อ่าน 4 นาที
ภาษาบาเด
ภาษาบาเด (สะกดว่า Bede, Bedde หรือ Bode) เป็น ภาษา ชาดิกตะวันตก ที่พูดโดยชาวบาเดใน รัฐโยเบ และ รัฐจิกาวา ประเทศ ไนจีเรีย ผู้ปกครองตามประเพณีของพวกเขาคือ เอมีร์แห่งบาเด...
ภาษาบาเด
| บาเด | |
|---|---|
| กาบาเดน | |
| ชาวพื้นเมือง | ไนจีเรีย |
| ภูมิภาค | รัฐโยเบรัฐจิกาวา |
ผู้พูดภาษาแม่ | 360,000 (2020) [ 1 ] |
| รหัสภาษา | |
| ISO 639-3 | bde |
| กลอตโตล็อก | bade1248 |
| อีแอลพี |
|
ภาษาบาเด (สะกดว่า Bede, Bedde หรือ Bode) เป็น ภาษา ชาดิกตะวันตกที่พูดโดยชาวบาเดในรัฐโยเบและรัฐจิกาวาประเทศไนจีเรียผู้ปกครองตามประเพณีของพวกเขาคือเอมีร์แห่งบาเดเช่นเดียวกับภาษาแอฟริกาตะวันตกอื่นๆ อีกมากมาย ภาษาบาเดเป็นภาษาที่เปราะบางและเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์อย่างมาก[ 2 ] ด้วยจำนวนผู้พูด 356,000 คน[ 3 ]ภาษาและวัฒนธรรมของชาวบาเดได้รับความเสียหายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เมื่อภาษาค่อยๆ จางหายไป วัฒนธรรมและคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับภาษาก็สูญหายไปด้วยเช่นกัน สำเนียงท้องถิ่นกำลังเปลี่ยนจากบาเดเป็นภาษาเฮาซา[ 3 ]ทั่วแอฟริกาตะวันตก ผลกระทบต่อชุมชนท้องถิ่นจากการสูญเสียภาษาพื้นเมืองจะมีความสำคัญอย่างมาก การที่ภาษาบาเดตกอยู่ในอันตรายแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายทางภาษา ทั่วโลก ที่ตกอยู่ในความเสี่ยง[ 4 ]ภาษาแอฟริกันหลายภาษาได้รับการเอาใจใส่ทางภาษาศาสตร์เพียงเล็กน้อย ซึ่งส่งผลกระทบต่อภาษาแอฟริกันเหล่า นี้ [ 5 ]
การจำแนกประเภท
Bade ถูกจัดประเภทภายใต้หมวดหมู่ต่อไปนี้: Afro-Asiatic , Chadic , West, B, B.1, Bade Proper [ 3 ]
ประวัติศาสตร์
แม้ว่าข้อมูลทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับภาษาบาเดจะมีขอบเขตจำกัด แต่คำศัพท์หลายคำในภาษาบาเดมีรากฐานมาจากภาษาคานูริ[ 6 ]ภาษาคานูริเป็นภาษาที่ใช้พูดกันเป็นหลักในแอฟริกาตะวันตก ได้แก่ ไนจีเรียและชาด ภาษาบาเดและภาษาเอ็นกิซิมได้ยืมคำศัพท์จำนวนหนึ่งจากภาษาคานูริ[ 6 ]ตามเรื่องเล่าดั้งเดิม ภาษาบาเดมีต้นกำเนิดมาจากบัดร์แห่งเยเมน และ เชื่อกันว่า มูฮัมหมัดได้ขับไล่ชาวบาเดออกไปหลังจากที่พวกเขาไม่ยอมสวดมนต์[ 6 ]ปัจจุบัน ภาษาบาเดเป็นหนึ่งในภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์ของไนจีเรีย และทำหน้าที่เป็นภาษาถิ่น โดยทั่วไปแล้ว ภาษาของไนจีเรียประกอบไปด้วยความหลากหลายทางภาษามากมายที่มีอยู่ในประเทศ[ 7 ]ตลอดหลายปีที่ผ่านมา การล่าอาณานิคมยังมีบทบาทในการเสื่อมถอยของภาษาท้องถิ่น ซึ่งภาษาบาเดก็เป็นหนึ่งในนั้น ปัจจุบันหมู่บ้านบาเดส่วนใหญ่กำลังกลายเป็นหมู่บ้านที่พูดภาษาเฮาซา[ 8 ]
การกระจายทางภูมิศาสตร์
ผู้พูดภาษาบาเดส่วนใหญ่อยู่ในไนจีเรีย โดยพูดกันในภาคเหนือของรัฐโยเบ ประเทศไนจีเรีย[ 9 ]
สถานะอย่างเป็นทางการ
ภาษาดังกล่าวไม่ใช่ภาษาทางการของไนจีเรียหรือประเทศอื่นใด
ภาษาถิ่น/สายพันธุ์
ภาษาบาเดมีสำเนียงสามแบบที่สอดคล้องกับภูมิภาค: [ 3 ]
- กาชัว บาเด (มาซการ์วา)
- บาเดใต้ (บาเด-คาโด)
- บาเดตะวันตก (อัมชิ, มากวาราม, ชิราวา)
สัทวิทยา
ภาษาชาดิกตะวันตกส่วนใหญ่มีชุดพยัญชนะที่คล้ายคลึงกัน โดยแบ่งออกเป็นแปดกลุ่มหลัก ได้แก่ พยัญชนะกล่องเสียงแบบริมฝีปาก พยัญชนะกล่องเสียง พยัญชนะเพดานอ่อนแบบริมฝีปาก พยัญชนะเพดานอ่อน พยัญชนะข้าง พยัญชนะเพดานอ่อน พยัญชนะเหงือก และพยัญชนะริมฝีปาก[ 10 ]ในภาษาบาเด/งิซิม เสียงหยุดเส้นเสียงไม่มีบทบาท แต่ช่องว่างของสระอาศัยการตัดและการรวมเสียงเสียงเหล่านี้ยังมีลักษณะ "การหาว" และมีการเปลี่ยนจากเสียงเสียดแทรกเป็นเสียงหยุด[ 10 ]
พยัญชนะ
สระ
| ด้านหน้า | กลาง | กลับ | |
|---|---|---|---|
| ปิด | i iː | ɨ | u uː |
| กลาง | eː | โอː | |
| เปิด | อะอะ |
ไวยากรณ์
ไวยากรณ์ของภาษา Bade สอดคล้องกับภาษาNgizim [ 10 ]
สัณฐานวิทยาและไวยากรณ์
ภาษา Bade/Ngizim แตกต่างจากภาษา Chadic อื่นๆ เล็กน้อย[ 10 ]ภาษา Bade และ Ngizim มีสระเสียงยาวในพยางค์ปิด สระเสียงกลางก็มีการใช้งานที่จำกัดเมื่อเทียบกับสระอื่นๆ สระเสียงกลางมักจะปรากฏเป็นคำยืมจากภาษาอื่นๆ[ 10 ]ภาษานี้ยังคงรักษาสระประสมไว้ทั้งในคำดั้งเดิมและคำยืม
คำศัพท์
ภาษาบาเดได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษาคานูริมีคำยืมจากภาษาคานูริไปยังภาษาชาดิกตะวันตกจำนวนมาก รวมถึงภาษาบาเดด้วย[ 11 ] โดย ทั่วไปแล้วภาษาบาเดจะถูกจัดกลุ่มร่วมกับ ภาษา เอ็นกิซิมตัวอย่างเช่น คำว่า "สุขภาพดี" คือngaในภาษาคานูริ และngāในภาษาเอ็นกิซิม[ 11 ]เมื่อไม่นานมานี้ ภาษาเฮาซาได้มีอิทธิพลต่อภาษาบาเด[ 12 ]
ชื่อปลา
ด้านล่างนี้คือชื่อปลาบางชนิดในพื้นที่ชุ่มน้ำ Hadejia-Nguruใน Bade พร้อมด้วย ชื่อเทียบเท่าใน ภาษา HausaและManga Kanuriโปรดทราบว่าปลาหลายชนิดไม่ได้รับการพบเห็นในช่วงไม่นานมานี้ เนื่องจากภูมิภาคนี้แห้งแล้งลง[ 13 ]
ชื่อวิทยาศาสตร์ ภาษาอังกฤษ บาเด เฮาซา มังงะ คานูริ มีอยู่ในปี 2003 หรือเปล่า? ปลา (ทั่วไป) วูนาคอน kíífíí บุนี kur cibil ? ออว์กิริน คันเซ่ อามิวาล kúr̃úƙúllìì เฮปเซตัส โอโด ปลาไพค์แอฟริกัน njig duwaŋ คิริบูนิ เลขที่ Labeo coubie ปลาคาร์พแอฟริกัน เลขที่ สกุล Synodontis ปลาดุก ƙùrúngùù เลขที่ Citharinus citharus , Citharinus latus ปลาลูทฟิช คาลาฟาน báánàà ปาเลวาล เลขที่ Hemichromis bimaculatus , Hemichromis fasciatus ปลาจิวเวลฟิช บาคาร์ เฮเทอโรติส นิโลติคัส ลิ้นกระดูก ufdakon, ebugancen บาร์กี บายา ใช่ มอร์ไมรัส แมคโครฟทัลมัส ปาติมา คุรุรุน บูราร์ บูซู Labeo senegalensis ปลาคาร์พแอฟริกัน กาดาบดัน búrdòò เบสคัม เลขที่ Marcusenius ihyuysi กูเลน ดาการี ลัมสา ใช่ Epiplatys spp., Aplocheilichthys spp. ปลาคิลลิฟิช / ปลาแพนแช็กซ์ , ปลาคาร์พฟัน อัค ดักวัน dankya, akunu บาร์บัสสกุลต่างๆ buk zәmәn digila, bakin burdo bəskəm, cilim พบเห็นได้เฉพาะบริเวณใกล้เมืองไกดัม เท่านั้น ไบรซินัส ลิวซิสคัส ปลาเตตร้าแอฟริกัน วาซัน ดินดุคุริ mәɗi เลขที่ Oreochromis aureus (เดิมชื่อ Tilapia aurea ) ปลานิล คาฟากุน ดูกูรู คาวาโว ใช่ ปาราชันนา ออบสคูรา ปลาช่อน มูดุกุน ดุมนูโอ ดัมโน เลขที่ Clarias submarginatus ปลาดุก ดันดิน Clarotes sp. ? ? dùrùdúrùù Labeo sp. ปลาคาร์พแอฟริกัน ɗán dáátàà Citharinus citharus , Citharinus latus ปลาลูทฟิช ฟัลฟาล ฟัลฟาล Sarotherodon galilaeus (เดิมชื่อ Tilapia galilaea ) ปลานิล คาฟากุน เฮตะ ฟาริน วาลา โฮโลแกรม ใช่ โปรโตปเทอรัส แอนเนคเทนส์ ปลาปอด อัมบุน gáìwáá อัมบู ใช่ เฮเทอโรแบรนคัส บิดอร์ซาลิส โมซาน การา รากา (?) ? โพลิปเทอรัสสกุล ปลาบิเชียร์ อาวีออน gàrgázáá, garza บารากาดี เลขที่ เลทส์ นิโลติคัส ปลานิล kaɓәlin กิยวาร์̃ rúwááɓáríyàà ɓariya เลขที่ มอร์ไมรัส อิซิโดริ ? hààlàɓà Clarias sp. ปลาดุก อาลัน jàríí อาริ ใช่ ไบรซินัส มาโครเลปิโดตัส ปลาเตตร้าแอฟริกัน ? kándáurákàà ? เลขที่ อิคธิโบรัส เบสเซ่ แต่ดู 'นาก' ประกอบ kàren rúwáá ปลานิล (Tilapia spp.) ปลานิล ɗiɗikir kárfásáá ใช่ ดิสติโคดัส สกุล ตัวกินหญ้า คาสคาซัน káwsàà cihaki Tetraodon fahaka ปลาปักเป้า kuɗiɗin mҙfkҙtҙn, məkfətən คอมบานี คูเบ เลขที่ Dasyatis garouaensis รังสีจุด วูร์จิก ดูวัน kunaman rúwáá มอร์ไมรัส รูม ปลาปากช้าง , ปลางวง lámsàà ปาราอิเลีย เพลลูซิดา กาลาปาร์ ลาปาร์ ลาปาร์ ใช่ Schilbe spp. ปลาดุกเนย กานุน lûlúú mai kaya ลูลู่ Chrysichthys sp. ไม บาเรวา ปลานิล ปลานิล kafakun suk jijin mai gidan gaci karfasa shuri คาวาโว ใช่ เฮเทอโรแบรนคัส spp. ? mài leemu ? มาลาปเทอรัส อิเล็กทริคัส ปลาแคทฟิชไฟฟ้า mjaŋ, njan มินจีริยา มู ใช่ Bagrus filamentosus ปลาดุกสีเงิน มัมฟาล [?] Bagrus bayad , Bagrus docmak ปลาดุกสีเงิน มาซามานิน múskòò มาซัมบาเล ใช่ มาร์คัสเซนิอุส ไซปรินอยเดส ทาโก ปายา ปายา เลขที่ Alestes baremoze ปลาเตตร้าแอฟริกัน ซานทาริน ซาอารอน sááróó สารัญ เลขที่ Oreochromis niloticus (เดิมชื่อ Tilapia nilotica ) ปลานิล และอลอน ซากิยะ คาวาโว ใช่ มอร์ไมรัสสปีชีส์ sááwáyàà ซิลูราโนดอน ออริตัส ? sháŋsháŋ (ในแหล่งข้อมูลอื่นระบุว่าเป็นSynodontis sp.) ? Clarias sp. ปลาดุก โมซาน tárwáɗáá บิกิริ ใช่ มาร์คัสเซนิอุส อาบาดี คุรินยิน táátàr̃ ลัมสา ใช่ Campylomormyrus tamandua tәrwәn, sawayen tola, kánzáyíí tólà, sawaya ใช่ ไฮโดรไซนัส วิตตาตัส ปลาเสือ dlayad, dleyal, jik duwan tságíí เจย์ เลขที่ พยาบาลไบรซินัส ปลาเตตร้าแอฟริกัน zharwon, saron ƙááwàráá เดดา เลขที่ Chrysichthys nigrodigitatus , Chrysichthys auratus dumdumi, gajakan ƙàrááyáá ŋgaya ใช่ Auchenoglanis occidentalis , Auchenoglanis biscutatus ปลาดุก คาซาคัต yàuníí ŋgaya ใช่ จิมนาร์คัส นิโลติคัส mәzәman zááwàà คาซ เลขที่
ระบบการเขียน
ภาษาบาเดใช้ระบบการเขียนอักษรละติน[ 3 ]
| Ə | เอ | บี | Ɓ | ซี | ดี | Ɗ | อี | เอฟ | จี | ชม | ฉัน | เจ | เค | แอล | เอ็ม | เอ็น | Ŋ | โอ | พี | อาร์ | R̃ | เอส | ที | ยู | วี | ว | วาย | ʼY | ซ |
| ə | เอ | ข | ɓ | ซี | ง | ɗ | อี | เอฟ | จี | ชม. | ฉัน | เจ | เค | ล | ม | n | ŋ | โอ | พี | ร | ร̃ | ส | ที | คุณ | วี | ว | y | ʼy | z |
ตัวอักษร R̃ ใช้เฉพาะในภาษาถิ่นกาชัวเท่านั้น
อ่านเพิ่มเติม
- Schuh, Russell G. (1977). "ระบบคำนำหน้า Bade/Ngizim"ภาษาศาสตร์แอฟริกาเอเชีย4 (3): 1– 74.
ลิงก์ภายนอก
- แหล่งข้อมูลของ UCLA เกี่ยวกับภาษา Bade ลิงก์ที่เลิกใช้แล้วถูกเก็บถาวรเมื่อ 2016-11-28 ที่archive.today
- สัทวิทยาและสัณฐานวิทยาของ Bade
- รายชื่อคำศัพท์ Bade
- พจนานุกรม Bade-English-Hausa ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2016 ที่Wayback Machine
- แหล่งข้อมูลของ OLAC ในภาษาบาเดและเกี่ยวกับภาษาบาเด
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ภาษาบาเด
ภาษาบาเด (สะกดว่า Bede, Bedde หรือ Bode) เป็น ภาษา ชาดิกตะวันตก ที่พูดโดยชาวบาเดใน รัฐโยเบ และ รัฐจิกาวา ประเทศ ไนจีเรีย ผู้ปกครองตามประเพณีของพวกเขาคือ เอมีร์แห่งบาเด...
การจำแนกประเภท
Bade ถูกจัดประเภทภายใต้หมวดหมู่ต่อไปนี้: Afro-Asiatic , Chadic , West, B, B.1, Bade Proper [ 3 ]
ประวัติศาสตร์
แม้ว่าข้อมูลทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับภาษาบาเดจะมีขอบเขตจำกัด แต่คำศัพท์หลายคำในภาษาบาเดมีรากฐานมาจากภาษาคานูริ [ 6 ] ภาษา คานูริ เป็นภาษาที่ใช้พูดกันเป็นหลักในแอฟริกาตะวันตก ได้แก่ ไนจีเรียและชาด ภาษาบาเดและภาษาเอ็นกิซิมได้ยืมคำศัพท์จำนวนหนึ่งจากภาษาคานูริ [...
การกระจายทางภูมิศาสตร์
ผู้พูดภาษาบาเดส่วนใหญ่อยู่ในไนจีเรีย โดยพูดกันในภาคเหนือของรัฐโยเบ ประเทศไนจีเรีย [ 9 ]