ตามบันทึกในGesta Danorumอัลฟ์ฮิล^{ด์ธิดาของ}กษัตริย์ซีเวิร์ด แห่ง เกียทเป็นนักรบหญิงผู้มีกองเรือของตนเองซึ่งประกอบด้วยเรือยาวและลูกเรือเป็นโจรสลัดหญิงสาว และออกปล้นสะดมตามชายฝั่งทะเลบอลติก

ในวัยเยาว์ ห้องบรรทมของอัลฟ์ฮิลด์ได้รับการคุ้มครองโดยจิ้งจกและงู ซึ่งคอยขับไล่ผู้ที่มาขอแต่งงานที่ไม่เหมาะสม เจ้าชายชาว เดนมาร์กนามว่าอัลฟ์ ซึ่ง มีเชื้อสายเกียทเช่นกัน ได้เดินทางมายังเกียทแลนด์และปราบยามสัตว์เหล่านั้นได้ แต่ด้วยคำแนะนำของพระมารดา อัลฟ์ฮิลด์จึงหนีจากอัลฟ์โดยปลอมตัวเป็นชาย และเธอกลายเป็นนักรบหญิง

อัลฟ์และ บอร์การ์สหายชาว สกาเนีย ของเขา พร้อมด้วยนักรบทางทะเลชาวเดนมาร์ก ได้ออกค้นหาและในที่สุดก็พบอัลฟ์ฮิลด์และกองเรือของเธอที่ชายฝั่งทางตอนใต้ของฟินแลนด์ หลังจากต่อสู้กันอย่างดุเดือดบนเรือ หมวกของอัลฟ์ฮิลด์ก็หลุดออก และเธอก็ถูกจำได้ อัลฟ์และบอร์การ์สั่งให้ลูกเรือหยุดการต่อสู้ และอัลฟ์ก็กอดอัลฟ์ฮิลด์ด้วยความดีใจที่ในที่สุดก็พบเธอ เธอจึงตัดสินใจถอดเครื่องแบบนักรบและติดตามอัลฟ์ไปยังเดนมาร์ก ที่ซึ่งพวกเขาได้แต่งงานกัน

หลายปีต่อมา ในสงครามที่ต่อสู้กับชนเผ่าเดนมาร์กที่ก่อกบฏ อัลฟ์และพี่น้องของเขา รวมถึงกษัตริย์ซิการ์ ผู้เป็นบิดา ถูกสังหาร เหลือเพียงกูริด ธิดาของอัลฟ์และอัลฟ์ฮิลด์เท่านั้นที่รอดชีวิตจากราชวงศ์ หลังจากครองราชย์ได้ระยะหนึ่ง กูริดได้แต่งงานกับฮาล์ฟดัน หนึ่งในบุตรชายของบอร์การ์ และมีบุตรชายชื่อฮารัลด์ ซึ่งต่อมาได้เป็นกษัตริย์องค์ใหม่ของเดนมาร์ก

จากรายละเอียดในตำนาน เหตุการณ์นี้น่าจะเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 5

เรื่องราวในGesta Danorum ^{[ 1 ]} ของ Saxo Grammaticusเป็นเรื่องราวดั้งเดิมของ Alf และ Alfhild ซึ่งอิงจากนิทานพื้นบ้านหรือเพลงเก่าๆ ที่เขารวบรวมไว้สำหรับงานของเขา

ในวัฒนธรรมสมัยนิยมยุคหลังมีการเล่าเรื่องที่แตกต่างกันออกไปบ้าง (การสะกดแบบอื่น: Alwilda, Alvilda, Alvild, Alvilde, Alfhilda, Avilda, Alvida, Altilda, Ælfhild )

ในช่วงทศวรรษ 1800 อัลฟิลด์/อัลวิลดาเป็นหัวข้อที่ได้รับความนิยมสำหรับ การ แกะสลักงาช้างโดยสมาชิกของลูกเรือล่าปลาวาฬ^{[ 2 ]}

ในปี 1686 Carlo Pallavicinoเขียนเรื่องL'Amazzone Corsara, ovvero L'Alvilda, regina de Goti ^{[ 3 ]}

ในปี ค.ศ. 1731 อันโตนิโอ วิวัลดีแต่งโอเปร่าAlvilda regina de' Goti

กวีชาวอิตาลีตอร์ควาโต ทัสโซเขียนโศกนาฏกรรมที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาจากเรื่องราวของเธอ ในชื่อIl re Torrismondoซึ่งอัลวิดาถูกหมั้นหมายกับกษัตริย์แห่งสวีเดน เจอร์มอนโด แต่ตกหลุมรักทอร์ริสมอนโด จึงตัดสินใจฆ่าตัวตายเพื่อไม่ต้องเลือกระหว่างความรักและเกียรติยศ

ภายใต้ชื่อ Alvida เธอปรากฏตัวในละครเพลงดัตช์เรื่องAlvida de schone piraat ^{[ 4 ]}

มังงะOne Pieceมีตัวละครที่เป็นศัตรูตัวหนึ่งคือโจรสลัดหญิงชื่ออัลวิดาซึ่งตั้งชื่อตามเธอ^{[ 5 ] [ 6 ]}ตัวละครดังกล่าวปรากฏในอนิเมะและภาพยนตร์คนแสดงด้วย

อนิเมะเรื่องเฟน่า: เจ้าหญิงโจรสลัดมีตัวร้ายหญิงคนหนึ่งชื่อ อัลวิดา ซึ่งตั้งชื่อตามเธอ

ในเกมมือถือPersona 5: The Phantom X เธอปรากฏตัวเป็นเพอร์โซน่าเริ่มต้นของโมโตฮะ อาราอิภายใต้ชื่ออวิลดา ตามแนวโน้มการเพิ่มตัวละครชาวสแกนดิเนเวีย^{[ 7 ]}

• อิงวิน

• Gesta Danorum ในภาษาละติน
• Gesta Danorum อีกเวอร์ชันหนึ่ง (ในภาษาเดนมาร์ก)
• หนังสือ "The Pirates Own Book: Authentic Narratives of the Most Celebrated Sea Robbers" โดย ชาร์ลส์ เอลส์ สำนักพิมพ์ Marine Research Society