ท่านหญิง อาร์ลีน ฟิลลิปส์ ดีบีอี
ฟิลลิปส์ในปี 2009
เกิด	( 22 พฤษภาคม 1943 )22 พฤษภาคม 2486 เพรสท์วิช , แลงคาเชอร์ , อังกฤษ
อาชีพ	นักออกแบบท่าเต้น
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1976–ปัจจุบัน
เป็นที่รู้จักในด้าน	นักออกแบบท่าเต้นละครเวที ผู้อำนวยการ บุคคลในวงการโทรทัศน์ ผู้พิพากษาทางโทรทัศน์ อดีตนักเต้น
ผลงานที่โดดเด่น	แอนนี่สตาร์ไลท์ เอ็กซ์เพรสแซทเทอร์เดย์ ไนท์ ฟีเวอร์ ฮอตกอสซิป ลูส วูเมน สตริคท์ลี่ คัม แดนซิ่งโซ ยู ทิงค์ ยู แคน แดนซ์ วี วิล ร็อค ยู
พันธมิตร	แองกัส ไอออน (1985–ปัจจุบัน)
รางวัล	รางวัลลอเรนซ์ โอลิวิเยร์รางวัลคาร์ล อลัน
เว็บไซต์	arlenephillips.com arlenelive.com​​

เดม อาร์ลีน ฟิลลิปส์DBE (เกิด 22 พฤษภาคม 1943) ^{[ 1 ]}เป็นนักออกแบบท่าเต้น ผู้กำกับละครเวที ผู้ค้นหาพรสวรรค์ อดีตกรรมการตัดสินรายการโทรทัศน์ พิธีกร และนักเต้นชาวอังกฤษ เธอได้รับชื่อเสียงในวงกว้างทางโทรทัศน์ในฐานะกรรมการตัดสินในรายการStrictly Come Dancing (2004-2008) และSo You Think You Can Dance (2010-2011) เธอยังประสบความสำเร็จในฐานะนักออกแบบท่าเต้นบนเวทีในละครเพลงหลายเรื่อง รวมถึงStarlight Express (1987), Grease (1993 และ 2022), Saturday Night Fever (1998) และGuys and Dolls (2023)

ฟิลลิปส์เกิดเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2486 ที่เพรสท์วิชแลงคาเชอร์ [ ^{2 ] เธอ}มีพี่ชายชื่อเอียนและน้องสาวชื่อคาเรน เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนเตรียมประถมศึกษาบรอห์ตันชีทแฮมฮิลล์แมนเชสเตอร์^{[ 3 ]}โรงเรียนประถมบีเวอร์โรด ดิ ดส์เบอรี^{[ 3 ]}และโรงเรียนมัธยมหญิงแมนเชสเตอร์เซ็นทรัล^{[ 3 ]}หลังจากสอบผ่าน การ สอบEleven Plus ^{[ 3 ]}เมื่อฟิลลิปส์อายุ 15 ปี แม่ของเธอซึ่งป่วยเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาวเสียชีวิตเมื่ออายุ 43 ปี ก่อนที่ฟิลลิปส์จะต้องสอบ^{[ 3 ]}

เดิมทีฟิลลิปส์อยากเป็นนักบัลเลต์และเริ่มเรียนเต้นตั้งแต่อายุ 3 ขวบ โดยได้รับทุนจากสภาท้องถิ่นเพื่อเรียนบัลเลต์และเต้นแท็ปที่โรงเรียนมูเรียล ทวีดี้ในแมนเชสเตอร์หลังจากออกจากโรงเรียนเมื่ออายุ 16 ปี^{[ 3 ] [ 4 ]}แม่ของเธอมักแสดงความปรารถนาที่จะเต้น ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้ฟิลลิปส์ประกอบอาชีพนักเต้น^{[ 3 ]}

ฟิลลิปส์มีชื่อเสียงระดับนานาชาติในฐานะนักออกแบบท่าเต้นและผู้กำกับละครเพลงเวสต์เอนด์และบรอดเวย์ แต่ยังมีผลงานระดับมืออาชีพอื่นๆ อีกมากมาย^{[ 3 ]}ในช่วงวัยรุ่นตอนกลาง ฟิลลิปส์ย้ายไปลอนดอน^{[ 5 ]}ซึ่งเธอได้พัฒนารูปแบบการเต้นแจ๊สของตัวเอง โดยได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก การเต้น แจ๊สสมัยใหม่ของอเมริกาซึ่งเป็นที่นิยมในลอนดอนในเวลานั้น^{[ 5 ]}เธอได้สอนการเต้นแจ๊สในสไตล์ของเธอที่ The Dance Centre ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นPineapple Dance StudiosในCovent Garden [ ^{5 ] และ}ที่Italia Conti Stage School [ ^{5 ]}ทำให้เธอได้รับการยอมรับในฐานะครูและนักออกแบบท่าเต้นที่ประสบความ^{สำเร็จ[ 5 ]}

ฟิลลิปส์เป็นผู้ออกแบบท่าเต้นสำหรับภาพยนตร์เรื่องAnnie ในปี 1982 ^{[ 5 ]}และวิดีโอโปรโมชั่นสำหรับเพลงThe Wild Boysของ Duran Duran ซึ่งได้รับรางวัล Best British Video ในงานBRIT Awards ปี 1985 ^{[ 5 ]}ในช่วงฤดูร้อนปี 1996 เธอเป็นผู้กำกับการแสดงบนเวทีในรอบปฐมฤกษ์ของ การแสดงเต้นรำไอริช Lord ^of the DanceของMichael Flatleyที่Point Theatreในดับลิน [ ^{6 ]}

ฟิลลิปส์ออกแบบท่าเต้นสำหรับพิธีเปิดและปิดการแข่งขันกีฬาเครือจักรภพปี 2002 ^{[ 5 ]} ร่วมกับ เดวิด โซลค์เวอร์ชาวเมืองแมนเชสเตอร์เช่นกัน^{[ 7 ]}

ตั้งแต่ปี 2004 ถึง 2008 เธอเป็นกรรมการในรายการStrictly Come Dancing ทางช่อง BBC One ^{[ 5 ]}และแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการแสดงในรายการ Eurovision: Your Country Needs Youทางช่อง BBC ในปี 2009 ^{[ 5 ]} ในปี 2008 เธอ ได้สร้าง ผลิต และออกแบบท่าเต้นให้กับละครโทรทัศน์เรื่องBritannia High ทาง ช่อง ITV ^{[ 5 ]}

หลังจากการปรากฏตัวของฟิลลิปส์ในรายการYour Country Needs Youเธอก็ได้ออกแบบท่าเต้นให้กับการแสดงของสหราชอาณาจักรในการประกวดเพลงยูโรวิชั่นปี 2009 [ ^{8 ] ต่อ}มาเธอยังได้ออกแบบท่าเต้นให้กับ การแสดง ของ Engelbert Humperdinckในเพลงที่สหราชอาณาจักรส่งเข้าประกวดในปี 2012 ที่เมืองบากูอีก ด้วย ^{[ 9 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 อาร์ลีนปรากฏตัวในรายการLet's Dance For Comic Reliefในฐานะกรรมการตัดสินการเต้นร่วมกับเกร็ก เจมส์และลี แม็ค^{[ 10 ]}

ในสหราชอาณาจักร ฟิลลิปส์เริ่มเป็นที่รู้จักในฐานะผู้กำกับและนักออกแบบท่าเต้นของHot Gossipซึ่งเป็นคณะเต้นรำชาวอังกฤษที่เธอก่อตั้งขึ้นในปี 1974 ^{[ 3 ]}การแสดงของกลุ่มนี้ถือว่าค่อนข้างล่อแหลมในเวลานั้น^{[ 11 ] [ 12 ]} Hot Gossip ใช้เวลาสองปีในการแสดงในไนต์คลับแห่งหนึ่งในลอนดอน ซึ่งฟิลลิปส์และผู้จัดการของเธอได้พัฒนาการแสดงเต้นของกลุ่ม^{[ 3 ]}

ฟิลลิปส์เป็นสมาชิกของคณะกรรมการตัดสินชุดแรกระหว่างปี 2004 ถึง 2008 สำหรับรายการโทรทัศน์Strictly Come Dancingของ BBCร่วมกับกรรมการคนอื่นๆ ได้แก่เลน กู๊ดแมน , เครก เรเวล ฮอร์วูดและบรูโน โทนิโอลี^{[ 5 ] [ 13 ]}

ในปี 2005 และ 2006 ฟิลลิปส์เป็นกรรมการตัดสินในรายการStrictly Dance Feverซึ่งเป็นรายการที่ BBC สร้างขึ้นเพื่อค้นหานักเต้นที่ต้องการเข้าร่วมคณะนักร้องประสานเสียงของละครเพลงเวสต์เอนด์^{[ 5 ]}ต่อมาในปี 2007 เธอได้สร้างและเป็นกรรมการตัดสินรายการเต้นรำของ BBC อีกรายการหนึ่งคือDanceXซึ่งเป็นรายการที่จัดตั้งขึ้นเพื่อค้นหานักเต้นเชิงพาณิชย์หน้าใหม่ หลังจากกระบวนการออดิชั่นเบื้องต้น ผู้เข้าแข่งขันจะถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่มนักเต้น โดยฟิลลิปส์เป็นพี่เลี้ยงให้กับกลุ่มหนึ่ง และอีกกลุ่มหนึ่งได้รับการฝึกสอนจาก บรูโน โทนิโอลี กรรมการตัดสินรายการ Strictly Come Dancing ด้วยกัน กลุ่มทั้งสองแข่งขันกันสดทางโทรทัศน์ทุกสัปดาห์ โดยกลุ่มของโทนิโอลีเป็นผู้ชนะในที่สุด^{[ 5 ]}

หลังจากจบซีรีส์Strictly Come Dancing ปี 2008 ทาง BBC ได้ประกาศว่าจะมีการปรับเปลี่ยนหลายอย่างเพื่อปรับปรุงรายการในปี 2009 ^{[ 14 ]}ทำให้เกิดการคาดเดามากมายในสื่อว่าฟิลลิปส์อาจถูกปลดออกจากคณะกรรมการตัดสิน แต่ BBC ปฏิเสธที่จะตอบสนองต่อรายงานดังกล่าว ในที่สุดพวกเขาก็ยืนยันข่าวนี้ในการเปิดตัวตารางรายการฤดูใบไม้ร่วงเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2009: ^{[ 14 ]}เธอถูกแทนที่โดยอเลชา ดิกซอน อดีตผู้ชนะ Strictly ^{[ 14 ]}ข่าวนี้ทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากต่อ BBC เกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติที่เห็นได้ชัดต่อผู้หญิงสูงอายุในโทรทัศน์ อย่างไรก็ตาม BBC ปฏิเสธเรื่องนี้อย่างหนักแน่น^{[ 14 ] [ 15 ]}

การเปลี่ยนตัวฟิลลิปส์ทำให้เกิดการแทรกแซงที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสตรีและความเสมอภาค ในขณะนั้น ฮาร์เรียต ฮาร์แมน [ ^{15 ] ใน}ระหว่างการประชุมในสภาสามัญชนฮาร์แมนตอบคำถามโดยระบุว่าเธอเชื่อว่าการตัดสินใจปลดอาร์ลีน ฟิลลิปส์นั้นมีแรงจูงใจมาจากการเลือกปฏิบัติทางอายุ และเรียกร้องให้บีบีซีรับรองว่าเธอจะได้มีส่วนร่วมในซีรีส์ใหม่^{[ 15 ]}บีบีซีไม่ได้ตอบสนองต่อคำขอของฮาร์แมนอย่างเป็นทางการ แต่ได้กล่าวซ้ำความคิดเห็นของตนว่าการตัดสินใจนั้นไม่ได้เกิดจากอายุ^{[ 15 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2552 ฟิลลิปส์ปรากฏตัวในตอนแรกของซีรีส์ที่ 38 ของรายการเสียดสีHave I Got News for You [ ^{13 ] ระหว่าง} เดือนเมษายนถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2553 เธอได้ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการ Loose Womenซึ่งเป็นรายการหลักของ ITV ถึงเก้าครั้ง^{[ 13 ]}

ในปี 2007 ฟิลลิปส์ได้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสร้างและผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของซีรีส์โทรทัศน์ ITV เรื่องBritannia Highซึ่งเป็นละครสมมติเกี่ยวกับชีวิตของนักเรียน 6 คนในโรงเรียนศิลปะการแสดงแห่งหนึ่งในลอนดอน ซีรีส์นี้สร้างขึ้นจากแนวคิดของฟิลลิปส์และเดวิด เอียน โปรดิวเซอร์จากเวสต์เอนด์ และ วางจำหน่ายในฐานะรายการHigh School Musicalของดิสนีย์ ซึ่งเป็นรายการเวอร์ชั่นสหราชอาณาจักร เพลงประกอบรายการแต่งและประพันธ์โดย แกรี่ บาร์โลว์นักแต่งเพลงชื่อดังและ นักร้อง นำวงTake That ^{[ 6 ]}

นอกจากนี้ ฟิลลิปส์ยังเป็นกรรมการในรายการSo You Think You Can Dance? เวอร์ชันสหราชอาณาจักรอีก ด้วย ไนเจล ลิธโกผู้สร้างรายการดั้งเดิมเป็นหัวหน้ากรรมการในซีรีส์นี้ และฟิลลิปส์ร่วมเป็นกรรมการกับนักร้องป๊อป ลูอิส เรดแนปป์และนักเต้นและนักออกแบบท่าเต้นซิสโก โกเมซการแต่งตั้งฟิลลิปส์เป็นกรรมการในซีรีส์นี้เกิดขึ้นไม่นานหลังจากเกิดข้อโต้แย้งเกี่ยวกับการออกจากรายการStrictly Come Dancing ของเธอ ตอนแรกออกอากาศทางBBC Oneในเดือนมกราคม 2010 และซีรีส์ที่สองในปี 2011 ^{[ 13 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2560 ฟิลลิปส์ประกาศจัดงานเต้นรำการกุศลเพื่อระดมทุนช่วยเหลือผู้ที่ได้รับผลกระทบจาก เหตุการณ์ ไฟไหม้ตึกเกรนเฟลล์ [ ^{16 ] งาน}กาล่าเพื่อเกรนเฟลล์จัดขึ้นเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 ณโรงละครอะเดลฟี กรุงลอนดอน โดยมีดาราจากรายการStrictly Come Dancing , The Royal Balletและคณะ New Adventures ของเซอร์แมทธิว บอร์น เข้าร่วม ฟิลลิปส์กล่าวถึงนักเต้นที่เข้าร่วมว่า "พวกเขาทำในแบบที่เป็นตัวเอง เพราะนักเต้นแต่ละคนมอบของขวัญให้ และผมอยากให้คุณได้เห็นพวกเขา และเห็นว่าพวกเขาทำด้วยความรัก" ^{[ 17 ]}รายได้จากงานนี้มอบให้แก่มูลนิธิเคนซิงตันและเชลซี ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลที่บริหารกองทุนเกรนเฟลล์ทาวเวอร์^{[ 17 ]}

ในปี 2017 ฟิลลิปส์ได้เริ่มทัวร์พูดคุยทั่วสหราชอาณาจักร โดยสนทนากับแจ็กกี สตอรี่^{[ 18 ]}

ในปี 2017 ฟิลลิปส์เป็นพิธีกรในรายการHolding Back the Years ทาง ^ช่อง BBC One [ ^{19 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน 2021 ฟิลลิปส์ในวัย 78 ปี กลายเป็นผู้เข้าแข่งขันที่อายุมากที่สุดเท่าที่เคยปรากฏตัวในรายการI'm a Celebrity...Get Me Out of Here!ของITV ^{[ 20 ]}สถิตินี้เคยเป็นของสแตนลีย์ จอห์นสันซึ่งเข้าร่วมรายการในซีรีส์ที่ 17เมื่ออายุ 77 ปี^{​​[ 20 ]}ฟิลลิปส์เข้าร่วมรายการในซีรีส์ที่ 21และเป็นคนดังคนแรกที่ถูกคัดออก^{[ 21 ]}

เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2022 ฟิลลิปส์ได้เข้าร่วมรายการDancing on Iceทางช่อง ITVในฐานะกรรมการรับเชิญประจำสัปดาห์การแสดงละครเพลง

เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2024 ฟิลลิปส์ได้เข้าร่วม Toys ^{[ 22 ]}ในฐานะผู้อำนวยการสร้างร่วม^{[ 23 ]}ฟิลลิปส์กล่าวในเวลานั้นว่า "ผมมีส่วนร่วมกับ Toys มาหลายปีแล้ว ร่วมกับฟิล เอ็ดเวิร์ดส์ ผู้มากความสามารถและเป็นที่คิดถึงอย่างมาก ผมดีใจที่พอล มอร์ริสซีย์และผมสามารถเริ่มต้นการผจญภัยของ Toys ให้มีชีวิตขึ้นมาได้ และผมตื่นเต้นที่จะได้ร่วมผลิตรายการนี้กับเขา" Toys ออกอากาศเพียงช่วงสั้นๆ โดยมีนักวิจารณ์คนหนึ่งเขียนว่า "แม้ว่าเรื่องราวจะค่อนข้างยากที่จะติดตามและมีการอธิบายมากมายที่ต้องทำความเข้าใจ แต่ก็มีเนื้อหาที่กินใจและบทเรียนชีวิตที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับคุณค่าของของเล่นในฐานะเครื่องมือบำบัดรักษาเช่นเดียวกับของเล่น" ^{[ 24 ]}

ฟิลลิปส์ได้รับแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (OBE) ในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติปี 2001ผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (CBE) ใน งาน พระราชทาน เครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติปี 2013 สำหรับการบริการด้านการเต้นรำและการกุศล^{[ 25 ]}และเดมผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (DBE) ในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติปี 2021สำหรับการบริการด้านการเต้นรำและการกุศล^{[ 26 ] [ 27 ]}

ฟิลลิปส์คบหากับแองกัส ไอออน ช่างสร้างฉาก ตั้งแต่ปี 1985 ทั้งคู่พบกันครั้งแรกในกองถ่ายมิวสิกวิดีโอเพลง " I Was Born to Love You " ของ เฟรดดี เมอร์คิวรี^{[ 13 ]}

ในปี 2010 ฟิลลิปส์ได้เขียนหนังสือนิยายสำหรับเด็กชุดหนึ่งAlana Dancing Starเป็นชุดหนังสือ 6 เล่ม ซึ่งตัวละครเอกได้สำรวจการเต้นรำหลากหลายประเภท ชุดนี้ครอบคลุมการเต้นรำบอลรูม แซมบ้าฮิปฮอป บอล ลีวูด บรอดเวย์ และแทงโก้ในฤดูร้อนปี 2011 หนังสือเล่มหนึ่งชื่อViennese Waltzได้รับเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของรายชื่อหนังสืออ่านสำหรับเด็กในช่วงฤดูร้อนของริชาร์ดและจูดี้^{[ 3 ]}

• Starlight Express –โรงละคร Apollo Victoria , 1984; บรอดเวย์, 1987 ^{[ 13 ]}
• A Clockwork Orange: A Play with Music – Barbican Centre for the Royal Shakespeare Company , 1990 ^{[ 5 ]}
• Matador –โรงละครควีนส์ , 1991 ^{[ 6 ]}
• Grease – Dominion Theatreและ Cambridge Theatre , 1993 ^{[ 13 ] [ 29 ]}
• Saturday Night Fever – London Palladium , 1998 ^{[ 30 ]}
• We Will Rock You – Dominion Theatre , 2002 ^{[ 5 ] [ 29 ]}
• เดอะ ซาวด์ ออฟ มิวสิค – ลอนดอน, 2006; แคนาดา, 2008 ^{[ 5 ]}
• Flashdance – 2008; ^{[ 31 ]}โรงละคร Shaftesbury , 2010–2011 ^{[ 29 ]}
• พ่อมดแห่งออซ – ลอนดอน พัลลาเดียม, 2011 ^{[ 5 ] [ 13 ]}
• อัลเลลูยา! –บริดจ์เธียเตอร์ , 2018 ^{[ 29 ]}
• ความฝันในคืนกลางฤดูร้อน – โรงละครบริดจ์, 2019 ^{[ 29 ]}
• What's New Pussycat? –โรงละคร Birmingham Repertory Theatre , 2021
• คอนเสิร์ต The Cher Show – ทัวร์สหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ ปี 2022 (ผู้กำกับ)
• Guys and Dolls – Bridge Theatre, 2023 ^{[ 32 ]}

• 1982: แอนนี่
• 1983: Monty Python's The Meaning of Life ^{[ 6 ]}
• 1984: " Private Dancer " ( มิว สิกวิดีโอของทีนา เทอร์เนอร์ )
• 1985: ตำนาน^{[ 6 ]}
• 1988: เรื่องแบบนี้ไม่น่าจะเกิดขึ้นที่นี่ได้
• พ.ศ. 2531: การเต้นรำครั้งสุดท้ายของซาโลเม^{[ 6 ]}
• 1990: ไวท์ฮันเตอร์ แบล็คฮาร์ท^{[ 6 ]}
• 1980: หยุดเสียงเพลงไม่ได้
• 1996: สายลมในพงหลิว
• 1979: หนีไปสู่เอเธน่า
• 1981: เดอะแฟน

• รายชื่อนักเต้น

• บทความจากหนังสือพิมพ์เดอะมิเรอร์
• ประวัติจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของละครเพลง Saturday Night Fever
• อาร์ลีน ฟิลลิปส์จากฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• อาร์ลีน ฟิลลิปส์ที่IMDb