เส้นทาง แอปเปิล เกต (Applegate Trail) เป็นเส้นทางอพยพที่ตัดผ่านรัฐไอดาโฮ เนวาดาแคลิฟอร์เนียและโอเรกอนในปัจจุบันของสหรัฐอเมริกาซึ่งใช้โดยผู้อพยพในเขตชายแดนอเมริกันในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เดิมทีเส้นทางนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเส้นทางทางเลือกที่อันตรายน้อยกว่าเส้นทางโอเรกอน (Oregon Trail ) ในการเดินทางไปยังดินแดนโอเรกอนเส้นทางส่วนใหญ่ทับซ้อนกับเส้นทางแคลิฟอร์เนีย (California Trail )

เจสซี แอปเปิลเกต

ลินด์เซย์ แอปเปิลเกต

ในปี ค.ศ. 1843 ครอบครัวแอปเปิลเกตจากมิสซูรี บางส่วน เดินทางไปทางตะวันตกตามเส้นทางโอเรกอนเทรลไปยังดินแดนโอเรกอน [ ^{1 ] พี่น้อง}ชาร์ลส์เจสซีและลินด์เซย์นำครอบครัวของพวกเขาผ่านความยากลำบากมากมายตลอดเส้นทาง รวมถึงการสูญเสียลูกสองคนระหว่างการเดินทางลงแม่น้ำโคลัมเบีย [ ^{1 ] ประสบการณ์}เหล่านี้ส่งผลให้ครอบครัวค้นหาเส้นทางที่ง่ายและปลอดภัยกว่าไปยังหุบเขาวิลลาเมตต์^{[ 1 ]}

ในปี ค.ศ. 1846 สภานิติบัญญัติชั่วคราวของโอเรกอนอนุญาตให้แอปเปิลเกตและคนอื่นๆ พยายามค้นหาเส้นทางทางใต้ไปยังโอเรกอน^{[ 2 ]}กลุ่มเริ่มการเดินทางในวันที่ 25 มิถุนายน ค.ศ. 1846 โดยมีเจสซี แอปเปิลเกต, ลินด์เซย์ แอปเปิลเกต, เดวิด กอฟฟ์, จอห์น โอเวน, บีเอฟ เบิร์ช , ดับเบิลยู. สปอร์ตส์แมน, โรเบิร์ต สมิธ, มิสเตอร์กู๊ดฮิว, เจ. โจนส์, บี. ออสบวน และเลวี สก็อตต์เริ่มทำการสำรวจ^{[ 1 ] [ 2 ]}หลังจากออกจากลาครีโอลคณะเดินทางใช้เวลาสามเดือนครึ่งในการสำรวจเส้นทางไป ยัง ฟอร์ตฮอลล์ในรัฐไอดาโฮในปัจจุบัน^{[ 3 ]}ณ สถานที่นั้น เส้นทางแอปเปิลเกตได้แยกออกจากเส้นทางหลักของเส้นทางโอเรกอน^{[ 3 ]}ในการเดินทางกลับ กลุ่มได้นำผู้อพยพประมาณ 150 คนไปตามเส้นทางทางใต้สายใหม่ ซึ่งรู้จักกันในชื่อถนนสายใต้เส้นทางผู้อพยพทางใต้หรือเส้นทางสก็อตต์-แอปเปิลเกต^{[ 3 ]}

จากฟอร์ตฮอลล์ เส้นทางมุ่งหน้าไปทางใต้ตามแม่น้ำฮัมโบลต์ก่อนที่จะผ่านทะเลทรายแบล็คร็อคในรัฐเนวาดาในปัจจุบัน^{[ 4 ]}จากนั้นเส้นทางก็เข้าสู่แคลิฟอร์เนียตอนเหนือและผ่านทะเลสาบกูสและ ทู เล^{[ 1 ]}หลังจากข้ามแม่น้ำลอส ต์ เส้นทางก็ข้ามแอ่งคลามัธและเทือกเขาแคสเคดเข้าสู่ โอเรก อนตอนใต้^{[ 3 ]}เส้นทางตามลำธารคีนไปยังเทือกเขาซิสคิยูจาก นั้น ลำธารแบร์และแม่น้ำโร้ก [ ^{3 ] จาก}นั้นมุ่งหน้าไปทางเหนือ เส้นทางข้ามแม่น้ำอัมป์ควาก่อนที่จะข้ามเทือกเขาคาลาปูยาเข้าสู่หุบเขาวิลลาเมตต์ตอนใต้^{[ 3 ]}

หลังจากคณะเดินทางกลุ่มแรกใช้เส้นทางนี้ เส้นทางนี้ก็ยังคงถูกใช้งานและปรับปรุงต่อไปอีกหลายทศวรรษ^{[ 3 ]}ในปี ค.ศ. 1848 เมื่อข่าวการค้นพบทองคำในแคลิฟอร์เนียมาถึงหุบเขา Willamette ผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวนมาก รวมถึง Jesse และ Lindsay Applegate ได้ออกจากโอเรกอนไปยังแหล่งทองคำและใช้เส้นทางนี้เพื่อไปยังแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ^{[ 1 ]}เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม ค.ศ. 1992 เส้นทาง Applegate Trail ได้กลายเป็นเส้นทางประวัติศาสตร์แห่งชาติซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ เส้นทาง ประวัติศาสตร์แห่งชาติแคลิฟอร์เนีย^{[ 5 ]}ส่วนของเส้นทางในเนวาดาได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในชื่อApplegate-Lassen Trail ^{[ 6 ]}

• ถนนบาร์โลว์
• ถนนฮันติงตันแวกอน
• การตัดขาดอย่างอ่อนน้อม
• เส้นทางมอร์มอน
• สมาคมเส้นทางโอเรกอน-แคลิฟอร์เนีย
• สภาที่ปรึกษาเส้นทางประวัติศาสตร์แห่งรัฐโอเรกอน
• ถนนซานเทียมแวกอน

• ประวัติความเป็นมาของเส้นทางแอปเปิลเกต
• เส้นทางแอปเปิลเกต-แลสเซนที่สมาคมเส้นทางเดินป่าโอเรกอน-แคลิฟอร์เนีย (OCTA) สาขาแคลิฟอร์เนีย-เนวาดา
• การเสียชีวิตและหลุมฝังศพตามเส้นทาง Applegate-Lassen ในแคลิฟอร์เนีย - สมาคมเส้นทางโอเรกอน-แคลิฟอร์เนีย (OCTA) สาขาเนวาดา
• ลาแลนด์, เจฟฟ์. "เส้นทางแอปเปิลเกต" . สารานุกรมโอเรกอน .