เบเดเกอร์ บลิทซ์
ส่วนหนึ่งของแนวรบด้านตะวันตกในสงครามโลกครั้งที่สอง
เอ็กเซเตอร์ อาบน้ำ นอริช ยอร์ก แคนเทอร์เบอรี เบเดเกอร์ บลิทซ์ (อังกฤษ) แผนที่ประเทศอังกฤษพร้อมเมืองหลักที่ตกเป็นเป้าหมายในปฏิบัติการ Baedeker Blitz
วันที่ เมษายน-พฤษภาคม 1942 ที่ตั้ง อังกฤษ ผลลัพธ์ ความล้มเหลวทางยุทธศาสตร์ของเยอรมนี
คู่กรณี
สหราชอาณาจักร	เยอรมนี
ผู้บัญชาการและผู้นำ
โชลโต ดักลาส เฟรเดอริค อัลเฟรด ไพล์	เฮอร์มันน์ เกอริง ฮิวโก้ สเปอร์เล
ความแข็งแกร่ง
กองบัญชาการเครื่องบินขับไล่กองทัพอากาศอังกฤษ กลุ่มที่ 11 กองทัพอากาศอังกฤษ กลุ่มที่ 9 กองทัพอากาศอังกฤษ กลุ่มที่ 10 กองทัพอากาศอังกฤษ กลุ่มที่ 12 กองทัพอากาศอังกฤษ กองบัญชาการต่อต้านอากาศยาน	ลุฟท์ฟลอตเต้ 3 KG2 KG106 ไอ/เคจี100
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
พลเรือนเสียชีวิต 1,637 คน พลเรือนได้รับบาดเจ็บประมาณ1,760 คน บ้านเรือน 50,000 หลังถูกทำลายหรือเสียหาย	เครื่องบินทิ้งระเบิด 40 ลำถูกทำลาย ลูกเรือ 150 คน

ปฏิบัติการ โจมตี ทางอากาศของเบเดเกอร์หรือการโจมตีของเบเดเกอร์คือชุดการโจมตีทางอากาศโดยกองทัพอากาศเยอรมัน (Luftwaffe)ต่อสหราชอาณาจักรในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในเดือนเมษายนและพฤษภาคม ปี 1942 โดยมุ่งเป้าไปที่เมืองต่างๆ ในอังกฤษเนื่องจากมีคุณค่าทางวัฒนธรรม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการบั่นทอนขวัญกำลังใจของทหาร

กองทัพ อากาศเยอรมัน ( Luftwaffe ) วางแผนการโจมตีทางอากาศเพื่อตอบโต้ การ โจมตีทางอากาศแบบวงกว้างของกองทัพอากาศอังกฤษ (RAF) ต่อนาซีเยอรมนีอันเป็นผลมาจากคำสั่งโจมตีทางอากาศโดยเริ่มจากการทิ้งระเบิดเมืองลือเบ็คในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1942 เครื่องบินทิ้งระเบิดของฝูงบินที่ 3ภายใต้การบัญชาการของฮูโก สเปอร์เลอโจมตีสถานที่ต่างๆ เช่นโบสถ์ใหญ่สถานพักฟื้นและศาลากลางเมืองจุดมุ่งหมายคือการเริ่มต้นการตอบโต้แบบ " ตาต่อตา ฟันต่อฟัน " โดยหวังว่าจะบั่นทอนขวัญกำลังใจของประชาชนชาวอังกฤษและบังคับให้ RAF ลดการโจมตีเยอรมนี ชื่อนี้มาจากBaedekerซึ่งเป็นชุดหนังสือแนะนำ การท่องเที่ยวของเยอรมัน ที่ใช้ในการเลือกเป้าหมายสำหรับการทิ้งระเบิด

ปฏิบัติการโจมตีทาง อากาศ Baedeker Blitz เป็นความล้มเหลวทางยุทธศาสตร์–ความเสียหายที่เยอรมนีก่อขึ้นต่อเมืองต่างๆ ของอังกฤษนั้นน้อยมากเมื่อเทียบกับ ปฏิบัติการโจมตีทางอากาศ The Blitzหรือการโจมตีทางอากาศของกองทัพอากาศอังกฤษ (RAF) ต่อเยอรมนี และกองทัพอากาศเยอรมัน (Luftwaffe ) ก็ประสบความสูญเสียอย่างหนักจนรับมือไม่ไหว มีพลเรือนเสียชีวิตกว่า 1,600 คน และบ้านเรือนเสียหายหลายหมื่นหลังในการโจมตีหลัก เมืองต่างๆ ในอังกฤษยังคงตกเป็นเป้าหมายของกองทัพอากาศเยอรมันเนื่องจากคุณค่าทางวัฒนธรรม และคร่าชีวิตพลเรือนอีกหลายพันคนในช่วงสองปีต่อมา 

ในช่วงฤดูหนาวของปี 1941 การรณรงค์ ทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร์ของทั้งอังกฤษและเยอรมนีอยู่ในสภาพที่ย่ำแย่การโจมตี ของเยอรมนี ต่ออังกฤษ ซึ่ง เป็นการ ทิ้งระเบิดในเวลากลางคืน เป็นเวลาเก้าเดือน ที่รู้จักกันในชื่อเดอะ บลิทซ์ทำให้ลอนดอนและเมืองอื่นๆ ของอังกฤษได้รับความเสียหายอย่างหนัก เดอะ บลิทซ์ สิ้นสุดลงในเดือนพฤษภาคม 1941 เมื่อกองทัพอากาศเยอรมัน (Luftwaffe)ให้ความสำคัญกับการจัดสรรทรัพยากรไปที่การรุกรานสหภาพโซเวียตของเยอรมนีหลังจากนั้น กองทัพอากาศเยอรมันจึงจำกัดการโจมตีไว้เพียง การโจมตี แบบฉับพลันและถอยกลับในเมืองชายฝั่งของอังกฤษ ในขณะเดียวกัน การโจมตีทางอากาศในเวลากลางคืนของกองทัพอากาศอังกฤษ (RAF) ต่อเยอรมนีก็แสดงให้เห็นว่าส่วนใหญ่ไม่มีประสิทธิภาพ ดังที่เปิดเผยโดยรายงานบัตต์ในเดือนสิงหาคม 1941 และเมื่อถึงวันคริสต์มาสการโจมตีดังกล่าวก็ลดลงอย่างมาก^{[ 1 ] [ 2 ]}

เมื่อกองทัพอากาศอังกฤษ (RAF) กลับมารุกคืบอีกครั้งในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1942 ด้วยการทิ้งระเบิดเมืองลือเบ็คประสิทธิภาพของการรบก็เปลี่ยนแปลงไปอย่างเห็นได้ชัด มีการนำเครื่องบินทิ้งระเบิดหนักรุ่นใหม่เข้ามาใช้ เช่นShort StirlingและHandley Page Halifaxตามมาด้วยAvro Manchester ที่ไม่น่าเชื่อถือ ซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นLancaster ที่ยอดเยี่ยม ระบบนำทางที่ได้รับการปรับปรุง เช่นGeeและOboeช่วยให้ RAF โจมตีเป้าหมายได้แม่นยำยิ่งขึ้น การแต่งตั้งพลอากาศโทอาเธอร์ แฮร์ริสเป็นผู้บัญชาการกองบัญชาการเครื่องบินทิ้งระเบิดของ RAFทำให้เกิดความกระตือรือร้นมากขึ้นในการโจมตีเมืองต่างๆ ของเยอรมนีด้วยการทิ้งระเบิดเป็นวงกว้าง โดยใช้กลยุทธ์ใหม่ๆ เช่นขบวนเครื่องบินทิ้งระเบิดการใช้ ระเบิดเพลิง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการทิ้งระเบิดเป็นวงกว้างก่อนหน้านี้ RAF พยายามทำการทิ้งระเบิดแบบแม่นยำโดยเล็งเป้าหมายไปที่โรงงานโรงไฟฟ้าหรือแม้แต่ที่ทำการไปรษณีย์ในการโจมตีหลายจุดทั่วเยอรมนี ซึ่งมีค่าใช้จ่ายสูงและไม่ได้ผล โดยยึดตามแบบอย่างการทิ้งระเบิดเมืองโคเวนทรีของกองทัพอากาศเยอรมัน (Luftwaffe)ในเดือนพฤศจิกายนปี 1940 กองทัพอากาศอังกฤษ (RAF) เริ่มมุ่งเน้นการโจมตีครั้งเดียวไปยังพื้นที่ที่มีเป้าหมายที่น่าสนใจหลายแห่ง รวมถึงบ้านเรือนและขวัญกำลังใจของพลเรือนที่อาศัยอยู่ในบริเวณนั้น

ผู้นำและประชาชนในนาซีเยอรมนีต่างตกใจกับการทำลายล้างเมืองลือเบ็คและเมืองรอสต็อกในเดือนถัดมา^{[ 3 ] [ 4 ]}จนถึงจุดนี้ พวกเขาส่วนใหญ่ยังไม่ได้รับผลกระทบจากการทิ้งระเบิดของกองทัพ อากาศอังกฤษ โจเซฟ โกเบลส์รายงานว่า "ความเสียหายนั้นมหาศาลจริงๆ" และ "มันน่ากลัว ... การโจมตีทางอากาศของอังกฤษมีขอบเขตและความสำคัญเพิ่มมากขึ้น หากสามารถดำเนินการเช่นนี้ต่อไปได้อีกหลายสัปดาห์ อาจส่งผลให้ขวัญกำลังใจของประชาชนตกต่ำได้" ^{[ 5 ]}หลังจากการทิ้งระเบิดเมืองรอสต็อก เขารายงานว่า "การโจมตีทางอากาศ ... นั้นร้ายแรงกว่าครั้งก่อนๆ ชีวิตในชุมชนที่นั่นแทบจะสิ้นสุดลง ... สถานการณ์ในบางส่วนนั้นหายนะ ... เจ็ดในสิบของเมืองถูกทำลาย ... ประชาชนกว่า 100,000 คนต้องอพยพ ... ที่จริงแล้วเกิดความตื่นตระหนก" ^{[ 6 ]}

อดอล์ฟ ฮิตเลอร์โกรธจัด และเรียกร้องให้กองทัพอากาศตอบโต้ตามความเหมาะสม ในวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2485 เขาได้สั่งการว่า "สงครามทางอากาศต่ออังกฤษจะต้องมีความก้าวร้าวมากขึ้น ดังนั้นเมื่อมีการเลือกเป้าหมาย จะต้องให้ความสำคัญกับเป้าหมายที่การโจมตีมีแนวโน้มที่จะส่งผลกระทบต่อชีวิตพลเรือนมากที่สุด นอกจากการโจมตีท่าเรือและโรงงานอุตสาหกรรมแล้ว การโจมตีแบบก่อการร้ายเพื่อตอบโต้ [ Vergeltungsangriffe ] จะต้องดำเนินการกับเมืองอื่นๆ นอกเหนือจากลอนดอนด้วย" ^{[ 7 ]}

หลังจากการโจมตีเมืองบาธโกเอ็บเบลส์รายงานว่าฮิตเลอร์ตั้งใจที่จะ "ทำการโจมตีเหล่านี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในแต่ละคืนจนกว่าชาวอังกฤษจะเบื่อหน่ายกับการโจมตีของผู้ก่อการร้าย" และเขา "เห็นด้วยอย่างยิ่งกับความคิดเห็นของโกเอ็บเบลส์ว่าศูนย์วัฒนธรรม สถานพักฟื้นสุขภาพ และศูนย์พลเรือนจะต้องถูกโจมตี ... ไม่มีวิธีอื่นใดที่จะทำให้ชาวอังกฤษสำนึกได้ พวกเขาเป็นมนุษย์ประเภทหนึ่งที่คุณจะพูดคุยด้วยได้ก็ต่อเมื่อคุณได้ทำให้ฟันของพวกเขาหลุดเสียก่อน" ^{[ 8 ]}

การโจมตีดังกล่าวถูกเรียกโดยทั้งสองฝ่ายว่าการโจมตีแบบเบเดเกอร์ซึ่งมาจากคำพูดของนักโฆษณาชวนเชื่อชาวเยอรมัน [ ^{7 ] มี} รายงานว่า กุสตาฟ บราวน์ ฟอน สตูมม์ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของเยอรมนีกล่าวเมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2485 ว่า "เราจะออกไปทิ้งระเบิดอาคารทุกหลังในอังกฤษที่ทำเครื่องหมายไว้ด้วยดาวสามดวงในคู่มือเบเดเกอร์" ^{[ 9 ]}ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงคู่มือการท่องเที่ยวของเยอรมันที่ได้รับความนิยมอย่างเบเดเกอร์ โกเบลส์โกรธจัดและกระตือรือร้นที่จะประณามการโจมตีของอังกฤษว่าเป็น "การทิ้งระเบิดก่อการร้าย" เขาก็กระตือรือร้นที่จะระบุความพยายามของเยอรมนีว่าเป็น "มาตรการตอบโต้" เช่นกัน^{[ 10 ]} คำพูด ที่ไม่ได้เตรียมตัวของสตูมม์"ยอมรับอย่างมีประสิทธิภาพว่าชาวเยอรมันกำลังกำหนดเป้าหมายทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้นำเยอรมันไม่ต้องการทำ และโกเบลส์ได้ดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่เกิดขึ้นอีก" ^{[ 11 ]}

กระทรวงสงครามเศรษฐกิจของอังกฤษได้ออกหนังสือBomber's Baedekerในปี พ.ศ. 2486 ^{[ 12 ]}ซึ่งเป็นการวิเคราะห์เป้าหมายการทิ้งระเบิดในเยอรมนีอย่างเป็นระบบ โดยอ้างอิงถึงความคิดเห็นของ Stumm ฉบับพิมพ์ครั้งที่สองตามมาในปี พ.ศ. 2487 ^{[ 13 ]}

ภารกิจในการโจมตีถูกมอบหมายให้แก่กลุ่มเครื่องบินทิ้งระเบิดKG 2และKG 6 ของกองทัพอากาศที่ 3ซึ่งก่อตั้งขึ้นจากกลุ่มการบินทางทะเลKüstenfliegergruppe 106 ก่อนหน้านี้ ^{[ 14 ]} โดยมีหน่วยนำทางของ I./KG 100เป็นผู้นำการโจมตีแต่ละครั้งมีเครื่องบิน 30 ถึง 40 ลำ และเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพจึงมีการวางแผนให้แต่ละหน่วยบินสองรอบต่อคืน การโจมตีแต่ละครั้งประกอบด้วยสองช่วงเวลา ช่วงละ 60 ถึง 90 นาที โดยมีช่วงเวลาคั่นกลางสองหรือสามชั่วโมง^{[ 7 ]}

การโจมตีเอ็กซิเตอร์ ( Exeter Blitz)ซึ่งเป็นการโจมตีครั้งแรกของปฏิบัติการเบเดเกอร์ บลิทซ์ (Baedeker Blitz) มุ่งเป้าไปที่เมืองเอ็กซิเตอร์เมืองหลวงเก่าแก่ของเทศมณฑลเดวอนซึ่งมีมรดกทางประวัติศาสตร์มากมาย ในคืนวันเซนต์จอร์จ 23/24 เมษายน 1942 การโจมตีครั้งนี้สร้างความเสียหายเพียงเล็กน้อย แต่การโจมตีครั้งที่สองในคืนถัดมานั้นรุนแรงกว่ามาก มีผู้เสียชีวิตกว่า 80 ราย ในคืนวันที่ 25/26 และ 26/27 เมษายน กองกำลังเครื่องบินทิ้งระเบิดได้ทำการโจมตี บาธ (Bath Blitz)ทำให้เมืองบาธ ได้รับความเสียหายอย่างกว้างขวาง และมีผู้เสียชีวิตประมาณ 400 ราย การโจมตีเหล่านี้เกิดขึ้นหนึ่งเดือนหลังจากการโจมตีลือเบ็ค (Lübeck) และเกิดขึ้นพร้อมกับการรุกสี่คืนของกองทัพอากาศอังกฤษ (RAF) ต่อรอสต็อก (Rostock) ในวันที่ 27/28 เมษายนกองทัพอากาศเยอรมัน (Luftwaffe)โจมตีเมืองนอริช (Norwich ) ทิ้งระเบิดมากกว่า90 ตัน (200,000 ปอนด์)และทำให้มีผู้เสียชีวิต 67 ราย ในวันที่ 28/29 เมษายน พวกเขาโจมตีเมืองยอร์กทำให้เกิดความเสียหายเพียงเล็กน้อย แต่มีผู้เสียชีวิต 79 ราย^{[ 15 ]} 

ในคืนวันที่ 3/4 พฤษภาคมกองทัพอากาศเยอรมัน (Luftwaffe)กลับมาโจมตีเอ็กซิเตอร์อีกครั้ง ทำให้ใจกลางเมืองได้รับความเสียหายอย่างหนัก ด้านทิศใต้ของมหาวิหารเอ็กซิเตอร์ ได้รับความเสียหายอย่างมาก และมีผู้เสียชีวิต 164 ราย คืนถัดมา พวกเขาโจมตีเมืองโคเวสบนเกาะไอล์ออฟไวต์ซึ่งเป็นเป้าหมายที่มีคุณค่าทั้งทางวัฒนธรรมและทางทหาร เนื่องจากเป็นที่ตั้งของอู่ ต่อเรือ เจ. ซามูเอล ไวท์ในวันที่ 8/9 พฤษภาคม นอริชถูกโจมตีอีกครั้ง แม้ว่าการโจมตีจะไม่ได้ผล แม้จะมีเครื่องบินเข้าร่วมมากกว่า 70 ลำ ในช่วงเดือนพฤษภาคมกองทัพอากาศเยอรมันยังได้ทิ้งระเบิดเมืองฮัลล์ (ท่าเรือสำคัญ และเป็นเป้าหมายทางทหาร) เมืองพูลเมืองกริมสบีและในปลายเดือนพฤษภาคมเมืองแคนเทอร์เบอรีการโจมตีครั้งนี้ ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกับ การโจมตี เมืองโคโลญจน์ ด้วยเครื่องบิน ทิ้งระเบิด 1,000 ลำครั้งแรกของกองทัพอากาศอังกฤษ (RAF ) มีเครื่องบินทิ้งระเบิด 77 ลำ ทิ้ง ระเบิดหนัก 40 ตัน (88,000 ปอนด์)ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 43 ราย^{[ 15 ]} 

ตลอดการโจมตีในช่วงเวลานี้ มีพลเรือนเสียชีวิตทั้งหมด 1,637 คน บาดเจ็บ 1,760 คน และบ้านเรือนถูกทำลายไปกว่า 50,000 หลัง^{[ 16 ]}อาคารสำคัญบางแห่งถูกทำลายหรือเสียหาย รวมถึงศาลากลางเมือง ยอร์ก และห้องประชุมบาธแต่โดยรวมแล้วส่วนใหญ่รอดพ้นไปได้เช่นมหาวิหารนอริชมหาวิหารแคนเทอร์เบอรีและ มหาวิหารยอร์ก มหาวิหารเอ็ กซิเตอร์ถูกโจมตีในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 4 พฤษภาคม ทำให้โบสถ์เซนต์เจมส์ทางด้านทิศใต้ถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง และทางเดินด้านทิศใต้ของบริเวณร้องเพลงสวดได้รับความเสียหายอย่างมาก 

เมื่อวันที่ 27 เมษายนวินสตัน เชอร์ชิลล์กล่าวต่อคณะรัฐมนตรีสงครามว่ารัฐบาลควรทำทุกวิถีทางเพื่อ "ให้แน่ใจว่าการโจมตีเหล่านี้จะไม่ได้รับความสนใจมากเกินไป" และ "หลีกเลี่ยงการสร้างความประทับใจว่าเยอรมันกำลังตอบโต้การโจมตีของอังกฤษอย่างเต็มที่" ^{[ 17 ]}

ปฏิบัติการ Baedeker Blitz เป็นความล้มเหลวทางยุทธศาสตร์ของเยอรมัน เนื่องจากกองทัพอากาศเยอรมันประสบความสูญเสียอย่างหนักโดยสร้างความเสียหายเพียงเล็กน้อย และทำให้ขวัญกำลังใจของประชาชนชาวอังกฤษตกต่ำความต้องการกำลังเสริมของฝ่ายอักษะ ใน การรบในแอฟริกาเหนือและแนวรบด้านตะวันออกหมายความว่าปฏิบัติการต่อไปจะต้องลดขนาดลง โดยส่วนใหญ่เป็นการโจมตีแบบฉับพลันและถอยหนีเป็นระยะๆ ในเมืองชายฝั่งโดยเครื่องบินขับ ไล่ทิ้งระเบิด Focke-Wulf Fw 190แม้ว่าคำว่าBaedeker Blitzบางครั้งจะจำกัดอยู่เฉพาะการโจมตีเมืองทั้งห้าแห่ง (Exeter, Bath, Canterbury, Norwich และ York) ในเดือนเมษายนและพฤษภาคม พ.ศ. 2485 ^{[ 16 ]} แต่ กองทัพอากาศเยอรมันยังคงกำหนดเป้าหมายเมืองต่างๆ ที่มีคุณค่าทางวัฒนธรรมต่อไปอีกสองปี^{[ 18 ]}

การบุกค้นยังคงดำเนินต่อไป

ในเดือนมิถุนายน ปี 1942 พวกเขาโจมตีอิปสวิช พูล และแคนเทอร์เบอรีอีกครั้งเซาแธมป์ตัน (เป้าหมายท่าเรือ) นอริชอีกครั้ง และเวสตัน-ซูเปอร์-แมร์ในเดือนกรกฎาคม มีการโจมตีเบอร์มิงแฮม 3 ครั้ง มิด เดิลสโบโรอีก 3 ครั้งและฮัลล์อีก 1 ครั้ง ซึ่งล้วนเป็นเมืองอุตสาหกรรมที่มีคุณค่าทางทหารและยุทธศาสตร์ ในเดือนสิงหาคม เยอรมันกลับไปโจมตีเป้าหมายในแผนที่ "Baedeker" อีกครั้ง ได้แก่ นอริช สวอนซีโคลเชสเตอร์และอิปสวิช

ในเดือนกันยายน พวกเขาโจมตีซันเดอร์แลนด์ซึ่งเป็นท่าเรือและศูนย์กลางอุตสาหกรรม และคิงส์ลินน์เมืองตลาดที่ไม่มีคุณค่าทางทหาร การโจมตีเหล่านี้มีความรุนแรงน้อยกว่าในเดือนเมษายนและพฤษภาคม โดยมีเครื่องบินเข้าร่วมประมาณ 20 ลำในแต่ละครั้ง ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความสูญเสียที่เพิ่มมากขึ้นของเยอรมัน เนื่องจากระบบป้องกันเครื่องบินขับไล่กลางคืนของกองทัพอากาศอังกฤษพัฒนาขึ้น และจำนวนผู้เสียชีวิตของเยอรมันก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เมื่อถึงฤดูใบไม้ร่วง KG 2 สูญเสียลูกเรือไป 65 คนจากทั้งหมด 88 คน และการรุกก็หยุดชะงักลงเพื่อหาวิธีใหม่ๆ ในการกดดันต่อไปกองทัพอากาศเยอรมันจึงทดลองโจมตีทั้งในระดับต่ำและระดับสูงมาก ในเดือนสิงหาคม ปี 1942 เครื่องบินทิ้งระเบิด Junkers Ju 86P ที่ดัดแปลงแล้วสอง ลำถูกนำมาใช้บินในระดับความสูงมากเหนือทางตอนใต้ของอังกฤษ เครื่องบินเหล่านี้ปฏิบัติการได้อย่างไม่เกรงกลัวเป็นเวลาหลายสัปดาห์ และการโจมตีบริสตอลในวันที่ 28 สิงหาคม ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 48 ราย เที่ยวบินเหล่านี้ถูกระงับเมื่อกองทัพอากาศอังกฤษส่งเครื่องบินSupermarine Spitfire ที่ดัดแปลงในลักษณะเดียวกันออกไป และจับเครื่องบินทิ้งระเบิดลำหนึ่งได้ในการรบทางอากาศที่สูงที่สุดของสงคราม^{[ 19 ]}

เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2485 เครื่องบินขับ ไล่ทิ้งระเบิดของเยอรมัน 30 ลำ พร้อมด้วยเครื่องบินขับไล่คุ้มกันอีก 60 ลำ ได้โจมตีเมืองแคนเทอร์เบอรีในระดับต่ำ โดยทิ้งระเบิด 28 ลูกใส่เมือง ทำให้มีผู้เสียชีวิต 30 ราย เครื่องบินโจมตี 3 ลำถูกยิงตก^{[ 20 ]}

เมื่อสิ้นสุดปี พ.ศ. 2485 มีผู้เสียชีวิต 3,236 คน และบาดเจ็บ 4,148 คน จากการโจมตีทางอากาศเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ความแข็งแกร่งของกองทัพอากาศเยอรมัน (Luftwaffe)ในแนวรบด้านตะวันตกได้ลดลง ในขณะที่กองทัพอากาศอังกฤษ (RAF) กลับแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ โดยมีการโจมตีทางอากาศด้วยเครื่องบิน 200 ลำขึ้นไปใส่เยอรมนีเป็นประจำ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

ในปี พ.ศ. 2486 กองทัพอากาศเยอรมันทางตะวันตกได้รับการฟื้นฟู และกองบินที่ 3 ของกองทัพอากาศเยอรมันก็กลับมาแข็งแกร่งอีกครั้ง ในเดือนมกราคม KG 2 มี เครื่องบินทิ้งระเบิด Dornier Do 217 จำนวน 60 ลำ และ KG 6 มีเครื่องบินJunkers Ju 88 จำนวนเท่ากัน เครื่องบินเหล่านี้ได้รับการเสริมกำลังด้วยฝูงบินทิ้งระเบิดเร็วSKG 10ซึ่งประกอบด้วย เครื่องบินขับไล่ทิ้งระเบิด Fw 190เครื่องบินเหล่านี้ได้เริ่มการโจมตีอีกครั้ง ในวันที่ 17/18 มกราคม พ.ศ. 2486 พวกเขาได้โจมตีลอนดอน ตามด้วยการโจมตีระดับต่ำในเมืองในวันที่ 20 มกราคม หลังจากสงบลงในเดือนกุมภาพันธ์ พวกเขากลับมาอีกครั้งในเดือนมีนาคม ซึ่งนำไปสู่โศกนาฏกรรมรถไฟใต้ดินเบธนัลกรีนที่มีผู้เสียชีวิต 178 คน^{[ 24 ]}ตลอดทั้งปี มีการโจมตีเป้าหมายที่หลากหลาย บางแห่งมีคุณค่าทางยุทธศาสตร์ (เซาแธมป์ตัน, พลีมัธ, พอร์ตสมัธ, ฮัลล์, ซันเดอร์แลนด์, นิ วคาสเซิ ล ) และบางแห่งมีคุณค่าน้อยหรือไม่มีเลย ( อีสต์บอร์น , เฮสติงส์ , เมดสโตน , เชลต์แนม , เชล์มสฟอร์ ด, บอร์นมัธ , ลินคอล์น ) มีการทดลองใช้กลยุทธ์ใหม่ๆ อีกครั้ง ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2486 การโจมตีเมืองกริมสบีได้ใช้ ระเบิด ต่อต้านบุคคล แบบหน่วงเวลาที่เรียก ว่า " ระเบิดผีเสื้อ " ซึ่งส่งผลให้พลเรือนเสียชีวิต 163 ราย ส่วนใหญ่เกิดจากระเบิดเหล่านี้ขณะที่ผู้คนกำลังกลับบ้านหลังจากมีการประกาศสัญญาณปลอดภัย^{[ 25 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2486 หลังจากที่กองทัพอากาศอังกฤษและกองทัพอากาศสหรัฐฯทิ้งระเบิดเมืองฮัมบูร์กและมีการใช้มาตรการต่อต้านเรดาร์ " Window " เป็นครั้งแรก กองทัพอากาศเยอรมันก็สามารถตอบโต้ด้วยการโจมตีเมืองนอริชโดยใช้ Duppel ซึ่งเป็นระบบที่เทียบเท่ากัน แม้ว่าเรดาร์ของอังกฤษจะไม่สามารถใช้งานได้ แต่การโจมตีครั้งนี้ก็สร้างความเสียหายเพียงเล็กน้อย ด้วยการสูญเสียบุคลากรที่มีประสบการณ์อย่างต่อเนื่อง ลูกเรือของเยอรมันจึงประกอบไปด้วยผู้ทดแทนที่ไม่มีประสบการณ์มากขึ้นเรื่อยๆ ส่งผลให้ประสิทธิภาพลดลงตามไปด้วย เมื่อสิ้นปี พ.ศ. 2486 กองทัพอากาศเยอรมันได้ทำการโจมตีประมาณ 20 ครั้ง โดยทิ้งระเบิดมากกว่า10 ตัน (22,000 ปอนด์)รวมเป็น2,360 ตัน (5.2 ล้านปอนด์)ตลอดทั้งปี^{[ 26 ]}ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต 2,372 ราย และบาดเจ็บ 3,450 ราย ตามรายงานของลอร์ดเชอร์เวลล์ รายงานดังกล่าวเปรียบเทียบสิ่งนี้กับความสำเร็จของ RAF ในการทิ้งระเบิดรวม138,000 ตัน (300 ล้านปอนด์)ในระหว่างปี และชี้ให้เห็นว่าการโจมตีเบอร์ลินเพียงครั้งเดียวในสัปดาห์เดียวกับที่รายงานฉบับนี้เผยแพร่ได้ทิ้งระเบิด2,520 ตัน (5.6 ล้านปอนด์)ซึ่งมากกว่าความพยายามทั้งหมดของเยอรมนี รายงานชี้ให้เห็นว่าการโจมตีเหล่านี้จำกัดอยู่เฉพาะเมืองที่อยู่บนหรือใกล้ชายฝั่ง และไฟไหม้ที่เกิดจากการทิ้งระเบิดคิดเป็นเพียงหนึ่งในสามสิบของเหตุการณ์ทั้งหมดที่หน่วยดับเพลิงแห่งชาติรับมือ^{[ 26 ]}    

การโจมตีแบบเบเดเกอร์สิ้นสุดลงในปี 1944 เมื่อเยอรมันตระหนักว่ามันไม่ได้ผล พวกเขาต้องสูญเสียอย่างหนักโดยไม่ได้รับผลประโยชน์ใดๆ จึงเปลี่ยนเป้าหมายหลักในการตอบโต้ไปที่ลอนดอนในเดือนมกราคม 1944 กองทัพอากาศเยอรมัน (Luftwaffe)ได้เปิดฉากปฏิบัติการสไตน์บ็อค (Operation Steinbock)ซึ่งเป็นการโจมตีลอนดอนอย่างเต็มกำลังโดยใช้เครื่องบินทิ้งระเบิดทั้งหมดที่มีอยู่ในฝั่งตะวันตก ในวันที่ 21 มกราคม ปฏิบัติการนี้ก็ล้มเหลวเป็นส่วนใหญ่เช่นกัน โดยต้องสูญเสียอย่างหนักแต่ได้ผลประโยชน์เพียงเล็กน้อย นับจากนั้นเป็นต้นมา ความพยายามจึงถูกเปลี่ยนเป้าหมายไปยังท่าเรือที่เยอรมันสงสัยว่าจะถูกใช้สำหรับการบุกฝรั่งเศสของฝ่ายสัมพันธมิตรในขณะที่การโจมตีลอนดอนกลายเป็นภารกิจของอาวุธวี (V-weapons ) ของเยอรมนี

• การทิ้งระเบิดเชิงยุทธศาสตร์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
• ปฏิบัติการนักดำน้ำ
• ปฏิบัติการกิเซลา

• ข่าวบีบีซี: ถูกโจมตีอย่างหนักจากคู่มือท่องเที่ยว ; สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 2012
• BBC: สงครามของประชาชน ; สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 2012
• เว็บไซต์ Bath Blitz ; สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 2012
• การโจมตีทางอากาศที่ยอร์ก ; สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 2555