รักบี้ออสเตรเลีย
Rugby Australia Ltd [ 2 ] ซึ่งเดิมชื่อAustralian Rugby Union LimitedและAustralian Rugby Football Union Limitedเป็นบริษัทสัญชาติออสเตรเลียที่ดำเนินการจัดการ แข่งขัน รักบี้ ระดับพรีเมียร์ ในออสเตรเลียและทีมต่างๆ[ 3 ]บริษัทนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1949 เป็นสมาชิกของWorld Rugby Rugby Australia มีสหภาพสมาชิกแปดแห่ง ซึ่งเป็นตัวแทนของแต่ละรัฐ รวมถึงดินแดนทางเหนือและดินแดนเมืองหลวงของออสเตรเลีย นอกจาก นี้ยังบริหารจัดการทีมรักบี้ตัวแทนระดับชาติ ได้แก่WallabiesและWallaroos
ประวัติศาสตร์
จนกระทั่งสิ้นสุดทศวรรษ 1940 สหภาพรักบี้แห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ ในฐานะองค์กรรักบี้อาวุโสในออสเตรเลีย มีหน้าที่รับผิดชอบในการบริหารจัดการทีมรักบี้ตัวแทนระดับชาติ รวมถึงการทัวร์ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม สหภาพ ของรัฐ ต่างๆ เห็นพ้องกันว่าอนาคตของรักบี้ในออสเตรเลียจะดีขึ้นหากมีหน่วยงานบริหารระดับชาติ ดังนั้น สหภาพรักบี้ฟุตบอลแห่งออสเตรเลียจึงถูกก่อตั้งขึ้นในการประชุมที่ซิดนีย์ในปี 1945 โดยเริ่มแรกทำหน้าที่ให้คำปรึกษาเท่านั้น[ 4 ]แรงผลักดันเพิ่มเติมเกิดขึ้นในปี 1948 เมื่อคณะกรรมการรักบี้ฟุตบอลระหว่างประเทศเชิญออสเตรเลียโดยเฉพาะ (แทนที่จะเชิญตัวแทนจากรัฐนิวเซาท์เวลส์) ให้เข้าร่วมเป็นสมาชิกคณะกรรมการ
รัฐธรรมนูญของสหพันธ์รักบี้ฟุตบอลออสเตรเลียได้รับการให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2492 ในการประชุมสภาครั้งแรกของผู้แทน 11 คนจากสหภาพของรัฐนิวเซาท์เวลส์ควีนส์แลนด์เซาท์ออสเตรเลียเวสเทิร์นออสเตรเลียแทสเมเนียและวิกตอเรีย[ 5 ] [ 6 ] ACT และนิวเซาท์เวลส์ตอนใต้ได้รับสมาชิกภาพในปี พ.ศ. 2515 น อร์เทิร์นเทร์ ริทอรีเข้าร่วมในปี พ.ศ. 2521 โดยเริ่มแรกเป็นสหภาพร่วม ก่อนที่จะได้รับสมาชิกภาพและสิทธิออกเสียงในภายหลัง
ในปี 1985 สหพันธ์รักบี้ฟุตบอลออสเตรเลียได้จดทะเบียนจัดตั้งเป็นบริษัท (ACN 002 898 544) ในปี 1997 ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Australian Rugby Union Limited หรือที่รู้จักกันในชื่อ ARU และเปลี่ยนชื่ออีกครั้งในปี 2017 เป็น Rugby Australia Limited
สหภาพรักบี้แห่งนิวเซาท์เวลส์ซึ่งเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง สูญเสียองค์กรระดับภูมิภาคในเครือ 2 แห่งในปี 2547 เมื่อพวกเขาเข้าร่วมสหภาพรักบี้ ACT ซึ่งต่อมากลายเป็นสหภาพรักบี้ ACT และนิวเซาท์เวลส์ตอนใต้[ 7 ]
Qantasเป็นผู้สนับสนุนหลักของ Rugby Australia ตั้งแต่ปี 2004 Qantas มีสิทธิ์ในการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการให้กับ 'Qantas Wallabies' [ 8 ] [ 9 ]
ในปี 2017 สหพันธ์รักบี้ออสเตรเลียได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น Rugby Australia [ 10 ] [ 11 ]ซึ่งตรงกับการย้ายไปยังสถานที่ทำการแห่งใหม่ในMoore Park เมืองซิดนีย์[ 12 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 สมาคมรักบี้ออสเตรเลียได้ประกาศว่ามีแผนที่จะสร้างพิพิธภัณฑ์ที่บอกเล่าประวัติศาสตร์ของรักบี้ออสเตรเลีย โดยจะจัดแสดงสิ่งของจากประวัติศาสตร์ของทีมวอลลาบีส์และวอลลารูส์ รวมถึงประวัติศาสตร์ระดับจังหวัดของกีฬาชนิดนี้ ซึ่งย้อนกลับไปถึงปลายศตวรรษที่ 19 [ 13 ]
การปกครอง
โครงสร้างการปกครองขององค์กรได้รับการปรับปรุงใหม่ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2555 [ 14 ]หลังจากการทบทวนที่จัดทำโดยอดีตวุฒิสมาชิกสหพันธ์และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกีฬามาร์ค อาร์บิบ[ 15 ]
สมาชิก
สมาชิก (ผู้ถือหุ้น) ของ Rugby Australia ประกอบด้วยสหภาพรักบี้ของรัฐและดินแดนต่างๆ รวมถึงเจ้าของ องค์กร Super Rugbyในออสเตรเลีย และสมาคมผู้เล่นรักบี้ (RUPA) [ 16 ]
สมาชิกสามารถใช้สิทธิออกเสียงในการประชุมใหญ่สามัญประจำปี ภายใต้รัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบันที่นำมาใช้ในปี 2555 สหภาพสมาชิกของรัฐและดินแดนที่มีอยู่ 8 แห่ง RUPA และผู้ได้รับใบอนุญาตทีม Super Rugby แต่ละทีมในปัจจุบันมีสิทธิออกเสียง ยกเว้น NSW Waratahs เนื่องจากปัจจุบันเป็นของ Rugby Australia สหภาพสมาชิกที่มีผู้เล่นที่ลงทะเบียนมากกว่า 50,000 คนในภูมิภาคของตนจะได้รับสิทธิออกเสียงเพิ่มอีกหนึ่งเสียง ปัจจุบันมีเพียงสหภาพรักบี้แห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์และสหภาพรักบี้แห่งรัฐควีนส์แลนด์เท่านั้นที่มีจำนวนผู้เล่นเกินกว่านั้น ดังนั้นจำนวนเสียงทั้งหมดของสมาชิกในปัจจุบันจึงมี 14 เสียง นอกจากนี้ยังมีกลุ่มในเครืออีกจำนวนหนึ่งที่ไม่มีสิทธิออกเสียง[ 16 ]
ภายใต้ระบบการปกครองที่ปรับปรุงใหม่นี้ อิทธิพลและการควบคุมส่วนใหญ่ได้เปลี่ยนจากตัวแทนระดับรากหญ้าของทีมและสโมสรผ่านสหภาพระดับรัฐและดินแดน ไปสู่เจ้าของทีมเชิงพาณิชย์และสมาคมผู้เล่นมืออาชีพ
แผนก สมาชิก | คะแนนเสียง | ||
|---|---|---|---|
| กระทำ | สหภาพรักบี้ ACT และ Southern NSW | 2 | |
| รัฐนิวเซาท์เวลส์ | สหภาพรักบี้แห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ | 2 | 2 |
| ทีม NSW Waratahs | - | ||
| ควีนส์แลนด์ | สมาคมรักบี้ควีนส์แลนด์ | 3 | |
| เอสเอ | รักบี้ ยูเนียน เซาท์ออสเตรเลีย | 1 | |
| วิคตอเรีย | รักบี้ วิคตอเรีย | 1 | |
| วอชิงตัน | รักบี้WA | 1 | 2 |
| กองกำลังตะวันตก | 1 | ||
| แทส | สมาคมรักบี้แทสเมเนียน | 1 | |
| เอ็นที | สหภาพรักบี้แห่งนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี | 1 | |
| สมาคมผู้เล่นรักบี้ | 1 | ||
| พันธมิตร | |
|---|---|
| สโมสรรักบี้ออสเตรเลียน บาร์บาเรียนส์ | |
| สมาคมรักบี้เยาวชนออสเตรเลีย | |
| สมาคมรักบี้ฟุตบอลโรงเรียนออสเตรเลีย | |
| สหภาพรักบี้บริการออสเตรเลีย | |
| สหพันธ์รักบี้หญิงออสเตรเลีย | |
| วอลลาบี้คลาสสิก |
ก่อนปี 2012 แฟรนไชส์การลงคะแนนไม่ได้คำนึงถึงทีม Super Rugby หรือสมาคมผู้เล่น มีเพียง 14 เสียงที่แบ่งดังนี้: [ 16 ]
- สมาคมรักบี้แห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์: 5
- สมาคมรักบี้ควีนส์แลนด์: 3
- สหภาพแรงงานสมาชิกจากรัฐและดินแดนอื่นๆ: รัฐละ 1 แห่ง
คณะกรรมการและผู้บริหาร
คณะกรรมการต้องมีกรรมการอิสระอย่างน้อยหกคน ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งวาระสามปีโดยการลงคะแนนเสียงส่วนใหญ่สองในสามของสมาชิก นอกเหนือจากกรรมการผู้จัดการ (ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร) [ 18 ]อาจมีการแต่งตั้งกรรมการเพิ่มเติมอีกไม่เกินสองคนโดยมติสามัญของคณะกรรมการ[ 18 ]คณะกรรมการอาจเลือกกรรมการคนใดคนหนึ่งเป็นประธานโดยตำแหน่งนี้จะต้องได้รับการพิจารณาใหม่อย่างเป็นทางการอย่างน้อยทุกสามปี[ 19 ]เจ้าหน้าที่บริหาร รวมทั้งประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ได้รับการแต่งตั้งโดยคณะกรรมการ[ 20 ]
รายชื่อประธานกรรมการตั้งแต่ปี 1996 เป็นต้นไป:
- แดเนียล เฮอร์เบิร์ต (ปี 2023 – ปัจจุบัน)
- ฮามิช แม็คเลนแนน (2020–2023) [ 21 ] [ 22 ]
- พอล แม็คลีนรักษาการ (2020) [ 23 ]
- คาเมรอน ไคลน์ (2015–2020)
- ไมเคิล ฮอว์เกอร์ (2012–2015)
- ปีเตอร์ แมคกราธ (2007–2012) [ 24 ]
- รอน เกรแฮม (2005–2007) [ 25 ]
- ดิลีป กุมาร์ (2005)
- บ็อบ ทัคกี้ (2001–2005) [ 26 ]
- เดวิด คลาร์ก (1998–2001) [ 27 ]
- ดิ๊ก แมคกรัทเธอร์ (1996–1998) [ 28 ]
- ลีโอ วิลเลียมส์ (1994–1996)
รายชื่อประธานเจ้าหน้าที่บริหารตั้งแต่ปี 1996 เป็นต้นไป:*
- ฟิล วอห์ (2023–ปัจจุบัน*)
- แอนดี มารินอส (2021–2023) [ 29 ]
- ร็อบ คลาร์ก รักษาการ (2020–2021) [ 30 ]
- ปราสาทราเอลีน (2017–2020)
- บิล พัลเวอร์ (2013–2017)
- จอห์น โอ'นีล (2007–2013)
- แกรี่ ฟลาวเวอร์ส (2004–2007)
- แมตต์ แคร์โรลล์ รักษาการ (2003)
- จอห์น โอ'นีล (1995–2003)
ทีม
ทีมชาติ
ทีมเซเว่นส์ระดับชาติ
- ทีม ชาย 7 คน – ทีมรักบี้ 7 คนระดับชาติ [ 31 ]
- ทีมรักบี้ หญิง 7 คน - ทีมรักบี้หญิงทีมชาติแบบ 7 คน
ทีมอื่นๆ
- ทีม จูเนียร์ วอลลาบีส์ – ทีมเยาวชนอายุต่ำกว่า 20 ปี ที่เข้าร่วมการแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์โลกเยาวชน
- ทีม Australian Schoolboys – ทีมตัวแทนนักกีฬาจากโรงเรียนต่างๆ ที่ได้พัฒนาฝีมือจนกลายเป็นนักกีฬา Wallabies ในปัจจุบันหลายคน
ทีมเก่า
- ทีม ออสเตรเลีย เอ – อดีตทีมรักบี้ระดับสองของชาติ รองจากทีมวอลลาบีส์
- ทีม U21 – ทีมที่เคยแบ่งตามกลุ่มอายุ ซึ่งได้พัฒนาผู้เล่นที่ต่อมาได้เป็นนักรักบี้ทีมชาติออสเตรเลีย (Wallabies)
- ทีม อายุต่ำกว่า 19 ปี – ทีมที่เคยแบ่งตามกลุ่มอายุ ซึ่งได้พัฒนาผู้เล่นที่ต่อมาได้เป็นนักรักบี้ทีมชาติออสเตรเลีย (Wallabies)
หอเกียรติยศ
สมาคมรักบี้ออสเตรเลียส่งเสริมและคัดเลือกหอเกียรติยศเพื่อเป็นเกียรติแก่อดีตผู้เล่นที่โดดเด่น ทุกปี คณะกรรมการแปดคนจะคัดเลือกผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ของออสเตรเลียสองหรือสามคนจากทุกยุคทุกสมัยของการแข่งขันระดับนานาชาติ เพื่อเข้าสู่หอเกียรติยศวอลลาบี ผู้ที่ได้รับการคัดเลือกมาจากทุกทีมทดสอบ เริ่มตั้งแต่ทีมแรกในปี 1899 โดยจะพิจารณาจากผลงานในสนาม แต่การคัดเลือกไม่ได้ขึ้นอยู่กับสถิติเพียงอย่างเดียว
ผู้เล่นที่จะมีสิทธิ์ได้รับการบรรจุชื่อในหอเกียรติยศวอลลาบีส์จะต้องมีคุณสมบัติดังนี้:
- เคยลงเล่นอย่างน้อยหนึ่งนัดทดสอบให้กับทีมชาติออสเตรเลีย
- เลิกเล่นรักบี้มาแล้วอย่างน้อย 10 ปี
- มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อวงการกีฬารักบี้
- แสดงให้เห็นถึงความสามารถที่โดดเด่น น้ำใจนักกีฬา ความมุ่งมั่น คุณธรรม และการมีส่วนร่วมส่วนตัวต่อทีมและเกมในยุคสมัยของพวกเขา
- เทรเวอร์ อัลลัน
- จ็อก แบล็กวูด[ 33 ]
- เอ็ดดี้ โบนิส[ 34 ]
- ไวลี เบร็คเคนริดจ์[ 35 ]
- เดวิด บร็อคฮอฟฟ์[ 36 ]
- ซีริล เบิร์ก[ 33 ]
- เดวิด แคมเปเซ
- เคน แคทช์โพล
- บิล เซรุตติ
- เดส คอนเนอร์
- เกร็ก คอร์เนลเซน[ 36 ]
- เกร็ก เดวิส[ 35 ]
- เซอร์ เอ็ดเวิร์ด "เวียรี" ดันลอป
- จอห์น อีลส์
- ชาร์ลี อีสต์ส
- มาร์ค เอลล่า
- นิค ฟาร์-โจนส์
- แจ็ค ฟอร์ด[ 37 ]
- ทิม กาวิน[ 34 ]
- จอร์จ เกรแกน[ 38 ]
- จอห์น ฮิปเวลล์
- ทิม โฮแรน[ 33 ]
- ปีเตอร์ จอห์นสัน[ 37 ]
- ฟิล เคิร์นส์[ 34 ]
- สตีเฟน ลาร์คแฮม[ 38 ]
- ทอม ลอว์ตัน ซีเนียร์
- มาร์ค โลน
- ไมเคิล ลินาห์
- พอล แม็คลีน
- วอลลี่ มีเกอร์
- โทนี่ มิลเลอร์
- เฮอร์เบิร์ต โมแรน
- ไซมอน ปัวเดวิน[ 35 ]
- ทอม ริชาร์ดส์
- อเล็กซ์ รอสส์
- เจฟฟ์ ชอว์
- โทนี่ ชอว์
- เซอร์นิโคลัส เชฮาดี
- แอนดรูว์ สแล็ค
- จอห์น โซโลมอน[ 37 ]
- จอห์น ธอร์เน็ตต์
- จอห์นนี่ วอลเลซ
- จอน ไวท์
- โคลิน วินดอน
ประเด็นถกเถียง
เรื่องราวของอิสราเอล โฟลัว
ในปี 2018 รักบี้ออสเตรเลียได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับข้อโต้แย้งกับอิสราเอล โฟลัว ผู้เล่นและ นักเทศน์คริสเตียน เกี่ยวกับการโพสต์บนโซเชียลมีเดียของเขาที่แสดงความคิดเห็นทางศาสนาเพื่อช่วยคนรักร่วมเพศให้พ้นจากนรก โดยเรียกร้องให้พวกเขา "สำนึกผิดในบาปและหันมาหาพระเจ้า" เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2019 รักบี้ออสเตรเลียได้ยกเลิกสัญญาผู้เล่นของโฟลัว เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2019 โฟลัวได้เริ่มดำเนินคดีทางกฎหมายกับคณะกรรมการแรงงานที่เป็นธรรม (Fair Work Commission)ต่อรักบี้ออสเตรเลียและวาราตาห์สภายใต้มาตรา 772 ของพระราชบัญญัติแรงงานที่เป็นธรรม (Fair Work Act ) ซึ่งกำหนดให้การเลิกจ้างงานโดยอ้างอิงจากศาสนาเป็นสิ่งผิด กฎหมาย [ 39 ] [ 40 ]สมาคมล็อบบี้คริสเตียนออสเตรเลีย (ACL) ประกาศเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2019 ว่าจะบริจาคเงิน 100,000 ดอลลาร์ให้กับโฟลัวและจัดตั้งเว็บไซต์รับบริจาคสำหรับค่าใช้จ่ายทางกฎหมายของเขา[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]แคมเปญระดมทุนได้มากกว่า 2 ล้านดอลลาร์ภายในสองวันก่อนที่จะถูกระงับโดย ACL โดยได้รับความยินยอมจากโฟลัว[ 45 ]เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2019 คณะกรรมการแรงงานยุติธรรมได้ออกใบรับรองยืนยันว่าความพยายามที่สมเหตุสมผลทั้งหมดในการแก้ไขข้อพิพาทระหว่างโฟลัวและรักบี้ออสเตรเลียไม่ประสบความสำเร็จ[ 46 ] [ 47 ]เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2019 โฟลัวได้ฟ้องร้องดำเนินคดีในศาลวงจรกลางแห่งออสเตรเลียต่อ RA และ NSW Rugby ในข้อหาเลิกจ้างโดยมิชอบด้วยกฎหมายบนพื้นฐานของศาสนา การละเมิดสัญญา และการจำกัดการค้า[ 48 ]โฟลัวเรียกร้องคำขอโทษ ค่าชดเชย บทลงโทษ และสิทธิ์ในการเล่นรักบี้อีกครั้ง[ 49 ] [ 50 ]ในเดือนพฤศจิกายน 2019 โฟลัวได้เพิ่มการเรียกร้องค่าชดเชยต่อรักบี้ออสเตรเลียเป็น 14 ล้านดอลลาร์ โดยอ้างว่าเขาอาจได้เป็นกัปตันทีมวอลลาบีส์[ 51 ] [ 52 ]
Folau และ Rugby Australia ออกแถลงการณ์ร่วมและขอโทษเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2019 โดยระบุว่าไม่มีฝ่ายใดตั้งใจที่จะก่อให้เกิดอันตราย และประกาศว่าได้บรรลุข้อตกลงที่เป็นความลับแล้ว[ 53 ] [ 54 ]
วิกฤตการณ์ทางการเงิน
สถานะทางการเงินที่ย่ำแย่ของรักบี้ออสเตรเลียหลังกรณีโฟลัวปรากฏชัดขึ้นเมื่อเกิด การระบาดของ โควิด-19ในปี 2020 เมื่อองค์กรถูกบังคับให้เลิกจ้างพนักงานถึงสามในสี่ และต้องหาข้อตกลงกับผู้เล่นเพื่อลดค่าตอบแทน ซีอีโอราเอลีน คาสเซิลถูกไล่ออก และมีการเรียกร้องให้มีการปรับโครงสร้างคณะกรรมการและฝ่ายบริหารอย่างต่อเนื่อง
ปัญหาทางการเงินของรักบี้ออสเตรเลียยังคงดำเนินต่อไปนับตั้งแต่เกิดการระบาดของ COVID-19และในปี 2023 องค์กรได้พยายามขายการแข่งขัน ทีม และธุรกิจ 20% ให้กับนักลงทุนเอกชนแต่ไม่สำเร็จ ในวันที่ 24 พฤศจิกายน 2023 รักบี้ออสเตรเลียได้ยืนยันความสำเร็จในการระดมทุนหลังจากลงนามในข้อตกลงกับ Pacific Equity Partners สำหรับวงเงินสินเชื่อที่ยืดหยุ่นและเพิ่มขึ้นเป็น 80 ล้านดอลลาร์ในระยะเวลา 5 ปี[ 55 ]
การสนับสนุนเสียงของชนพื้นเมือง
รักบี้ออสเตรเลียประกาศสนับสนุนเสียงของชนพื้นเมืองที่เสนอให้รัฐสภา[ 56 ]
รักบี้.com.au
Rugby.com.auเป็นเว็บไซต์ข่าวที่รายงานเกี่ยวกับรักบี้ยูเนียนในออสเตรเลีย เป็นหลัก เว็บไซต์นี้เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Rugby Australia แม้ว่าเว็บไซต์จะก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษ 1990 [ 57 ] Rugby.com.auระบุว่า "ในปี 2016 รักบี้ออสเตรเลียได้เปิดตัวแบรนด์สื่อของตนเองrugby.com.auในฐานะศูนย์กลางข่าวรักบี้เพื่อกระตุ้นการสนทนาของแฟนรักบี้ทั่วประเทศ" [ 58 ]
เว็บไซต์ยังมีช่องทางโซเชียลมีเดียต่างๆ อีกด้วย แพลตฟอร์มเหล่านี้หลายแห่งนำเสนอเนื้อหา เช่น ไฮไลท์รักบี้[ 59 ]และบทสัมภาษณ์พิเศษกับนักรักบี้และผู้บริหาร[ 60 ]
ดูเพิ่มเติม
- สมาคมผู้เล่นรักบี้ (RUPA)
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
แหล่งที่มา
- "รายงานประจำปี 2015" . รักบี้ออสเตรเลีย. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2015 .
- "รัฐธรรมนูญของสมาคมรักบี้ออสเตรเลีย จำกัด" (PDF) . 2012 . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2020 .
- มัลฟอร์ด, จอห์น จี. (2005). ผู้พิทักษ์แห่งเกม: ประวัติศาสตร์ของสมาคมรักบี้แห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ 1874-2004 . สำนักพิมพ์ ABC Books. ISBN 0-7333-1625-5.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
หอจดหมายเหตุ
- เว็บไซต์ทางการของ ARU เดิมที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2017)
หน้าเว็บของสมาชิก
- ACT & Southern NSW Rugby / Brumbies
- รักบี้รัฐนิวเซาท์เวลส์
- นิวเซาท์เวลส์ วาราตาห์ส
- รักบี้ดินแดนทางเหนือ
- ควีนส์แลนด์ รักบี้ / เรดส์
- รักบี้เซาท์ออสเตรเลีย
- รักบี้แทสเมเนียน
- รักบี้วิคตอเรีย / เมลเบิร์น รีเบลส์
- รักบี้ WA / เวสเทิร์น ฟอร์ซ
- สมาคมผู้เล่นรักบี้