อาร์ปาฮอน
ชุมชน
ศาลากลาง
ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของอาร์ปาจอน
อาร์ปาฮอน แสดงแผนที่ประเทศฝรั่งเศส อาร์ปาฮอน แสดงแผนที่ของแคว้นอีล-เดอ-ฟรองซ์ (Île-de-France)
พิกัด: 48°35′24″เหนือ2°14′51″ตะวันออก / 48.59010°N 2.2476°E / 48.59010; 2.2476
ประเทศ	ฝรั่งเศส
ภูมิภาค	อีล-เดอ-ฟรองซ์
แผนก	เอสซอนน์
เขต	ปาเลโซ
แคนตัน	อาร์ปาฮอน
ความสัมพันธ์ระหว่างชุมชน	CA Coeur Essonne Agglomération
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี(ปี 2020–2026)	คริสเตียน เบโรด์[ 1 ]
พื้นที่ 1	2.40 ตารางกิโลเมตร( 0.93 ตารางไมล์)
ประชากร  (2023) [ 2 ]	11,698
• ความหนาแน่น	4,870/ตร.กม. ( 12,600/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
INSEE / รหัสไปรษณีย์	91021 /91290
ระดับความสูง	47–89 เมตร (154–292 ฟุต)
1.ข้อมูลจากทะเบียนที่ดินของฝรั่งเศส ซึ่งไม่รวมทะเลสาบ สระน้ำ ธารน้ำแข็งที่มีพื้นที่มากกว่า 1 ตารางกิโลเมตร ( 0.386 ตารางไมล์ หรือ 247 เอเคอร์) และปากแม่น้ำ

อาร์ปาจอน ( [aʁpaʒɔ̃]^ⓘ ) เป็นเทศบาลในเขตEssonne ในÎle-de-Franceทางตอนเหนือของฝรั่งเศส ^{[ 3 ]}

เทศบาลได้รับรางวัลดอกไม้สามดอกจากสภาแห่งชาติของเมืองและหมู่บ้านที่เบ่งบานในการแข่งขันเมืองและหมู่บ้านที่เบ่งบาน^{[ 4 ]}

Arpajon เป็นเมืองหลวงของมณฑลที่ตั้งอยู่ในเขตเมืองปารีส ใจกลางแผนกEssonneและพื้นที่ธรรมชาติของHurepoix ห่างจาก ปารีสไปทางใต้ 31 กม. ( น็อทร์-ดาม - จุดศูนย์สำหรับระยะทางจากปารีส) 15 กม. ทางตะวันตกของÉvry , 14 กม. ทางใต้ของPalaiseau , 6 กม. ทางใต้ของMontlhéry , 14 กม. ทางตะวันตกเฉียงเหนือของLa Ferté-Alais , 19 กม. ทางตะวันออกของDourdan , 17 กม. ทางตะวันตกของCorbeil-Essonnes , 18 กม. ทางเหนือของÉtampesและ 26 กม. ทางตะวันตกเฉียงเหนือของMilly-la- Forêt ^{[ 5 ]}

ชุมชนแห่งนี้ยังอยู่ห่างจากเมืองArpajon-sur-CèreในเขตCantal ไปทางเหนือ 410 กม. ^{[ 6 ]}ซึ่งเป็นป้อมปราการดั้งเดิมของขุนนางในเมือง

เขตเทศบาลนี้มีพื้นที่เพียง 240 เฮกตาร์แต่เป็นเมืองหลวงของแคว้นอาร์ปาฌอนเนส์ ซึ่งทอดยาวจากเบรอเยต์ทางตะวันออกไปจนถึงเบรติญี-ซูร์-ออร์จทางตะวันตก และจากเลอวิลล์-ซูร์-ออร์จทางเหนือไปจนถึงเชปแตงวิลล์ทางใต้ ขนาดที่ค่อนข้างเล็กของเขตเทศบาลไม่ได้ลดความแตกต่างของระดับความสูงที่สำคัญ ซึ่งอยู่ระหว่าง 89 เมตรถึง 47 เมตร ทำให้มีอาคารหนาแน่นค่อนข้างมากบนพื้นที่เกือบ 80% พื้นที่เกษตรกรรมซึ่งคิดเป็นเพียง 10% ของพื้นที่ทั้งหมด ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือสุดของเขตเทศบาลตาม แนวถนนหลวง หมายเลข 20

อาร์ปาฌงตั้งอยู่บริเวณจุดบรรจบของแม่น้ำเรมาร์ดและ แม่น้ำ ออร์จซึ่งไหลมารวมกันแล้วแยกออกจากกันในใจกลางเมือง ก่อนจะไหลมารวมกันอย่างถาวรที่ชายแดนติดกับแซงต์-แฌร์แมง-เลส์-อาร์ปาฌงในเขตเทศบาล แม่น้ำทั้งสองสายไหลขนานกัน โดยแม่น้ำเรมาร์ดไหลมาจากทางตะวันตกจากออลแล็งวิลล์และทางใต้ลงไปอีก แม่น้ำออร์จไหลมาจากเอจลีโดยทั้งสองสายไหลไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ

ใจกลางเมืองอยู่ในหุบเขา Orge ที่ระดับความสูงประมาณ 47 เมตร แต่พื้นที่ที่ขยายไปทางเหนือและใต้จะสูงขึ้นอย่างรวดเร็วไปยัง ที่ราบสูง Avrainvilleทางใต้La Norvilleทางตะวันออก และจุดเริ่มต้นของ เนินเขา Linasทางเหนือ ซึ่งหมายความว่าจำเป็นต้องปีนขึ้นไปเพื่อออกจากเขตเทศบาล จุดที่สูงที่สุดในเขตเทศบาลอยู่ที่ 89 เมตร^{[ 8 ]}ตั้งอยู่ทางเหนือของพื้นที่ Butte-aux-Grès ใกล้กับ ป่า Linasเนื่องจากระดับความสูงของเมืองค่อนข้างต่ำเมื่อเทียบกับบริเวณโดยรอบ จึงมีเสาอากาศรับสัญญาณโทรทัศน์จำนวนมากซึ่งบางครั้งสูงกว่าหลังคาถึงสิบเมตร

ดินแดนนี้ตั้งอยู่บนพรมแดนของ พื้นที่ทางธรณีวิทยา หินปูนของแอ่งปารีสและทรายของโบซ์^{[ 9 ]} โดยมีซาก เหมือง หินทรายอยู่ทางเหนือสุด

อาร์ปาฌงตั้งอยู่ในแคว้นอีล-เดอ-ฟรองซ์และมีสภาพภูมิอากาศแบบมหาสมุทรที่ไม่รุนแรงนัก โดยมีลักษณะคือฤดูหนาวที่หนาวเย็น ฤดูร้อนที่อบอุ่น และปริมาณน้ำฝนที่กระจายตัวอย่างสม่ำเสมอ throughout the year อุณหภูมิเฉลี่ยที่บันทึกไว้ที่สถานีประจำจังหวัดที่เบรติญี-ซูร์-ออร์จ (5 กิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงเหนือของอาร์ปาฌง) อยู่ที่ 10.8 °C โดยมีอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดเฉลี่ยที่ 15.2 °C และ 6.4 °C ตามลำดับ อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดที่บันทึกไว้จริงคือ 24.5 °C ในเดือนกรกฎาคม และ 0.7 °C ในเดือนมกราคม โดยมีอุณหภูมิต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 38.2 °C ในวันที่ 1 กรกฎาคม 1952 และ −19.6 °C ในวันที่ 17 มกราคม 1985 สถานการณ์ในชานเมืองขนาดใหญ่ของเทศบาลส่งผลให้ความหนาแน่นของเมือง ต่ำ กว่าปารีส โดยมีความแตกต่างของอุณหภูมิติดลบหนึ่งถึงสององศาเซลเซียสเมื่อเทียบกับปารีส ถึงแม้จะตั้งอยู่ใกล้ใจกลางเมืองปารีสและไม่มีพื้นที่ทางวัฒนธรรมขนาดใหญ่ แต่เทศบาลแห่งนี้ได้รับแสงแดดเฉลี่ยปีละ 1,798 ชั่วโมง ซึ่งเท่ากับพื้นที่ทางตอนเหนือของจังหวัดโดยทั่วไป โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยปีละ 598.3 มิลลิเมตร และกระจายตัวประมาณ 50 มิลลิเมตรต่อเดือน ทำให้เมืองนี้ได้รับปริมาณน้ำฝนในสัดส่วนเดียวกับภูมิภาคอื่นๆ ทางตอนเหนือของแม่น้ำลัวร์

เส้นทางคมนาคมหลักของเทศบาลคือทางหลวงหมายเลข 20 ซึ่งเลี่ยงใจกลางเมืองโดยการเบี่ยงไปทางทิศตะวันตกตั้งแต่ปี 1956 และตัดผ่านอาร์ปาฌงจากเหนือจรดใต้ เทศบาลแห่งนี้ยังเป็นจุดบรรจบของถนนสายสำคัญระดับจังหวัด 3 สาย ได้แก่ ถนน D116D ที่มุ่งหน้าไปยังดูร์ดองทางทิศตะวันตก ถนน D449 ที่มุ่งหน้าไปยังลาแฟร์เต-อาเลส์ทางทิศใต้ และถนน D152 ที่มุ่งหน้าไปยังเบรติญี-ซูร์-ออร์จทางทิศตะวันออกและลิมูร์ทางทิศตะวันตก ซึ่งมีถนน D97 ที่วิ่งไปยังลิมูร์เช่นกัน นอกจากนี้ยังมีถนน D192 ซึ่งเป็นเส้นทางด่วนที่ตัดผ่านเขตเมืองอาร์ปาฌง-เอจลี-เบรอเยต์ และถนน D193 ที่เชื่อมต่อกับถนน D19 เทศบาลแห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากถนนFrancilienne ไปทางทิศใต้ 4 กิโลเมตร ซึ่งเป็นเส้นทางหลักในภูมิภาคที่ช่วยให้สามารถเข้าถึงทางด่วน A10และA6 ได้ อย่าง รวดเร็ว

ทางรถไฟสาย Bretigny-Tours วิ่งผ่านเขตเทศบาลจากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออก โดยมีสถานีรถไฟ RER Arpajon C4 อยู่ทางตอนใต้ของเทศบาล ซึ่งมีรถไฟให้บริการสองขบวนต่อชั่วโมง

นอกจากนี้ เมืองนี้ยังได้รับการบริการจาก:

• เครือข่ายรถโดยสารประจำทาง Albatrans:
  • เส้นทาง 91.04 ไปยังเมืองเอฟรี
• เครือข่ายรถโดยสารประจำทางของแดเนียล เมเยอร์:
  • เส้นทาง DM151 ไปยังปารีส-Porte d'Orléans 19
  • เส้นทาง DM153 ไปยัง Massy-Palaiseau
  • เส้นทาง DM19 ไปยัง Bretigny-sur-Orge 20
  • เส้นทาง DM20 ไปยังเขตอาร์ปาฌอนเนส์ ระหว่างเมืองเอจลีและนอร์วิลล์ 21
• เครือข่ายรถโดยสารประจำทางออร์มอนต์:
  • เส้นทาง 68.01 ไปยัง Bruyeres-le-Chatel
  • เส้นทาง 68.05 ไปยัง Boissy-sous-Saint-Yon 22, 23
• เครือข่ายรถโดยสาร Savac:
  • เส้นทาง 39.18 ไปยัง Limours-en-Hurepoix 24
• เครือข่ายรถโดยสาร CEAT:
  • เส้นทางหมายเลข 10.20 จากปารีสไปอองเจอร์วิลล์
  • เส้นทางหมายเลข 10.21 จากปารีสไปเมเรวิลล์

นอกจากนี้ยังมีรถรับส่งให้บริการฟรีในเขตเทศบาล โดยบางคันจัดไว้สำหรับผู้สูงอายุโดยเฉพาะ

สนามบินออร์ลีตั้งอยู่ห่างออกไป 18 กิโลเมตร และสามารถเข้าถึงได้โดยทางหลวงหมายเลข 20 สนามบินชาร์ลส์ เดอ โกลตั้งอยู่ห่างออกไป 51 กิโลเมตร สำหรับการบินทั่วไป สนามบินเอตามป์ส-มงเดซิเยร์ ( ICAO : LFOX) อยู่ห่างออกไป 27 กิโลเมตร

เขตเทศบาลไม่กว้างขวางนัก จึงไม่มีการแบ่งเป็นเขตย่อยๆ อย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม สามารถแยกแยะใจกลางเมือง บริเวณสถานีรถไฟ และโรงสีแซร์ปิเอ็ดได้ ทางเหนือใกล้ๆ กัน มีสถานที่ชื่อลา มงตาญซึ่งตั้งชื่อตามทางลาดชันที่ขึ้นไปจากใจกลางเมือง และทางเหนือสุดคืออดีตย่านโฟลีส์ ซึ่งปัจจุบันกลายเป็นย่านธุรกิจของบูต์-โอ-เกรส์ ส่วนย่านธุรกิจอีกแห่งหนึ่งคือ เลส์ เบลล์-วูส์ ซึ่งชวนให้นึกถึงลักษณะทางเกษตรกรรมของเทศบาลในอดีต

ชาวกัลโล-โรมันได้สร้างป้อมปราการเพื่อเฝ้าติดตามการสัญจรไปตามแม่น้ำออร์จระหว่างเมืองลูเตเซและเซนาบุมป้อมปราการนี้กลายเป็นเมืองชาสเตรสราวปี ค.ศ. 250 จากนั้น กลายเป็น เมืองชาตร์ (บางครั้ง เรียกว่า ชาตร์-ซูส์-มงต์เลอรี ) ในศตวรรษที่ 17 หลังจากการปฏิรูปการสะกดคำและการปรากฏของเครื่องหมายเซอร์คัมเฟ ล็กซ์ แทนที่ตัว "ส" ที่ไม่ออกเสียงชาสเตรสยังอาจหมายถึง "ดินแดนแห่งแม่น้ำ" ใน "ภาษาของคนป่าเถื่อน" ได้อีกด้วย^{[ 11 ]}

ในปี ค.ศ. 1720 หลุยส์ เดอ เซเวอรัก ซึ่งมาจากตระกูลอาร์ปาฌงแห่งรูแอร์กได้ซื้อตำแหน่งมาร์ควิสแห่งชาตร์ เขาได้รับสิทธิพิเศษในการตั้งชื่อเมืองตามชื่อของเขาจากผู้สำเร็จราชการฟิลิปป์ ดอร์เลอ็องและเขาตั้งชื่อ เมืองว่า อาร์ปาฌงโดยเผยแพร่การใช้ชื่อนี้ด้วยการตีชาวนาผู้โชคร้ายที่ตอบว่าชาตร์เมื่อถูกถามว่า "ท่านอาศัยอยู่ที่ไหน" ^{[ 12 ]}ในปี ค.ศ. 1794 ฟิลิปป์ เดอ โนไอล์และภรรยาของเขาแอนน์ ดาร์ปาฌงนางกำนัลคนแรกของมารี-ออง ตัวเน็ต ถูกประหารด้วยกิโยติน ในปี ค.ศ. 1793 เทศบาลเมืองใช้ชื่อว่าฟร็อง-วาลหรือฟราเนวาลแต่กลับมาใช้ชื่ออาร์ปาฌงอีกครั้งในปี ค.ศ. 1801

เช่นเดียวกับเมืองอาวิญงและอาร์ลส์ไม่มีการใช้คำบุพบท "in" ดังนั้น "A residence at Arpajon" จึงถูกต้อง และ "a residence in Arpajonnais" ก็เป็นการใช้คำที่ถูกต้องเช่นกัน

ในสมัยโรมันกอลมีการสร้างป้อมปราการขึ้นที่จุดตัดของถนนจากลูเตซไปยังเซนาบุมและแม่น้ำออร์จในหุบเขาซึ่งเป็นดินแดนของ ชนเผ่า ปาริซีการค้นพบซากโบราณสถานในปี 1960 ซึ่งรวมถึงสุสานของชาวกอล-โรมัน ยืนยันการอยู่อาศัยในสมัยโบราณนี้ วิวัฒนาการของชื่อเป็นชาสเตรสบางครั้งถูกกำหนดให้มีอายุย้อนไปถึงปี 250 ^{[ 13 ]}อนุสาวรีย์หินขนาดใหญ่สองแห่งยังคงอยู่ หนึ่งแห่งอยู่ในสวนห้องสมุดและอีกแห่งอยู่ใกล้แม่น้ำเรมาร์ด มีการค้นพบจารึกภาษาแกลลิกในปี 1947 และเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์เทศบาลของแซงต์-แฌร์แมง-ออง-ลาเย

ในศตวรรษที่ 10 โบสถ์แห่งแรกถูกสร้างขึ้นในหมู่บ้าน แต่ก็ถูกทำลายลงอย่างรวดเร็ว ในปี ค.ศ. 1006 การบูรณะโบสถ์และหอระฆังได้รับมอบหมายให้แก่ พระภิกษุเบเน ดิกตินแห่งอารามแซงต์-มัวร์ โดยเรโนด์ เดอ เวนโดมบิชอปแห่งปารีสและได้รับการอุทิศแด่สมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 1พวกเขาได้เพิ่มระเบียงทางเดิน ภายในอาราม สำนักสงฆ์และยุ้งฉางเก็บภาษีเข้าไป ด้วย

เอกสารฉบับหนึ่งที่ลงวันที่ปี 1265 ยืนยันถึงการมีอยู่ของโรงแรมสำหรับนักเดินทางและคนยากจน (Hotel-Dieu) ที่เมืองอาร์ปาฌง นอกจากนี้ยังมีโรงสีหลายแห่งตั้งอยู่ริมแม่น้ำออร์จและแม่น้ำเรมาร์ด เมืองนี้มีป้อมปราการและมีทางเข้าห้าทาง

ในปี ค.ศ. 1317 ปิแอร์ เดอ ชาสเตรส ถูกฝังไว้ในโบสถ์ประจำตำบล ในปี ค.ศ. 1360 ระหว่างสงครามร้อยปีเมืองนี้ถูกล้อมโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3แห่งอังกฤษ และโบสถ์ซึ่งมีผู้ลี้ภัยแปดร้อยคนอยู่ภายในถูกเผาทำลายจนไม่มีผู้รอดชีวิต

ในปี ค.ศ. 1470 ดินแดน Chastres เป็นของเจ้าผู้ครองเมืองMarcoussisในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1470 พระเจ้าหลุยส์ที่ 11ทรงอนุญาตให้ Jean du Graville ที่ปรึกษาและมหาดเล็กของพระองค์ จัดงานตลาดสองวันที่ Chastres โดยใช้หนังสือสิทธิบัตร^{[ 14 ]} Louis Malet de Gravilleสร้างตลาดที่ทางแยกของถนนจากปารีสไปยัง Étampes และจาก Dourdan ไปยัง Corbeil

ในปี ค.ศ. 1510 เหล่าภิกษุสงฆ์ได้ดำเนินการบูรณะโบสถ์ครั้งใหญ่ด้วยความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของตระกูลกราวิลล์และมงทากู และในปี ค.ศ. 1542 คณะผู้แทนย่อยของชาสเตรสได้ถูกส่งไปสังกัดกับรัฐบาลกลางแห่งปารีสต่อมาในปี ค.ศ. 1545 ดินแดนชาสเตรสก็ได้รับเอกราช

ในปี ค.ศ. 1643 ระฆังชื่อ ออง ตัวเน็ตต์ถูกหล่อขึ้น ในวันที่ 28 เมษายน ค.ศ. 1652 ตูเรนน์ได้วางกำลังทหารของเขาที่ชาตร์เพื่อปกป้องราชสำนักที่แซงต์-แฌร์ แมง ก่อนที่เขาจะยกทัพไปยังเอตามป์ในวันที่ 3 พฤษภาคม

ในปี ค.ศ. 1717 พระราชวัง Hotel-Dieu ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมด ในปี ค.ศ. 1720 หลุยส์ เดอ เซเวอรัก มาร์ควิสแห่งอาร์ปาฌง จากตระกูลอาร์ปาฌงผู้ยิ่งใหญ่ในยุคกลาง ได้ซื้อและได้รับสิทธิ์จากฟิลิปป์ ดอร์เลอ็องในการตั้งชื่อเมืองตามชื่อของเขา อย่างไรก็ตาม การรับชื่อใหม่ใช้เวลานาน และชาวนาที่ปฏิเสธที่จะละทิ้งชื่อชาตร์ถูกทำร้ายร่างกาย เขายังสัญญาว่าจะลดภาษีท้องถิ่นเป็นเวลาสองปีตราประจำเมือง Canting มาจากตระกูลนี้ ในปี ค.ศ. 1733 เขาได้ทุบประตูเมืองเก่าทางทิศเหนือซึ่งแคบเกินไปสำหรับเกวียนหลายคัน และสร้างเสาหิน สองต้นขึ้นมาแทน ซึ่งก็คือประตูเมืองปารีส ในปัจจุบัน เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 1736 และถูกฝังไว้ในบริเวณร้องเพลงประสานเสียงของโบสถ์ประจำตำบล

ในปี ค.ศ. 1782 เบนจามิน แฟรงคลินได้ติดตั้งสายล่อฟ้าบนยอดแหลมของโบสถ์เซนต์เคลเมนต์^{[ 15 ]}ในช่วงการปฏิวัติ เมืองนี้เลือกที่จะใช้ชื่อว่าฟรังก์วัล [ ^{16 ] มี}ธรรมเนียมที่จะตั้งชื่อสถานที่ทำพิธีบัพติศมาเป็นชื่อที่สองหรือสาม ดังนั้นเด็กชายคนหนึ่งจึงได้รับชื่อว่า ฟรังก์วัล ในปีที่ 2 ^{[ 17 ]}

ฟิลิปป์ เดอ โนไอส์ เป็นเจ้าของอาร์ปาฌง และเขามีความโปรดปรานอย่างมากในราชสำนักมาเป็นเวลานาน โดยภรรยาของเขาเป็นนางกำนัลคนแรกของมารี ออง ตัวเน็ตต์ ซึ่งพระนางอองตัวเน็ตต์ทรงตั้งพระนามว่า มาดามเอติเกตต์ความโปรดปรานจากราชสำนักนี้นำมาซึ่งการลงโทษในช่วงการปฏิวัติ และจอมพลชราและภรรยาของเขาถูกประหารด้วยกิโยตินเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ค.ศ. 1794 ^{[ 18 ]}

ปราสาทถูกขายและรื้อถอนในปี 1802 ในปี 1800 ได้มีการจัดตั้งเขตปกครองอาร์ปาฌงขึ้น และผนวกเข้ากับเขตการปกครองคอร์เบลในจังหวัดแซน-เอต์-อัวส์ในปี 1806 นโปเลียนที่ 1และจักรพรรดินีโจเซฟีนเสด็จเยือนเมืองนี้และถวายเครื่องบูชาที่แท่นบูชาหลักของโบสถ์ ในปี 1833 ได้มีการเปิดทำการที่ทำการไปรษณีย์และโทรเลขขนาดใหญ่

การปรับปรุงเมืองอาร์ปาฆอนให้ทันสมัยในศตวรรษที่ 19

ในปี ค.ศ. 1851 สองพี่น้องตระกูลมาร์ติน ซึ่งมีถิ่นกำเนิดจากเมืองลิโมจส์ได้ก่อตั้งโรงงานผลิตรองเท้าขึ้น ซึ่งในปี ค.ศ. 1900 มีพนักงานผู้ใหญ่ 450 คน และเด็กประมาณ 50 คน ต่อมาโรงงานแห่งนี้ถูกซื้อกิจการโดย บริษัท รองเท้าอองเดรในปี ค.ศ. 1920 และปิดตัวลงอย่างถาวรในปี ค.ศ. 1956 ในปี ค.ศ. 1868 เทศบาลได้สร้างศาลาว่าการขึ้นใหม่เพื่อใช้แทนที่ปราสาทศักดินา จากนั้นในปี ค.ศ. 1889 ก็ได้ซื้อเจดีย์ ที่ ตงกิ้นนำมามอบให้ในงานนิทรรศการโลกที่ปารีส

ในปีเดียวกันนั้น บริษัท รถไฟ Compagnie de chemin de fer sur route de Paris à Arpajon (บริษัทรถไฟเส้นทางปารีส-อาร์ปาฌง) ได้เปิดให้บริการเส้นทาง Porte d'Orléans-Antony และ Antony-Longjumeau-Montlhery ในปี 1893 จากนั้นจึงเปิดเส้นทาง Montlhery-Arpajon ในปี 1894 เพื่อให้บริการผู้โดยสาร ในหมู่บ้านโดยรอบอย่างMarcoussis , LinasและMontlhéryการทำสวนผักมีความสำคัญมาก และตั้งแต่ปี 1911 ถึง 1936 ได้นำไปสู่การขยายเส้นทางรถไฟเพื่อขนส่งมะเขือเทศ สตรอว์เบอร์รี และถั่วที่ปลูกในไร่ไปยังตลาดในปารีส

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ถนนบูเลอวาร์ด เดอ ลา การ์ (Boulevard de la Gare)ได้เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการด้วยการเปิดสถานีรถไฟในปี 1865 และการก่อสร้างวิลล่าสำหรับวันหยุดพักผ่อน

• 
  สถานีรถไฟอาร์ปายอนในช่วงต้นศตวรรษที่ 20
• 
  สถานีรถรางอาร์ปาฌอนเนส์ ซึ่งอยู่ด้านหลังสถานีรถไฟอาร์ปาฌอน เคยถูกใช้งานโดย บริษัท CGBในช่วงต้นศตวรรษที่20
• 
  ตลาดในร่มช่วงต้นศตวรรษที่ 20

ในปี พ.ศ. 2465 ได้มีการเปิดงาน มหกรรมถั่วครั้งแรกซึ่งได้รับการจัดประเภทเป็นงานระดับชาติในปี พ.ศ. 2513 เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2467 บนทางหลวงหมายเลข 20 ที่ยาวและตรงระหว่างเมืองอาร์ปาฌงและตอร์ฟูเรเน่ โทมั ส ได้สร้างสถิติความเร็วบนบกที่ 230.47 กม./ชม. (143.21 ไมล์/ชม.) ในรถDelageที่ ชื่อว่า La Torpille (ตอร์ปิโด) ต่อมาในวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2467 เออร์เนสต์ เอดี เอลดริดจ์ ได้ทำลายสถิติด้วยความเร็ว 234.98 กม./ชม. (146.01 ไมล์/ชม.) ในรถ Fiat Special ที่ชื่อว่าMephistopheles II ^{[ 19 ]}ในปี พ.ศ. 2477 Hôtel-Dieu ได้กลายเป็นสถานพยาบาลเนื่องจากการก่อสร้างโรงพยาบาลแห่งแรกนอกเมือง เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2487 เทศบาลได้รับการปลดปล่อยโดยกองพลLeclercในปี 1948 อาเบล คอร์นาตัน นายกเทศมนตรีของเทศบาล ได้บริจาคเงินเพื่อสร้างห้องอาบน้ำสาธารณะซึ่งต่อมาได้กลายเป็นศาลแขวงในปี 1985

เมื่อวันที่ 23 เมษายน 1977 เมืองอาร์ปาฌงเป็นหนึ่งในเส้นทางของการแข่งขันจักรยานตูร์เดอฟรองซ์ (Tour cycliste de l'Essonne ) ต่อมาเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1968 หลังจากที่จังหวัดแซน-เอต์-อัวส์ (Seine-et-Oise) ถูกแบ่งแยก อาร์ปาฌงก็ถูกผนวกเข้ากับจังหวัดเอสซอนน์ (Essonne) ซึ่งเป็นจังหวัดใหม่ของฝรั่งเศส และยกเลิกรหัสไปรษณีย์เดิมคือ 78021 นอกจากนี้ อาร์ปาฌงยังเป็นเมืองสุดท้ายของการแข่งขันตูร์เดอฟรองซ์ในปี 1999 ก่อนที่จะเดินทางต่ออีก 143 กิโลเมตรไปยังกรุงปารีส

ตราประจำเมืองนี้เป็นการดัดแปลงมาจากตราประจำเมืองของมาร์ควิสหลุยส์ที่ 6 แห่งอาร์ปาฌง เจ้าเมือง ซึ่งแสดงอยู่ทางด้านขวา: แบ่งเป็นสี่ส่วน ส่วนแรกและส่วนที่สี่เป็นสีฟ้า มีลายดอกลิลลี่สามดอก ขอบสีเดียวกัน ส่วนที่สองและส่วนที่สามเป็นสีแดง มีรูปพิณสีทอง ตราประจำเมืองนี้สามารถพบเห็นได้ที่ปราสาทเซเวรัก และเป็นตราประจำเมืองเก่าของชาสเตรส การมีพิณอยู่ด้วยทำให้ตรานี้เป็นตราประจำเมืองคันติ้งโปรดสังเกตข้อผิดพลาดในภาพที่ละเว้นขอบสีทองรอบดอกลิลลี่ ตราประจำ ตระกูลในปัจจุบันมีลักษณะดังนี้: แบ่งเป็นสี่ส่วน ส่วนที่ 1 สีแดง มีกากบาทแห่งตูลูสสีเงิน ส่วนที่ 2 สีเงิน มีแถบสีแดงสี่แถบ ส่วนที่ 3 สีแดง มีพิณสีทอง ส่วนที่ 4 สีฟ้า มีแถบโค้งตัดซ้ายสีแดง คั่นด้วยดอกลิลลี่สีทอง 3 ดอก เหนือทั้งหมดมีโล่ขนาดเล็กสีแดง และกากบาทแห่งมอลตาสีเงิน

อาร์ปาฌงเป็นเมืองหลักของเขตการปกครอง โดยมีคริสเตียน เบโรด์ ( PS ) ที่ปรึกษาทั่วไปและนายกเทศมนตรีของเทศบาลเป็นผู้แทน เมืองนี้อยู่ในเขตเลือกตั้งที่สามของเอสซอนน์ โดยมีมิเชล ปูซอล (PS) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเป็นผู้แทน ปัจจุบันนายกเทศมนตรีคือคริสเตียน เบโรด์ (PS) ซึ่งมีรองนายกเทศมนตรี 8 คนที่ได้รับการเลือกตั้งจากสภาเทศบาลจำนวน 29 คนINSEEได้กำหนดรหัส 91 3 01 021 41 เทศบาลอาร์ปาฌงจดทะเบียนในทะเบียนบริษัทภายใต้รหัส SIREN 219 100 211 กิจกรรมของเทศบาลจดทะเบียนภายใต้รหัส APE 8411Z ^{[ 20 ]}

ในปี 2552 เทศบาลมีงบประมาณ 16,504,000 ยูโร โดยเป็นงบประมาณดำเนินงาน 11,359,000 ยูโร และงบประมาณลงทุน 5,145,000 ยูโร^{[ 21 ]}ซึ่ง 34.85% มาจากภาษีท้องถิ่น^{[ 22 ]}หนี้สินของเทศบาลในปีเดียวกันนั้นอยู่ที่ 487,000 ยูโร^{[ 23 ]}ในปี 2552 อัตราภาษีที่อยู่อาศัยอยู่ที่ 11.78% ภาษีที่ดินพัฒนาแล้วอยู่ที่ 14.74% ภาษีที่ดินที่ยังไม่ได้พัฒนาอยู่ที่ 46.78% และภาษีธุรกิจอยู่ที่ 15.09% ซึ่งกำหนดโดยความร่วมมือระหว่างเทศบาล^{[ 24 ]}เทศบาลมีศูนย์สวัสดิการสังคมส่วนกลาง และในปี 2560 มี หน่วยที่อยู่อาศัย HLM จำนวน 942 หน่วย หรือ 19.6% ของที่อยู่อาศัยหลักทั้งหมด^{[ 25 ]}

เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนเมือง Cœur d'Essonneซึ่งประกอบด้วย 21 เทศบาล^{[ 26 ]}และรับผิดชอบด้านการพัฒนาเศรษฐกิจ การวางผังเมืองและถนน นโยบายที่อยู่อาศัยเพื่อสังคม กีฬา วัฒนธรรมและการดูแลเด็กปฐมวัย การเก็บรวบรวมและบำบัดขยะ และการต้อนรับนักท่องเที่ยว นอกจากนี้ยังเป็นสมาชิกของสมาคมร่วมแห่งหุบเขา Orge (SIVOA) ร่วมกับเทศบาลอีก 32 แห่งเพื่อการอนุรักษ์และพัฒนาสิ่งแวดล้อม

รายชื่อนายกเทศมนตรีที่ดำรงตำแหน่งต่อเนื่องกัน^{[ 28 ]}

นายกเทศมนตรีตั้งแต่ปี 1938

การเมืองในอาร์ปาฌงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีลักษณะผลลัพธ์ที่คลุมเครือ ซึ่งมักเป็นไปตามแนวโน้มระดับชาติ เทศบาลซึ่งบางครั้งมีแนวโน้มไปทางขวา กลับพลิกมามีแนวโน้มไปทางซ้ายเล็กน้อยในปี 2544 จากการเลือกตั้งของปาสคาล ฟูร์นิเยร์ (พรรคสังคมนิยม) ซึ่งได้รับเลือกตั้งในรอบแรกในปี 2551 ด้วยคะแนนเสียง 77.29% ที่จริงแล้ว การเลือกตั้งระดับท้องถิ่น (ระดับเขตหรือระดับภูมิภาค) มักถูกชนะโดยพรรคฝ่ายซ้ายเสมอ ยกเว้นการเลือกตั้งระดับเขตบางส่วนในปี 2547 ซึ่งฟิลิปป์ เลอ ฟอล (พรรค DVD) ได้คะแนนเสียงเพียง 50.87% ในทางกลับกัน และสอดคล้องกับผลการเลือกตั้งระดับชาติเสมอ การเลือกตั้งในปี 2545 และ 2550 เช่นเดียวกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2545 และ 2550 ส่วนใหญ่ถูกชนะโดยพรรคฝ่ายขวาในรัฐสภา ในปี 2545 ผลการเลือกตั้งของJean-Marie Le Pen (18.20%) สูงกว่าใน Arpajon เมื่อเทียบกับผลการเลือกตั้งระดับชาติ (17.79%) ^{[ 29 ]}และระดับจังหวัด (15.04%) ^{[ 30 ]}ในทำนองเดียวกัน ผู้ลงคะแนนเสียงใน Arpajon ติดตามการเคลื่อนไหวระดับชาติในช่วงการเลือกตั้งยุโรปในปี 2547 ซึ่งฝ่ายซ้ายนำหน้าฝ่ายขวา แต่ในการลงประชามติเกี่ยวกับสนธิสัญญาจัดตั้งรัฐธรรมนูญสำหรับยุโรป ฝ่าย "ไม่เห็นด้วย" เป็นฝ่ายชนะ

โรงเรียน Arpajon สังกัดสถาบันAcademy of Versaillesเทศบาลมี โรงเรียนประถมศึกษา Édouard-Herriot , โรงเรียนอนุบาล Anatole FranceและLa RémardeและโรงเรียนประถมศึกษาVictor Hugo ^{[ 31 ]}นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนคาทอลิกเอกชน Sainte-Jeanne d'Arc ในเขตสังฆมณฑล ที่น่าแปลกคือเมืองนี้ไม่มีวิทยาลัย และนักเรียนต้องไปเรียนที่วิทยาลัย Jean Moulin และ Albert Camus ในเทศบาลLa Norville ที่อยู่ใกล้เคียง หรือวิทยาลัย Roland Garros ในSaint-Germain-lès- Arpajon

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสถานะเป็นเมืองหลวงของเขตปกครอง จึงมีโรงเรียนระดับสูง 3 แห่ง ได้แก่ โรงเรียนทั่วไปและเทคโนโลยี Edmond Michelet ซึ่งให้การฝึกอบรมใน BTS IRIS ^{[ 32 ]}โรงเรียนทั่วไปและเทคโนโลยี René-Cassin ซึ่งมีอัตราการสอบผ่านระดับมัธยมปลาย 88% ในปี 2550 ^{[ 33 ]}และโรงเรียนวิชาชีพ Paul Belmondo ^{[ 34 ]}บริเวณศูนย์โรงพยาบาลยังเป็นศูนย์ฝึกอบรมสำหรับผู้ดูแลอีกด้วย

มีศูนย์ข้อมูลและศูนย์ส่งต่ออยู่ในเขตเทศบาล^{[ 35 ]}ศูนย์นันทนาการให้บริการเด็กนอกเวลาเรียน และมีสถานรับเลี้ยงเด็กสองแห่งที่ต้อนรับเด็กเล็ก CIPF ^{[ 36 ]}ตั้งอยู่ในเมืองนี้

เทศบาลมีโรงพยาบาลที่มีความจุ 302 เตียง ให้บริการ ต่างๆเช่นศัลยกรรมสูติศาสตร์กุมารเวชศาสตร์ระบบทางเดินอาหารโรคเบาหวานโรคหัวใจโรคปอดและรังสีวิทยา^{[ 37 ]}มีบริการรถพยาบาลเสริมด้วยบริการฉุกเฉินและช่วยชีวิตเคลื่อนที่สำหรับเทศบาลใกล้เคียง 42 แห่ง [ 38 ] ศูนย์นี้กระจายอยู่ทั่ว 4 แห่ง ได้แก่ โรงพยาบาลกลาง ศูนย์ฟื้นฟูสมรรถภาพในเทศบาล Égly ที่อยู่ใกล้เคียง และบ้านพักคนชรา Village du Pays ที่ Châtres และ Guinchard ซึ่งที่หลังนี้รองรับผู้ป่วยอัลไซ^{เมอร์}แบบไปเช้าเย็นกลับ [ ^{39 ] นอกจาก} นี้ยังมี ศูนย์วางแผนครอบครัว^{[ 40 ]}และศูนย์ดูแลสุขภาพแม่และเด็ก^{[ 41 ]}ตั้งอยู่ในเทศบาล

โรงพยาบาลเอกชนปารีส-เอสซอนน์ ซึ่งเดิมคือคลินิกชาร์มิลส์ ให้บริการเตียง 60 เตียง ห้องผ่าตัด และมีความเชี่ยวชาญด้านพยาธิวิทยาของใบหน้า ได้แก่จักษุวิทยา โสต - จมูก-กล่องเสียงและทันตกรรม^{[ 42 ]}

ในเมืองนี้มีแพทย์ 47 คน^{[ 43 ]}และทันตแพทย์ 12 คนที่เปิดคลินิกส่วนตัว นอกจากนี้ยังมีร้านขายยาอีก 4 แห่ง^{[ 44 ]}

ความปลอดภัยในชุมชนได้รับการรับรองโดยการมีหน่วยงานตำรวจ^{[ 45 ]}รวมถึงศูนย์ดับเพลิงและกู้ภัย

หน่วยงานบริการสาธารณะมีจำนวนมากพอสมควรในอาร์ปาฮอน ซึ่งมีหน่วยงานไปรษณีย์^{[ 46 ]}สำนักงานจัดหางานและ ASSEDICs ศูนย์คลังและภาษี^{[ 47 ]}สำนักงานเงินช่วยเหลือครอบครัว^{[ 48 ]}สำนักงานประกันสุขภาพขั้นพื้นฐาน^{[ 49 ]}และหน่วยงานย่อยของ DDE

ในเมืองนี้มี สำนักงานทนายความ 2 แห่ง สำนักงานเจ้าหน้าที่บังคับคดี^{[ 50 ]}และทนายความ 2 คนที่สังกัดสภาทนายความ ของเอฟรี

ตั้งแต่ปี 1985 ถึงปี 2009 มีการจัดตั้งสำนักงานทะเบียนศาลแขวงขึ้นในเมืองนี้ ก่อนการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรม เทศบาลเคยมีศาลแขวง แต่ปัจจุบันขึ้นอยู่กับศาลแขวงที่ลองจูโมเช่นเดียวกับศาลแรงงาน ศาลสูง และศาลพาณิชย์ที่เอฟรี ซึ่งทั้งหมดขึ้นตรงต่อศาลอุทธรณ์แห่งปารีส

Arpajon มี ความสัมพันธ์ แบบแฝดกับ: ^{[ 51 ]}

• เมืองไฟรซิง (ประเทศเยอรมนี) ตั้งแต่ปี 1990

ผู้อยู่อาศัยในชุมชนนี้รู้จักกันในชื่อArpajonnaisหรือArpajonnaisesในภาษาฝรั่งเศส^{[ 52 ]} Arpajon ได้เห็นวิวัฒนาการทางประชากรของเมืองซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเขตเมืองปารีส จากจำนวนประชากร 1,988 คนใน Arpajon ที่นับได้ในการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรกในปี 1793 ประชากรเติบโตอย่างช้าๆ จนกระทั่งเกิดเหตุการณ์ทางประชากรครั้งแรกในปี 1846 เมื่อประชากรลดลงเหลือ 2,017 คน และเหตุการณ์ที่สำคัญกว่าครั้งที่สองในปี 1856 เมื่อประชากรลดลงเหลือ 1,890 คน หลังจากนั้นประชากรก็เพิ่มขึ้นเป็น 2,822 คนในปี 1872 และค่อนข้างคงที่ก่อนที่จะมีการเติบโตอย่างต่อเนื่องอีกครั้งหลังสงครามโลกครั้งที่ 1โดยมีจำนวน 3,221 คนในปี 1921 ประชากรเพิ่มขึ้นอีกครั้งหลังสงครามโลกครั้งที่ 2แม้จะมีผู้เสียชีวิตทั้งพลเรือนและทหาร 139 คนจากทั้งสองสงคราม^{[ 53 ]}หลังจากการก่อสร้างโครงการบ้านจัดสรรขนาดใหญ่ ประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 4,550 คนในปี 1954, 8,105 คนในปี 1975 และ 9,668 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2006 ในปี 1999 ร้อยละ 10.8 ของประชากรอาร์ปาฮอนเป็นชาวต่างชาติ และร้อยละ 14 ของครัวเรือนประกอบด้วยครอบครัวที่มีพ่อหรือแม่เลี้ยงเดี่ยว หรือเพิ่มขึ้นร้อยละ 2 ในแต่ละประเภทเมื่อเทียบกับตัวเลขของจังหวัด ในบรรดาประชากรต่างชาติ ร้อยละ 3.4 มาจากโปรตุเกส ร้อยละ 1.6 จากโมร็อกโกและตุรกี ร้อยละ 1.3 จากแอลจีเรีย ร้อยละ 0.3 จากตูนิเซีย และร้อยละ 0.2 จากสเปนและอิตาลี^{[ 54 ]}

ประชากรในอดีต
ปี โผล่. ±% pa ค.ศ. 1793 1,988 —     1800 2,153 +1.15% 1806 2,110 −0.34% 1821 2,173 +0.20% 1831 2,165 -0.04% 1836 2,172 +0.06% 1841 2,234 +0.56% 1846 2,017 −2.02% 1851 2,094 +0.75% 1856 1,890 −2.03% 1861 2,148 +2.59% 1866 2,565 +3.61% 1872 2,822 +1.60% 1876 2,779 −0.38% 1881 2,776 -0.02% 1886 2,851 +0.53% 1891 2,970 +0.82% 1896 3,032 +0.41% 1901 2,904 −0.86%	ปี โผล่. ±% pa 1906 2,975 +0.48% 1911 3,191 +1.41% 1921 3,221 +0.09% 1926 3,578 +2.12% 1931 3,999 +2.25% 1936 4,069 +0.35% 1946 4,195 +0.31% 1954 4,550 +1.02% พ.ศ. 2505 5,935 +3.38% 1968 6,576 +1.72% พ.ศ. 2518 8,105 +3.03% พ.ศ. 2525 7,999 -0.19% 1990 8,713 +1.07% 1999 9,053 +0.43% 2007 9,918 +1.15% 2012 10,832 +1.78% 2017 10,378 -0.85% 2023 11,698 +2.02%
แหล่งที่มา: EHESS [ 16 ]และ INSEE [ 55 ]

สัดส่วนการกระจายตัวของกลุ่มอายุในเขตอาร์ปาฌงและเอสซอนน์ ปี 2017

แหล่งที่มา: INSEE ^{[ 56 ] [ 57 ]}

ในฐานะเมืองหลวงของ Arpajonnais และเป็นพื้นที่ประวัติศาสตร์ของการทำสวนผัก เทศบาลแห่งนี้เป็นสถานที่ค้าขายมายาวนานและเป็นที่รู้จักในเรื่องงานแสดงสินค้ามาตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ปัจจุบันบทบาทด้านการเกษตรได้หายไป (เหลือเพียงสามฟาร์ม) และการค้าขายได้ย้ายไปอยู่ที่เทศบาลอื่นๆ ในเขตปกครอง อย่างไรก็ตาม เทศบาลแห่งนี้ยังคงมีศูนย์กลางเมืองที่มีร้านค้ามากมายรวมตัวกันอยู่รอบสมาคมพ่อค้า มีธุรกิจมากกว่าหกร้อยแห่งตั้งอยู่ในเทศบาลแห่งนี้ โดยเกือบหนึ่งในสามของร้านค้าเหล่านี้ตั้งอยู่ในพื้นที่นี้ ในปี 2547 มีธุรกิจใหม่ 52 แห่งเกิดขึ้นในเทศบาล^{[ 58 ]}พื้นที่อุตสาหกรรมสองแห่งประกอบด้วยธุรกิจส่วนใหญ่ ได้แก่ Belles-Vues และ Butte-aux-Grès ^{[ 59 ]}ซึ่งทั้งสองแห่งตั้งอยู่ทางเหนือของเทศบาลตามเส้นทางหลวงหมายเลข 20

^Arpajonถูกจัดอยู่ในกลุ่มแรงงาน ( zone d'emploi ) ของSaclayโดยINSEE ^{[ 60} ] ในปี 2017 กำลังแรงงานของ Arpajon มีจำนวน 5,365 คน แบ่งเป็นพนักงาน 28.2% ผู้บริหารระดับกลาง 27.0% และคนงาน 21.3% มีคนทำงานด้านเกษตรกรรม 3 คน ในวันเดียวกันนั้น ประชากรวัยทำงาน 10.3% ว่างงาน และมีเพียง 18.7% เท่านั้นที่ทำงานในเทศบาล^{[ 25 ]}โรงพยาบาลเป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุด โดยมีพนักงาน 800 คน รองลงมาคือสำนักงานเงินช่วยเหลือครอบครัว (300 คน) โรงเรียน René-Cassin และเทศบาลเอง ซึ่งมีพนักงาน 200 คนเท่ากัน^{[ 61 ]}

มีการจัดตลาดในตลาดที่มีหลังคาคลุมทุกเช้าวันศุกร์^{[ 62 ]}

ในปี 2017 รายได้เฉลี่ยในเมืองอยู่ที่ 20,700 ยูโร แต่ 41% ของประชากรไม่ต้องเสียภาษีเงินได้^{[ 25 ]} 57.9% ของที่อยู่อาศัยหลักในอาร์ปาฌงเป็นการเช่า รวมถึง 19.6% ในที่อยู่อาศัยประเภทHLM ^{[ 25 ]}ในปี 2010 ภาษีเงินได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 28,718 ยูโร ทำให้อาร์ปาฌงอยู่ในอันดับที่ 16,379 จาก 31,525 เทศบาลที่มีครัวเรือนมากกว่า 39 ครัวเรือนในฝรั่งเศส^{[ 63 ]}

เทศบาลแห่งนี้มีอาคารและสถานที่หลายแห่งที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์:

• อนุสรณ์สถานสงคราม 1914-1918 ที่ Avenue de la Division Leclerc (ศตวรรษที่ 20) ^{[ 64 ]}
• ห้องอาบน้ำสาธารณะ (พ.ศ. 2490) ^{[ 65 ]}
• ศาลาว่าการเมือง (พ.ศ. 2411) ^{[ 66 ]}ศาลาว่าการเมืองมีสิ่งของหลายรายการที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นวัตถุทางประวัติศาสตร์:
  • นาฬิกา (ศตวรรษที่ 19) ^{[ 67 ]}
  • ชุดโคมไฟ 4 ดวง (ศตวรรษที่ 20) ^{[ 68 ]}
  • ชุดโคมระย้า 3 ชิ้น (ศตวรรษที่ 20) ^{[ 69 ]}
  • เตาผิง (2) (ศตวรรษที่ 19) ^{[ 70 ]}
  • เตาผิง (1) (ศตวรรษที่ 19) ^{[ 71 ]}
  • รูปปั้นครึ่งตัว: มาริแอนน์ (ศตวรรษที่ 20) ^{[ 72 ]}
  • ภาพจิตรกรรมฝาผนัง: อัจฉริยภาพชุมชนที่ครอบงำการกระทำอันยิ่งใหญ่ของชีวิตพลเรือน (1870) ^{[ 73 ]}
• Hôtel -Dieu Saint-Antoine and Saint-Sulpice (ศตวรรษที่ 19) ^{[ 74 ]}ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 12 เพื่อเป็นที่พักสำหรับผู้แสวงบุญบนเส้นทางสู่Saint Jacques de Compostelaและกลายเป็นโรงพยาบาลในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส ได้รับการบูรณะใหม่ทั้งหมดตั้งแต่ปี 1819 ถึง 1852 และยังคงใช้เป็นบ้านพักคนชรา 120 นอกจากนี้ยังมีห้องโถงที่สร้างขึ้นในปี 1868 121 ซึ่งได้รับการปรับปรุงโดย place de l'Hôtel-de-Ville ในปี 1776 และได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 1868 และได้รับการจัดอันดับตั้งแต่ปี 1944 122 Hôtel-Dieu มีสิ่งของสองชิ้นที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นวัตถุทางประวัติศาสตร์:
  • ระฆังชื่อมารี (1517) ^{[ 75 ]}
  • ภาพวาด: การพักผ่อนระหว่างการหลบหนีจากอียิปต์ (ศตวรรษที่ 19) ^{[ 76 ]}
• สวนประดับ (ศตวรรษที่ 19) ^{[ 77 ]}
• Lavoir (ซักรีดสาธารณะ) (1748) ^{[ 78 ]}
• จัตุรัสศาลากลาง (Place de la Mairie) (1776) ^{[ 79 ]}
• อนุสรณ์สถานสงครามที่ Place de la Mairie (ศตวรรษที่ 20) ^{[ 80 ]}
• ประตูเมืองปอร์ตเดอปารีส (ค.ศ. 1730) ^{[ 81 ]}
• สถานีรถไฟ (ศตวรรษที่ 19) ^{[ 82 ]}
• ตลาดในร่ม (1470) ^{[ 83 ] [ 84 ]}ตลาดในร่มมีความยาว 35 เมตรและกว้าง 18 เมตร
• เมืองอาร์ปาฮอน (ศตวรรษที่ 16-20) ^{[ 85 ]}

นอกจากนี้ยังมี บ้านจำนวนมากที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์

ชุมชนแห่งนี้มีอาคารและสิ่งก่อสร้างทางศาสนาหลายแห่งที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์:

• สุสานของ A. Paragot และ A. Servant (ศตวรรษที่ 19) ^{[ 86 ]}
• สุสานของตระกูล Buard-Lanelongue (ศตวรรษที่ 19) ^{[ 87 ]}
• ห้องประกอบพิธีศพของตระกูล Anglade-Debauge (ศตวรรษที่ 20) ^{[ 88 ]}
• สุสานของเออแฌน ลาโกช (1906) ^{[ 89 ]}
• สุสานของตระกูลเบตรูอิลล์-ดูปูเอต์ (ศตวรรษที่ 19) ^{[ 90 ]}
• ห้องประกอบพิธีศพของตระกูลลาแปร์ช (ศตวรรษที่ 20) ^{[ 91 ]}
• สุสานของ Cécile Guinchard และ Jean Georges Lainé (ศตวรรษที่ 19) ^{[ 92 ]}
• โบสถ์ประจำตำบลเซนต์-เคลมองต์ (ศตวรรษที่ 11) ^{[ 93 ] [ 94 ]}โบสถ์แห่งนี้มีสิ่งของจำนวนมากที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นวัตถุทางประวัติศาสตร์

กระจกสีในโบสถ์เซนต์เคลมองต์

• 
  โบสถ์เซนต์เคลเมนต์
• 
• 
  โถงกลาง
• 
  คณะนักร้องประสานเสียง
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

แม้ว่า 80% ของพื้นที่ส่วนรวมจะเป็นเขตเมือง แต่ก็ยังมีสวนสาธารณะและสวนหย่อมอยู่บ้าง สวนที่เก่าแก่ที่สุดตั้งอยู่ที่ 4 rue Henri Barbusse สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 ^{[ 77 ]}นอกจากนี้ยังมีสวนสาธารณะอีก 5 แห่ง ได้แก่ สวน Chevrier, สวน Freising, สวน 100 Grande Rue, สวน Théophile Guesdon และสวน Rémarde ริมฝั่งแม่น้ำ Rémarde และ Orge ยังคงเป็นธรรมชาติเป็นส่วนใหญ่ มรดกทางสิ่งแวดล้อมนี้ทำให้ Arpajon ได้รับรางวัลดอกไม้ 3 ชนิดในการแข่งขันเมืองและหมู่บ้านที่เบ่งบานตั้งแต่ปี 2008 ^{[ 95 ]}

ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเทศบาลยังมีพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่สะท้อนถึงลักษณะทางเกษตรกรรมของเมือง ซึ่งมีความเชี่ยวชาญด้านการปลูกพืชผักเพื่อจำหน่าย

สำหรับกิจกรรมทางวัฒนธรรม เทศบาลมีหอแสดงนิทรรศการฟรังก์วาล โรงภาพยนตร์เป็นที่นิยมและมีโรงภาพยนตร์ห้าแห่ง ซึ่งบางครั้งก็ฉายภาพยนตร์อาร์ตเฮาส์

ภายในโรงม้าเก่าของปราสาท มีโรงเรียนสอนดนตรีและการเต้นรำ รวมถึงห้องสมุดอยู่ด้วย

มีสมาคมมากมายที่ทำงานเพื่อส่งเสริมและเผยแพร่วัฒนธรรม^{[ 96 ]}

เนื่องจากขนาดของเทศบาลค่อนข้างเล็ก จึงไม่มีโครงสร้างพื้นฐานด้านกีฬาที่สำคัญ มีสนามกีฬาอยู่สองแห่งใกล้เคียง ได้แก่ สนามกีฬา Gaston-Cornu ที่ Saint-Germain-lès-Arpajon และสนามกีฬา Louis Babin ที่ La Norville นอกจากนี้ La Norville ยังมีสระว่ายน้ำ อีกด้วย ปัจจุบันมีสมาคมกีฬา 19 แห่งในเทศบาลนี้

เมืองอาร์ปาฌงเคยเป็นเส้นทางผ่านของ การแข่งขันจักรยานทางไกล "ตูร์ ไซคิสต์ เดอ เลส์ซอนน์"ในปี 1977 และเป็นเมืองที่จัดการแข่งขันในรายการตูร์ เดอ ฟรองซ์ ปี 1999 นอกจากงานเทศกาลถั่วแล้ว เทศบาลยังจัดการแข่งขันเดินป่าและแข่งจักรยานอีกด้วย

ในแต่ละปีจะมีกิจกรรมหลักสองอย่างที่อาร์ปาฮอน:

• เทศกาลคาร์นิวัลแห่งบิโนซึ่งมีการเผาหุ่นจำลองของเจ้าหน้าที่ดูแลทรัพย์สินในจัตุรัสชาตร์ จัดขึ้นทุกปีในวันอาทิตย์แรกของเดือนมีนาคม
• งานFoire aux haricots (เทศกาลถั่ว) เริ่มขึ้นในปี 1922 และได้รับการยอมรับให้เป็นงานระดับชาติในปี 1970 เป็นงานแสดงสินค้าและหัตถกรรมที่จัดขึ้นทุกสุดสัปดาห์ที่สามของเดือนกันยายนเป็นเวลา 4 วัน เพื่อรำลึกถึงการทำสวนผักขายในตลาดที่เคยมีมาในอดีต ถั่วที่นำมาเฉลิมฉลองในงานนี้คือถั่วเชฟริเยร์ (chevrier )

นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมระดับชาติอื่นๆ เช่น เทศกาลดนตรี ( Fête de la Musique ) ซึ่งจัดขึ้นในเขตเทศบาล

เขตปกครองคาทอลิกอาร์ปาฌงเป็นส่วนหนึ่งของสังฆมณฑลเอฟรี-คอร์เบล-เอสซอนเนส์และเขตปกครองทรัวส์-วัลเลส์-อาร์ปาฌง โบสถ์แห่งนี้อุทิศให้กับสมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 1 ^{[ 97 ]}

ในชุมชนนี้มีโบสถ์โปรเตสแตนต์นิกายอีแวนเจลิคัลอยู่แห่งหนึ่ง ส่วนนิกายอื่นๆ ไม่มีสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาในชุมชนนี้

Le Républicainรายสัปดาห์ของ COEur Essonne (Heart of Essonne) มีข้อมูลท้องถิ่นเกี่ยวกับ Arpajon แม้จะมีที่ตั้งทางภูมิศาสตร์แบบปิด แต่ชุมชนก็อยู่ในพื้นที่แพร่เชื้อของฝรั่งเศส 3ปารีส อิล-เดอ-ฟรองซ์ เซ็นเตอร์, IDF1และ Télévision Île-de-France (Télif)

เนื่องจากอยู่ใกล้กับปารีสและมีสตูดิโอถ่ายทำภาพยนตร์อยู่ที่แซงต์-แฌร์แมง-เลส์-อาร์ปาฌง ทำให้เมืองอาร์ปาฌงได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายเรื่อง:

• ในปี 1960 ตลาดในร่มและ Porte de Paris ปรากฏในLe PrésidentโดยHenri Verneuil ^{[ 98 ]}
• ในปี 1962 ร้าน Thirion ปรากฏในLa Vie à la française (French Life)
• ในปีพ.ศ. 2509 ชุมชนดังกล่าวได้ปรากฏตัวขึ้นที่Paris brûle-t-il ? (ปารีสกำลังลุกไหม้หรือเปล่า) โดยเรอเน่ เคลมองต์^{[ 99 ]}

เนื้อเรื่องของภาพยนตร์เรื่อง3 zéros (Shooting Stars) ^{[ 100 ]}โดยFabien Ontenienteออกฉายในปี 2002 137 เกิดขึ้นที่ Arpajon แต่มีเพียงฉากเดียวเท่านั้นที่ถ่ายทำที่นั่น: Ticky Holgadoปั่นจักรยานเที่ยวชมตลาด

มีตำนานเล่าว่าชื่อBineauของตัวละครในงานรื่นเริงนั้นระลึกถึงผู้ดูแลที่ได้รับสิทธิ์Droit du seigneurในเรื่องสตรีในหมู่บ้านและถูกเผาทั้งเป็นเพื่อเป็นการลงโทษ^{[ 101 ]}

Honoré de Balzacระบุส่วนหนึ่งของนวนิยายเรื่องUn début dans la vie (การเริ่มต้นชีวิต) ของเขาไว้ที่ Arpajon: "ส่วนคุณ Serisy นั้น เขาไม่ได้อพยพในช่วงการปฏิวัติ เขาไปที่ดินแดน Serizy ของเขาที่ Arpajon ซึ่งความเคารพที่เขาได้รับจากพ่อของเขาช่วยปกป้องเขาจากความชั่วร้ายทั้งปวง" ^{[ 102 ]}

ตัวละคร "เคาน์เตสแห่งอาร์ปาฌง" ปรากฏในผลงานเรื่องÀ la recherche du temps perdu (ตามหาเวลาที่หายไป) โดยมาร์เซล พรูสต์ในเล่มSodome et Gomorrhe (โซดอมและโกโมราห์) และLe Temps retrouvé (เวลาที่ได้คืนมา)

ถั่วเชฟริเยร์มีชื่อเรียกอีกอย่างว่า ถั่วอาร์ปาฌง

• นักบุญคอร์บินิอัน (ค.ศ. 680-730)บิชอปและนักบุญ คาทอลิก เคยอาศัยอยู่ที่นั่น
• เรเน่ ลิเจอร์ (?-1801) นักบวชและนักเขียนบทความเคยอาศัยอยู่ที่นั่น
• หลุยส์ เบราร์ด (ค.ศ. 1783-1859) นักการเมืองและเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของเขตนั้น
• เฟลิกซ์ โปแตง (ค.ศ. 1820-1871) นักธุรกิจ เกิดที่นี่
• ชาร์ลส์ ทรูเช (ค.ศ. 1870-1951) นักจุลชีววิทยา ผู้ค้นพบเซรั่ม ต้าน เชื้อแบคทีเรียนิวโมค็อกคัส และวิธีการเพาะเลี้ยงเชื้อที่ตั้งชื่อตามเขา (milieu T) ผู้บุกเบิกด้านไข้หวัดนก เกิดและถูกฝังอยู่ในชุมชนแห่งนี้
• หลุยส์ บาบิน (8 สิงหาคม พ.ศ. 2432 – 15 ธันวาคม พ.ศ. 2484) แพทย์และนักรังสีวิทยา^{[ 103 ]}ประณามชาวเยอรมันว่าเป็นคอมมิวนิสต์เขาถูกยิงพร้อมกับคนอื่นๆ อีก 8 คนที่ค่ายเดอ ชัวเซล^{[ 104 ]}
• คามิลล์ ดองกิโยม (ค.ศ. 1919-1950) นักปั่นจักรยานแข่ง เสียชีวิตในชุมชนแห่งนี้
• เดวิด กาลูลา (ค.ศ. 1919-1967)พันโทเสียชีวิตในชุมชนแห่งนั้น
• ฟร็องซัวส์-อเล็กซองเดอร์ กาเลปิเด หรือที่รู้จักกันในชื่อหนวด (ค.ศ. 1929-1987) นักดนตรีและนักแสดงตลก เสียชีวิตในชุมชนแห่งนี้
• โจเอล โรบูชง (ค.ศ. 1945-) เชฟชื่อดัง ได้รับเหรียญทองของเมืองอาร์ปาฌงในปี ค.ศ. 1966
• René Fontaine (1946-) นักทำช็อกโกแลต บางครั้งทำงานที่ Arpajon
• ฟร็องซัวส์-มิเชล กงโนต์ (ค.ศ. 1949-) นักการเมือง เกิดในชุมชนแห่งนี้
• วาเด็ค สแตนซ์แซค (ค.ศ. 1961-) นักแสดง เกิดในชุมชนแห่งนี้
• เอ็มมานูเอล คอลลาร์ด (1971-) นักแข่งรถ เกิดในชุมชนแห่งนี้
• เซบาสเตียน ฮาเมล (1975-) นักฟุตบอล เกิดในชุมชนแห่งนี้

• เทศบาลต่างๆ ในจังหวัดเอสซอนน์

• ผลงานร่วมกัน, อาร์ปาฌง, เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ , เทศบาลเมืองอาร์ปาฌง(ภาษาฝรั่งเศส)
• Jean-Marie Alliot นักบวชแห่งอาปาจอนพี. ลามูช 2432 (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
• J. Peyrafitte, กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีอาร์ปาฌอนเนส์ (1893-1936) , Amatteis 1987 (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
• ผลงานรวมเล่ม ลำดับเหตุการณ์สำคัญในอาร์ปาฮอนวันอาทิตย์ก่อนวันคริสต์มาส ปี 1988 ( ISBN) 9782905270047( ในภาษาฝรั่งเศส)
• Sophie Di Folco, Arpajon: Times Past, Times Present , Ville d'Arpajon, 1994 ( ISBN 9782950820105( ในภาษาฝรั่งเศส)
• ผลงานรวมเล่มอาร์ปาฮอนและภูมิภาค: 1900-1950สำนักพิมพ์ซัน นาตาล ปี 1996 ( ISBN) 9782905270948( ในภาษาฝรั่งเศส)

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ(ภาษาฝรั่งเศส)
• อาร์ปาฌงและพื้นที่โดยรอบเก็บถาวรเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2008 ที่Wayback Machine (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
• Base Mérimée : ค้นหามรดกในชุมชน Ministère français de la Culture (ในภาษาฝรั่งเศส)
• Base Palissa : ค้นหามรดกในชุมชน Ministère français de la Culture (ในภาษาฝรั่งเศส)
• Arpajon บนเว็บไซต์ Géoportailของสถาบันภูมิศาสตร์แห่งชาติ (IGN) (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
• อาปาจอนบนแผนที่แคสสินี ค.ศ. 1750

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับอาปาจอน