ในความเชื่อทางพุทธศาสนาของชาวสิงหลพระอัยยานายาเกะเป็นเทพผู้พิทักษ์หมู่บ้าน และเป็นอีกชื่อหนึ่งของพระอัยยานาร์เทพเจ้าที่ชาวทมิฬ บูชา โดยปกติแล้วพระองค์มักปรากฏพร้อมกับรูปปั้นม้าขนาดใหญ่ พระองค์มีแปดอวตาร (อัษฐะศัสถา) และอวตารที่โดดเด่นที่สุดคือพระอัยยัปปันหรือที่รู้จักกันในชื่อธรรมะศัสถารูปปั้นนี้อาจสร้างโดยกษัตริย์บูวาเนกาบาหุที่ 4 (ค.ศ. 1341–1351) กษัตริย์องค์แรกของกัมโปละ รูปแบบของศัสถานี้เรียกว่า "มหาศัสถา" หรือเรียกสั้นๆ ว่าศัสถาเทพเจ้าองค์นี้ได้รับการบูชาอย่างแพร่หลายในอินเดียใต้ รูปปั้นนี้สร้างขึ้นในยุคก่อนพุทธศาสนา