บาเดนอค ( / ˈ b æ d ə n ɒ x / BAD -ə-nokh ; ^{[ 1 ]}ภาษาเกลิกสกอตแลนด์ : Bàideanach [ˈpaːtʲənəx] ) เป็นเขตหนึ่งของที่ราบสูงสกอตแลนด์ซึ่งตั้งอยู่บริเวณต้นน้ำของแม่น้ำส เปย์ เหนือสแตรธสเปย์ชื่อบาเดนอคมีความหมายว่าดินแดนที่จมน้ำ^{[ 2 ]}โดยประชากรส่วนใหญ่อาศัยอยู่ใกล้กับแม่น้ำสเปย์หรือสาขาของแม่น้ำ

พื้นที่นี้มีอาณาเขตทางทิศเหนือติดกับเทือกเขา MonadhliathทางทิศตะวันออกติดกับเทือกเขาCairngormsและBraemarทางทิศใต้ติดกับAthollและGrampiansและทางทิศตะวันตกติดกับLochaberเมืองหลวงของ Badenoch คือKingussieแม้ว่าในทางประวัติศาสตร์ Ruthven จะเป็นเมืองตลาด^{[ 3 ]} และต่อมา เป็น ที่ตั้งของ ค่ายทหาร Ruthvenของกองทัพอังกฤษ

พื้นที่ของ Badenoch ซึ่งกำหนดขอบเขตได้ค่อนข้างจำกัด ครอบคลุมระยะทาง 36 ไมล์ (58 กม.) จากทิศตะวันออกเฉียงเหนือไปยังทิศตะวันตกเฉียงใต้ และ 15 ไมล์ (24 กม.) จากทิศเหนือไปยังทิศใต้ ประกอบด้วยพื้นที่ 540 ตารางไมล์ (1,400 ตารางกิโลเมตร⁾ยกเว้นบริเวณหุบเขา Spey และหุบเขา กว้างใหญ่ พื้นที่ ส่วนใหญ่ประกอบด้วยภูมิประเทศที่เป็นภูเขาสูงชันและทุรกันดาร มีภูเขาสูงเกิน 3,000 ฟุต หรือ 914.4 เมตร (เช่นภูเขา Munros ) และมีป่ากวาง Alder, Drumochter , Gaick และ Feshie ซึ่งเป็นแหล่งอาศัยของกวางที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในที่ราบสูง^{[ 4 ]}

ทะเลสาบหลักในบาเดนอค ได้แก่ทะเลสาบลักแกนทะเลสาบอินช์และทะเลสาบเอริชต์แม่น้ำสเปย์และลำธารสาขาจำนวนมากหล่อเลี้ยงพื้นที่นี้อย่างอุดมสมบูรณ์ ทางใต้ของทะเลสาบอินช์ แม่น้ำสเปย์ขยายไปสู่ หนอง น้ำอินช์^{[ 4 ]}

ทางรถไฟไฮแลนด์วิ่งผ่านบาเดนอคจากดัลนาสปิเดลไปยังโบ๊ทออฟการ์เทน^{[ 4 ]}

ในยุคปัจจุบัน Badenoch ประกอบด้วยตำบลAlvie , Kingussie และ Insh และLagganอดีตอาณาจักร Badenoch ยังรวมถึงส่วนที่แยกออกไปทางตะวันออก คือตำบล Kincardine ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ ตำบล Abernethy และ KincardineสำหรับตำบลDuthilและ Rothiemurchus นั้น บารอนนีGlencarnieใน Duthil (จาก Aviemore ถึง Garten) เคยถูกผนวกเข้ามาในช่วงหนึ่ง Rothiemurchus ซึ่งอยู่ระหว่าง Badenoch และส่วนที่แยกออกไปในอดีต ไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของ Badenoch เลย^{[ 5 ]}

บาเดนอชอยู่ภายในอุทยานแห่งชาติ Cairngormsและเป็นส่วนหนึ่งของ เขต บาเดนอชและสเตรธสเปย์ของสภาไฮแลนด์

ประชากรของ Badenoch ตามสำมะโนประชากรปี 2011 มีดังนี้: ^{[ 6 ]}

ชาวPictsอาศัยอยู่ใน Badenoch ดังที่แสดงให้เห็นจากชื่อสถานที่ซึ่งมีคำนำหน้าภาษา Pictish เช่นpet - (Pitowrie, Pitchurn, Pitmean) และaber - (Aberarder) ^{[ 7 ]} อย่างไรก็ตามภาษา ของพวกเขา ถูกแทนที่ด้วยภาษา Gaelic อย่างช้าที่สุดในศตวรรษที่ 11 และแม้กระทั่งในปี 1881 ร้อยละ 74 ของ Badenoch ยังคงพูดภาษา Gaelic (2,685 คนจากประชากรทั้งหมด 3,611 คน) ^{[ 8 ]}

ระหว่างปี ค.ศ. 1229 ถึง 1313 ตระกูลคอมินได้ครองอำนาจปกครองแคว้นบาเดนอค

บาเดนอคยังเป็นถิ่นฐานดั้งเดิมของสมาพันธ์แคลนแชตตันโดยเฉพาะแคลนแมคเฟอร์สัน ซึ่งประเพณีของพวกเขาระบุว่าในปี ค.ศ. 1309 โรเบิร์ต เดอะ บรูซได้เสนอดินแดนบาเดนอคให้แก่พวกเขา หากพวกเขาทำลายศัตรูของบรูซ คือแคลนคอมิน^{[ 9 ]}

ในปี ค.ศ. 1371 พระเจ้าโรเบิร์ตที่ 2 พระราชทาน บาเดนอคให้แก่พระโอรสของพระองค์อเล็กซานเดอร์ สจ๊วต เอิร์ลแห่งบูแคนองค์ที่ 1 (ค.ศ. 1343–1405) ผู้ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในนาม "หมาป่าแห่งบาเดนอค" ^{[ 10 ]}ดินแดนนี้กลับคืนสู่ราชบัลลังก์ และในปี ค.ศ. 1452 ดินแดนนี้ตกเป็นของอเล็กซานเดอร์ กอร์ดอน เอิร์ลแห่งฮันท์ลีย์องค์ที่ 1และยังคงมอบตำแหน่ง "ลอร์ดแห่งบาเดนอค" ให้แก่มาร์ควิสแห่งฮันท์ลีย์อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1829 หนี้สินที่ไม่อาจชำระได้ทำให้จอร์จ กอร์ดอน ดยุกแห่งกอร์ดอนองค์ที่ 5ต้องประกาศขายที่ดินที่เหลืออยู่ในบาเดนอค และภายในปี ค.ศ. 1834 ที่ดินทั้งหมดของตระกูลกอร์ดอนก็ถูกขายไป^{[ 11 ]}

ในอดีต พื้นที่นี้ทำการเกษตรเพื่อยังชีพ ในฤดูร้อน วัวควายจะถูกเลี้ยงในทุ่งหญ้าสูง โดยผู้คนอาศัยอยู่ใน กระท่อม ชีลิงที่ระดับความสูงถึง 2,500 ฟุต (760 เมตร) เหนือระดับน้ำทะเล^{[ 12 ]}มีการประมาณการว่ามีวัวควาย 4,500–5,000 ตัวในบาเดนอคในช่วงทศวรรษ 1770 ^{[ 13 ]}

ในช่วงกลางทศวรรษ 1750 เขื่อนป้องกันน้ำท่วมแห่งแรกบนแม่น้ำสเปย์ในบาเดนอคถูกสร้างขึ้นที่พิตเมน^{[ 14 ]}ทางตะวันตกเฉียงใต้ของขอบเมืองคิงกัสซีในปัจจุบัน

ราคาไม้ที่สูงในช่วงสงครามนโปเลียนส่งผลให้มีการตัดต้นไม้จำนวนมากในเกลนมอร์โรธีเมอร์ชัสอินชริอาชและเกลนเฟชีโดยท่อนไม้จำนวนมากถูกล่องไปตามแม่น้ำสเปย์ไปยังชายฝั่ง^{[ 11 ]}

ความอดอยากเกิดขึ้นในบาเดนอคในช่วงต้นทศวรรษ 1770 และ 1780 ซึ่งความอดอยากครั้งหลังนี้แพร่กระจายไปทั่วสกอตแลนด์และแม้กระทั่งยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งส่งผลกระทบต่อชาวนาในพื้นที่และทำให้เกิดความเหลื่อมล้ำระหว่างคนรวยและคนจนมากขึ้น^{[ 15 ]} ผู้เช่าที่ดินทำกินประสบความยากลำบากอีกครั้งในช่วงปี 1836-1839 เมื่อสภาพอากาศเลวร้ายส่งผลให้พืชผลเสียหายและปศุสัตว์สูญเสียไปเป็นจำนวนมาก แม้ว่าบาเดนอคจะได้รับผลกระทบอย่างหนักจากความอดอยากจากมันฝรั่งในปี 1847 แต่ก็รอดพ้นจากความเสียหายร้ายแรงที่เกิดขึ้นในส่วนอื่นๆ ของไฮแลนด์^{[ 11 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1830 และ 1840 มีการสร้างป่ากวาง ขึ้น เพื่อตอบสนองความต้องการของขุนนางและนักอุตสาหกรรมทางตอนใต้ที่ต้องการที่ดินสำหรับล่าสัตว์ในที่ราบสูง ข้อกำหนดที่ว่าป่ากวางต้องปราศจากแกะและวัว ทำให้เศรษฐกิจการทำฟาร์มบนเนินเขาในพื้นที่เหล่านี้สิ้นสุดลง ส่งผลให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นละทิ้งที่ดิน จอร์จ แมคเฟอร์สัน แกรนต์ แห่งบัลลินดัลลอคได้เปลี่ยนป่าไกค์ให้เป็นป่ากวางสำหรับเซอร์โจเซฟ แรดคลิฟฟ์หลังจากซื้อที่ดินในปี 1830 ในปี 1836 อีเวน แมคเฟอร์สัน แห่งคลูนีได้เปลี่ยนที่ดินของเขาในเบนัลเดอร์และกัลโลวี ( อาร์ดเวอรีกี ) ให้เป็นป่ากวางขนาดใหญ่แห่งเดียวสำหรับเจมส์ แฮมิลตัน มาร์ควิสแห่งอะเบอร์คอร์น แมคเฟอร์สัน แกรนต์ ได้เปลี่ยนทุ่งเลี้ยงแกะของเขาในป่าเฟชีให้เป็นป่ากวางในปี 1839 จอร์เจียนา กอร์ดอน ดัชเชสแห่งเบดฟอร์ดได้ ว่าจ้าง อเล็กซานเดอร์ แมคอินทอช แห่งแมคอินทอชให้เปลี่ยนฝั่งตะวันออกของเกลนเฟชีให้เป็นป่ากวางในช่วงปลายทศวรรษ 1840 Rothiemurchus กลายเป็นป่ากวางในปี พ.ศ. 2492 ^{[ 11 ]}

ประชากรส่วนใหญ่พึ่งพาการจ้างงานตามฤดูกาลนอกเขตไฮแลนด์ แต่การลดลงของประชากรอันเป็นผลมาจากการอพยพครั้งใหญ่เกิดขึ้นในบาเดนอคช้ากว่าในพื้นที่อื่นๆ ราคาตลาดที่ตกต่ำ ความล้มเหลวในการเก็บเกี่ยว การควบรวมฟาร์ม การขึ้นค่าเช่า และการสร้างพื้นที่เลี้ยงแกะและป่ากวาง ส่งผลให้ผู้คนอพยพออกไปอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ทศวรรษ 1830 เป็นต้นมา โดยส่วนใหญ่ไปยังแคนาดาและออสเตรเลีย^{[ 11 ]}

พื้นที่นี้มีอุตสาหกรรมน้อยมาก และประชากรส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเมืองคิงกัสซีและชุมชนอื่นๆ บนหรือใกล้แม่น้ำสเปย์^{[ 16 ]}

• Barrow, GWS (1988). "Badenoch และ Strathspey, 1130-1312. 1: ฆราวาสและการเมือง". Northern Scotland . 8 (1): 1– 15. doi : 10.3366/nor.1988.0002 .
• แม็กเบน, อเล็กซานเดอร์ (1890). "บาเดนอค: ประวัติศาสตร์ ตระกูล และชื่อสถานที่" . วารสารของสมาคมภาษาเกลิกแห่งอินเวอร์เนส. สืบค้นเมื่อ30 พฤศจิกายน 2017 .
• Ross, Alasdair (2015). การประเมินที่ดินและการปกครองในสกอตแลนด์ตอนเหนือยุคกลาง . Turnhout: Brepols. ISBN 978-2503541334.
• เทย์เลอร์, เดวิด (2016) ภูมิภาคสีดำ: บาเดนอช 1750-1800 . เอดินบะระ: John Donald สำนักพิมพ์ของ Birlinn Ltd. ISBN 978-1-906566-98-2.
• เทย์เลอร์, เดวิด (2022), ผู้คนไม่ได้อยู่ที่นั่น: การเปลี่ยนแปลงของบาเดนอค 1800 - 1863 , จอห์น โดนัลด์, เอดินบะระ, ISBN 9781910900987
• แมคเคนซี, แมรี และ เทย์เลอร์, เดวิด (2024), เกลน แบนชอร์: หุบเขาแห่งที่ราบสูงและผู้คนในนั้น , บาเดนอค เฮอริเทจ, ISBN 9781913529154