นักรบหญิง ผู้ถือโล่ ( ภาษานอร์สโบราณ : skjaldmær [ˈskjɑldˌmæːr] ) คือนักรบ หญิง จากนิทานพื้นบ้านนอร์ดิกและเทพปกรณัมนอร์ส

คำว่าskjaldmærมักปรากฏในตำนานต่างๆเช่นHervarar saga ok Heiðreksอย่างไรก็ตาม นักรบหญิงยังถูกกล่าวถึงในงานเขียนภาษาละตินGesta Danorumด้วย^{[ 1 ]}ทั้งตำนานและGesta Danorumถูกเขียนขึ้นหลังยุคไวกิ้งและถือว่าเป็นเรื่องแต่ง รายงานก่อนหน้านี้เกี่ยวกับนักรบหญิงปรากฏในแหล่งข้อมูลโรมันบางแหล่งจากยุคโบราณตอนปลาย^{[ 2 ]}พวกเธอมักเกี่ยวข้องกับวัลคีรี ในตำนาน ซึ่งอาจเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักรบหญิงผู้ถือโล่^{[ 3 ]}พวกเธออาจได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวของชาวอะเมซอนด้วย

คำว่า "shield-maiden" เป็นคำที่ลอกเลียนแบบมาจากคำว่าskjaldmærเนื่องจากภาษานอร์สโบราณไม่มีคำใดที่แปลว่านักรบโดยตรง แต่คำว่าdrengr , rekkrและseggr ล้วน หมายถึงนักรบชาย และbragnarก็หมายถึงนักรบได้เช่นกัน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะบอกว่าคำนี้หมายถึงนักรบหญิงสำหรับผู้พูดภาษานอร์สโบราณ จูดิธ เจสช์ ได้ทำการวิจัยคำนี้เพื่อพยายามค้นหาที่มาของมัน แม้ว่าเธอจะพบว่าคำนี้ถูกใช้เพื่ออธิบายถึงชาวอะเมซอนและนักรบหญิงในตำนานต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากทางตะวันออก แต่เธอก็ไม่พบหลักฐานที่แน่ชัดว่าคำนี้มีมาตั้งแต่ยุคไวกิ้ง และเสนอว่าคำนี้อาจเข้ามาในภาษานอร์สโบราณในศตวรรษที่ 13 นอกจากนี้ คำนี้ยังพบได้ในชื่อเรือและชื่อเล่นของกวีคนหนึ่งด้วย

ในภาษาอังกฤษสมัยใหม่ คำนี้อาจหมายถึงนักรบหญิงทั่วไป แต่ยังใช้เพื่ออ้างถึงตัวละครประเภทหนึ่งที่ปรากฏในมหากาพย์ในตำนานอีกด้วย ที่น่าสับสนคือ บางครั้งคำนี้ยังใช้เพื่ออ้างถึงนักรบหญิงสมมติในยุคไวกิ้ง Jesch โต้แย้งการใช้คำนี้ในงานวิชาการเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนระหว่างนักรบหญิงในข้อความและนักรบหญิงตามตัวอักษร คำนี้ยังใช้ในภาษาอังกฤษสมัยใหม่เป็นคำพ้องความหมายของ 'valkyrie' อีกด้วย อันที่จริงBrynhildrซึ่งเป็น valkyrie อธิบายตัวเองว่าเป็นนักรบหญิงในมหากาพย์ Vǫlsungaอย่างไรก็ตาม ข้อความนี้แต่งขึ้นในศตวรรษที่ 13 ไม่ใช่ในยุคไวกิ้ง ในยุคไวกิ้ง valkyrie ทำหน้าที่เสิร์ฟเครื่องดื่มในValhallaและเลือกผู้ตายในการรบ แต่ไม่ได้เป็นนักรบในแบบเดียวกับนักรบหญิงในมหากาพย์^{[ 1 ]}

ตัวอย่างของหญิงสาวโล่ที่ถูกเอ่ยชื่อในเทพนิยายนอร์ส ได้แก่ Brynhildr จากเทพนิยาย Vǫlsunga , Hervorในเทพนิยาย Hervarar ok Heiðreks , Brynhildr จากเทพนิยาย Bósa ok Herrauðsและเจ้าหญิงชาวสวีเดน Thornbjārg ในHrólfs saga Gautrekssonar เจ้าหญิง Hed, Visna, LagerthaและVeborgเป็นนักรบหญิงที่มีชื่ออยู่ในGesta Danorum

ในHervarar saga มีนักรบหญิงสองคนปรากฏ ตัว คนแรกคือเฮอร์วอร์ส ซึ่งเป็นที่รู้จักกันว่ารับบทบาทแบบผู้ชายตั้งแต่ยังเด็ก และมักปล้นนักเดินทางในป่าโดยปลอมตัวเป็นผู้ชาย ต่อมาในชีวิต เธอได้ครอบครองดาบต้องคำสาปไทร์ฟิงจากหลุมฝังศพของบิดา และกลายเป็นนักรบทางทะเล ในที่สุดเธอก็ตั้งรกรากและแต่งงาน หลานสาวของเธอก็ชื่อเฮอร์วอร์สเช่นกัน และบัญชาการกองกำลังต่อต้านชาวฮั่นที่ โจมตี แม้ว่าใน saga จะกล่าวถึงความกล้าหาญของเธอ แต่เธอก็ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากกองกำลังศัตรูและเสียชีวิตในสนามรบ^{[ 4 ]}

Saxo Grammaticus ^{[ 5 ]}รายงานว่าผู้หญิงต่อสู้เคียงข้างชาวเดนมาร์กในการรบที่ Brávellirในปี 750:

บัดนี้ ทูมมี ช่างทำเรือใบ ได้เดินทางมาจากเมืองสเล ภายใต้การนำของกัปตันเฮธา (ไฮด์) และวิสนา พร้อมด้วยฮาคอน คัต-ชีค กัปตันเหล่านี้ผู้มีร่างกายเป็นหญิง กลับได้รับวิญญาณของชายจากธรรมชาติ เวบิออร์กก็ได้รับแรงบันดาลใจจากวิญญาณเดียวกันนี้เช่นกัน และมีโบ (บุย) บราเมสัน และแบรต ช่างปอ คอยติดตามมาด้วย ผู้กระหายสงคราม

นักวิชาการJudith JeschและJenny Jochensตั้งข้อสันนิษฐานว่า ชะตากรรมอันน่าเศร้าของเหล่านักรบหญิง หรือการกลับไปสู่บทบาทของผู้หญิงอย่างกะทันหันนั้น เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงบทบาทของพวกเธอในฐานะที่เป็นทั้งตัวละครในจินตนาการของผู้ชายและผู้หญิง รวมถึงเป็นสัญลักษณ์ของอันตรายจากการละทิ้งบทบาททางเพศด้วย

Brynhildr จากVǫlsunga sagaพร้อมกับคู่แข่งในเรื่องความรักของเธอGuðrún Gjúkadóttirเป็นตัวอย่างที่แสดงให้เห็นว่านักรบหญิงนั้นแตกต่างจากสตรีชนชั้นสูงทั่วไปใน sagas อย่างไร Brynhildr ให้ความสำคัญกับเกียรติยศเป็นอย่างมาก เช่นเดียวกับนักรบชาย เมื่อเธอแต่งงานกับGunnarrน้องชายของGuðrúnแทนที่จะเป็นSigurðrชายที่เธอตั้งใจจะแต่งงานด้วย Brynhildr จึงกล่าวบทกวีเปรียบเทียบความกล้าหาญของชายทั้งสอง: ^{[ 6 ]}

ซิกูร์ดต่อสู้กับมังกร และเรื่องนั้นจะ ไม่มีใครลืมเลือนตราบ ใดที่มนุษย์ยังมีชีวิตอยู่ แต่พี่ชายของคุณกลับ ไม่กล้าแม้แต่ จะขี่ม้าเข้าไปในกองไฟ หรือกระโดดข้ามมันไป

Brynhildr แต่งงานกับ Gunnarr ไม่ใช่ Sigurðr เพราะการหลอกลวงและเล่ห์เหลี่ยม รวมถึงยาที่ทำให้ลืมเลือนที่มอบให้ Sigurðr เพื่อให้เขาลืมความสัมพันธ์ก่อนหน้านี้กับเธอ^{[ 7 ]} Brynhildr เสียใจไม่เพียงแต่กับการสูญเสีย Sigurðr เท่านั้น แต่ยังเสียใจกับความไม่ซื่อสัตย์ที่เกี่ยวข้องด้วย เช่นเดียวกับผู้ชาย Brynhildr ชอบทำสิ่งต่างๆ อย่างตรงไปตรงมา โดยปราศจากการหลอกลวงซึ่งถือเป็นแบบแผนของผู้หญิงในวรรณกรรมยุคกลางส่วนใหญ่ เธอแก้แค้นโดยตรง ส่งผลให้ตัวเธอเอง Sigurðr และลูกชายของ Sigurðr กับ Guðrún เสียชีวิต การฆ่าเด็กแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจในความบาดหมางและความรับผิดชอบต่อครอบครัว หากเขามีชีวิตอยู่ เด็กชายจะเติบโตขึ้นมาเพื่อแก้แค้นครอบครัวของ Brynhildr

กุดรูนมีความกังวลคล้ายกันเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในครอบครัว แต่โดยทั่วไปแล้วจะไม่ลงมือทำทันที เธอมีแนวโน้มที่จะยุยงให้ญาติผู้ชายลงมือทำมากกว่าที่จะจับอาวุธเอง กุดรูนไม่ใช่นักรบหญิง และบรินฮิลเดอร์เยาะเย้ยเธอเรื่องนี้ โดยกล่าวว่า "จงถามเฉพาะสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเจ้าที่จะรู้ นั่นเหมาะสมกับสตรีผู้สูงศักดิ์ และมันง่ายที่จะพอใจในขณะที่ทุกอย่างเกิดขึ้นตามความปรารถนาของเจ้า" ^{[ 7 ]}อย่างไรก็ตาม ในการแต่งงานครั้งต่อๆ มา เธอเต็มใจที่จะฆ่าลูกๆ ของเธอ เผาห้องโถง และส่งลูกชายคนอื่นๆ ไปแก้แค้นการฆาตกรรมลูกสาวของเธอสวานฮิลเดอร์ในโลกของตำนาน ผู้หญิงสามารถทั้งมีเกียรติและไร้ความสำนึกผิดได้เช่นเดียวกับวีรบุรุษชาย

การศึกษาเกี่ยวกับนักรบหญิงส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่พวกเธอในฐานะปรากฏการณ์ทางวรรณกรรม อย่างไรก็ตาม นักรบหญิงในวรรณกรรมนั้นถูกมองโดยบางคนมานานแล้วว่าเป็นหลักฐานของนักรบหญิงในประวัติศาสตร์ในยุคไวกิ้ง ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 มีการค้นพบหลุมฝังศพพร้อมอาวุธของผู้หญิงใน Nordre Kjølen และถูกระบุว่าเป็นนักรบหญิง อย่างไรก็ตาม นักรบหญิงไม่ได้ถูกศึกษาอย่างลึกซึ้งจนกระทั่งนักวิชาการด้านวรรณกรรมเริ่มตรวจสอบประเด็นนี้ Præstgaard Andersen, Jesch และ Jochens ต่างเริ่มตรวจสอบแหล่งข้อมูลทางวรรณกรรม^{[ 8 ]} Neil Priceโต้แย้งว่าพวกเธอมีอยู่จริง^{[ 9 ] [ 10 ]}นักวิชาการบางคน เช่น ศาสตราจารย์Judith Jeschได้อ้างถึงการขาดหลักฐานสำหรับนักรบหญิงที่ได้รับการฝึกฝนหรือเป็นนักรบหญิงทั่วไป^{[ 11 ]}

มีการค้นพบหลุมฝังศพของผู้หญิงที่เป็นผู้ตั้งถิ่นฐานซึ่งมีอาวุธอยู่ แต่ผู้เชี่ยวชาญยังไม่เห็นพ้องต้องกันว่าจะตีความอย่างไร^{[ 12 ]}หลุมฝังศพในอังกฤษและการวิเคราะห์ทางเคมีของซากศพจากช่วงเวลาที่ไวกิ้งเข้ามามีบทบาทในหมู่เกาะอังกฤษชี้ให้เห็นถึงการกระจายตัวของชายและหญิงที่ค่อนข้างเท่าเทียมกัน ซึ่งบ่งชี้ว่าสามีได้แต่งงานกับภรรยา ในขณะที่ผู้หญิงบางส่วนถูกฝังอยู่ใต้ดิน^{[ 13 ] [ 14 ]}

ในตอนพิเศษที่เชื่อมโยงกับซีรีส์โทรทัศน์Vikingsนีล ไพรซ์ได้แสดงให้เห็นว่าหลุมฝังศพ Birka Bj 581 ในศตวรรษที่ 10 ซึ่งขุดค้นในช่วงปี 1870 ในBirkaและมีอาวุธจำนวนมากและกระดูกม้าสองตัว ปรากฏว่าเป็นหลุมฝังศพของผู้หญิงจากการวิเคราะห์กระดูกโดยแอนนา เคลล์สตรอม^{[ 9 ]}ในปี 2017 การวิเคราะห์ DNA ยืนยันว่าบุคคลนั้นเป็นผู้หญิง^{[ 15 ]}ซึ่งเรียกกันว่า "นักรบไวกิ้งหญิงแห่ง Birka"

แหล่งข้อมูลของโรมันบางครั้งกล่าวถึงผู้หญิงที่ต่อสู้ในหมู่ชาวเยอรมันที่พวกเขาเผชิญหน้า อย่างไรก็ตาม รายงานดังกล่าวมีน้อย และเฮอร์มันน์ ไรเชิร์ตเขียนว่าผู้หญิงที่ต่อสู้น่าจะเป็นกรณีพิเศษ ไม่ค่อยพบเห็นบ่อยนัก มากกว่าจะเป็นเรื่องปกติ^{[ 2 ]}

มีหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่ยืนยันว่า ผู้หญิง ในยุคไวกิ้งมีส่วนร่วมในสงครามนักประวัติศาสตร์ไบแซน ไท น์ จอห์น สกายลิทเซสบันทึกไว้ว่าผู้หญิงต่อสู้ในสมรภูมิเมื่อสเวียโตสลาฟที่ 1 แห่งเคียฟโจมตีไบแซนไทน์ในบัลแกเรียในปี 971 ^{[ 16 ]}เมื่อชาววารังเกียน (ไม่ควรสับสนกับทหารองครักษ์วารังเกียน ของไบแซนไทน์ ) พ่ายแพ้ในการล้อมเมืองโดรอสโตลอนผู้ชนะต่างตกตะลึงเมื่อพบว่ามีผู้หญิงติดอาวุธอยู่ท่ามกลางนักรบที่ล้มตาย^{[ 16 ]}

เมื่อเฟรย์ดิสเอริกสันน้องสาวต่างมารดาที่กำลังตั้งครรภ์อยู่ในวินแลนด์มีรายงานว่าเธอได้หยิบดาบขึ้นมาและเปลือยกายท่อนบนเพื่อขับไล่พวกสแครลิงที่ เข้ามา โจมตี^{[ 16 ]}การต่อสู้ครั้งนี้มีเรื่องเล่าอยู่ในตำนานกรีนแลนด์ซึ่งไม่ได้กล่าวถึงเฟรย์ดิสว่าเป็นนักรบหญิงอย่างชัดเจน^{[ 17 ]}

นักรบหญิงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากตำนานนอร์สได้รับการพรรณนาไว้ในผลงาน วรรณกรรม อิงประวัติศาสตร์และแฟนตาซี มากมาย รวมถึงผลงานที่โดดเด่นอย่างซีรีส์โทรทัศน์Vikings ในปี 2013 ซีรีส์นี้แสดงให้เห็นLagertha (รับบทโดยKatheryn Winnick ) ในฐานะนักรบหญิงที่เก่งที่สุดในโลก^{[ 18 ]}ในซีรีส์โทรทัศน์Beforeigners Alfhildr Enginnsdottir (รับบทโดยKrista Kosonen ) และ Urd (รับบทโดย Ágústa Eva Erlendsdóttir) เป็นนักรบหญิงที่ต่อสู้เคียงข้างThorir Hundต่อต้านOlaf II แห่งนอร์เวย์ต่อมา Alfhildr ได้เดินทางมายังนอร์เวย์ในยุคปัจจุบันผ่านรูมิติเวลาและปัจจุบันทำงานเป็นสารวัตรตำรวจ

Thierry Noël ที่ปรึกษาด้านประวัติศาสตร์ของเกม Assassin's Creed Valhallaได้อธิบายถึงการรวมตัวละครนักรบไวกิ้งหญิงไว้ว่า "แหล่งข้อมูลทางโบราณคดีมีการถกเถียงกันอย่างมากในประเด็นเฉพาะนั้น แต่ (...) มันเป็นส่วนหนึ่งของแนวคิดโลกของชาวนอร์ส เรื่องราวและตำนานจากสังคมนอร์สเต็มไปด้วยตัวละครหญิงและนักรบที่แข็งแกร่ง มันเป็นส่วนหนึ่งของแนวคิดโลกของพวกเขาที่ว่าผู้หญิงและผู้ชายมีความแข็งแกร่งเท่าเทียมกันในการต่อสู้" ^{[ 19 ]}ตัวละครหลักของเกมสามารถเป็นได้ทั้งชายหรือหญิง (เลือกเพศได้ตอนเริ่มเกม) ชื่อ Eivor Varinsson/Varinsdottir ซึ่งเป็นผู้นำของ Raven Clan ร่วมกับ Sigurd Styrbjornsson น้องชายบุญธรรมของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ตามเนื้อเรื่องแล้ว ตัวละครนี้เป็นผู้หญิงและรู้จักกันในชื่อ Eivor Varinsdottir ซึ่งเป็นนักรบหญิงผู้ถือโล่ นักรบหญิงผู้ถือโล่ปรากฏอยู่ในภาพยนตร์เรื่องThe Northman ปี 2022

แม้ว่านักรบหญิงจะเป็นองค์ประกอบหลักของนิยายแฟนตาซี แต่พวกเธอมักไม่ถูกเรียกว่านักรบหญิงผู้ถือโล่ ตัวอย่างเช่นเอโอวินในThe Lord of the RingsของJRR Tolkien ^{[ 20 ]}และธอร์กิลในไตรภาค The Sea of ​​TrollsของNancy Farmer

• สตรีในสงครามโบราณ
• สตรีในสงครามยุคหลังคลาสสิก
• สตรีในสงคราม (ค.ศ. 1500–1699)
• นักรบหญิงในวรรณกรรมและวัฒนธรรม
• รายชื่อนักรบหญิงในนิทานพื้นบ้าน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเหล่า นักรบ หญิงผู้ถือโล่