอาเปลโดร์น ในปี 2008 โรงงานผลิตกระดาษที่ใหญ่ที่สุดที่เหลืออยู่ของ "Van Gelder Papier" หลังจากการปรับโครงสร้างองค์กรได้ล้มละลาย ในปี 1996 เกิดเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ทำลายส่วนที่เหลืออยู่ของโรงงานดั้งเดิม ส่วนอื่นๆ ของโรงงานผลิตที่เหลืออยู่ได้ถูกนำไปใช้เป็นโรงงานผลิตโดย AFP (Apeldoorn Flexible Packaging BV) ซึ่งตั้งแต่ต้นปี 2021 รู้จักกันในชื่อ "Trioworld" เนื่องจาก AFP ได้ควบรวมกิจการกับ "Trioplast", Loparex BV และ Owens Corning Veil Netherlands BV บนพื้นที่อุตสาหกรรมทั้งหมดที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ "Van Gelder Park" ยังเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของ Rabobank สำนักงานตำรวจและดับเพลิงหลัก รวมถึงบริษัทท้องถิ่นอื่นๆ อีกหลายแห่ง

เมือง อาเปลโดร์นมีอุตสาหกรรมแปรรูปเนื้อสัตว์ขนาดใหญ่ โดยมีโรงงานผลิตและคลังสินค้าของบริษัทต่างๆ เช่นVion NV , Van Drie Group (ESA, Ekro), Grolleman Groep (ห้องเย็น การขนส่ง และการแปรรูปเนื้อสัตว์), Amsterdam Meat Company (Ameco) นอกจากนี้ยังมีบริษัทขนาดใหญ่หรือบริษัทที่มีความสำคัญในท้องถิ่นอีกหลายแห่ง ได้แก่ Hanos international (horesca), Hamer BV (การติดตั้ง), HSL Logistics (ซึ่งปัจจุบันควบรวมกับ GVT Logistics), HCA Holland Colours (การย้อมสีพลาสติกอุตสาหกรรม), Remeha (หม้อไอน้ำ), Royal Reesink NV ศูนย์กระจายสินค้าเดิมปัจจุบันใช้เป็นศูนย์กระจายสินค้าของ Picnic ซึ่งเป็นบริการจัดส่งสินค้าอุปโภคบริโภคทางอินเทอร์เน็ตถึงบ้าน แต่ Royal Reesink ยังคงใช้พื้นที่สำนักงานของอาคารอยู่

ในเดือนสิงหาคม 2018 PostNLได้เปิดศูนย์คัดแยกพัสดุขนาดใหญ่ที่ถนน Oude Apeldoornseweg ซึ่งเป็นอาคารใหม่ในเขตอุตสาหกรรมที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ "FizzionParc" แต่เดิมเคยเป็นนิคมอุตสาหกรรมของ Philips Data Systems โดยสถานที่ทำการแห่งใหม่ของ PostNL แห่งนี้จะสร้างงานให้กับพนักงานประมาณ 400 คน

เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2018 เกิดเหตุเพลิงไหม้ที่ลุกลามอย่างรวดเร็วทำลายร้านจำหน่าย สินค้าตกแต่งบ้าน Karwei ที่ใหญ่ที่สุด ในเนเธอร์แลนด์ ซึ่งตั้งอยู่ที่ Laan van de Dierenriem ในเมือง Apeldoorn จนหมดสิ้น ไม่มีผู้ใดได้รับบาดเจ็บ และในปี 2020 สถานที่ดังกล่าวได้รับการสร้างใหม่และเปิดให้บริการอีกครั้ง ปัจจุบันส่วนหนึ่งของอาคารใหม่เปิดให้เช่าสำหรับธุรกิจอื่น

บริษัท Akzo Diosynth เคยมีโรงงานผลิตวัตถุดิบพื้นฐานสำหรับการผลิตยา แต่การผลิตได้หยุดลงไปแล้ว พื้นที่บริเวณถนน Vlijtseweg ได้รับการเปลี่ยนชื่อตามผลิตภัณฑ์ที่เคยผลิตที่นี่ในอดีต คือ Zwitsal ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ "Zwitsal Apeldoorn" และโรงงานเดิมได้กลายเป็นที่ตั้งของธุรกิจท้องถิ่นใหม่ๆ มากมาย เช่น โรงเบียร์ "De Vlijt"

สวนสัตว์ Apenheulเป็นสวนสัตว์ ที่มี ลิงและสัตว์จำพวกเอปหลายชนิดซึ่งหลายตัวสามารถเดินไปมาได้อย่างอิสสระท่ามกลางนักท่องเที่ยว สวนสัตว์ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของเมือง Apeldoorn และสามารถเดินทางไปได้ง่ายด้วยรถประจำทาง นอกจากนี้ยังมีสวนสนุกใน Apeldoorn ชื่อว่าKoningin Juliana Toren (หอคอยพระราชินีจูเลียนา) ตั้งอยู่ใกล้กับ Apenheul และอยู่บนถนนไปยัง Hoog Soeren สวนสนุกแห่งนี้ได้ชื่อว่า Koningin Juliana Toren เพราะหอคอยแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1910 และต่อมาได้ตั้งชื่อตามพระราชินีจูเลียนา

โรงพยาบาลท้องถิ่นคือโรงพยาบาล Gelre "Lukas" ซึ่งให้บริการด้านการดูแลสุขภาพระดับทุติยภูมิแก่เมือง Apeldoorn และเมืองโดยรอบ

สถานีรถไฟ Apeldoorn เป็นหนึ่งในสถานีรถไฟที่ให้บริการทั้งในประเทศและต่างประเทศ โดย เป็นสถานีปลายทางของVeluwse Stoomtrein Maatschappijซึ่งเป็นทางรถไฟไอน้ำที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ ซึ่งวิ่งไปยังDierenผ่านBeekbergen

ในเดือนเมษายน ปี 2009 เมืองอาเปลโดร์นตกเป็นข่าวโด่งดังไปทั่วโลก เมื่อมีผู้เสียชีวิต 8 คน หลังจากชายคน หนึ่ง พยายามโจมตีราชวงศ์เนเธอร์แลนด์ระหว่าง การเฉลิมฉลอง วันพระราชินีโดยขับรถพุ่งชนใกล้กับรถบัสของราชวงศ์

บริเวณมุมตะวันตกเฉียงใต้ของเทศบาลเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติโฮเกอ เวลูเว่ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานการรบครั้งสุดท้ายของกรมทหารแคนาดาหลวงที่เข้าร่วมในการปลดปล่อยเมืองนี้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

พระราชวังเฮตลูสะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ระหว่างราชวงศ์ออเรนจ์-นัสเซาและประเทศเนเธอร์แลนด์ส่วนกลางของพระราชวังและอาคารด้านข้างแสดงให้เห็นว่าพระราชวังแห่งนี้เคยเป็นที่ประทับของราชวงศ์ออเรนจ์เป็นเวลาสามศตวรรษ เริ่มตั้งแต่พระเจ้าวิลเลียมที่ 3 แห่งอังกฤษจนถึงพระราชินีวิลเฮลมินา

ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1684 เจ้าชายวิลเลียมที่ 3 แห่งออเรนจ์ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งผู้ว่าการแคว้น เกลเดอร์ แลนด์ได้ซื้อเฮตลูโดยมีเจตนาที่จะสร้างบ้านพักล่าสัตว์อันโอ่อ่าบนที่ดินผืนนี้ เมื่อวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 1685 สัญญาฉบับแรกได้ถูกเปิดประมูล และในเดือนกันยายนปีเดียวกันนั้นเอง งานก่อสร้างส่วนกลาง (หรือส่วนโครงสร้างหลัก) ของอาคารที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อเฮตลู ก็แล้วเสร็จ ในปี ค.ศ. 1686 ซึ่งเป็นปีที่ระบุไว้บนด้านหน้าอาคาร ปีกอาคารซึ่งเดิมเชื่อมต่อกับส่วนโครงสร้างหลักด้วยเสาเรียงราย ได้ถูกต่อเติม กำแพงถูกสร้างขึ้น และสวนก็ได้รับการจัดวาง

เฮตลู (Het Loo) กลายเป็นสถานที่ล่าสัตว์และพระราชวังชนบทที่โปรดปรานของพระเจ้าวิลเลียมที่ 3 และพระมเหสีแมรีที่ 2และจนกระทั่งพระองค์สิ้นพระชนม์ในปี 1702 เฟอร์นิเจอร์และการตกแต่งทั้งภายในและภายนอกได้รับการปรับปรุงและตกแต่งเพิ่มเติมอย่างต่อเนื่อง ในเวลานั้น ความสมมาตรถือเป็นอุดมคติ และการออกแบบอาคารและบริเวณโดยรอบจึงมีแกนกลางที่มีส่วนประกอบที่เป็นภาพสะท้อนอยู่ทั้งสองด้าน ภายในพระราชวัง แกนกลางประกอบด้วยห้องโถงทางเข้า บันได และห้องโถงใหญ่บนชั้นหนึ่ง ด้านตะวันตกและด้านตะวันออกของห้องโถงใหญ่เป็นที่ประทับของพระเจ้าวิลเลียมที่ 3 และพระมเหสีแมรีที่ 2 ตามลำดับ ส่วนที่ประทับของข้าราชบริพารและห้องรับประทานอาหารอยู่บนชั้นล่าง

ในปี ค.ศ. 1689 พระเจ้าวิลเลียมที่ 3 ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษ สก็อตแลนด์ และไอร์แลนด์ การขึ้นครองราชย์และอำนาจของพระองค์นำมาซึ่งการขยายพระราชวังเฮตลู ระหว่างปี ค.ศ. 1691 ถึง 1694 เสาที่เชื่อมต่อส่วนหลักของพระราชวังกับปีกทั้งสองข้างถูกแทนที่ด้วยศาลาสี่หลัง ศาลาเหล่านี้ประกอบด้วยห้องชุดใหม่ของพระเจ้าวิลเลียมที่ 3 และพระราชินีแมรีที่ 2 ห้องรับประทานอาหารใหม่ ห้องโถงยาว และโบสถ์ พระราชินีแมรีไม่ได้เสด็จกลับเนเธอร์แลนด์หลังจากปี ค.ศ. 1689 และไม่เคยได้เห็นการขยายพระราชวังนี้

เมื่อพระเจ้าวิลเลียมที่ 3 เสด็จสวรรค์ในปี 1702 เกิดความขัดแย้งเกี่ยวกับการสืทอดมรดก แต่ในที่สุดในปี 1732 พระราชวังเฮตลูจึงตกทอดไปยังพระเจ้าวิลเลียมที่ 4 (ค.ศ. 1711–1751) ซึ่งทรงดำรงตำแหน่งผู้ว่าการมณฑลทั้งหมดตั้งแต่ปี ค.ศ. 1747 ทั้งพระเจ้าวิลเลียมที่ 4และพระโอรสพระเจ้าวิลเลียมที่ 5 (ค.ศ. 1748–1806) ทรงใช้พระราชวังแห่งนี้เป็นที่ประทับในฤดูร้อนในศตวรรษที่ 18

ณ ปี 2020 เมืองอาเปลโดร์นมีประชากรทั้งหมด 163,818 คน^{[ 7 ]}

จนถึงต้นปี 2013 เมืองอาเปลโดร์นเป็นที่ตั้งของสโมสรฟุตบอลอาชีพAGOVV Apeldoorn ( Eerste Divisie ) ซึ่งทำการแข่งขันในสนามกีฬา Stadion Berg & Bosทางฝั่งตะวันตกของเมืองอาเปลโดร์น อย่างไรก็ตาม AGOVV ถูกบังคับให้ประกาศล้มละลายเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2013 เนื่องจากหนี้ภาษีจำนวน 400,000 ยูโร ในปี 1958 สนามกีฬา AGOVV ถูกใช้เพื่อส่งเสริมรักบี้ฟุตบอลของเนเธอร์แลนด์ โดยจัดการแข่งขันระหว่างทีมรักบี้ XV Thomas Cook's Rugby Club จากอังกฤษที่มาเยือน กับ RC Hilversum ต่อหน้าผู้ชม 2,671 คน ผลการแข่งขันจบลงด้วยการเสมอกัน 3 แต้ม ดูคลิปวิดีโอการทัวร์ต่างประเทศครั้งแรกที่ฮอลแลนด์ในปี 1958 ^{[ 8 ]}สโมสรรักบี้ในปัจจุบัน Rams RFC ก่อตั้งขึ้นในเดือนธันวาคม 1971

สโมสรที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในอาเปลโดร์นคือ ทีมวอลเลย์บอล SV Dynamo ซึ่งเป็นแชมป์ 15 สมัยในลีก A ของเนเธอร์แลนด์ โดยแชมป์ล่าสุดคือในปี 2023 อีกหนึ่งสโมสรวอลเลย์บอลที่ประสบความสำเร็จในอาเปลโดร์น และเป็นคู่แข่งสำคัญของ Dynamo คือAlterno

เนื่องจากการเติบโตของเมืองอาเปลโดร์นและความสนใจในกีฬาของประชากร ทำให้เมืองนี้ได้สร้างสนามกีฬาแห่งใหม่สำหรับวอลเลย์บอล กรีฑาในร่ม และจักรยานลู่ สนามกีฬาแห่งนี้ชื่อว่าออมนิสปอร์ต อาเปลโดร์นเปิดใช้งานในปี 2551 และเคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันจักรยานลู่ชิงแชมป์โลก UCI ในปี 2554และการแข่งขันจักรยานลู่ชิงแชมป์ยุโรปในปี 2554และ2556ในปี 2559 เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันไทม์ไทรอัลรอบแรกของรายการจิโร่ ดิ อิตาเลีย อีกด้วย

เมืองอาเปลโดร์นเป็นที่ตั้งของสโมสรฟุตบอลดังต่อไปนี้:

• อากอฟวี
• อเล็กซานเดรีย
• เด็กชายอาเปลดอร์นเซ่
• โคลัมเบีย
• ซีเอสวี อาเปลโดร์น
• โกรน-วิท '62
• ออร์เดอร์บอส
• Robur et Velocitas
• Turkse Kracht Apeldoorn
• วิคตอเรีย บอยส์
• WSV
• ZVV '56

เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2552 ซึ่งเป็นวันหยุดประจำชาติของเนเธอร์แลนด์Koninginnedag (วันพระราชินี)ชายคนหนึ่งขับรถด้วยความเร็วสูงเข้าไปในขบวนพาเหรดซึ่งมีพระราชินีเบียทริกซ์และสมาชิกราชวงศ์คนอื่นๆ ร่วมอยู่ด้วย ^{[ 10 ]}

คนขับรถชนประชาชนที่ยืนเรียงรายอยู่ริมถนน ทำให้มีผู้บาดเจ็บ 22 ราย และเสียชีวิต 8 ราย รวมทั้งตัวคนขับเองซึ่งเสียชีวิตในวันถัดมา แม้ว่าพระราชวงศ์จะไม่ได้รับอันตราย แต่เชื่อกันว่าเป็นการโจมตีพระราชวงศ์ดัตช์ครั้งแรกในยุคสมัยใหม่^{[ 11 ]}

Apeldoorn เป็นเมืองคู่แฝดกับ: ^{[ 12 ]}

• เบอร์ลิงตัน รัฐออนแทรีโอประเทศแคนาดา
• ชาร์ลอตเทนบูร์ก-วิลเมอร์สดอร์ฟ (เบอร์ลิน)ประเทศเยอรมนี
• กาญีประเทศฝรั่งเศส

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ(ภาษาดัตช์)
• คู่มือท่องเที่ยว เมืองอาเปลโดร์นจาก Wikivoyage