โทมัส คุก
เกิด	( 22 พฤศจิกายน 1808 )22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2451 เมลเบิร์น , เดอร์บีเชอร์ , อังกฤษ
เสียชีวิต	18 กรกฎาคม 1892 (18 กรกฎาคม 1892)(อายุ 83 ปี) เลสเตอร์ประเทศอังกฤษ
อาชีพ	ผู้ก่อตั้งบริษัทโทมัส คุก แอนด์ ซัน
องค์กร	โทมัส คุก แอนด์ ซัน

โทมัส คุก (22 พฤศจิกายน 1808 – 18 กรกฎาคม 1892) เป็นผู้ก่อตั้งบริษัทท่องเที่ยวโทมัส คุก แอนด์ ซันเขาเกิดในครอบครัวยากจนในดาร์บีเชอร์และออกจากโรงเรียนเมื่ออายุสิบขวบเพื่อไปทำงานเป็นเด็กรับใช้ในสวน เขาฝึกงานเป็นช่างทำเฟอร์นิเจอร์ก่อนที่จะเป็นนักเทศน์แบปติสต์ เร่ร่อน เขาเป็นผู้สนับสนุนขบวนการงดดื่มสุราและการริเริ่มด้านการท่องเที่ยวครั้งแรกของเขาคือการจัดทริปเดินทางโดยรถไฟไปยังลัฟโบโรห์สำหรับสมาชิกของสมาคมงดดื่มสุราแห่งเลสเตอร์ในปี 1841 หลังจากความสำเร็จของทริปนี้ คุกซึ่งได้ตั้งรกรากอยู่กับครอบครัวในเลสเตอร์แล้ว เริ่มจัดทัวร์ไปยังที่ต่างๆ ในหมู่เกาะอังกฤษ และในที่สุดก็ไปยังสหรัฐอเมริกา อียิปต์ และดินแดนศักดิ์สิทธิ์ในปี 1872 เขาได้ร่วมทำธุรกิจกับลูกชายในชื่อโทมัส คุก แอนด์ ซันโดยมีสำนักงานใหญ่ในลอนดอน หลังจากเกษียณอายุในปี 1878 เขาได้กลับไปที่เลสเตอร์และให้ความสนใจในคริสตจักรแบปติสต์และงานการกุศลจนกระทั่งเสียชีวิต คุกได้รับการยกย่องว่าได้ทำให้การเดินทางและการท่องเที่ยวเข้าถึงได้ง่ายขึ้นสำหรับประชาชนทั่วไป ผ่านการจัดทัวร์แบบครบวงจรของเขา

โทมัส คุก เกิดเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1808 ในครอบครัวของเอลิซาเบธและจอห์น คุก ซึ่งอาศัยอยู่ในกระท่อมเล็กๆ ในควิก โคลส ในหมู่บ้านเมลเบิร์น มณฑลเดอร์บีเชอร์บิดาของเขาเป็นคนงานรับจ้างซึ่งเสียชีวิตเมื่อคุกอายุได้สี่ขวบ ส่วนมารดาเป็นลูกสาวของ นักเทศน์ แบปติสต์นิกายใหม่เมื่ออายุ 10 ขวบ คุกออกจากโรงเรียนและเริ่มทำงานเป็นเด็กรับใช้ใน สวนของ ลอร์ดเมลเบิร์นขณะเดียวกันก็เรียนต่อที่โรงเรียนวันอาทิตย์และต่อมาได้เป็นครูสอนโรงเรียนวันอาทิตย์ ในปี ค.ศ. 1828 เขาออกจากงานฝึกงานช่างทำเฟอร์นิเจอร์เพื่อมาเป็นนักเทศน์แบปติสต์เร่ร่อน แจกจ่ายเอกสารและจัดตั้งโรงเรียนวันอาทิตย์ในหมู่บ้านต่างๆ ในเซาท์มิดแลนด์โดยได้รับเงินเดือนปีละ 36 ปอนด์ ในปี ค.ศ. 1829 เขาได้พบกับแมเรียนน์ เมสัน ลูกสาวของเกษตรกรและครูสอนโรงเรียนวันอาทิตย์จากแบร์โรว์เดนในรัตแลนด์ ทั้งคู่แต่งงานกันเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2376 ที่โบสถ์เซนต์ปีเตอร์ เมืองแบร์โรว์เดนและตั้งรกรากอยู่ที่มาร์เก็ตฮาร์โบโรห์ในเลสเตอร์เชียร์ โดยคุกทำงานเป็นช่างกลึงไม้ พวกเขามีบุตรชายที่ยังมีชีวิตอยู่หนึ่งคน คือ จอห์น เมสัน คุก และบุตรสาวหนึ่งคน คือ แอนนี่ เอลิซาเบธ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ขณะที่เขาอาศัยอยู่ที่มาร์เก็ตฮาร์โบโรห์ คุกได้กลายเป็นผู้สนับสนุนขบวนการงดดื่มสุรา ในปี 1836 ทั้งเขาและแมเรียนน์ได้ลงนามในคำมั่นสัญญา และคุกก็มีบทบาทในการรณรงค์ให้งดเว้นจากแอลกอฮอล์^{[ 1 ]}คุกอธิบายว่าเขาได้ไอเดียสำหรับการเดินทางโดยรถไฟครั้งแรกของเขาได้อย่างไร ขณะที่เขากำลังเดิน 15 ไมล์จากบ้านของเขาไปยังเลสเตอร์ในเดือนมิถุนายน 1841 เพื่อเข้าร่วมการประชุมเกี่ยวกับการงดดื่มสุรา: ^{[ 3 ]} "ความคิดหนึ่งแวบเข้ามาในสมองของฉัน – มันจะวิเศษแค่ไหนหากพลังที่พัฒนาขึ้นใหม่ของรถไฟและการเดินทางสามารถนำมาใช้เพื่อส่งเสริมการงดดื่มสุราได้" แผนของคุกประสบผลสำเร็จในวันที่ 5 กรกฎาคม 1841 เมื่อเขานำสมาชิก 485 คนของสมาคมงดดื่มสุราแห่งเลสเตอร์เดินทางโดยรถไฟจากสถานีรถไฟเลสเตอร์แคมป์เบลล์สตรีทไปยังลัฟโบโรห์เพื่อเข้าร่วมการประชุมเกี่ยวกับการงดดื่มสุรา เขาคิดค่าบริการผู้โดยสารคนละหนึ่งชิลลิงเพื่อชดเชยค่าใช้จ่ายในการเช่ารถไฟจากMidland Counties Railway ^{[ 3 ]}ในโอกาสครบรอบ 150 ปีของการเดินทาง รูปปั้นของคุกที่สร้างโดยเจมส์ บัตเลอร์ได้ถูกเปิดเผยที่ด้านนอกสถานีรถไฟเลสเตอร์^{[ 4 ]}

ต่อมาในปี ค.ศ. 1841 คุกย้ายไปอยู่ที่เลสเตอร์และเปิดร้านขายหนังสือและโรงพิมพ์ เขายังบริหารโรงแรมปลอดสุราสองแห่งร่วมกับภรรยาและมารดาของเขา ในปี ค.ศ. 1845 เขาจัดทริปท่องเที่ยวที่สร้างกำไรครั้งแรก โดยนำคณะเดินทางไปยังลิเวอร์พูลคาร์นาร์ฟอนและภูเขาสโนว์ดอนในปีต่อมาเขาขยายธุรกิจด้วยการจัดทัวร์ไปยังสกอตแลนด์ และในปี ค.ศ. 1851 เขาจัดการให้ผู้คน 165,000 คนเดินทางไปงานมหกรรมโลกที่ลอนดอน^{[ 1 ]}ในปีเดียวกันนั้นเอง เขาเริ่มตีพิมพ์Cook's Excursionistซึ่งเป็นนิตยสารรายเดือนที่นอกจากจะมีคำแนะนำสำหรับนักเดินทางและโฆษณาสินค้าสำหรับการเดินทางแล้ว ยังมีคำรับรองจากผู้คนที่เคยไปทัวร์กับคุก นักเดินทางคนหนึ่งเขียนว่า: "ทุกอย่างจัดเตรียมไว้หมดแล้ว ทุกอย่างมีอาหารให้หมด ไม่ต้องกังวลอะไรเลย ไม่ว่าจะเป็นเรื่องเวลา สัมภาระ หรือโรงแรม" ^{[ 5 ] : 25}

หลังจากจัดทัวร์ในอังกฤษ สก็อตแลนด์ เวลส์ ไอร์แลนด์ และเกาะแมนในช่วงทศวรรษก่อนหน้า คุกได้วางแผนการเดินทางไปต่างประเทศครั้งแรกในปี พ.ศ. 2398 ซึ่งเป็น "ทัวร์รอบทวีปยุโรปครั้งยิ่งใหญ่" โดยเยี่ยมชมเมืองสำคัญๆ ในเบลเยียม เยอรมนี และฝรั่งเศส และเปิดโอกาสให้นักท่องเที่ยวได้เยี่ยมชมงานนิทรรศการปารีส^{[ 6 ] [ 7 ]}ในปี พ.ศ. 2305 บริษัทรถไฟของสก็อตแลนด์หยุดออกตั๋วกลุ่มราคาถูกสำหรับกลุ่มทัวร์ และคุกจึงหันความสนใจไปที่ที่ไกลออกไป เช่น สวิตเซอร์แลนด์และอิตาลี สหรัฐอเมริกา อียิปต์ และดินแดนศักดิ์สิทธิ์^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2408 คุกได้ซื้ออาคารสำนักงานบนถนนฟลีทสตรีทในลอนดอน สำนักงานแห่งนี้ยังมีร้านค้าที่จำหน่ายอุปกรณ์การเดินทางที่จำเป็น รวมถึงหนังสือแนะนำการเดินทางกระเป๋าเดินทาง และรองเท้า ในปี พ.ศ. 2415 เขาได้ร่วมเป็นหุ้นส่วนกับจอห์น เมสัน แอนดรูว์ คุก บุตรชายของเขา และเปลี่ยนชื่อบริษัทตัวแทนท่องเที่ยวเป็นโทมัส คุก แอนด์ ซัน^{[ 8 ]}ในปี พ.ศ. 2401 บริษัทได้แนะนำ "คูปองโรงแรม" ซึ่งออกให้แก่นักเดินทางและสามารถแลกเปลี่ยนเป็นอาหารในร้านอาหารและที่พักในโรงแรมได้ "ธนบัตรหมุนเวียน" ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของเช็คเดินทางได้ถูกนำมาใช้ในปี พ.ศ. 2417 และช่วยให้นักท่องเที่ยวสามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินสกุลท้องถิ่นได้^{[ 3 ]}คุกได้เดินทางรอบโลกครั้งแรกในปี พ.ศ. 2417 และในปีเดียวกันนั้นก็ได้โฆษณาทริปนำเที่ยวประจำปีใน ราคา 200 กินี^{[ 6 ]}

ในขณะที่คุกเดินทางไปทั่วโลก ลูกชายของเขาอยู่บ้านเพื่อบริหารบริษัท โดยย้ายไปที่สำนักงานใหญ่แห่งใหม่ในลอนดอนที่ลุดเกตเซอร์คัสคุกและลูกชายมีทัศนคติที่แตกต่างกันต่อธุรกิจ โดยจอห์น เมสัน คุกมีความคิดเชิงพาณิชย์มากกว่า และหลังจากทะเลาะกันหลายครั้ง คุกก็เกษียณจากหุ้นส่วนในปี พ.ศ. 2321 ^{[ 1 ]}

หลังเกษียณอายุ คุกย้ายกลับไปที่เลสเตอร์ไปยังบ้านธอร์นครอฟต์ที่เขาได้สร้างไว้บนถนนลอนดอน^{[ 3 ]}ช่วงบั้นปลายชีวิตของเขาเต็มไปด้วยความโศกเศร้าจากการเสียชีวิตของลูกสาวในปี 1880 และภรรยาในปี 1884 รวมถึงการสูญเสียการมองเห็นที่เพิ่มมากขึ้น เขายังคงเดินทางท่องเที่ยวและได้ไปเยือนดินแดนศักดิ์สิทธิ์ในปี 1888 ที่บ้าน เขายังคงทำงานเพื่อคริสตจักรแบ๊บติสต์ ขบวนการต่อต้านสุรา และองค์กรการกุศลอื่นๆ เขาเสียชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 1892 ^{[ 1 ]}เขาถูกฝังที่สุสานเวลฟอร์ดในเลสเตอร์^{[ 9 ]}ทรัพย์สินของเขาเมื่อเสียชีวิตมีมูลค่า 2,731 ปอนด์ 7 ชิลลิง 2 เพนนี ลูกชายของเขาเสียชีวิตในปี 1899 โดยทิ้งมรดกไว้ 622,534 ปอนด์ 3 ชิลลิง 4 เพนนี ธุรกิจของโทมัส คุก แอนด์ ซัน จึงถูกบริหารโดยหลานชายสามคนของคุก^{[ 1 ]}

คุกได้รับการรำลึกถึงในหมู่บ้านเมลเบิร์นซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา โดยมีบ้านพักคนชราและโบสถ์ที่เขาสร้างขึ้นในปี 1890 แผ่นจารึกระบุว่า "บ้านพักอนุสรณ์แบปติสต์ทั่วไปและหอประชุมมิชชั่น สร้างโดยโทมัส คุก ชาวเมืองเมลเบิร์น ปี 1890" ^{[ 10 ]}ในเลสเตอร์ เขาได้รับการรำลึกถึงด้วยรูปปั้นของเขาที่อยู่ด้านนอกสถานีรถไฟบนถนนลอนดอน และแผ่นป้ายสีน้ำเงินที่บ้านของเขา ธอร์นครอฟต์^{[ 9 ]}

นักประวัติศาสตร์ด้านการท่องเที่ยว Alan McNee อธิบายว่า Cook เป็น "บุคคลสำคัญที่สุดคนหนึ่งในศตวรรษที่ 19 ในการทำให้การเดินทางเป็นที่นิยมและเป็นประชาธิปไตย" โดยเขียนว่า: ^{[ 11 ]}

แม้ว่าบริษัทและลูกค้าของบริษัทมักถูกวิพากษ์วิจารณ์จากนักวิจารณ์ฝ่ายอนุรักษ์นิยมว่าเป็นอิทธิพลที่ทำให้วัฒนธรรมเสื่อมทรามและทำลายล้าง แต่การส่งเสริมการท่องเที่ยวแบบ "ทัศนศึกษา" ของคุกได้เปิดโอกาสให้ชาวอังกฤษทั่วไปจำนวนมากได้สัมผัสประสบการณ์การเดินทางในแบบที่พ่อแม่และปู่ย่าตายายของพวกเขาไม่เคยได้สัมผัสมาก่อน และด้วยเหตุนี้ คุกจึงได้พลิกโฉมวงการท่องเที่ยวและสันทนาการไปอย่างสิ้นเชิง

• คู่มือการเดินทางของคุก
• ตารางเวลาเดินรถยุโรปของโทมัส คุก