อ่าน 3 นาที
บาคง
บากอง ( เขมร : បាគង [ɓaːkɔːŋ] ) เป็นวัดบนภูเขาที่สร้างจากหินทรายที่เก่าแก่ที่สุดในสมัย อาณาจักรเขมร ตั้งอยู่ที่ อังกอร์ ใกล้กับ เสียมเรียบ ในปัจจุบันประเทศ กัมพูชา...
บาคง
| บาคง | |
|---|---|
បាគង | |
| ศาสนา | |
| สังกัด | ศาสนาฮินดู |
| เทพ | พระศิวะ |
| ที่ตั้ง | |
| ที่ตั้ง | ฮาริฮาราลายา , เรอลูส , เสียมเรียบ |
| ประเทศ | กัมพูชา |
| พิกัด | 13°20′10″เหนือ103°58′27″ตะวันออก / 13.335987°N 103.974116°E |
| สถาปัตยกรรม | |
| พิมพ์ | เขมร |
| ผู้สร้าง | อินทราวรมันที่ 1 |
| สมบูรณ์ | ค.ศ. 881 |
บากอง ( เขมร : បាគង [ɓaːkɔːŋ] ) เป็นวัดบนภูเขาที่สร้างจากหินทรายที่เก่าแก่ที่สุดในสมัยอาณาจักรเขมรตั้งอยู่ที่อังกอร์ ใกล้กับ เสียมเรียบในปัจจุบันประเทศกัมพูชาสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 และทำหน้าที่เป็นวัดประจำรัฐอย่างเป็นทางการของพระเจ้าอินทรวรมันที่ 1ภายในเมืองหลวงหริหราลัยซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อโรลูโอส
โครงสร้างของบากองมีรูปทรงเป็นพีระมิดขั้นบันไดซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าภูเขาวัดในสถาปัตยกรรมวัดเขมรยุคต้น ความคล้ายคลึงกันอย่างโดดเด่นระหว่างบากองและวัดโบโรบูดูร์ ใน ชวารวมถึงรายละเอียดทางสถาปัตยกรรม เช่น ประตูทางเข้าและบันไดไปยังระเบียงชั้นบน แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าโบโรบูดูร์เป็นต้นแบบของบากอง สมมติฐานนี้ได้รับการยืนยันจากการติดต่อระหว่างรัฐเขมรยุคต้นกับราชวงศ์ไชเลนทราแห่ง อาณาจักร ศรีวิชัยซึ่งไม่เพียงแต่ถ่ายทอดแบบอย่างทางศาสนาและการเมืองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแนวคิดทางเทคนิคและสถาปัตยกรรมที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับโบโรบูดูร์ รวมถึงประตูโค้งในวิธีการยื่นโค้งด้วย[ 1 ]
ผังพื้นที่และสิ่งปลูกสร้างที่ล้อมรอบ
พื้นที่นี้มีขนาดประมาณ 900 คูณ 700 เมตร และประกอบด้วยพื้นที่ล้อมรอบสามชั้นซ้อนกัน โดยมีคูน้ำสองแห่งคั่นอยู่ และเรียงตัวตามแนวแกนตะวันออก-ตะวันตก ขอบเขตเหล่านี้เต็มไปด้วยสัญลักษณ์ทางจักรวาลวิทยา: คูน้ำเป็นตัวแทนของมหาสมุทรในตำนาน ในขณะที่กำแพงล้อมรอบและระเบียงนั้นสื่อถึงเทือกเขาที่ล้อมรอบภูเขาเมรูซึ่งเป็นศูนย์กลางจักรวาลในจักรวาลวิทยาของศาสนาฮินดูและพุทธศาสนา[ 2 ]
กำแพงด้านนอกถูกกำหนดโดยคูเมืองที่มองเห็นได้บางส่วนในปัจจุบัน โดยไม่มีกำแพงหรือโกปุระคูเมืองด้านในซึ่งล้อมรอบพื้นที่ขนาด 400 คูณ 300 เมตร ถูกล้อมรอบด้วยกำแพงศิลาแลงและสามารถเข้าถึงได้ผ่านโกปุระรูปกากบาทสี่แห่ง ทางเดินที่ขนาบข้างด้วย ราวบันไดรูป นาคา เจ็ดหัว ซึ่งเป็นสิ่งก่อสร้างแบบแรกสุดในสถาปัตยกรรมเขมร ข้ามคูเมือง เป็นสัญลักษณ์ของการผ่านเข้าไปสู่แดนสวรรค์[ 3 ]
ระหว่างคูเมืองมีซากปรักหักพังของศาลเจ้าอิฐขนาดเล็ก 22 แห่ง บริเวณด้านในสุดซึ่งมีขนาด 160 คูณ 120 เมตร ประกอบด้วยพีระมิดกลาง หอคอยอิฐ 8 แห่ง และสิ่งก่อสร้างขนาดเล็กอื่นๆ วัดพุทธสมัยใหม่ตั้งอยู่ด้านนอกประตูทางเข้าด้านตะวันออก
วิหารพีระมิด
พีระมิดกลางมีขนาดฐาน 65 x 67 เมตร และสูงขึ้นไป 5 ระดับจนถึงวิหารบนยอดเขา บาคงเป็นวัดบนภูเขาที่พัฒนาอย่างสมบูรณ์แห่งแรก ซึ่งเป็นตัวแทนของภูเขาเมรูและเป็นศูนย์กลางของลัทธิเทวราช (กษัตริย์เทพ) ซึ่งการครองราชย์ของพระเจ้าอินทราวรมันที่ 1 ได้รับการทำให้ศักดิ์สิทธิ์ผ่านการเชื่อมโยงกับเทพเจ้า [ 4 ]
พีระมิดได้รับการบูรณะในช่วงทศวรรษ 1930 โดยนักอนุรักษ์ชาวฝรั่งเศส มอริซ เกลซ โดยใช้วิธีการบูรณะแบบอนาสติโลซิส หอคอยกลางที่อยู่บนยอดในปัจจุบันมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 12 ซึ่งสะท้อนถึงรูปแบบสถาปัตยกรรมของนครวัดมากกว่าฐานรากในศตวรรษที่ 9 [ 5 ] แม้ว่าปูนปั้นส่วนใหญ่จะสูญหายไปแล้ว แต่ชิ้นส่วนนูนต่ำที่ยังหลงเหลืออยู่ รวมถึงฉากของอสูรในการต่อสู้ บ่งชี้ว่าครั้งหนึ่งอนุสาวรีย์แห่งนี้เคยประดับประดาอย่างหรูหรา ช้างหินเฝ้ามุมของระเบียงด้านล่าง ในขณะที่สิงโตขนาบข้างบันได
สถาปัตยกรรมและรูปแบบ
การออกแบบของบากองถือเป็นจุดเปลี่ยนในการสร้างอนุสรณ์สถานของชาวเขมร โดยทำหน้าที่เป็นต้นแบบสำหรับวัดบนภูเขาในยุคต่อมา ซึ่งรวมถึงพนมบาเค็งและเปรรูปซึ่งขยายรูปแบบเพื่อสร้างภูมิทัศน์อนุสรณ์สถานของอังกอร์[ 6 ]
วัดยังแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลระหว่างภูมิภาค รายละเอียดทางสถาปัตยกรรม เช่น ประตูโค้งยื่นและรูปแบบบันได มีลักษณะคล้ายคลึงกับโบโรบูดูร์ในชวาตอนกลาง ซึ่งสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์ไศเลนทรา ความสัมพันธ์เหล่านี้บ่งชี้ถึงการติดต่อทางวัฒนธรรมและการถ่ายทอดความรู้ทางสถาปัตยกรรมทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[ 7 ]
ระเบียงทั้งห้าของบากองเป็นตัวแทนของลำดับชั้นแห่งจักรวาล: ระดับล่างสุดแสดงถึงโลกมนุษย์ ไล่ระดับขึ้นไปสู่ระดับสูงสุดอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเป็นที่ประดิษฐานศิวลึงค์ของพระศิวะ เทพเจ้าฮินดูการจัดเรียงเช่นนี้ทำให้การขึ้นไปประกอบพิธีกรรมสะท้อนถึงการเดินทางทางจิตวิญญาณจากโลกมนุษย์ไปสู่โลกแห่งเทพเจ้า
ความสำคัญทางการเมืองและศาสนา
ในฐานะวัดประจำรัฐของพระเจ้าอินทราวรมันที่ 1 บาคงเป็นการแสดงออกทางวัตถุของลัทธิเทวราชา ซึ่งเชื่อมโยงความเป็นกษัตริย์เข้ากับพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ โดยการวางพระองค์เองไว้ที่จุดสูงสุดของภูเขาวัด พระเจ้าอินทราวรมันทรงยืนยันความชอบธรรมของพระองค์ในฐานะทั้งทายาทราชวงศ์และผู้ปกครองสากลภายใต้พระบัญชาของเทพเจ้า[ 8 ]
ส่วนเพิ่มเติมในภายหลังและความต่อเนื่อง
บากองยังคงมีความสำคัญมายาวนานหลังจากการก่อสร้างครั้งแรก ในศตวรรษที่ 12 และ 13 มีการสร้างศาลเจ้าและสิ่งก่อสร้างทางพุทธศาสนาเพิ่มเติม ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงทางศาสนาของจักรวรรดิเขมรจากศาสนาฮินดูไปสู่ พุทธศาสนา มหายานและต่อมาเป็นพุทธศาสนาเถรวาด การเพิ่มหอคอยกลางในภายหลังสะท้อนให้เห็นถึงกระบวนการตีความใหม่นี้ โดยที่ผู้ปกครองในยุคต่อๆ มาได้จารึกอำนาจลงบนอนุสาวรีย์เดิมเพื่อรักษาความเกี่ยวข้องของอนุสาวรีย์เหล่านั้นในบริบททางการเมืองและศาสนาที่เปลี่ยนแปลงไป[ 9 ]
แกลเลอรี่
ดูเพิ่มเติม
เชิงอรรถ
- ^ David G. Marr, Anthony Crothers Milner (1986). เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในศตวรรษที่ 9 ถึง 14สถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา สิงคโปร์ หน้า 244 ISBN 9971-988-39-9สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่5 มิถุนายน 2557
- ^ Eleanor Mannikka, Angkor Wat: Time, Space, and Kingship (Honolulu: University of Hawai'i Press, 1996), 33-37.
- ^ Michael Vickery, สังคม เศรษฐกิจ และการเมืองในกัมพูชาก่อนสมัยอังกอร์ (โตเกียว: ศูนย์ศึกษาวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก, 1998), 203 – 206
- ^ Paul Wheatley, The Pivot of the Four Quarters: A Preliminary Enquiry into the Origins and Character of the Ancient Chinese City (Chicago: Aldine, 1971), 425-429 (เกี่ยวกับการปกครองแบบกษัตริย์ตามหลักจักรวาลวิทยาที่นำมาเปรียบเทียบ)
- ↑มอริซ เกลซ, The Monuments of the Angkor Group (ปารีส: École française d'Extrême-Orient, 1944/1993 ทรานส์, 55-57.
- ^ Lawrence Briggs, จักรวรรดิเขมรโบราณ (กรุงเทพฯ: ไวท์โลตัส, 1999 [1951]), 107-109.
- ^ Pierre-Yves Manguin, “โบราณคดีของการติดต่อครั้งแรกกับอินเดียและโลกเมดิเตอร์เรเนียน ตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราชถึงศตวรรษที่ 4 หลังคริสต์ศักราช” ใน Cambridge History of Southeast Asia, บรรณาธิการ Nicholas Tarling (Cambridge: Cambridge University Press, 1992), 85-87.
- ^ Miriam T. Stark, โบราณคดีของกัมพูชา (เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2006), 154-156.
- ^ Claude Jacques, Angkor: Cities and Temples (London: Thames & Hudson, 1997), 88-90.
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บาคง
บากอง ( เขมร : បាគង [ɓaːkɔːŋ] ) เป็นวัดบนภูเขาที่สร้างจากหินทรายที่เก่าแก่ที่สุดในสมัย อาณาจักรเขมร ตั้งอยู่ที่ อังกอร์ ใกล้กับ เสียมเรียบ ในปัจจุบันประเทศ กัมพูชา...
ผังพื้นที่และสิ่งปลูกสร้างที่ล้อมรอบ
พื้นที่นี้มีขนาดประมาณ 900 คูณ 700 เมตร และประกอบด้วยพื้นที่ล้อมรอบสามชั้นซ้อนกัน โดยมีคูน้ำสองแห่งคั่นอยู่ และเรียงตัวตามแนวแกนตะวันออก-ตะวันตก ขอบเขตเหล่านี้เต็มไปด้วยสัญลักษณ์ทางจักรวาลวิทยา: คูน้ำเป็นตัวแทนของมหาสมุทรในตำนาน...
วิหารพีระมิด
พีระมิดกลางมีขนาดฐาน 65 x 67 เมตร และสูงขึ้นไป 5 ระดับจนถึงวิหารบนยอดเขา บาคงเป็นวัดบนภูเขาที่พัฒนาอย่างสมบูรณ์แห่งแรก ซึ่งเป็นตัวแทนของ ภูเขาเมรู และเป็นศูนย์กลางของลัทธิ เทวราช (กษัตริย์เทพ) ซึ่งการครองราชย์ของพระเจ้า อินทราวรมันที่ 1...
สถาปัตยกรรมและรูปแบบ
การออกแบบของบากองถือเป็นจุดเปลี่ยนในการสร้างอนุสรณ์สถานของชาวเขมร โดยทำหน้าที่เป็นต้นแบบสำหรับวัดบนภูเขาในยุคต่อมา ซึ่งรวมถึง พนมบาเค็ง และ เปรรูป ซึ่งขยายรูปแบบเพื่อสร้างภูมิทัศน์อนุสรณ์สถานของอังกอร์ [ 6 ]