รอบๆ เดอะบีทเทิลส์
Around the Beatlesเป็นรายการพิเศษทางโทรทัศน์ ปี 1964 ที่นำเสนอวงเดอะบีทเทิลส์ผลิตโดยแจ็ค กู๊ดสำหรับ ITV / Rediffusion Londonรายการนี้บันทึกเทปที่ Wembley Park Studios (ปัจจุบันคือ Fountain Studios ) ในลอนดอน เมื่อวันที่ 28 เมษายน 1964 และออกอากาศไปทั่วโลก โดยออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 1964 ในออสเตรเลียเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 1964 ทางช่อง ATNและในสหรัฐอเมริกาทางช่อง ABCเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน รายการนี้ยังมีศิลปินคนอื่นๆ ร่วมแสดงด้วย โดยเดอะบีทเทิลส์ร่วมร้องประสานเสียงในบางการแสดง ดนตรีในรายการบันทึกเสียงไว้ล่วงหน้าที่ IBC Studios ในลอนดอน เมื่อวันที่ 19 เมษายน 1964 และเดอะบีทเทิลส์แสดงแบบลิปซิงค์ในรายการ

การแสดง
รายการเปิดฉากด้วยภาพของโรงละครโกลบโดยมีริงโก สตาร์กางธงที่มีข้อความว่า "รอบๆ เดอะ บีทเทิลส์" ฉากในสตูดิโอจัดเป็นโรงละครแบบวงกลม (จึงเป็นที่มาของชื่อรายการ) ซึ่งสะท้อนถึงการจัดที่นั่งของโรงละครโกลบ ฉากเปิดเป็นการแสดงตลกขบขันของ ละคร ซ้อนละครพีรามัสและธิสบี (องก์ที่ 5 ฉากที่ 1) จาก ละครเรื่อง A Midsummer Night's Dreamของวิลเลียม เชกสเปียร์โดยมี พอ ล แม็กคาร์ตนีย์ รับบทเป็น พีรามัสจอห์น เลน นอนรับบท เป็น ธิสบี คนรักของเขาจอร์จแฮริสันรับบทเป็นมูนไชน์ และริงโก สตาร์รับบทเป็นสิงโต[ 2 ]และยังมีเทรเวอร์ พีค็อกรับบทเป็นควินซ์ด้วย
เดอะบีทเทิลส์
การกระทำอื่นๆ
- ลอง จอห์น บัลดรี : " Got My Mojo Working " (โดยมีวงเดอะบีทเทิลส์เป็นนักร้องประสานเสียงอยู่ด้านหลังเวทีบนระเบียงที่นั่งผู้ชม)
- พีเจ โพรบีกับวง Vernons Girls : " Walking the Dog ", " Cumberland Gap ", " I Believe "
- วง The Vernons Girls นำแสดงโดยJean Owen ใน เพลง "Only You Can Do It"
- Baldry and Vernons Girls, Medley: " Night Train / Lover Please / I'm Movin' On /Forty Days/ Money (That's What I Want) / Hit the Road Jack "
- ซิลลา แบล็ค : " Saved ", " You're My World ", " Heat Wave "
- Sounds Incorporated : "Brontosaurus Stomp", "Detroit" (นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าร่วมบรรเลงดนตรีในบางการแสดงนอกเหนือจากของวง The Beatles ด้วย)
- มิลลี่ : " มายบอยลอลลิป็อป ", "ทอมฮาร์ค"
การผลิต
- แฮร์รี่ โรบินสัน – ผู้ร่วมงานด้านดนตรี
- ไบรอัน เอปสไตน์ – ผู้ช่วยฝ่ายผลิต
- รอย สแตนเนิร์ด – นักออกแบบ
- ริต้า กิลเลสปี – ผู้กำกับ
- แจ็ค กู๊ด – โปรดิวเซอร์
มรดก
รายการพิเศษนี้ถูกปล่อยออกมาในรูปแบบวิดีโอเถื่อนโดยMedia Home Entertainmentส่วนหนึ่งของวิดีโอจากรายการพิเศษนี้ปรากฏอยู่ใน ภาพยนตร์สารคดี The Beatles Anthologyเพลงจากรายการพิเศษนี้ปรากฏอยู่ใน อัลบั้มรวมเพลง Anthology 1ในระบบเสียงสเตอริโอ ชุดการแสดงดนตรีของเดอะบีทเทิลส์ประกอบด้วยการแสดงเพลง "Shout" เพียงครั้งเดียวที่บันทึกไว้ ภาพการแสดงเพลง "Can't Buy Me Love" ของพวกเขาถูกรวมอยู่ในส่วนวิดีโอของอัลบั้มรวมเพลงที่วางจำหน่ายใหม่ในปี 2015 เพลงทั้งหมดที่เดอะบีทเทิลส์แสดงในรายการพิเศษนี้ถูกปล่อยออกมาในรูปแบบวิดีโอสำหรับชมที่บ้านในปี 1985 โดย EMI และDave Clark Productions ในชื่อ "Ready Steady Go! Special Edition The Beatles Live!" ซึ่งมีจำหน่ายในรูปแบบ VHS และ Beta และต่อมาในรูปแบบ LaserDisc ขนาด 8 นิ้ว เป็นที่ทราบกันว่ารายการแสดงฉบับเต็มยังคงมีอยู่ แต่ไม่เคยถูกวางจำหน่ายในเชิงพาณิชย์ในรูปแบบ VHS หรือ DVD (ยกเว้นส่วนของเดอะบีทเทิลส์ที่กล่าวถึงไปก่อนหน้านี้)
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2562 ตั๋วต้นฉบับสำหรับการซ้อมใหญ่ ของการแสดง มีมูลค่า 100 ปอนด์ในรายการโทรทัศน์Antiques Roadshowของ BBC [ 4 ]
ลิงก์ภายนอก
- ข้อมูลเกี่ยวกับเดอะบีทเทิลส์ในฐานข้อมูลภาพยนตร์อินเทอร์เน็ต