อาร์เธอร์ ริชาร์ด ดิลลอน
อาร์เธอร์ ริชาร์ด ดิลลอน (ค.ศ. 1721–1806) เป็นอาร์คบิชอปแห่งนาร์บอนน์ในฝรั่งเศส เขาเป็นบุตรชายคนเล็กของอาร์เธอร์ ดิลลอน เคานต์ดิลลอนซึ่งเดินทางมาฝรั่งเศสพร้อมกับกองพลไอริชของเมานต์คาเชลในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส เขาปฏิเสธรัฐธรรมนูญพลเรือนของคณะสงฆ์ และหลบหนีไปยัง โคเบลนซ์ก่อนแล้วจึงไปยังลอนดอน
การกำเนิดและต้นกำเนิด
อาร์เธอร์ ริชาร์ด เกิดเมื่อวันที่ 15 กันยายน ค.ศ. 1721 ณปราสาทแซงต์-แฌร์แม็ง-ออง-ลาเยในประเทศฝรั่งเศส[ 1 ]เขาเป็นบุตรชายคนสุดท้องในบรรดาบุตรชายทั้งห้าคนของอาร์เธอร์ ดิลลอนและคริสตินา เชลดอน ภรรยาของเขา บิดาของเขาเกิดในปี ค.ศ. 1670 ในไอร์แลนด์ เคยต่อสู้ให้กับฝ่ายจาคอบไนต์ในสงครามวิลเลียมไมต์และได้เดินทางไปฝรั่งเศสในฐานะผู้พันของกรมทหารดิลลอนพร้อมกับกองพลไอริชในเดือนเมษายน ค.ศ. 1690 เมื่อกองทหารไอริชถูกส่งไปยังฝรั่งเศสเพื่อแลกเปลี่ยนกับกองทหารฝรั่งเศสที่ถูกส่งไปยังไอร์แลนด์พร้อมกับลอซุนเขาเป็นบุตรชายคนเล็กของไวเคานต์ดิลลอนคนที่ 7ครอบครัวของบิดาของเขาเป็น ชาว อังกฤษเชื้อสาย ไอริชโบราณ และสืบเชื้อสายมาจากเซอร์เฮนรี ดิลลอน ผู้ซึ่งเดินทางมายังไอร์แลนด์พร้อมกับเจ้าชายจอห์นในปี ค.ศ. 1185 [ 2 ]
แม่ของเฮนรี่เป็นลูกสาวของราล์ฟ เชลดอน ในขณะที่โดมินิก เชลดอนชาวอังกฤษคาทอลิกจาโคไบต์ เป็นลุงของเธอ เธอเป็นนางกำนัลของพระราชินีแมรีแห่งโมเดนา พระมเหสีของเจมส์ที่ 2 [ 3 ] ดังนั้นทั้งพ่อและแม่จึงเป็นทั้งจาโคไบต์และคาทอลิก
อาร์เธอร์มีพี่น้องชายสี่คนและพี่น้องหญิงหลายคน[ 4 ]ซึ่งมีรายชื่ออยู่ในบทความของพ่อของเขา
| แผนผังครอบครัว | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อาชีพ
อาร์เธอร์ ริชาร์ด เข้าสู่คณะสงฆ์และดำรงตำแหน่งต่างๆ ตามลำดับ ได้แก่ผู้ดูแลโบสถ์เอลานใกล้เมซิแยร์รองอธิการบดีแห่งปงตัวส์ (1747) บิชอปแห่งเอฟเรอซ์ (1753) อาร์คบิชอปแห่งตูลูส (1758) และอาร์คบิชอปแห่งนาร์บอนน์ (1763) ในฐานะอาร์คบิชอปแห่งนาร์บอนน์ เขายังเป็นทั้งประมุขแห่งเขตศาสนา Gallia narbonensis และ ประธาน โดยตำแหน่งของสภาแห่งแลงเกอด็อกอีก ด้วย [ 6 ]
เขาทุ่มเทให้กับการดูแลทางโลกของผู้อยู่อาศัยในเขตปกครองของตนน้อยกว่าการชี้นำทางจิตวิญญาณของเขตปกครองโดยดำเนินการก่อสร้างสาธารณูปโภคหลายอย่าง เช่น สะพาน คลอง ถนน ท่าเรือ ฯลฯ เขายังได้จัดตั้งตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านเคมีและฟิสิกส์ที่มหาวิทยาลัยมงเปลลิเยร์และตูลูสและพยายามลดความยากจน โดยเฉพาะในเมืองนาร์บอนน์[ 7 ]
ตั้งแต่อายุราวห้าสิบปี เขาอาศัยอยู่กับมาดาม เดอ โรธ หลานสาวผู้มั่งคั่งและเป็นม่าย เธอเกิดมาในชื่อลูซี แครี และเป็นบุตรของลอรา น้องสาวของเขา ซึ่งแต่งงานกับลูเซียส แครี ไวเคานต์ฟอล์กแลนด์คนที่ 6มาดาม เดอ โรธ เป็นม่ายในปี 1766 ดิลลอนและมาดาม เดอ โรธ เป็นคู่รักกัน ซึ่งถือเป็นเรื่องอื้อฉาวแม้แต่ในมาตรฐานที่เบื่อหน่ายสังคมในยุคนั้น พวกเขามีบ้านเรือนส่วนใหญ่อยู่ที่ปราสาทโอต์ฟงแตนซึ่งดิลลอนมีการล่าสัตว์อย่างฟุ่มเฟือย มาดาม เดอ โรธ พาเทเรส-ลูซี เดอ ดิลลอน บุตรสาวของเธอ ซึ่งเป็นคนโปรดของมารี อองตัวเน็ตต์ พระราชินีแห่งฝรั่งเศส และอองรีเอ็ตต์-ลูซี หลาน สาวของเธอ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นนักเขียนบันทึกความทรงจำ อองรีเอ็ตต์-ลูซี มาร์กีส์ เด อลา ตูร์ ดู ปิน กูแวร์เนต์ มาอยู่ด้วย
ในปี ค.ศ. 1787 และ 1788 เขาเป็นสมาชิกของสภาผู้ทรงเกียรติที่พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ทรง เรียกประชุม และในปี ค.ศ. 1788 เขาเป็นประธานในการประชุมของคณะสงฆ์
การเนรเทศและความตาย
เนื่องจากปฏิเสธที่จะยอมรับรัฐธรรมนูญทางพลเรือนของคณะสงฆ์ [ 8 ] ดิลลอนจึงต้องออกจากนาร์บอนน์ในปี 1790 เขาถูกแทนที่โดยกิโยม เบซอเซลซึ่งเป็นบิชอปตามรัฐธรรมนูญของโอเด จากนั้นดิลลอนก็อพยพไปโคเบลนซ์พร้อมกับมาดาม เดอ โรธ ในปี 1791 ไม่นานหลังจากนั้นทั้งคู่ก็ไปลอนดอน ซึ่งเขาได้รับการเยี่ยมเยียนในปี 1797 ที่บ้านของเขาในถนนเธเยอร์แมรีเลโบนโดยอองรีเอ็ตต์-ลูซี มาร์กีส์ เดอ ลา ตูร์ ดู ปิน กูแวร์เนต์[ 9 ]
เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ค.ศ. 1801 ณ กรุงปารีสนโปเลียนและสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 7ได้ลงนามในสนธิสัญญาปี 1801และบรรดาพระสงฆ์ฝรั่งเศสส่วนใหญ่ที่ลี้ภัยหรือหลบซ่อนตัวได้กลับมาปฏิบัติหน้าที่ตามปกติอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ดิลลอนไม่เชื่อฟังสมเด็จพระสันตะปาปาและปฏิเสธสนธิสัญญาดังกล่าว อาจเป็นเพราะสนธิสัญญานั้นทำให้ตำแหน่งสังฆมณฑลของเขาที่นาร์บอนน์ถูกยุบ หรือเพราะเขาต้องการหลีกเลี่ยงการชำระหนี้ในฝรั่งเศส
เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2347 มาดามเดอโรธ คู่ชีวิตของเขาเสียชีวิตในลอนดอน เขามีชีวิตอยู่ต่อมาอีกสองปีและเสียชีวิตเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2349 ในลอนดอน เขาถูกฝังที่สุสานโบสถ์เซนต์แพนคราส ซึ่งเป็นสถานที่ฝังศพที่ชุมชนผู้ลี้ภัยนิยมใช้ เนื่องจากไม่มีสุสานคาทอลิกอย่างเป็นทางการ[ 10 ]
| ไทม์ไลน์ | ||
|---|---|---|
| อายุ | วันที่ | เหตุการณ์ |
| 0 | 15 กันยายน ค.ศ. 1721 | ประสูติที่ปราสาทแซ็ง-แฌร์แม็ง-อ็อง-แล[ 1 ] |
| 11 | 5 กุมภาพันธ์ค.ศ. 1733 | พ่อเสียชีวิตที่Chateau de Saint-Germain-en- Laye [ 11 ] |
| 25–26 | 1747 | ได้รับการแต่งตั้งเป็นอธิการใหญ่แห่งปงตัวส์[ 6 ] |
| 31–32 | 1753 | ได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปแห่งเอฟเรอซ์[ 6 ] |
| 35–36 | 1757 | แม่เสียชีวิตที่ปารีส[ 12 ] |
| 36–37 | 1758 | ได้รับการแต่งตั้งเป็นอาร์คบิชอปแห่งตูลูส[ 6 ] |
| 41–42 | ค.ศ. 1763 | ได้รับการแต่งตั้งเป็นอาร์คบิชอปแห่งนาร์บอนน์[ 6 ] |
| 68–69 | 1790 | ถูกแทนที่โดยบิชอปตามรัฐธรรมนูญแห่งโอเด กิโยมเบซอแซล |
| 69–70 | 1791 | หนีไปโคเบลนซ์และหลังจากนั้นไม่นานก็ไปลอนดอน |
| 82 | 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2447 | มาดาม เดอ โรธ หุ้นส่วนของเธอ เสียชีวิตในลอนดอน |
| 84 | 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2449 | เสียชีวิตในลอนดอน |
สถานที่ฝังศพสุดท้าย
หลุมฝังศพของดิลลอนใน สุสานโบสถ์ เซนต์แพนคราสเก่าดูเหมือนจะถูกรบกวนในบางลักษณะระหว่างการขุดทางรถไฟมิดแลนด์ในปี 1865 เนื่องจากชื่อของเขาปรากฏอยู่ในรายชื่อหลุมฝังศพของบุคคลสำคัญที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์นั้นบนอนุสรณ์สถานเบอร์เด็ตต์-คูตส์ซึ่งสร้างขึ้นในโอกาสนั้น ระหว่างเดือนมีนาคม 2002 ถึงมิถุนายน 2003 ส่วนหนึ่งของ สุสาน โบสถ์เซนต์แพนคราสเก่าถูกขุดค้น[ 13 ]เพื่อเตรียมการสำหรับสถานีปลายทางลอนดอนของ การเชื่อมต่อทางรถไฟ อุโมงค์ช่องแคบในระหว่างการสำรวจทางโบราณคดี พบว่าร่างของดิลลอนถูกฝังโดยสวมฟันปลอมพอร์เซเลน เชื่อกันว่าเขาซื้อฟันปลอมเหล่านั้นจากทันตแพทย์ชาวปารีสชื่อนิโคลัส เดอ เชมองต์[ 14 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2550 ร่างของอาร์ชบิชอปดิลลอนถูกส่งกลับไปยังฝรั่งเศสและปัจจุบันประดิษฐานอยู่ในมหาวิหารนาร์บอนน์ [ 15 ] [ 16 ] เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 ฟันปลอมพอร์เซเลนถูกนำไปเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์คอบบ์ (ปัจจุบันตั้งอยู่ที่แฮทช์แลนด์ส อีสต์แคลนดอน)
หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง
หมายเหตุ
การอ้างอิง
- 1 2ฟิสเกต์ 1867 , น. 75 . "D'origine irlandaise, il naquit à Saint-Germain-en-Laye le 15 กันยายน 1721..."
- ↑เว็บบ์ 1878หน้า 149 บรรทัดที่ 7 "... [เซอร์เฮนรี ดิลลอน] เดินทางมายังไอร์แลนด์ในปี 1185 ในฐานะเลขานุการของเจ้าชายจอห์น..."
- ↑ Burke & Burke 1915 , หน้า 646, คอลัมน์ขวา, บรรทัดที่ 18. "เขาแต่งงานกับคริสตินา นางสนองพระโอษฐ์ของแมรี พระมเหสีของเจมส์ที่ 2 ธิดาของราล์ฟ เชลดอน และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 5กุมภาพันธ์ 1733..."
- ↑ O'Callaghan 1854 , หน้า 48, บรรทัด 36a . "พลโทอาเธอร์ ดิลลอน นอกจากจะมีลูกสาวแล้ว ยังมีลูกชายอีก 5 คน"
- ↑ ลา ตูร์ ดู แป ง 1913a , หน้า 14–15 "หมายเหตุ généalogique sur la Maison des Lords Dillon"
- 1 2 3 4 5 Sollier 1913 , หน้า 797 . "...เจ้าอาวาสแห่ง Elan ใกล้ Mezière; ผู้แทนพระสังฆราชแห่ง Pontoise, 1747; บิชอปแห่ง Evreux, 1753; อาร์คบิชอปแห่ง Toulouse, 1758; อาร์คบิชอปแห่ง Narbonne และประมุขแห่งฝรั่งเศส, 1763."
- ↑ชิสโฮล์ม 1910หน้า 273 "...และพยายามลดความยากจน โดยเฉพาะในเมืองนาร์บอนน์"
- ↑ลาแวร์ญ 1864 , หน้า. 416 . "...refusa le serment et mourut dans Témigrationj"
- ↑ลา ตูร์ ดู แปง 1913b , p. 159 . "Un matin donc, je me dirigeai กับ Thayer Street..."
- 1 2ฟิสเกต์ 1867 , น. 77 . "Mgr Dillon mourut à Londres le 5 juillet 1806 et fut inhumé dans le cimetière de l'église de Saint-Pancras de cette ville, où nous avons vu les débris de sa modete tombe"
- ↑โอ'คัลลาแกน 1854หน้า 48 บรรทัดที่ 38 "...เสียชีวิตเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ณ พระราชวังแซงต์ แชร์แมง-ออง-ลาเย อายุ 63 ปี"
- ↑ O'Callaghan 1854 , หน้า 48, บรรทัดที่ 35 "... [มารดาของเขา] เสียชีวิตในปารีสในปี 1757 เมื่ออายุ 77 ปี..."
- ↑ Emery, PA และ Wooldridge, K., 2011, สุสานเซนต์แพนคราส: การขุดค้นเพื่อเซนต์แพนคราสอินเตอร์เนชั่นแนล สถานีปลายทางลอนดอนของรถไฟความเร็วสูง 1 , 2002-3, Gifford (ปัจจุบันคือ Ramboll) Monograph
- ↑ Powers, NI, 2006 'หลักฐานทางโบราณคดีเกี่ยวกับการคิดค้นนวัตกรรมทางทันตกรรม: ฟันปลอมเซรามิกสมัยศตวรรษที่ 18 ของอาร์ชบิชอปอาร์เธอร์ ริชาร์ด ดิลลอน' Brit Dental J 201, 459-63
- ↑ Commission Archéologique et Littéraire de Narbonne, 2008, Arthur-Richard Dillon, dernier Président-Né des Etats de Languedoc, ค.ศ. 1763 à 1790, Bulletin de la Commission Archéologique et Littéraire de Narbonne 51, 27-36
- ↑บิงแฮม, เดวิด (30 เมษายน 2557). "ฟันของอาร์ชบิชอปแห่งนาร์บอนน์; อาร์เธอร์ ริชาร์ด ดิลลอน, 1721–1806, สุสานเซนต์แพนคราส" . เดอะ ลอนดอน เดด. สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2559 .
แหล่งที่มา
- เบิร์ก, เบอร์นาร์ด ; เบิร์ก, แอชเวิร์ธ ปีเตอร์ (1915). ประวัติศาสตร์ลำดับวงศ์ตระกูลและตราประจำตระกูลของขุนนางและบารอนเน็ต สภาองคมนตรี อัศวิน และสหาย ( ฉบับที่ 77). ลอนดอน: แฮร์ริสัน. OCLC 1155471554 .
- ชิสโฮล์ม, ฮิวจ์ , บรรณาธิการ (1910). . สารานุกรมบริแทนนิกา . เล่ม 8 ( ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 273.
- ฟิสเกต์, Honoré Jean Pierre (1867) La France pontificale (Gallia christiana) Histoire chronologique et biographique des archevêques at évêques de tous les diocèses de France depuis l'établissement du christiansme jusqu'à nos jours: Metropole de Rouen: Evreux (ในภาษาฝรั่งเศส) ปารีส: E. Repos. โอซีแอลซี496333101 .
- ลา ตูร์ ดู แปง, อองเรียตต์-ลูซี, มาร์คีส เดอ (1913a) Journal d'une femme de cinquante ans [ บันทึกของผู้หญิงในวัยห้าสิบของเธอ] (เป็นภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ ฉัน ( ฉบับที่ 7) ปารีส: Librairie Chapelot. โอซีแอลซี1047408815 .
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) - ลา ตูร์ ดู แปง, อองเรียตต์-ลูซี, มาร์คีส เดอ (1913b) Journal d'une femme de cinquante ans [ บันทึกของผู้หญิงในวัยห้าสิบของเธอ] (เป็นภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ II ( ฉบับที่ 7) ปารีส: Librairie Chapelot. โอซีแอลซี1047478749 .
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) - ลาแวร์ญ, เลออนซ์ กิลโฮด เดอ (1864) Les Assemblées จังหวัดซูส์หลุยส์ที่ 16 ปารีส: มิเชล เลวี เฟรเรสโอซีแอลซี253663732 .
- โอ'คัลลาแกน, จอห์น คอร์เนลิอุส (1854). ประวัติศาสตร์ของกองพลไอริชที่รับใช้ฝรั่งเศส . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ พี. โอ'เชีย. OCLC 1046538374 .
- Sollier, JF (1913). "Dillon, Artur-Richard"ในHerbermann, Charles George (บรรณาธิการ). สารานุกรมคาทอลิกเล่มที่ 4 นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์สารานุกรมหน้า 797 OCLC 1157968788
- เวบบ์, อัลเฟรด (1878). "ดิลลอน, เซอร์ เฮนรี" . สารานุกรมชีวประวัติชาวไอริช . ดับลิน: เอ็มเอช กิลล์ แอนด์ ซัน . หน้า 149. OCLC 122693688 .
อ่านเพิ่มเติม
- La Tour du Pin, Henriette-Lucy, Marquise de (1920). บันทึกความทรงจำเกี่ยวกับการปฏิวัติและจักรวรรดิแปลโดย Geer, Walter. นิวยอร์ก: Brentano's.
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) (an clipped) - มัวร์เฮด, แคโรไลน์ (2009). เต้นรำสู่เหว: ชีวิตของลูซี เดอ ลา ตูร์ ดู ปิน พยานแห่งยุคสมัย . ลอนดอน: แชตโต แอนด์ วินดัส . ISBN 978-0-7011-7904-5.
- L. Audibret, ประธานบริษัท Le Dernier des Etats du Languedoc, Mgr. อาเธอร์ ริชาร์ด ดิลลอน, Archevêque de Narbonne (บอร์กโดซ์, 1868);
ลิงก์ภายนอก
- พิพิธภัณฑ์คอบบ์