แบปติสต์ ฮอฟฟ์แมน
แบปติสต์ ฮอฟฟ์แมน
เกิด	( 9 กรกฎาคมพ.ศ. 2406 ) การิตซ์, ราชอาณาจักรบาวาเรีย (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเมืองบาดคิสซิง เง น ประเทศเยอรมนี)
เสียชีวิต	5 กรกฎาคม 2480 (5 กรกฎาคม 2480) (อายุ 73 ปี) บาดคิสซิงเงนประเทศเยอรมนี
อาชีพ	บาริโทนโอเปร่า ครูสอนร้องเพลง
องค์กรต่างๆ	โรงโอเปราศาลเบอร์ลิน เรือนกระจกสเติร์น
ชื่อ	คัมเมอร์แซงเกอร์

โยฮันน์ บัปติสต์ ฮอฟฟ์มันน์ (9 กรกฎาคม 1863 – 5 กรกฎาคม 1937) เป็นนักร้องโอเปร่าเสียงบาริโทน ชาวเยอรมัน และครูสอนร้องเพลง เขาเป็นสมาชิกของคณะ โอเปร่าราชสำนักเบอร์ลินมาอย่างยาวนานและได้แสดงบทบาทนำในยุโรป เช่นริโกเลตโต ในโอเปร่า ของเวอร์ดี และชาวดัตช์ในโอเปร่าเรื่อง Der fliegende Holländerของวากเนอร์เขายังมีส่วนร่วมในการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกหลายครั้งในเบอร์ลินด้วย 

ฮอฟฟ์มันน์ เกิดที่การิตซ์ [ ^{1 ] ซึ่ง}ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของบาดคิสซิงเงน เขาเป็นบุตรคนที่ห้าของโวล์ฟกัง เมลคิออร์ ฮอฟฟ์มันน์ (เสียชีวิตในปี 1880) เจ้าของร้านขายสินค้าจากเมืองอ็อกเซินฟูร์ทและนักเล่นทรอมโบนนอกเวลาในวงดุริยางค์บาดคิสซิงเงน และมาร์กาเรเท ฮอฟฟ์มันน์ นามสกุลเดิม กุค นักร้องเสียงอั ล โต ผู้มาก ความสามารถ ในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์^{[ 2 ]}เขาได้รับการสังเกตเห็นในฐานะ นักร้องเสียง โซปราโนเด็ก^{[ 1 ]}เขาทำงานเป็นพนักงานขายก่อน^{[ 1 ]}แต่ตัดสินใจที่จะประกอบอาชีพนักร้อง^{[ 2 ]}ออกัสต์ คินเดอร์มันน์ในมิวนิกและครูสอนร้องเพลงคนอื่นๆ ตัดสินว่าเขาไม่เหมาะสมสำหรับการร้องโอเปร่า^{[ 2 ]}แต่เขาได้รับการยอมรับจากไวน์ลิช-ทิปก้าในมิวนิก^{[ 1 ]}เขาเปิดตัวในโอเปร่าครั้งแรกในบทบาทนักล่าในDas Nachtlager ของครอยท์เซอร์ในกรานาดา^{[ 1 ]}

เขาได้รับการว่าจ้างที่โรงโอเปรากราซ [ ^{1 ] ตาม} ด้วยการว่าจ้างที่ โรงละครเมืองโคโลญจน์เป็นเวลาสี่ปีตั้งแต่ปี 1888 ^{[ 1 ]}ซึ่งบทบาทวาเลนตินในโอเปราเรื่องFaust ของกูโนด์ และบทบาทนำในโอเปราเรื่องDer fliegende Holländer ( The Flying Dutchman ) ของวากเนอร์ เป็นหนึ่งในความสำเร็จของเขา^{[ 2 ]}ในปี 1890 ผู้อำนวยการของโรงโอเปราเยอรมันในนิวยอร์กในขณะนั้นต้องการว่าจ้างฮอฟมันน์ แต่ไม่ประสบความสำเร็จ^{[ 2 ]}ในปี 1892 และ 1893 ฮอฟมันน์ได้ฝึกฝนทักษะการร้องเพลงกับจูเลียส สต็อกเฮา เซน ในแฟรงก์เฟิร์ต^{[ 1 ] [ 2 ]}

เขาเป็นสมาชิกของคณะโอเปร่าฮัมบูร์กตั้งแต่ปี 1894 ถึง 1897 ตั้งแต่ปี 1895 เขาแสดงรับเชิญในเยอรมนี ออสเตรีย และเนเธอร์แลนด์ รวมถึงรับบทเป็น Hans Sachs ในDie Meistersinger von Nürnberg ของ Wagner ที่โรงละครโอเปร่าศาลเบอร์ลิน และหลังจากนั้นไม่นานก็รับบทเป็น Lysiart ใน EuryantheของWeber ^{[ 2 ]}ผู้ชมถือว่าเขาเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของFranz Betz ซึ่ง เป็นWotan คนแรกในเทศกาล Bayreuthในปี ค.ศ. 1897 ฮอฟฟ์มันน์เกือบจะย้ายไปที่โรงโอเปราศาลเวียนนาพร้อมกับกุสตาฟ มาห์เลอร์ หัวหน้าวง ดนตรีประจำ โรงโอเปราฮัมบูร์ก^{[ 2 ]}แต่กลับย้ายไปที่โรงโอเปราศาลเบอร์ลินในตำแหน่งบาริโทนคนแรกแทน^{[ 2 ]}และเขาอยู่ที่นั่นจนถึงปี ค.ศ. 1919 ^{[ 1 ]}เขาได้เข้าร่วมในการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกหลายครั้งที่นั่น รวมถึงBriséïs ของ Chabrier (เป็นภาษาเยอรมัน) ในปี ค.ศ. 1899, Regina ของ Lortzing ในปีเดียวกัน, Kainของd'Albert ในปี ค.ศ. 1900, Der Roland von Berlinของ Leoncavallo ในปี ค.ศ. 1904 และDie Heirat wider Willen ของ Humperdinck ในปี ค.ศ. 1905 ในปี ค.ศ. 1906 เขาปรากฏตัวในบท Jochanaan ในการผลิตSalome ครั้งแรก ของ Richard Strauss ที่โรงโอเปราแห่งนี้ ^{[ 1 ]}

การเสียชีวิตของมารดาในปี 1908 ทำให้เขาตกอยู่ในวิกฤตชีวิตอย่างหนัก เขาต้องการเลิกการร้องเพลงหลังจากสิ้นสุดการแสดงในเบอร์ลินซึ่งกำหนดไว้ในปี 1910 แต่เขากลับพบพลังใหม่จากการพำนักอยู่ที่ปราสาท Hornegg บนเกาะ Neckar เป็นเวลานาน^{[ 2 ]}ในเดือนพฤศจิกายนปี 1910 เขาได้ปรากฏตัวในบทบาท Minstrel ในการแสดงรอบปฐมทัศน์ของเยอรมันของโอเปร่าKönigskinder ของ Humperdinck หลังจากที่ Humperdinck ยืนยันที่จะให้ Hoffmann รับบทนี้ เขาขยายการแสดงไปจนถึงปี 1915 และอีกครั้งไปจนถึงปี 1919 ^{[ 2 ]}เขาสร้างบทบาทในการแสดงรอบปฐมทัศน์ระดับโลกหลายครั้งในเบอร์ลิน^{[ 1 ]}

หลังจากสิ้นสุดอาชีพบนเวทีในปี 1919 ฮอฟฟ์มันน์เริ่มฝึกสอนนักร้องรุ่นเยาว์ในปี 1928 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นอาจารย์ที่วิทยาลัยดนตรีสเติร์น^{[ 1 ]}

การปรากฏตัวต่อสาธารณะครั้งสุดท้ายของฮอฟมันน์เป็นส่วนหนึ่งของงานการกุศลในเมืองบาดคิสซิงเงนเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2480 ฮอฟมันน์เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายที่นั่น^{[ 2 ]}หลุมฝังศพของเขาอยู่ที่สุสานคาเปลเลนฟรีดฮอฟ

คลังเก็บข้อมูลของวิทยาลัยดนตรีเบอร์ลินมีบันทึกเสียงร้องของฮอฟฟ์มันน์ ในปี 1995 ซีดีที่ฮอฟฟ์มันน์รับบทเป็นนายกเทศมนตรีในDer Roland von Berlin ของ Leoncavallo ได้รับการตีพิมพ์โดย Diji-Rom ในนิวยอร์ก^{[ 2 ]}

บทบาททั้งหมด 103 บทของฮอฟมันน์ ซึ่งครอบคลุมทั้งโอเปร่า抒情และโอเปร่าวีรบุรุษ ได้แก่: ^{[ 2 ]}

ในปี 1913 ฮอฟฟ์มันน์ได้รับรางวัล "Königlicher Preußischer Kammersänger " ที่หายาก เนื่องในโอกาสครบรอบ 25 ปีการแสดงละครของเขา^{[ 2 ]}