อาร์ลีน เรนเดอร์ เกิดที่เมืองคลีฟแลนด์ในปี 1943 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}เธอได้รับปริญญาตรีวิทยาศาสตร์จากวิทยาลัยแห่งรัฐเวสต์เวอร์จิเนียในปี 1965 และปริญญาโทสาธารณสุขศาสตร์จากมหาวิทยาลัยมิชิแกนในปี 1967 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ]}งานแรกของเธอคือการเป็นนักการศึกษาด้านสุขภาพให้กับเมืองคลีฟแลนด์^{[ 3 ]}

เรนเดอร์เข้าร่วมหน่วยงานบริการต่างประเทศของสหรัฐอเมริกาในปี 1970 ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 6 ]}และในขณะนั้นเธอเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่บริการต่างประเทศชาว แอฟ ริกันอเมริกัน เพียง 37 คน ^{[ 1 ]หนึ่ง}ปีต่อมา เธอถูกส่งไปยังอาบิดจานเมืองหลวงของไอวอรี่โคสต์เพื่อดำรงตำแหน่งรองกงสุล [ ^{1 ] [ 3 ] [ 6 ]}เธออยู่ที่นั่นจนถึงปี 1973 เมื่อเธอได้รับการแต่งตั้งเป็นรองกงสุลในเตหะรานประเทศอิหร่านและดำรงตำแหน่งจนถึงปี 1976 ^{[ 3 ] [ 7 ]}จากนั้นเธอประจำการอยู่ที่เจนัว ประเทศอิตาลีในตำแหน่งกงสุลตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1978 และถูกส่งกลับไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อทำงานที่สำนักงานข่าวกรองและการวิจัยในตำแหน่งเจ้าหน้าที่การเมือง^{[ 3 ]}หลังจากอยู่ที่นั่นหนึ่งปี เธอได้รับมอบหมายให้ไปประจำที่สำนักกิจการแอฟริกาเพื่อทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ และปฏิบัติหน้าที่ในตำแหน่งนั้นจนถึงปี 1981 ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 6 ]}ระหว่างปี 1981 ถึง 1984 เรนเดอร์ดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าคณะผู้แทนที่สถานทูตสหรัฐฯ ประจำซาอีร์ (ปัจจุบันคือคองโก ) ในกินชาซาและในปี 1985 ดำรงตำแหน่งกงสุลใหญ่ที่สถานทูตสหรัฐฯ ประจำจาเมกาและหมู่เกาะเคย์แมนในคิงส์ตัน [ ^{1 ] [ 3 ] จาก}นั้นเธอได้รับการแต่งตั้งเป็นรองหัวหน้าคณะผู้แทนที่สถานทูตสหรัฐฯ ประจำกานาในอักกราและดำรงตำแหน่งนั้นตั้งแต่ปี 1986 ถึง 1989 ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 6 ]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2532 ถึง พ.ศ. 2533 เธอได้เข้าร่วม สัมมนาอาวุโสของ กระทรวงการต่างประเทศซึ่งเป็นโครงการวิชาชีพและการศึกษาที่มอบทักษะที่จำเป็นสำหรับการก้าวหน้าในราชการต่างประเทศแก่เจ้าหน้าที่การทูต^{[ 1 ] [ 2 ]}

เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2533 ประธานาธิบดีจอร์จ เอช.ดับเบิลยู. บุชประกาศความตั้งใจที่จะเสนอชื่อเรนเดอร์ให้ดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตประจำประเทศแกมเบีย^{[ 2 ] [ 8 ] [ 9 ]}คณะกรรมการวุฒิสภาด้านความสัมพันธ์ต่างประเทศได้จัดการพิจารณาคดีเมื่อวันที่ 26 กันยายนของปีเดียวกันนั้น และเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ประธานวุฒิสภาเคลเบิร์น เพลล์รายงานว่า "มีคำสั่งให้รายงานในเชิงบวก" ^{[ 10 ]}เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม การเสนอชื่อดังกล่าวถูกบรรจุไว้ในปฏิทินบริหารของวุฒิสภา และเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2533 ได้รับการยืนยันจากวุฒิสภาด้วยคะแนนเสียงเป็นเอกฉันท์^{[ 10 ] [ 11 ]}

ประธานาธิบดีบุชแต่งตั้งเรนดอร์เป็นเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำแกมเบียคนที่ 12 อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2533 ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 12 ]}และเธอยื่นหนังสือรับรองเมื่อวันที่ 31 ธันวาคมของปีเดียวกัน^{[ 4 ]}เธอดำรงตำแหน่งดังกล่าวจนถึงวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2536 ^{[ 4 ]}

ในช่วงปลายปี 1993 เรนเดอร์เข้ารับตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักงานกิจการแอฟริกากลางภายในกระทรวงการต่างประเทศ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 6 ]}เธอเริ่มเข้ารับตำแหน่งได้เพียงไม่กี่เดือนก่อนเริ่มการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในรวันดา ในปี 1994 ซึ่งกลายเป็นจุดสนใจของความพยายามและทรัพยากรทั้งหมดของเธอ^{[ 1 ] [ 13 ] [ 14 ]}

ในการบรรยายสรุปครั้งแรกของเรนเดอร์เกี่ยวกับสถานการณ์ในรวันดาและบุรุนดีความไม่สงบถูกกล่าวโทษว่าเป็นฝีมือของ "โจรทั่วไป" ที่ฉวยโอกาสจากรัฐบาลที่อ่อนแอและสถานการณ์ทางการเมืองที่ไม่มั่นคง^{[ 15 ]}เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2537 เธอเดินทางมาถึงบุรุนดี และต่อมาได้เดินทางไปยังรวันดาพร้อมกับรองผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศฝ่ายกิจการแอฟริกาพรูเดนซ์ บุชเนลล์เพื่อสนับสนุนความพยายามในการสร้างสันติภาพ^{[ 1 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}ในวันแรกนั้น เรนเดอร์ได้ไปที่บ้านของเอกอัครราชทูตอเมริกันประจำบุรุนดีโรเบิร์ต ครูเกอร์และพบกับเจ้าหน้าที่รัฐบาลบุรุนดี ขณะเดียวกันก็มีเสียงปืนดังขึ้นในบริเวณรอบเมือง^{[ 18 ] [ 22 ]}

ในปี พ.ศ. 2536 ตัวแทนชาวฮูตูและชาวทุตซี ได้ลงนามใน ข้อตกลงอารูชาแต่ทั้งสองฝ่ายไม่ได้ปฏิบัติตามข้อตกลงอย่างเต็มที่^{[ 1 ]}หนึ่งในวิธีแรกๆ ที่เรนเดอร์และบุชเนลล์จัดการกับความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นคือการเรียกร้องให้เจ้าหน้าที่ทหารและตำรวจชาวฮูตูของรวันดาหยุดออกอากาศข้อความวิทยุต่อต้านชาวทุตซี^{[ 1 ] [ 23 ]}และหันมาให้ความสำคัญกับการให้บริการด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานซึ่งหย่อนยานลง^{[ 1 ]} ต่อมา บันทึกข้อความและเอกสารอื่นๆ ที่เผยแพร่ออกมาแสดงให้เห็นถึงความไม่พอใจของพวกเขาต่อการไม่ดำเนินการใดๆ ของทั้งฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีบิล คลินตันและสหประชาชาติในการตอบสนองต่อความรุนแรงที่เพิ่มขึ้น^{[ 1 ] [ 17 ]}เรนเดอร์และบุชเนลล์แสดงความ "กังวลอย่างยิ่งต่อความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นในรวันดา" รวมถึง "การแจกจ่ายอาวุธและคลังอาวุธ" ^{[ 17 ]}พวกเขายังกังวลเกี่ยวกับการที่ประธานาธิบดีคลินตันไม่ได้ให้การสนับสนุนข้อตกลงอารูชามาก่อน และในวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2537 พวกเขาได้พบกับ ผู้นำ กลุ่มกบฏแนวร่วมรักชาติรวันดาซึ่ง "กล่าวโทษประธานาธิบดีว่าเป็น ต้นเหตุของ ทางตัน " ^{[ 17 ]}

ความพยายามในการสร้างสันติภาพของพวกเขานั้นไร้ผล สองสัปดาห์ต่อมา หลังจากที่เรนเดอร์และบุชเนลล์เดินทางกลับจากบุรุนดีและรวันดา เครื่องบินที่บรรทุก ประธานาธิบดี จูเวนัล ฮาบียาริมานาแห่งรวันดา และ ประธานาธิบดี ไซเปรียน นตาริยามิราแห่งบุรุนดีถูกยิงตกขณะเข้าใกล้คิกาลีซึ่งเป็นการเริ่มต้นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อย่างแท้จริง ในบันทึกข้อความลงวันที่ 11 เมษายน 1994 ที่เรนเดอร์ส่งถึงจอร์จ มูสผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศฝ่ายกิจการแอฟริกาในหัวข้อ "กลยุทธ์ทางการเมืองสำหรับรวันดา" กลยุทธ์บางประการที่กล่าวถึง ได้แก่ "การอพยพชาวอเมริกันทั้งหมดที่ต้องการออกจากประเทศ" "กระตุ้นให้ [แนวร่วมรักชาติรวันดา] ตกลงที่จะหยุดยิงใหม่" "ยืนยันศักยภาพของข้อตกลงอารูชาอีกครั้ง" "ติดตามสถานการณ์ด้านความปลอดภัย" "หากสถานการณ์ด้านความปลอดภัยเอื้ออำนวย ให้กลับมาดำเนินการสถานทูตอีกครั้ง" และ "ตรวจสอบทางเลือกสำหรับการมีอยู่ทางทหารแบบพหุภาคีเพื่อสร้างความเชื่อมั่น" ^{[ 24 ]}

เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2537 Render และเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำรวันดาDavid P. Rawsonได้พบกับเอกอัครราชทูตรวันดาประจำสหรัฐอเมริกา Uwimana และเรียกร้องให้เขาและรัฐบาลรวันดาช่วยหยุดการสังหารหมู่^{[ 25 ]} Uwimana อ้างว่าการสังหารหมู่เป็นการกระทำเพื่อป้องกันตนเองในนามของชาวฮูตู และเมื่อถูกถามว่าสหรัฐอเมริกาสามารถทำอะไรได้บ้างเพื่อช่วยหยุดการสังหาร เขาตอบว่าพวกเขาสามารถ "บอกชาวทุตซีซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยให้ยอมรับสถานะของตนในฐานะชนกลุ่มน้อย และบอก RPF ว่าถึงแม้พวกเขาอาจจะชนะสงคราม แต่พวกเขาก็ไม่สามารถปกครองประเทศได้" ^{[ 25 ]}ทั้ง Render และ Rawson เน้นย้ำกับเอกอัครราชทูตรวันดาว่า "สิ่งสำคัญที่สุดในขณะนี้คือการหยุดการสังหารหมู่" ^{[ 25 ]} Render เน้นย้ำกับเขาว่า " รัฐบาลรวันดาและกองทัพต้องรับผิดชอบในการทำให้ประชาชนหยุดฆ่ากันเอง" และ Uwimana ตกลงที่จะส่งต่อ "ข้อเรียกร้องของสหรัฐอเมริกาให้ยุติการสังหารหมู่โดยทันทีและจัดตั้งการหยุดยิง" ไปยังรัฐบาลรวันดา^{[ 25 ]}ความพยายามสร้างสันติภาพของ Render ในที่สุดก็ไร้ผล ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกรกฎาคม 1994 กลุ่มหัวรุนแรงชาวฮูตูในรัฐบาลรวันดา กองทัพ และกลุ่มติดอาวุธอื่นๆ ได้สังหารชาวทุตซีรวันดาและชาวฮูตูสายกลางไปมากกว่า 500,000 คน^{[ 1 ] [ 17 ] [ 26 ]}

เรนเดอร์ลาออกจากตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักงานกิจการแอฟริกากลางในปี 1996 เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม ประธานาธิบดีคลินตันเสนอชื่อเธอให้ดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศแซมเบีย [ ^{1 ] [ 3 ] [ 6 ] [ 13 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] ใน}วันพุธที่ 26 มิถุนายน 1996 การเสนอชื่อของเธอได้รับการยื่นอย่างเป็นทางการ^{[ 31 ]}ในการพิจารณาการเสนอชื่อของเธอต่อคณะกรรมการวุฒิสภาด้านความสัมพันธ์ต่างประเทศในเดือนมิถุนายน 1996 เธอได้วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อการละเมิด กระบวนการ ประชาธิปไตยในแซมเบียตลอดจน การปกครองของ รัฐบาลแซมเบียและเรียกร้องให้มีการนำค่านิยมประชาธิปไตยมาใช้^{[ 27 ]}ความกังวลของเธอยังได้รับการแบ่งปันจากสมาชิกคณะอนุกรรมการความสัมพันธ์ต่างประเทศของวุฒิสภาเกี่ยวกับแอฟริกาวุฒิสมาชิกแนนซี คาสเซบอมซึ่งเขียนจดหมายถึงประธานาธิบดีของแซมเบียในเดือนมิถุนายน โดยตั้งคำถามอย่างจริงจังเกี่ยวกับความมุ่งมั่นของแซมเบียต่อประชาธิปไตย^{[ 32 ]}

เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2539 เธอได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการให้เป็นเอกอัครราชทูตประจำประเทศแซมเบีย และเธอยื่นหนังสือรับรองเมื่อวันที่ 20 ธันวาคมของปีเดียวกัน^{[ 4 ]}ในช่วงหลายปีที่เธออยู่ในแซมเบีย เธอเป็นที่รู้จักจากการมีบทบาทในการวิพากษ์วิจารณ์นโยบายที่ไม่เป็นประชาธิปไตยหลายประการของประธานาธิบดีเฟรเดอริก ชิลูบา แห่งแซมเบียในขณะ นั้น^{[ 1 ] [ 17 ] [ 27 ] [ 32 ]}

Render แสดงความคิดเห็นอย่างชัดเจนเป็นพิเศษในประเด็นการนำมาตรฐานการตรวจสอบมาใช้เพื่อให้แน่ใจว่าความช่วยเหลือจากอเมริกาจะถูกนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้เท่านั้น^{[ 33 ]}

เธอยังมีส่วนร่วมในการบรรเทาความตึงเครียดทางการเมืองระหว่างพรรคการเมืองต่างๆ ในประเทศด้วย ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2541 เรนเดอร์ได้เชิญอดีตรองประธานาธิบดีแซมเบียไมน์ซา โชนาไปที่บ้านของเธอในย่านคาบูลองกา ของ ลูซากาเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการเจรจาระหว่างพรรคการเมือง^{[ 34 ]}โชนาได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการประชุมดังกล่าว โดยกล่าวว่า

ใช่ ฉันได้หารือกับเอกอัครราชทูตอเมริกันเป็นเวลาสองชั่วโมง เธอเชิญฉันมาเพื่อรายงานสถานการณ์ปัจจุบันในประเทศและโอกาสของการเจรจาระหว่างพรรค แต่ฉันไม่สามารถพูดอะไรได้มากกว่านั้น นั่นคือทั้งหมดที่ฉันพูดได้^{[ 34 ]}

ถึงกระนั้น บางคนก็วิจารณ์ประสิทธิภาพของเธอในการต่อต้านการทุจริตและการละเมิดสิทธิมนุษยชนในแซมเบีย โดยอ้างว่าแม้เธอจะแสดงจุดยืนที่เข้มแข็งในการพิจารณาเสนอชื่อ แต่เธอกลับแสดงการคัดค้านน้อยลง^{[ 27 ] [ 32 ]}

เรนเดอร์ลาออกจากตำแหน่งเอกอัครราชทูตประจำประเทศแซมเบียเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2542 และในปี พ.ศ. 2544 เธอได้รับการเสนอชื่อโดยประธานาธิบดีบิล คลินตัน ให้เป็นเอกอัครราชทูตคนต่อไปประจำประเทศไอวอรี่โคสต์ ( โกตดิวัว ร์ ) ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}หลังจากการพิจารณาการเสนอชื่อของวุฒิสภาเมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2544 ^{[ 37 ]}และการลงคะแนนเสียงเมื่อวันที่ 25 กันยายน^{[ 35 ] [ 38 ]}เธอได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2544 ให้เป็นเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาคนที่ 15 ประจำประเทศไอวอรี่โคสต์^{[ 1 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}เธอยื่นหนังสือรับรองเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2544 ^{[ 4 ]}

ในไอวอรี่โคสต์ เธอประสานงานการคุ้มครองทางทหารของอเมริกาสำหรับชาวต่างชาติเมื่อเกิดสงครามกลางเมืองในปี 2545 [ ^{1 ]}และจัดการอพยพพลเมืองอเมริกันที่ต้องการออกจากประเทศ^{[ 39 ]}นอกจากนี้ เธอยังทำงานร่วมกับข้าหลวงใหญ่แห่งสหประชาชาติเพื่อผู้ลี้ภัย เพื่อช่วยเหลือและตั้งถิ่นฐานใหม่ให้ ^กับผู้ลี้ภัยที่หลบหนีความรุนแรงในไลบีเรียซึ่งมาอาศัยอยู่ในค่ายในไอวอรี่โคสต์^{[ 1 ]}ผู้ลี้ภัยมากกว่า 8,000 คนได้รับการตั้งถิ่นฐานใหม่ในสหรัฐอเมริการะหว่างปี 2546 ถึง 2548 ^{[ 1 ]}

เรนเดอร์ลาออกจากตำแหน่งเอกอัครราชทูตเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2547 ^{[ 4 ]}ต่อมาประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ได้ขอให้เธอ เข้าร่วม "ทีมในฝัน" ของเขาสำหรับแอฟริกา ซึ่งประกอบด้วยผู้หญิงชาวแอฟริกันอเมริกันสามคน ได้แก่ เรนเดอร์ รัฐมนตรีว่า การกระทรวงการต่างประเทศ คอนโดลีซซา ไรซ์และเจนดายี เฟรเซอร์ผู้อำนวยการฝ่ายกิจการแอฟริกาของกระทรวงการต่างประเทศ^{[ 40 ]}จุดประสงค์ของพวกเธอคือการดำเนิน นโยบายต่างประเทศของ รัฐบาลบุช ในแอฟริกา ซึ่งขับเคลื่อนโดยความกังวลด้านความมั่นคงเป็นหลัก โดยเฉพาะ สงครามต่อต้านการก่อการร้ายทั่วโลกและการปกป้องแหล่งน้ำมัน^{[ 40 ]}

เรนเดอร์เกษียณอายุราชการจากกระทรวงการต่างประเทศในปี 2547 ^{[ 4 ] [ 41 ]}และอาศัยอยู่ในเมืองอเล็กซานเดรียรัฐเวอร์จิเนีย[ ^{1 ] [ 4 ] เธอ}มีส่วนร่วมในAmerican Academy of Diplomacyและในกลุ่ม Thursday Luncheon Group ซึ่งเป็นองค์กรของชาวแอฟริกันอเมริกันที่ส่งเสริมการมีส่วนร่วมของชนกลุ่มน้อยในนโยบายต่างประเทศของสหรัฐฯ^{[ 1 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2558 Render เป็นหนึ่งในอดีตเอกอัครราชทูตและเจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศกว่า 100 คนที่ลงนามในจดหมายร่วมที่ส่งถึงประธานาธิบดีบารัค โอบามาเพื่อยกย่องข้อตกลงอิหร่าน^{[ 42 ]}