กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 12 นาที

บาลิวาก

บาลิวัก มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า เมืองบาลิวัก ( ฟิลิปปินส์ : Lungsod ng Baliwag , ตากาล็อก: [ bɐˈliʊag ] ; ​​Kapampangan : Lakanbalen ning Baliwag/Siudad ning Baliwag ) เป็น...

บาลิวาก

พิกัด : 14°57′14″N 120°54′04″E / 14.954°N 120.901°E / 14.954; 120.901

บาลิวาก
เมืองบาลิวาก[ 1 ]
(จากบน ซ้ายไปขวา): พิพิธภัณฑ์ Mariano Ponce • SM City Baliwag • อนุสาวรีย์ Ang Baliwag kay Rizal • อนุสาวรีย์ Mariano Ponceโบสถ์ Baliwag • ศาลาว่าการ Baliwag
ธงของบาลิวาก
ตราประทับอย่างเป็นทางการของบาลิวาก
ชื่อเล่น: 
Buntal Hat เมืองหลวงของฟิลิปปินส์
ภาษิต: 
พะยูนบาลีวัก, ปุซอง บาลีวัก( อังกฤษ : บาลีวักด้วยเลือด, บาลีวักด้วยใจ)
แผนที่บูลากันพร้อมไฮไลท์บาลิวัก
แผนที่บูลากันพร้อมไฮไลท์บาลิวัก
แผนที่
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของบาลิวาก
บาลิวัก อยู่ใน ฟิลิปปินส์
บาลิวาก
บาลิวาก
ตั้งอยู่ในประเทศฟิลิปปินส์
พิกัด: 14°57′14″N 120°54′04″E / 14.954°N 120.901°E / 14.954; 120.901
ประเทศฟิลิปปินส์
ภูมิภาคลูซอนตอนกลาง
จังหวัดบูลากัน
เขต เขตที่ 2
ก่อตั้ง26 พฤษภาคม ค.ศ. 1733
ความเป็นเมือง17 ธันวาคม 2022
บารังไก27 (ดูที่ บารังไก )
รัฐบาล
  พิมพ์สภาเมือง
 นายกเทศมนตรี โซเนีย วี. เอสเทรลลา
 รองนายกเทศมนตรี เฟอร์ดินานด์ วี. เอสเทรลลา
 ตัวแทน ออกัสติน่า โดมินิก ซี. ปันโช
 สภาเมือง 
สมาชิก
  • โฮเซ่ โนเอล เอส. ปาสกัวล
  • โรดริโก อี. บัลตาซาร์
  • ดร.แคทเธอรีน เอ. แองเจโล-เดลา ครูซ
  • รอน แฮโรลด์ พี. ครูซ
  • มารี เนลล์ เอส. อิมพีเรียล
  • คาร์โล เคนเนธ เอ็ม. ครูซ
  • โลเวลล์ ซี. ทาเกิล
  • อันโตนิโอ เอส. ปาตาวารัน
  • ดร. แคโรไลนา แอล. เดลโลซา
  • แอนโดรนิคัส โอ. ครูซ
 ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ผู้มีสิทธิออกเสียง 114,839 คน ( ปี 2025 )
พื้นที่
  ทั้งหมด
45.05 ตาราง กิโลเมตร(17.39 ตารางไมล์)  
ระดับความสูง
18  เมตร (59  ฟุต)
 ระดับความสูงสูงสุด
44  เมตร (144  ฟุต)
 ระดับความสูงต่ำสุด
8  เมตร (26  ฟุต)
ประชากร
 (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2567) [ 4 ]
  ทั้งหมด
174,194
  ความหนาแน่น3,867/กม. ² (10,010/ตร.  ไมล์)
 ครัวเรือน 
43,789
ชื่อเรียกชาวเมืองBaliwageño (ชาย) Baliwageña (หญิง) Baliwagenean
เศรษฐกิจ
 อัตราการเกิดความยากจน 
11.2
% (2021) [ 5 ]
 รายได้ 1,307 ล้านเปโซ (ปี 2024)
 สินทรัพย์ 2,301 ล้านเปโซ (ปี 2024)
 ค่าใช้จ่าย 1,225 ล้านเปโซ (ปี 2024)
 หนี้สิน 1,087 ล้านเปโซ (ปี 2024)
สาธารณูปโภค
  ไฟฟ้าเมรัลโก
  น้ำเขตประปาบาลิวาก
เขตเวลา8 โมงเช้า ( เวลาแปซิฟิก )
รหัสไปรษณีย์
3006
พีเอสจีซี
0301403000
IDD : รหัสพื้นที่ +63 (0)44
ภาษาพื้นเมืองตากาล็อกกาปัมปังกัน

บาลิวักมีชื่ออย่างเป็นทางการว่าเมืองบาลิวัก ( ฟิลิปปินส์: Lungsod ng Baliwag , ตากาล็อก: [ bɐˈliʊag ] ; ​​Kapampangan : Lakanbalen ning Baliwag/Siudad ning Baliwag ) เป็นเมืองส่วนประกอบในจังหวัดบูลากันประเทศฟิลิปปินส์ จากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2567มีประชากร174,194คน[ 6 ]

ชื่อบาลิวักมาจากคำโบราณว่า กะปัมปังกัน แปลว่า "มิได้ถูกแตะต้อง" [ 7 ]การสะกดแบบ Kapampangan และการสะกดแบบฮิสแปนิกนั้นคนในท้องถิ่นใช้แตกต่างกัน: Baliwagหมายถึงทั้งเมือง ในขณะที่Baliuag หมายถึงตัวเมืองหรือ poblacionของเมือง(โดยทั่วไปเรียกว่าBaliuag BayanหรือBaliuag Loob ) ข้อตกลงนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1732 โดยนักบวชชาวออกัสติเนียน และก่อตั้งโดยผู้ว่าการรัฐสเปนเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 1733 ชุมชนนี้ถูกแกะสลักจากเมือง Quingua (ปัจจุบันคือ Plaridel )

ในช่วงยุคอาณานิคมสเปน บาลิวกส่วนใหญ่เป็นเมืองเกษตรกรรม โดยการทำนาข้าวเป็นแหล่งรายได้หลัก สวนผลไม้และสวนผักผลิตผลไม้และผักที่ขายในตลาดสาธารณะ การค้าและอุตสาหกรรมก็มีส่วนสำคัญต่อเศรษฐกิจท้องถิ่น บาลิวกมีชื่อเสียงในด้านการทอหมวกบุนตาล การทอผ้าไหม การผลิตกล่องใส่ซิการ์ ผลิตภัณฑ์จากเส้นใย ปินา เสื่อ และเก้าอี้หวายซึ่งหลายอย่างส่งออกไปต่างประเทศ ตลาดท้องถิ่นก็ขยายตัว และในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 บาลิวกได้รับการพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในเมืองที่เจริญก้าวหน้าและมั่งคั่งที่สุดในจังหวัดบูลาคัน การเติบโตของตลาดสาธารณะได้เปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจของเมืองอย่างมีนัยสำคัญ

บาลิวากเป็นศูนย์กลางการค้า การคมนาคม ความบันเทิง และการศึกษาที่สำคัญของจังหวัดบูลาคันตอนเหนือ

เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 พระราชบัญญัติสาธารณรัฐฉบับที่ 11929 มีผลบังคับใช้เป็นกฎหมาย โดยเปลี่ยนเทศบาลให้เป็นเมืององค์ประกอบและกำหนดชื่อมาตรฐานเป็นเมืองบาลิวาก[ 8 ]มีการลงประชามติเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2565 [ 9 ]ซึ่งมีผู้อยู่อาศัย 17,814 คนลงคะแนนเห็นชอบให้เป็นเมือง ขณะที่ 5,702 คนลงคะแนนไม่เห็นด้วย

ประวัติศาสตร์

บาทหลวง Joaquín Martínez de Zúñiga, OSA ซึ่งเป็นภิกษุ ได้เขียนไว้ในหนังสือ "Historia de las Islas Filipinas" ปี ค.ศ. 1803 [ 10 ]ว่าอารามหรือบ้านพักของสังฆมณฑลซานออกัสตินในบาลิวกนั้นดีที่สุดในหมู่เกาะทั้งหมด และไม่มีอาคารใดในมะนิลาที่จะเทียบได้กับความสมมาตรและความสวยงามท่ามกลางหอระฆัง สูงตระหง่าน ซึ่งเคยเป็นจุดชมวิวทิวทัศน์ของเมือง บาทหลวงยังกล่าวอีกว่าอารามแห่งนี้เป็นที่เก็บรักษาบันทึกของวัดอันล้ำค่าซึ่งมีอายุย้อนไปถึงการก่อตั้งบาลิวกเป็นเมืองหรือเขตปกครองโดย OSA หรือคณะออกัสตินในปี ค.ศ. 1733 แต่อารามแห่งแรกถูกสร้างขึ้นที่บารังไกซานตาบาร์บารา บาลิวก ก่อนที่เขตปกครองจะได้รับการจัดตั้งอย่างเป็นทางการที่บริเวณพลาซ่านานิงในปัจจุบัน

"ลูมัง มูนิซิปิโอ" ( พิพิธภัณฑ์และห้องสมุดบาลิวัก )

คุณพ่อ Joaquín Martínez de Zúñiga มาถึงฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2329 และไปเยือน Baliuag เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2345 พร้อมกับIgnacio Maria de Álava y Sáenz de Navarrete เจ้าภาพของพวกเขาคือเฟรย์ เอสเตบัน ดิเอซ อีดัลโก นักบวชประจำเขตบาลิอัก[ 11 ]คุณพ่อ. Diez ทำหน้าที่เป็นcura parroco ที่ยาวที่สุด ของ Baliuag ตั้งแต่ปี 1789 โดยสร้างโบสถ์และคอนแวนต์ตั้งแต่ปี 1790 ถึง 1801

บันทึกภาษาสเปน "Apuntes históricos de la provincia augustiniana del Santísimo Nombre de Jesús de Filipinas" [ 12 ]เปิดเผยว่าคุณพ่อ Juan de Albarran, OSA ได้รับมอบหมายให้เป็นบาทหลวงประจำเขตบาลิวักในปี ค.ศ. 1733 การรับบัพติศมาครั้งแรกในโบสถ์บาลิอักได้รับคำสั่งจากคุณพ่อ เล็กเตอร์และคุณพ่อ Feliz Trillo จังหวัดของจังหวัดเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2276 ในขณะที่ Baliuag ก่อตั้งขึ้นและเริ่ม ดำรงอยู่ โดยนิตินัยในวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2276 ปวยโบลหรือเมืองถูกสร้างขึ้นในบทประจำจังหวัดเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2277 โดยได้รับการแต่งตั้งจากคุณพ่อ Manuel Bazeta/Baseta รับบทเป็นCura Parroco คนแรก [ 13 ]

ในช่วงปี ค.ศ. 1769–1774 โบสถ์บาลิวก์ถูกสร้างขึ้นโดยบาทหลวงเกรกอริโอ จิเนอร์ โครงสร้างปัจจุบัน (โบสถ์หลังที่สามที่ได้รับการสร้างใหม่ เนื่องจากได้รับความเสียหายอย่างมากจากแผ่นดินไหวในลูซอนปี ค.ศ. 1880 ) ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในภายหลังโดยบาทหลวงเอสเตบัน ดิอาซ โดยใช้ปูนและหิน หอระฆังในปี ค.ศ. 1866 ก็สร้างเสร็จโดยบาทหลวงมาติอัส โนโวอา แต่แผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม ค.ศ. 1880 ทำให้หอระฆังได้รับความเสียหาย ซึ่งต่อมาได้รับการซ่อมแซมโดยบาทหลวงโทมัส เกรซา[ 14 ] [ 15 ]

แผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2406 ซึ่งเป็นหนึ่งในแผ่นดินไหวที่รุนแรงที่สุดที่เคยเกิดขึ้นในมะนิลา ได้ทำลายพระราชวังผู้ว่าการในอินทรามูรอส มาลาคานังจึงกลายเป็นที่พำนักถาวรของประมุขแห่งประเทศ แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ยังสร้างความเสียหายให้กับโบสถ์บาลิวกอีกด้วย[ 16 ] ในปี พ.ศ. 2413 การบูรณะเริ่มขึ้นเมื่อโบสถ์ชั่วคราว “โปรวิชันแนล” บนถนนอาโญ 1733 ปรากฏขึ้นเป็นอาคารแคบและเรียบง่าย ซึ่งต่อมาถูกใช้โดย ซิสเตอร์ RVMแห่ง Colegio de la Sagrada Familia (ปัจจุบันคือวิทยาลัยเซนต์แมรีแห่งบาลิวก ) เป็นห้องเรียน อันโตนิโอ เด เมซา “มาเอสตรอง โทนิโอ” ได้สร้างชิ้นส่วนต่างๆ เพื่อให้โบสถ์บาลิวกในยุคสเปนเสร็จสมบูรณ์

เมืองบาลิวากเป็นเมืองที่ 10 ที่ก่อตั้งโดยคณะออกัสตินในจังหวัดบูลากัน[ 17 ]

พลาซ่า บาลีวัก พ.ศ. 2442 เครื่องหมายการเลือกตั้ง
ป้อมปราการฟรานซิสโก เกร์เรโร
ฟรานซิสโก เกร์เรโร

เทศบาลแห่งแรก

บาลิวอกมีภัณฑารักษ์ 30 คน (ค.ศ. 1733–1898): Fr. เอสเตบัน ดิเอซ อีดัลโก และคุณพ่อ Fausto Lopez ดำรงตำแหน่ง 40 และ 24 ปีตามลำดับ คุณพ่อ Lopez มีลูก 6 คนโดยมี Mariquita ซึ่งเป็นชาวพื้นเมืองที่สวยงาม ได้แก่ ดร. Joaquin Gonzalez , Francisco, อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Ricardo Lloret Gonzales ( เขตนิติบัญญัติของ Bulacan , สภานิติบัญญัติแห่งฟิลิปปินส์ที่ 5 ) และ Jose คนโตซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในชื่อ "Pepeng Mariquita" อนึ่ง ภาษา สเปนcura parroco , Fr. Ysidoro Prada ดำรงตำแหน่งที่ Baliuag ในช่วงทศวรรษสุดท้ายของระบอบการปกครองของสเปน

เจ้าหน้าที่พลเรือนและทหารของฟิลิปปินส์-อเมริกาได้กำกับดูแลการเลือกตั้งเทศบาลครั้งแรก โดยเลือกบาลิวกเป็นสถานที่จัดการเลือกตั้งท้องถิ่นของฟิลิปปินส์ในปี 1899ซึ่งเป็นการเลือกตั้งครั้งแรกของฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 1899 ฟรานซิสโก เกร์เรโร ได้รับเลือกเป็นประธานเทศบาลคนแรก[ 18 ]ชาวฟิลิปปินส์รวมตัวกันที่ลานหน้าโบสถ์เซนต์ออกัสตินหลังจากพิธีมิสซา และหลังจากนั้นเจ้าหน้าที่ก็ได้รับการคัดเลือกตามคุณสมบัติของผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ชาวอเมริกันกำหนด[ 19 ]

เมืองแรกGobernadorcillo (ชื่อ พ.ศ. 2332) ของ Baliuag คือ Cap. โฮเซ่ เด กุซมาน. [ 20 ] เขาได้รับความช่วยเหลือจาก teniente นายกเทศมนตรีของศาล(หัวหน้าร้อยโท), juez de ganadas (ผู้พิพากษาวัว), juez de sementeras (ผู้พิพากษาสนาม) และjuez de policia (ผู้พิพากษาของตำรวจ) ในประวัติศาสตร์ของฟิลิปปินส์ (พ.ศ. 2064-2441) กฎหมายเมาราพ.ศ. 2436 ตำแหน่งของGobernadorcilloกลายเป็น "capitan Municipal" และชื่อของjuez แต่ละ รายการถึงtenienteจากความเป็นอิสระของ Baliuag จาก Quingua ปัจจุบันคือPlaridel, Bulacanจนถึงปี 1898 มี 49 คนทำหน้าที่เป็นกัปตัน 13 คนอัลคาลเดและ 92 คนเป็นGobernadorcillo Felix de Lara (1782) และ Agustin de Castro (1789) เป็นอัลคาลด์ ที่ 1 และGobernadorcilloตามลำดับ ประธานเทศบาลเฟอร์นันโด เอนริเลในปี 1908 ได้ให้เกียรติเจ้าหน้าที่เหล่านี้บางส่วน แม้กระทั่งตั้งชื่อสาย ต่างๆ ของบาลิวอก เพื่อเป็นเกียรติแก่พวกเขาในภายหลัง แต่เจ้าหน้าที่ทางการเมืองเหล่านี้ทั้งหมดยังคงอยู่ภายใต้การดูแลของนักบวชชาวออกัสติเนียนผู้เผด็จการ บาลิวอก คูรา ปาโรโกส

ดอน มาเรียโน ปอนเซ

Mariano Ponceเป็นชาวบาลิวอก เขาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งขบวนการโฆษณาชวนเชื่อร่วมกับJosé RizalและMarcelo del Pilar ; อดีตสมาชิกสภาเขตที่สองของบูลาคันถึงสภาฟิลิปปินส์ ; และผู้ร่วมก่อตั้งLa Solidaridadร่วมกับผู้ร่วมก่อตั้งGraciano López- Jaena ชื่อที่พบบ่อยที่สุดของเขาคือหนานหนิง (พลาซ่าหนานหนิงในบาลิวักถูกตั้งชื่อตามชื่อเล่นของเขา); คาลิปูลาโก ตั้งชื่อตามวีรบุรุษเซบูลาปูลาปู ; และทากิบาลังหรือทิกบาลัง ( Tikbalang ) ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติใน นิทานพื้นบ้าน ของฟิลิปปินส์[ 21 ]

ยุคอเมริกัน

รัฐบาลท้องถิ่นของ Baliuag ใช้เป็นเทศบาลแห่งแรกภายใต้ระบอบการปกครองของอเมริกา (ประวัติศาสตร์ฟิลิปปินส์ (พ.ศ. 2441-2489) ) มาเรียโน โยยองโก (Gobernadorcillo ในปี พ.ศ. 2428) Principalia ใน Poblacion (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของตลาด) ซึ่งซื้อจาก Yoyongko [ 22 ]

เมื่อวันที่ 15 กันยายน ค.ศ. 1915 เทศบาลเมืองบาลิวกได้ซื้อคฤหาสน์เก่าแก่และที่ดินจาก ดร. โจอาควิน กอนซาเลซคฤหาสน์เก่าของกอนซาเลซเคยใช้เป็นศาลาว่าการเทศบาล (อาคารศาลาว่าการเก่า หรือที่ทำการรัฐบาลท้องถิ่น) เป็นเวลา 65  ปี ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์และห้องสมุดบาลิว

บาลิวกผลิตบาทหลวงไม่น้อยกว่า 30 รูป รวมถึง 3 รูปในช่วงการปกครองของสเปนและคณะโดมินิกัน และ 2 รูปจากคณะเยสุอิตในช่วงการปกครองของอเมริกา

Jeorge Allan R. Tengco และ Amy R. Tengco (ภรรยาของ Lito S. Tengco) ผู้ใจบุญ เจ้าของBaliwag Transitและเครือสถานประกอบการธุรกิจอื่นๆ ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวินแห่งพระสันตะปาปาเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2543 Pro Ecclesia et Pontifice และ รางวัลDame of the Order of St. Gregory the Great ประจำปี พ.ศ. 2555 [ 23 ]

สาธารณรัฐที่ห้า

เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2538 เมเลนซิโอ ซาลามัต จูเนียร์ นักรบกองโจรคอมมิวนิสต์และผู้นำท้องถิ่นของกองทัพประชาชนใหม่ (NPA) ในบูลากัน ได้ยอมจำนนต่อเจ้าหน้าที่พร้อมกับสมาชิก NPA อีก 94 คน ณ อาคารเทศบาลบาลิวาก ก่อนการยอมจำนน กลุ่มของซาลามัตมีหน้าที่เก็บ "ภาษีปฏิวัติ" จากผู้อยู่อาศัยตามเมืองชายฝั่งของบูลากัน และได้เลือกที่จะวางอาวุธหลังจากเจ้าหน้าที่ NPA ถูกสังหารเมื่อวันที่ 28 เมษายน ในบารังไกย์คาตูลินัน บาลิวาก[ 24 ]

ความเป็นเมือง

ธงเดิมของเมืองบาลิวากที่ใช้จนถึงปี 2022 ก่อนที่จะได้รับการยกฐานะเป็นเมือง

ในปี 2018 Sangguniang Bayan ได้ยื่นมติขอให้ Gavini Pancho ผู้แทนเขต Bulacan ที่ 2 ยื่นร่างกฎหมายบ้านเพื่อเปลี่ยนเมือง Baliuag เป็นเมือง[ 25 ]

ผู้แทน Eric Go Yap ( พรรค ACT-CIS ) และPaolo Duterte ( เมืองดาเวา-เขต 1 ) ได้ยื่นร่างพระราชบัญญัติสภาผู้แทนราษฎรหมายเลข 7362 เพื่อขอเปลี่ยนสถานะ Baliuag ให้เป็นเมือง[ 26 ]ร่างพระราชบัญญัติสภาผู้แทนราษฎรหมายเลข 7362 ยื่นเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2563 เพื่อขอเปลี่ยนสถานะเทศบาล Baliuag ให้เป็นเมืองในจังหวัด Bulacan [ 27 ]ร่างพระราชบัญญัติสภาผู้แทนราษฎรหมายเลข 10444 ซึ่งยื่นโดยผู้แทนทั้งสามคนดังกล่าว ได้รับการอนุมัติจากวุฒิสภาและส่งให้ประธานาธิบดีลงนามเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2565 ซึ่งเป็นวันก่อนสิ้นสุดสมัยประชุมสภาที่ 18 [ 28 ]

จอร์จ การ์เซียประธาน COMELEC เยี่ยมชมเจ้าหน้าที่สำรวจความเป็นเมืองบาลิวัก

ร่างกฎหมายดังกล่าวกลายเป็นกฎหมายโดยไม่ต้องมีลายเซ็นของประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2565 ในฐานะพระราชบัญญัติสาธารณรัฐหมายเลข 11929 [ 29 ] เดิมที คณะกรรมการการเลือกตั้งกำหนดวันลงประชามติไว้ในวันที่ 14 มกราคม 2566 แต่ต่อมาได้เลื่อนไปเป็นวันที่ 17 ธันวาคม 2565 เนื่องจากการเลื่อนการเลือกตั้งระดับหมู่บ้านและสภาเยาวชนในเดือนธันวาคม 2565ไปเป็นเดือนตุลาคม 2566 [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

แม้จะมีผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้งน้อย[ 33 ] แต่ ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งส่วนใหญ่ก็ให้สัตยาบันการจัดตั้งเมือง ทำให้บาลิวากเป็นเมืององค์ประกอบที่สี่ของจังหวัดบูลากัน และเป็น เมืองที่ 148 ของประเทศ[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

การลงประชามติเพื่อจัดตั้งเมืองบาลิวาก
ทางเลือกคะแนนเสียง%
สำหรับ17,81475.75
ขัดต่อ5,70224.25
ทั้งหมด23,516100.00
คะแนนเสียงที่ถูกต้อง23,51699.80
การลงคะแนนที่ไม่ถูกต้อง/ว่างเปล่า460.20
คะแนนโหวตทั้งหมด23,562100.00
ผู้มีสิทธิลงคะแนน/อัตราการมาใช้สิทธิ108,57221.70
ที่มา: แถลงการณ์จากคณะกรรมการการเลือกตั้ง (COMELEC ) และบทความข่าวจากCNN Philippines

ภูมิศาสตร์

เนื่องจากการขยายตัวอย่างต่อเนื่องของมหานครมะนิลาบาลิวากจึงเป็นส่วนหนึ่งของเขตเมืองมะนิลาซึ่งทอดยาวไปถึงเมืองซานอิเดลฟอนโซ จังหวัดบูลาคันในส่วนเหนือสุด

บาลิวักอยู่ห่างจากMalolos 28 กม. (17 ไมล์) , 51 กม. (32 ไมล์)จากมะนิลาและ8 กม. (5.0 ไมล์)จากปูลิลัน   

บารังไก

แผนที่สีขาวของเมืองบาลิวาก พร้อมชื่อของหมู่บ้านทั้ง 27 แห่ง

บาลิวากแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 27 บารังไกดังแสดงในตารางด้านล่าง แต่ละบารังไกประกอบด้วยปูโรคและบางแห่งมีซิติโอด้วย

พีเอสจีซีบารังไกย์ ประชากร ±% pa
2024 [ 37 ]2010 [ 38 ]
031403001 บากองนายอน 3.2%5,6165,994−0.46%
031403002 บารังกา 1.8%3,0512,7420.76%
031403003 คาลันติเพย์ 1.6%2,7842,6130.45%
031403004 คาทูลินัน 1.1%1,9161,7690.56%
031403005 คอนเซปซิออน 5.7%9,9339,5850.25%
031403006 ฮินูคาย 1.2%2,1401,4192.94%
031403007 มาคินาบัง 6.7%11,71511,1960.32%
031403008 มาตังตูบิก 1.5%2,6302,859−0.59%
031403010 ปากาลา 2.2%3,8433,1391.44%
031403011 ไพตัน 0.9%1,5171,4400.37%
031403012 พีเอล 1.3%2,2291,9550.93%
031403013 ปินาบาริลัน 3.1%5,3575,1780.24%
031403014 โปบลาซิออน 5.4%9,4489,668-0.16%
031403016 ซาบัง 6.5%11,35011,960-0.37%
031403017 ซานโฮเซ 3.8%6,5755,3461.47%
031403018 ซาน โรเก้ 2.0%3,5543,4020.31%
031403019 ซานตาบาร์บารา 6.7%11,67611,5680.07%
031403020 ซานโต คริสโต 5.1%8,8408,6500.15%
031403021 ซานโต นิโญ่ 2.2%3,8183,4700.68%
031403022 ซูบิค 3.2%5,5064,5501.35%
031403023 ซัลลิแวน 2.9%5,0704,7760.42%
031403024 แทงโก้ 3.3%5,6995,5780.15%
031403025 ทาร์แคน 4.2%7,3336,8920.44%
031403026 เทียอง 2.9%5,0064,9030.15%
031403027 ติบาก 1.7%3,0143,746−1.52%
031403028 ทิลาปายอง 1.9%3,3892,4942.18%
031403030 เวอร์จิน เดลาส ฟลอเรส 4.0%6,9456,6730.28%
ทั้งหมด174,194143,5651.37%

เทศกาลและนักบุญอุปถัมภ์ของแต่ละหมู่บ้าน

บารังไกย์ผู้อุปถัมภ์วันฉลองตำบล
บากองนายอนพระแม่แห่งความช่วยเหลือชั่วนิรันดร์27 มิถุนายนศาลเจ้าประจำสังฆมณฑลและวัดนักบุญออกัสติน - บาลิวาก
บารังก้าNuestro Padre Jesus Nazareno9 มกราคมโบสถ์ซากราดาฟามิลา - แทงโกส
คาลันติเพย์Nuestra Señora dela Paz และ Buen Viaje2 พฤษภาคมNuestra Señora delas Flores Parish - เวอร์เกน เดลาส ฟลอเรส
คาทูลินันซาน โรเก้วันที่ 16 สิงหาคมโบสถ์ซากราดาฟามีเลีย - Tangos
คอนเซปซิออนการปฏิสนธิอันบริสุทธิ์8 ธันวาคมวัดพระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ - คอนเซปซิออน
ฮินูคายซาน โรเก้วันที่ 16 สิงหาคมโบสถ์ซากราดาฟามีเลีย - Tangos
มาคินาบังพระแม่แห่งลูกประคำศักดิ์สิทธิ์ที่สุด7 ตุลาคมวัดแม่พระแห่งลูกประคำศักดิ์สิทธิ์ - มากินาบัง
มาตังตูบิกซากราดา ฟามิเลียวันอาทิตย์หลังวันคริสต์มาสNuestra Señora delas Flores Parish - เวอร์เกน เดลาส ฟลอเรส
ปากาลาซาน อิซิโดร ลาบราดอร์15 พฤษภาคมโบสถ์ซากราดาฟามีเลีย - Tangos
ไพตันนักบุญเจมส์ผู้ยิ่งใหญ่25 กรกฎาคมโบสถ์ซากราดาฟามีเลีย - Tangos
พีเอลนักบุญแอนโทนีแห่งปาดัววันที่ 13 มิถุนายนโบสถ์ซากราดาฟามีเลีย - Tangos
ปินาบาริลันนักบุญลูซีแห่งซีราคิวส์วันที่ 13 ธันวาคมNuestra Señora delas Flores Parish - เวอร์เกน เดลาส ฟลอเรส
โปบลาซิออนนักบุญออกัสตินแห่งฮิปโป27 สิงหาคมศาลเจ้าประจำสังฆมณฑลและวัดนักบุญออกัสติน - บาลิวาก
ซาบังเซนต์เฮเลนา5 พฤษภาคมวัดแม่พระแห่งภูเขาคาร์เมล - ซาบัง
ซานโฮเซนักบุญโยเซฟ คู่ครองของพระแม่มารีย์วันที่ 19 มีนาคมศาลเจ้าประจำสังฆมณฑลและวัดนักบุญออกัสติน - บาลิวาก
ซาน โรเก้ซาน โรเก้วันที่ 16 สิงหาคมโบสถ์ซากราดาฟามีเลีย - Tangos
ซานตาบาร์บาราซานตาบาร์บาราวันที่ 4 ธันวาคมวัดแม่พระแห่งลูกประคำศักดิ์สิทธิ์ที่สุด
ซานโต คริสโตเซนญอร์ สโต. คริสโต3 พฤษภาคมศาลเจ้าประจำสังฆมณฑลและวัดนักบุญออกัสติน - บาลิวาก
ซานโต นิโญ่สโต. นิโญ่วันอาทิตย์ที่สามของเดือนมกราคมโบสถ์ซากราดาฟามีเลีย - Tangos
ซูบิคพระแม่แห่งลูร์ดวันที่ 11 กุมภาพันธ์ศาลเจ้าประจำสังฆมณฑลและวัดนักบุญออกัสติน - บาลิวาก
ซัลลิแวนพระแม่ฟาติมาวันที่ 13 พฤษภาคมโบสถ์ซากราดาฟามีเลีย - Tangos
แทงโก้ครอบครัวศักดิ์สิทธิ์วันอาทิตย์หลังวันคริสต์มาสโบสถ์ซากราดาฟามีเลีย - Tangos
ทาร์แคนพระหทัยศักดิ์สิทธิ์ของพระเยซูวันศุกร์หลังวันคอร์ปัสคริสตีวัดแม่พระแห่งลูกประคำศักดิ์สิทธิ์ - มากินาบัง
เทียองนักบุญออกัสตินแห่งฮิปโป27 สิงหาคมNuestra Señora delas Flores Parish - เวอร์เกน เดลาส ฟลอเรส
ติบากNuestra Señora dela Paz และ Buen Viajeวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคมศาลเจ้าประจำสังฆมณฑลและวัดเซนต์ออกัสติน
ทิลาปายองนักบุญออกัสตินแห่งฮิปโป27 สิงหาคมโบสถ์ซากราดาฟามีเลีย - Tangos
เวอร์จิน เดลาส ฟลอเรสNuestra Señora delas Floresวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคมNuestra Señora delas Flores Parish - เวอร์เกน เดลาส ฟลอเรส

ภูมิอากาศ

ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับบาลิวาก
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)28 (82)29 (84)31 (88)33 (91)32 (90)31 (88)30 (86)29 (84)29 (84)30 (86)30 (86)28 (82)30 (86)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)20 (68)20 (68)21 (70)22 (72)24 (75)24 (75)24 (75)24 (75)24 (75)23 (73)22 (72)21 (70)22 (72)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว)6 (0.2)4 (0.2)6 (0.2)17 (0.7)82 (3.2)122 (4.8)151 (5.9)123 (4.8)124 (4.9)99 (3.9)37 (1.5)21 (0.8)792 (31.1)
จำนวนวันฝนตกโดยเฉลี่ย3.32.511.76.617.722.225.223.723.217.99.25.2168.4
แหล่งที่มา: Meteoblue [ 39 ]

ข้อมูลประชากร

การสำรวจสำมะโนประชากรของบาลิวาก
ปีโผล่.±% pa
190315,936    
191818,254+0.91%
193922,972+1.10%
194830,670+3.26%
196037,409+1.67%
197052,133+3.37%
พ.ศ. 251861,624+3.41%
198070,555+2.74%
199089,719+2.43%
พ.ศ. 2538103,054+2.63%
2000119,675+3.26%
2007136,982+1.88%
2010143,565+1.72%
2015149,954+0.83%
2020168,470+2.48%
2024174,194+0.81%
แหล่งที่มา: สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์[ 40 ] [ 41 ] [ 38 ] [ 42 ] [ 43 ]

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2020 ประชากรของบาลิวาก จังหวัดบูลากัน มีจำนวน 168,470 คน[ 44 ]โดยมีความหนาแน่นของประชากร 3,700 คนต่อตารางกิโลเมตร หรือ 9,600 คนต่อตารางไมล์

ศาสนา

ปัจจุบัน บาลิวากมี โบสถ์ โรมันคาทอลิก 6 แห่ง โบสถ์ย่อย 1 แห่ง และโบสถ์กึ่งคาทอลิกอีก 1 แห่ง ภายใต้การบริหารของสังฆมณฑลมาโลลอส นักบุญอุปถัมภ์ของบาลิวากคือนักบุญออกัสตินเนื่องจากบาลิวากก่อตั้งโดยคณะออกัสตินในปี 1733 นอกจากนี้ยังมีนิกายคริสเตียนอื่นๆ ในเมืองนี้ ได้แก่คริสตจักรแห่งพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย ค ริสตจักรแห่งพระเจ้าสากลคริสตจักรแบ๊บติสต์ไบเบิลและศาสนาคริสต์นิกายอีแวนเจลิคัล

เศรษฐกิจ

เศรษฐกิจของเมืองบาลิวาก จังหวัดบูลาคัน
ตัวเมืองบาลิวาก
สรุปผลการดำเนินงานทางการเงินประจำปี 2017 [ 45 ]
เงื่อนไขทางการเงิน
ผลการดำเนินงาน
แหล่งที่มาและการใช้จ่ายเงิน

อัตราการเกิดความยากจนในบาลิวาก

5
10
15
20
2000 17.02
2003 7.89
2006 4.30
2009 5.66
2012 5.36
2015 5.37
2018 3.98
20 พฤศจิกายน2021

แหล่งที่มา: สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

อุตสาหกรรมหลัก

  • เสื้อผ้า
  • ดอกไม้ไฟ
  • อาหาร/การแปรรูปอาหาร
  • เฟอร์นิเจอร์
  • สุกร
  • การผลิตไก่
  • อุตสาหกรรมยานยนต์

ผลิตภัณฑ์หลัก

  • หมวกและกระเป๋า Buntal
  • ร้านเบเกอรี่ (ชาวพื้นเมือง Pandesal, Ensaymada, ขนมปังสเปน)
  • อาหารพื้นเมือง (Chicharon, Puto, Pastillas de Leche)
  • เลชลมโนก (ชื่อดังบาลีวัค เลชลมโนก )

รัฐบาล

รัฐบาลท้องถิ่น

ศาลาว่าการเมืองบาลิแวก
เจ้าหน้าที่เมืองบาลิวัก (2568–28) [ 54 ]
ตำแหน่งชื่องานสังสรรค์
นายกเทศมนตรีโซเนีย วี. เอสเทรลลาเอ็นยูพี
รองนายกเทศมนตรีเฟอร์ดินานด์ "เฟอร์ดี" วี. เอสเทรลลาเอ็นยูพี
สมาชิกสภาโฮเซ่ โนเอล "โจเอล" เอส. ปาสกัวลเอ็นยูพี
โรดริโก "โอจี" อี. บัลตาซาร์เอ็นยูพี
ดร.แคทเธอรีน "คิทชี่" เอ. แองเจโล-เดลา ครูซเอ็นยูพี
รอน แฮโรลด์ "รอน บาตา" พี. ครูซเอ็นยูพี
มารี เนล "บัง" ส.อิมพีเรียลเอ็นยูพี
คาร์โล เคนเนธ "เคนเนธ" เอ็ม. ครูซเอ็นยูพี
โลเวลล์ ซี. ทาเกิลเอ็นยูพี
อันโตนิโอ "โทนี่" เอส. ปาตาวารันเอ็นยูพี
ดร.แคโรไลนา "แครอล" แอล. เดลโลซาพีพีเอ็ม
แอนโดรนิคัส "คอนซี รอน" โอ. ครูซพีพีเอ็ม
สมาชิกสภาเทศบาลโดยตำแหน่ง
ประธานABCไมเคิล อาร์. โลเปซ (ซานโต คริสโต)ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด
ประธานสหพันธ์SKเจอโรม ดีพี กอนซาเลส (คอนเซปซิออน)ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด

รายชื่ออดีตนายกเทศมนตรี

เลขที่ประธานเทศบาลเข้ารับตำแหน่งออกจากสำนักงาน
1ฟรานซิสโก เกร์เรโร18991899
2โฮเซ่ รัสเตียปี ค.ศ. 1900ปี ค.ศ. 1900
3อันซิเอโต วาเลนเซีย19011903
4ดร. โดมิงโก เอ็ม. เอนริเล19041905
5โฮเซ่ ลาจอม19061907
6เฟอร์นันโด เอ็นริเล19081909
7มาร์ติน เอช. ปราโด19101912
8ฮวน ราเซลิส19131918
9ปาโบล คามาโช19191922
10เอมิลิโอ รัสเตีย19221925
11เปโดร อาร์. มาเตโอ19251930
12ดร. เปเรกรีโน อี. ซอโก19311934
13ทนายความ เวนเซสลาโอ ออร์เตกา19341937
เลขที่อัลคาลเดเข้ารับตำแหน่งออกจากสำนักงาน
1ดร. กิเยร์โม เดลา เมอร์เซด19381941
2ราฟาเอล ชิโก้1942พ.ศ. 2488
เลขที่นายกเทศมนตรีเข้ารับตำแหน่งออกจากสำนักงาน
1พันตรี เซอร์วันโด ซี. ซานโตส19461955
2โรแบร์โต อี. ชิโก19561959
3เฟลิกซ์ อาร์. ทิอองสัน1960พ.ศ. 2506
4โรแบร์โต อี. ชิโกพ.ศ. 2507พ.ศ. 2510
5ฟลอเรนติโน เวอร์เกล เด ดิออส1968มีนาคม พ.ศ. 2523
6โดมินาดอร์ เอนริเลมีนาคม พ.ศ. 252320 กันยายน พ.ศ. 2524 [ 55 ]
7เลโอนาร์โด ซี. มานังฮายา20 กันยายน 2524พฤษภาคม 1986
8ทนายความ เอมิลิโอ คามาโช ซานโตส ( รักษาการ )พฤษภาคม 1986กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531
9เรย์นัลโด เอส. เดล โรซาริโอกุมภาพันธ์ พ.ศ. 253130 มิถุนายน 2535
10คอร์เนลิโอ พี. ตรินิแดด30 มิถุนายน 253516 พฤศจิกายน 2537 [ 56 ]
11เอดิลเบอร์โต เอส. เทงโกวันที่ 16 พฤศจิกายน 253730 มิถุนายน 2541
12โรลันโด เอฟ. ซัลวาดอร์30 มิถุนายน 254130 มิถุนายน 2547
13โรเมโอ เอ็ม. เอสเทรลลา30 มิถุนายน 254730 มิถุนายน 2556
14แพทย์หญิงแคโรไลนา แอล. เดลโลซา30 มิถุนายน 255630 มิถุนายน 2559
15เฟอร์ดินานด์ วี. เอสเทรลลา30 มิถุนายน 255917 ธันวาคม 2022
เลขที่นายกเทศมนตรีเมืองเข้ารับตำแหน่งออกจากสำนักงาน
1เฟอร์ดินานด์ วี. เอสเทรลลา17 ธันวาคม 202230 มิถุนายน 2568
2โซเนีย วี. เอสเทรลลา30 มิถุนายน 2568ปัจจุบัน

ตราประจำเมือง

ตามพระราชบัญญัติสาธารณรัฐฉบับที่ 11929 ตราประจำเมืองอย่างเป็นทางการจะต้องมีรูปทรงกลม โดยมีสีหลักคือสีเขียวและสีน้ำเงิน ซึ่งแสดงถึงวิสัยทัศน์ของเมืองในการส่งเสริมความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจและสังคม การพัฒนาอย่างยั่งยืน และความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี ปี 2022 ที่อยู่ตรงกลางส่วนบนของตราประจำเมืองอย่างเป็นทางการ แสดงถึงปีที่บาลิวากกลายเป็นเมืององค์ประกอบ โครงสร้างอาคารแสดงถึงด้านหน้าของที่ทำการรัฐบาลของเมือง เหนือภาพนี้คือปี 1733 ซึ่งเป็นปีที่บาลิวากก่อตั้งโดยคณะออกัสติน ตราประจำเมืองอย่างเป็นทางการจะต้องแสดงรวงข้าวเพื่อแสดงว่าเมืองบาลิวากยังคงมุ่งมั่นในการรักษาความมั่นคงทางอาหารของชาติในฐานะที่เป็นหนึ่งในผู้ปลูกข้าวรายใหญ่ที่สุดในจังหวัดบูลาคัน หมวกบุนตัลของบาลิวาก ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่ทอในเมืองนี้และได้รับการยกย่องว่ามีคุณภาพเหนือกว่าหมวกบุนตัลประเภทอื่น ๆ ที่ผลิตในประเทศ ก็ปรากฏอยู่ในตราประจำเมืองอย่างเป็นทางการเช่นกัน เมืองบาลิวากอาจเปลี่ยนแปลงตราประทับอย่างเป็นทางการได้ โดยที่การเปลี่ยนแปลงตราประทับใดๆ จะต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาและจดทะเบียนกับกระทรวงมหาดไทยและการปกครองส่วนท้องถิ่น (DILG) [ 57 ]

การท่องเที่ยว

( เรียนรู้วิธีและเวลาในการลบข้อความนี้ )
หอนาฬิกาบาลิวาก
บาลิวากเป็นที่ตั้งของหอนาฬิกาแบบยืนได้ด้วยตัวเองแห่งแรกในจังหวัดบูลาคัน ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ของเมือง
ขบวนแห่ในเทศกาลมหาพรต
บาลิวากเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องขบวนแห่ใน เทศกาล เซมานา ซานตา (สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์) ซึ่งเป็นหนึ่งในขบวนแห่ทางศาสนาที่ยาวที่สุดในฟิลิปปินส์ในปี 2019 ขบวนแห่นี้มี รถแห่ ( carrosหรือcarrozas ) เข้าร่วมมากถึง 124 คัน (121 คัน หากเพิ่มอีก 3 คัน) ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด โดยมี รูปปั้น ซานโตส ขนาดเท่าคน จริงเข้าร่วมในขบวนพาเหรดที่แสดงเรื่องราวจากชีวิตและความทุกข์ทรมานของพระเยซูคริสต์
เทศกาลหมวกบุนตัล
หมวกบุนทัลจากบาลิวาก

เทศกาลหมวกบุนตัลเป็นการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมการ ทำ หมวกบุนตัลในเมือง ซึ่งจัดขึ้นพร้อมกับวันแม่ทุกปี หมวกบุนตัลในยุคแรกๆ เป็นหมวกปีกกว้างของชาวนา และทำจากเส้นใยบุนตัลที่ไม่ผ่านการทำให้อ่อนนุ่ม อุตสาหกรรมนี้ขยายตัวไปยังบาลิวาก จังหวัดบูลาคัน ระหว่างปี 1907 ถึง 1909 โดยมาริอาโน เดเวซา ซึ่งมีถิ่นกำเนิดจากเมืองลูบาน จังหวัดเกซอน เป็นผู้ริเริ่ม การตกแต่งที่สวยงามตระการตา และการเต้นรำบนท้องถนนเป็นไฮไลท์ของการเฉลิมฉลองนี้

สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ

  • 3006 จัตุรัสออกัสติน (จัตุรัสเอ)
  • บาลิวาก กลอริเอตตา พาร์ค
  • พิพิธภัณฑ์และห้องสมุดบาลิวัก (เทศบาลลูมัง)
  • พิพิธภัณฑ์บ้านบรรพบุรุษมาริอาโน ปอนเซ
  • สถานที่จัดงานกรีนเนอรี่
  • สนามบาลิแวก สตาร์ อารีน่า
  • อนุสาวรีย์โฮเซ ริซาล ที่พลาซ่าหนานหนิง
  • ศูนย์จำหน่ายของฝากบาลิวาก
  • พิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุทางศาสนาประจำตำบล (ตำบลเซนต์ออกัสติน)
  • ผู้ผลิตคารอซซ่า
  • ถนนช่างฝีมือ (งานหัตถกรรมฝังกระดูก)
  • สวนวีรบุรุษบาลิวาก
  • ตลาดกลางคืนบาลิวาก
  • ตลาดกลางคืนคริสต์มาสบาลิวัก
  • บทต่างๆ

การขนส่ง

อาคารผู้โดยสารหลัก BTI ในพลาซ่าหนานหนิง บาลีวัก

ระบบขนส่งสาธารณะในบาลิวากให้บริการโดยรถประจำทางประจำจังหวัด รถจีป รถ ตู้ โดยสารUV Expressและรถสามล้อเครื่อง ภายใน เทศบาล

บริษัท บาลิแวก ทรานสิต จำกัดซึ่งเป็นหนึ่งในระบบขนส่งรถโดยสารที่ใหญ่ที่สุดในฟิลิปปินส์ มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่บารังไกย์ติบาก โดยให้บริการเส้นทางหลักระหว่างเมโทรมานิลาและภาคกลางของเกาะลูซอน

มีเส้นทางคมนาคมหลักสามสายในเขตเทศบาล: ถนน Baliwag - Candaba (ถนน Benigno S. Aquino) ไปยัง Pampanga (จากตัวเมือง Baliwag ไปยัง Candaba Town Proper) ถนน Old Cagayan Valley (Calle Rizal) และทางหลวง Dona Remedios Trinidad ( N1, AH26 ) ไปยังกรุงมะนิลาและ Nueva Ecija เมืองนี้ตั้งอยู่ทางเหนือของกรุงมะนิลา เมืองหลวงของฟิลิปปินส์ 52 กิโลเมตร

การศึกษา

สำนักงานเขตการศึกษาบาลิวากกำกับดูแลสถาบันการศึกษาทั้งหมดภายในเทศบาล ดูแลการจัดการและการดำเนินงานของโรงเรียนเอกชนและรัฐบาลทั้งหมด ตั้งแต่ระดับประถมศึกษาถึงมัธยมศึกษา[ 58 ]

โรงเรียนประถมศึกษาและโรงเรียนระดับต้น

  • สถาบันการศึกษาคริสเตียน Baliuag Alliance
  • โรงเรียนประถมศึกษาติลาปายอง
  • โรงเรียนประถมซานโฮเซ
  • โรงเรียนประถมคอนเซปซิออน
  • โรงเรียนประถมซาบัง
  • โรงเรียนบาลิวากเหนือกลาง
  • โรงเรียนบาลิแวกเซาท์เซ็นทรัล
  • โรงเรียนประถมจาซินโต ปอนเซ
  • โรงเรียนประถมคาทูลินัน
  • โรงเรียนประถมศึกษาปินักบาริลัน
  • โรงเรียนประถมศึกษาฮินูคาย
  • โรงเรียนอนุสรณ์วิศวกรวิเซนเต้ อาร์. ครูซ
  • โรงเรียนประถมมากินาบัง
  • โรงเรียนประถมทาร์แคน
  • โรงเรียนประถมซานตาบาร์บารา
  • โรงเรียนประถมศึกษาเทียอง
  • โรงเรียนอิมมาคูเลท คอนเซปซิออน แห่งบาลิวาก
  • โรงเรียนคริสเตียนลิฟวิ่งแองเจิลส์
  • มอนเตสโซรี เดอ ซากราดา ฟามิเลีย
  • วิทยาลัยเซนต์แมรีแห่งบาลิวาก

โรงเรียนมัธยมศึกษา

  • โรงเรียนมัธยมมาริอาโน ปอนเซ แห่งชาติ
  • โรงเรียนมัธยมสโต.นิโญ
  • โรงเรียนมัธยมเวอร์เกน เดลาส ฟลอเรส
  • โรงเรียนมัธยมแห่งชาติซูลิแวน
  • โรงเรียนมัธยมอนุสรณ์เทโอโดโร เอวันเจลิสต้า
  • โรงเรียนมัธยมซานตาบาร์บารา
  • โรงเรียนเซนต์ฌองแบปติสต์ จำกัด
  • โรงเรียนบูรณาการซานเบนิโด
  • โรงเรียนเซนต์โจเซฟแห่งบาลิวาก
  • ชุมชนคาทอลิกผู้รับใช้พระคริสต์

สถาบันอุดมศึกษา

บุคคลสำคัญ

ดูเพิ่มเติม

  1. "พระราชบัญญัติสาธารณรัฐฉบับที่ 11929 พระราชบัญญัติว่าด้วยการเปลี่ยนสถานะเทศบาลบาลีวากในจังหวัดบูลาคันให้เป็นเมืององค์ประกอบ ซึ่งจะรู้จักกันในชื่อเมืองบาลีวาก"ห้องสมุดกฎหมายเสมือนจริงของชาน โรเบิลส์
  2. เมืองบาลิวาก | (DILG)
  3. "สำมะโนประชากรปี 2558 รายงานฉบับที่ 3 – ประชากร พื้นที่ และความหนาแน่นของประชากร" (PDF)สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์เมืองเกซอนซิตี้ ประเทศฟิลิปปินส์ สิงหาคม 2559 ISSN 0117-1453 เก็บถาวร ( PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2564 เรียกดูเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2564 
  4. "จำนวนประชากรจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2024 (POPCEN) ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการโดยประธานาธิบดี"สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 17 กรกฎาคม 2025 สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2025
  5. "PSA เผยแพร่ข้อมูลประมาณการความยากจนระดับเมืองและเทศบาลประจำปี 2021"สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 2 เมษายน 2567 สืบค้นเมื่อ 28 เมษายน 2567
  6. "จำนวนประชากรจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2024 (POPCEN) ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการโดยประธานาธิบดี"สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 17 กรกฎาคม 2025 สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2025
  7. เมื่อข้ามแม่น้ำ 'itlog' ของพวกเขาก็กลายเป็น 'ebun'บน Philstar.com
  8. สถานีโทรทัศน์ประชาชน [@PTVph] (3 สิงหาคม 2565 )"TINGNAN: Listahan ng mga panukalanang nag-lapse into law at vetoed bills, inilabas ng Malacañang" ( Tweet ) (ในภาษาตากาล็อก) สืบค้นเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2022 ผ่านทางTwitter .
  9. "คณะกรรมการการเลือกตั้งพิมพ์บัตรลงคะแนนสำหรับการลงประชามติบาลิวากเสร็จสิ้นแล้ว"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2022 เรียกดูเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2022
  10. MARTINEZ de ZUñIGA OSA, Fr Joaquín [ในภาษาสเปน] (1803) Historia de las Islas Philipinas (ฉบับที่ 2) (ภาษาสเปน) Sampaloc: Impreso โดย Fr. เปโดร อาร์กูเอลส์ เด ลา กอนเซปซิออนโอซีแอลซี30062450 . 
  11. "www.baliwag.net" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2556 . เรียกดูเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2556 .
  12. "Apuntes históricos de la provincia augustiniana del Santísimo Nombre de Jesús de Filipinas : a... - หอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย" . nla.gov.au . สืบค้นเมื่อ 24 มิถุนายน 2558 . 
  13. ".:: มหาวิหารบาซิลิกา มิโนเร เดล ซานโต นิโญอันงดงาม| Choose Philippines |บทความท่องเที่ยว::" . choosephils.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2022 . 
  14. "บล็อกที่ได้รับการปกป้อง" . wordpress.com . 21 พฤษภาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2015 .
  15. "เยี่ยมชมอิเกลเซีย: โบสถ์เก่าแห่งบูลากัน ตอนที่ 1 จาก 2 ตอน" . ซิมบาฮัน. สืบค้นเมื่อ 24 มิถุนายน 2558 .
  16. พระราชวังมาลาคานัง #ที่มาของคำ
  17. "เมืองบาลิวัก – รัฐบาลจังหวัดบูลากัน" . bulacan.gov.ph . สืบค้นเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2023 .
  18. บาลาโบ, ไดโน (7 พฤษภาคม พ.ศ. 2550). “บาลิวอัก ครบรอบ 108 ปี การเลือกตั้งเมืองดาราฟิลิปปินส์. สืบค้นเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2555 .
  19. "บาลิวกฉลองครบรอบ 108 ปีของการเลือกตั้งระดับเมือง"เดอะฟิลิปปินส์ สตาร์สืบค้นเมื่อ 24 มิถุนายน 2015
  20. "Baliwag.net" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2013 .
  21. "มาริอาโน ปอนเซ" . เว็บไซต์ทางการของรัฐบาลจังหวัดบูลากัน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2018 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2018 .
  22. "Multiply.com" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2015 .
  23. "ประวัติศาสตร์บาลิวอัก บูลากัน" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2011 . สืบค้นเมื่อ 12 มกราคม 2554 .
  24. เรเยส, คาร์เมลา (17 มิถุนายน 2538). "ผู้นำ NPA และอีก 94 คนยอมจำนนในบูลากัน" . มานิลา สแตนดาร์ด . สแตนดาร์ด พับลิเคชั่นส์ อิงค์. หน้า5 . สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2566 . 
  25. "นายกเทศมนตรี Ferdie, SB, 27 Kapitan, SK, ที่ Sectoral Groups, Pormal na isinalin ang Cityhood Documents kay Cong. Apol Pancho " บาลิวอกข่าวออนไลน์ 1 สิงหาคม 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2020 .
  26. "มาตรการเปลี่ยนสถานะเมืองบาลิวกให้เป็นเมืองกำลังอยู่ระหว่างการพิจารณาในรัฐสภา" . Philippines Graphic . 12 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2020 .
  27. ร่างพระราชบัญญัติหมายเลข 7362 (12 สิงหาคม 2563) พระราชบัญญัติเปลี่ยนสถานะเทศบาลบาลิวกให้เป็นเมืององค์ประกอบ ซึ่งจะรู้จักกันในชื่อเมืองบาลิวกสืบค้นเมื่อ 21 มิถุนายน 2566 
  28. Bacelonia, Wilnard (23 พฤษภาคม 2022). " วุฒิสภาอนุมัติร่างกฎหมาย 2 ฉบับที่คาดว่าจะช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจของบูลากัน"สำนักข่าวฟิลิปปินส์สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2023
  29. พระราชบัญญัติสาธารณรัฐฉบับที่ 11929 (30 กรกฎาคม 2565) พระราชบัญญัติว่าด้วยการเปลี่ยนสถานะเทศบาลบาลิวากในจังหวัดบูลาคันให้เป็นเมืององค์ประกอบ ซึ่งจะรู้จักกันในชื่อเมืองบาลิวาก (PDF) สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2566 
  30. "การลงประชามติเมืองในจังหวัดบูลาคันในวันที่ 14 มกราคม" . Manila Bulletin . 14 กันยายน 2022 . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2022 .
  31. "การลงประชามติของประชาชนบาลิวัก ย้ายไปเป็นวันที่ 17 ธันวาคม " ดาราฟิลิปปินส์ . 27 ตุลาคม 2565 . สืบค้นเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2022 .
  32. "การลงประชามติบาลิวักเลื่อนจากเดือนมกราคม 2023 เป็นวันที่ 17 ธันวาคม"สำนักข่าวฟิลิปปินส์ 26 ตุลาคม 2022 สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2022
  33. "คณะกรรมการการเลือกตั้งไม่คาดหวังว่าจะมีผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้งสูงในการลงประชามติที่บาลิวาก"ซันตาร์ 17 ธันวาคม 2022 สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2022
  34. "เมืองบาลิวักเป็นเมืององค์ประกอบของจังหวัดบูลาคันแล้ว — คณะกรรมการการเลือกตั้ง"ซีเอ็นเอ็น ฟิลิปปินส์ 18 ธันวาคม 2022 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 ธันวาคม 2022 เรียกดูเมื่อ18 ธันวาคม 2022
  35. "ชาวบาลิวัก, บูลากันลงคะแนนเสียงให้เปลี่ยนเมืองของตนให้เป็นเมือง " แร็ปเลอร์ . 17 ธันวาคม 2565 . สืบค้นเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2022 .
  36. "ข้อเท็จจริงโดยย่อ: การลงประชามติเพื่อเปลี่ยนสถานะเมืองบาลิวากเป็นเมือง" . Rappler . 16 ธันวาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2022 .
  37. สำมะโนประชากร (2020). "ภูมิภาคที่ 3 (ลูซอนกลาง)" . จำนวนประชากรทั้งหมดจำแนกตามจังหวัด เมือง เทศบาล และหมู่บ้าน . สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์. สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2021 .
  38. 1 2สำมะโนประชากรและที่อยู่อาศัย (2010) "ภูมิภาคที่ 3 (ลูซอนตอนกลาง)" (PDF)จำนวนประชากรทั้งหมดจำแนกตามจังหวัด เมือง เทศบาล และหมู่บ้านสำนักงานสถิติแห่งชาติ สืบค้นข้อมูล เมื่อวันที่29 มิถุนายน 2016
  39. "บาลิวัก: อุณหภูมิและปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย" . เมทีโอบลู. สืบค้นเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2020 .
  40. "จำนวนประชากรจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2024 (POPCEN) ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการโดยประธานาธิบดี"สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 17 กรกฎาคม 2025 สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2025
  41. สำมะโนประชากร (2015). "ภูมิภาคที่ 3 (ลูซอนตอนกลาง)" . จำนวนประชากรทั้งหมดจำแนกตามจังหวัด เมือง เทศบาล และหมู่บ้าน . สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์. สืบค้นข้อมูลเมื่อ20 มิถุนายน 2016 .
  42. การสำรวจสำมะโนประชากร (พ.ศ. 2446–2550) “ภูมิภาคที่ 3 (ลูซอนตอนกลาง)”ตารางที่ 1 จำนวนประชากรที่นับได้ในการสำรวจสำมะโนประชากรต่างๆ จำแนกตามจังหวัด/เมืองที่มีความเป็นเมืองสูง: พ.ศ. 2446 ถึง พ.ศ. 2550สำนักงานสถิติแห่งชาติ
  43. "จังหวัด" . ข้อมูลประชากรเทศบาล . ฝ่ายวิจัยการบริหารสาธารณูปโภคน้ำในท้องถิ่น. สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2016 .
  44. "จำนวนประชากรจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2024 (POPCEN) ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการโดยประธานาธิบดี"สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 17 กรกฎาคม 2025 สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2025
  45. ""คณะกรรมการตรวจสอบรายงานทางการเงิน 2559-Baliuag"" . เมืองเกซอนซิตี้ ประเทศฟิลิปปินส์: สำนักงานตรวจสอบบัญชีแห่งชาติ (COA) . สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2561 .
  46. "อัตราความยากจน (PI):" . สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์. สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2020 .
  47. "การประมาณการความยากจนในระดับท้องถิ่นของฟิลิปปินส์" (PDF)สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 29 พฤศจิกายน 2548
  48. "การประมาณการความยากจนระดับเมืองและเทศบาล ปี 2003" (PDF)สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 23 มีนาคม 2552
  49. "การประมาณการความยากจนระดับเมืองและเทศบาล; ปี 2006 และ 2009" (PDF)สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 3 สิงหาคม 2555
  50. "ประมาณการความยากจนระดับเทศบาลและเมือง ปี 2012" (PDF)สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 31 พฤษภาคม 2016
  51. "การประมาณการความยากจนในพื้นที่ขนาดเล็กระดับเทศบาลและเมือง; ปี 2009, 2012 และ 2015"สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 10 กรกฎาคม 2019
  52. "สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์เผยแพร่ข้อมูลประมาณการความยากจนระดับเทศบาลและเมืองประจำปี 2018"สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 15 ธันวาคม 2021 สืบค้นเมื่อ 22 มกราคม 2022
  53. "PSA เผยแพร่ข้อมูลประมาณการความยากจนระดับเมืองและเทศบาลประจำปี 2021"สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 2 เมษายน 2567 สืบค้นเมื่อ 28 เมษายน 2567
  54. "เมืองบาลิวัก - บูลากัน|ผลการเลือกตั้งปี 2025: การอัปเดตการนับคะแนนเสียงและการนับคะแนน| Eleksyon 2025 | GMA News Online "
  55. DunMiff (31 พฤษภาคม 2025), สุสานของอดีตนายกเทศมนตรีเมืองบาลิวก โดมินาดอร์ เอนริเล ผู้เสียชีวิตขณะดำรงตำแหน่งเมื่อวันที่ 20 กันยายน 1981 , wikimedia.org , สืบค้นเมื่อ19 พฤศจิกายน 2025
  56. คาตินดิก, ซี. (18 พฤศจิกายน 1994). “นายกเทศมนตรีเมืองบาลิวอก เสียชีวิตแล้วมาตรฐานมะนิลา . Kamahalan Publishing Corp.พี. 28 . สืบค้นเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2022 . บูลากัน — คอร์เนลิโอ พี. ตรินิแดด — หนึ่งในนายกเทศมนตรีที่บริหารงานพร้อมๆ กันในรัฐบาลบาลิอัก เสียชีวิตด้วยอาการป่วยที่ตับที่โรงพยาบาลเอกชนแห่งหนึ่งในกรุงมะนิลา เมื่อเย็นวันพุธ [16 พฤศจิกายน] 
  57. " พระราชบัญญัติสาธารณรัฐฉบับที่ 11929: พระราชบัญญัติว่าด้วยการเปลี่ยนสถานะเทศบาลบาลีวากในจังหวัดบูลาคันให้เป็นเมืององค์ประกอบ ซึ่งจะรู้จักกันในชื่อเมืองบาลีวาก" (PDF)วุฒิสภาแห่งฟิลิปปินส์สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2022
  58. "รายชื่อโรงเรียนทั้งหมด" (PDF) . กระทรวงศึกษาธิการ . 15 มกราคม 2021 . สืบค้นข้อมูลเมื่อ11 สิงหาคม 2025 .
  • หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่น: เทศบาลเมืองบาลิวาก
  • บาลิแวก บูลากัน
  • https://psa.gov.ph/classification/psgc/barangays/0301403000"}]]}">รหัสภูมิศาสตร์มาตรฐานของฟิลิปปินส์
  • ข้อมูลสำมะโนประชากรของฟิลิปปินส์
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบาลิวาก
  • BALIWAG-eBOOK ประวัติห้าเล่มของ Baliwag: เล่มI II III IV V , Baliwag Society International
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Baliwag&oldid=1361152871 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บาลิวาก

บาลิวัก มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า เมืองบาลิวัก ( ฟิลิปปินส์ : Lungsod ng Baliwag , ตากาล็อก: [ bɐˈliʊag ] ; ​​Kapampangan : Lakanbalen ning Baliwag/Siudad ning Baliwag ) เป็น...

ประวัติศาสตร์

บาทหลวง Joaquín Martínez de Zúñiga, OSA ซึ่งเป็นภิกษุ ได้เขียนไว้ในหนังสือ "Historia de las Islas Filipinas" ปี ค.ศ.

เทศบาลแห่งแรก

บาลิวอกมีภัณฑารักษ์ 30 คน (ค.ศ. 1733–1898): Fr. เอสเตบัน ดิเอซ อีดัลโก และคุณพ่อ Fausto Lopez ดำรงตำแหน่ง 40 และ 24 ปีตามลำดับ คุณพ่อ Lopez มีลูก 6 คนโดยมี Mariquita ซึ่งเป็นชาวพื้นเมืองที่สวยงาม ได้แก่ ดร.

ดอน มาเรียโน ปอนเซ

Mariano Ponce เป็นชาวบาลิวอก เขาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง ขบวนการโฆษณาชวนเชื่อ ร่วมกับ José Rizal และ Marcelo del Pilar ; อดีตสมาชิกสภาเขตที่สองของบูลาคันถึง สภาฟิลิปปินส์ ; และผู้ร่วมก่อตั้ง La Solidaridad ร่วมกับผู้ร่วมก่อตั้ง Graciano López- Jaena...